[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-01-02 01:54:28 -05:00
parent ac6c7845f0
commit 4b357274bb
28 changed files with 386 additions and 186 deletions

View File

@ -11,7 +11,10 @@ OC.L10N.register(
"\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" ir nepareizs datnes nosaukums.", "\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" ir nepareizs datnes nosaukums.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Nederīgs nosaukums, nav atļauti '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' un '*'.", "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Nederīgs nosaukums, nav atļauti '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' un '*'.",
"The target folder has been moved or deleted." : "Mērķa mape ir pārvietota vai dzēsta", "The target folder has been moved or deleted." : "Mērķa mape ir pārvietota vai dzēsta",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Nosaukums '%s' jau tiek izmantots mapē '%s'. Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu.",
"Not a valid source" : "Avots nav derīgs", "Not a valid source" : "Avots nav derīgs",
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Serverim netiek atļauts atvērt saites, plūdzu pārbaudiet servera uzstādījumus",
"The file exceeds your quota by %s" : "Faila izmērs ir par %s lielāks par atļauto kvotu",
"Error while downloading %s to %s" : "Kļūda, lejupielādējot %s uz %s", "Error while downloading %s to %s" : "Kļūda, lejupielādējot %s uz %s",
"Error when creating the file" : "Kļūda veidojot datni", "Error when creating the file" : "Kļūda veidojot datni",
"Folder name cannot be empty." : "Mape nevar būt tukša", "Folder name cannot be empty." : "Mape nevar būt tukša",
@ -27,11 +30,16 @@ OC.L10N.register(
"Missing a temporary folder" : "Trūkst pagaidu mapes", "Missing a temporary folder" : "Trūkst pagaidu mapes",
"Failed to write to disk" : "Neizdevās saglabāt diskā", "Failed to write to disk" : "Neizdevās saglabāt diskā",
"Not enough storage available" : "Nav pietiekami daudz vietas", "Not enough storage available" : "Nav pietiekami daudz vietas",
"Upload failed. Could not find uploaded file" : "Augšupielāde nesekmīga. Neizdevās atrast augšupielādēto failu.",
"Upload failed. Could not get file info." : "Augšupielāde nesekmīga. Neizdevās iegūt informāciju par failu.",
"Invalid directory." : "Nederīga direktorija.", "Invalid directory." : "Nederīga direktorija.",
"Files" : "Datnes", "Files" : "Datnes",
"All files" : "Visas datnes", "All files" : "Visas datnes",
"Favorites" : "Iecienītie", "Favorites" : "Iecienītie",
"Home" : "Mājas", "Home" : "Mājas",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Neizdodas augšupielādēt {filename}, jo tā ir vai nu mape vai 0 baitu saturošs fails.",
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Kopējais faila izmērs {size1} pārsniedz augšupielādes ierobežojumu {size2}",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nav pietiekami daudz brīvas vietas. Tiek augšupielādēti {size1}, bet pieejami tikai {size2}",
"Upload cancelled." : "Augšupielāde ir atcelta.", "Upload cancelled." : "Augšupielāde ir atcelta.",
"Could not get result from server." : "Nevar saņemt rezultātus no servera", "Could not get result from server." : "Nevar saņemt rezultātus no servera",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde.", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde.",
@ -62,16 +70,22 @@ OC.L10N.register(
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" ir nepareizs datnes nosaukums.", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" ir nepareizs datnes nosaukums.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Šifrēšanas lietotnes ir pieslēgta, bet šifrēšanas atslēgas nav uzstādītas. Lūdzu izejiet no sistēmas un ieejiet sistēmā atpakaļ.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Šifrēšanas lietotnei nepareiza privātā atslēga. Lūdzu atjaunojiet savu privāto atslēgu personīgo uzstādījumu sadaļā, lai atjaunot pieeju šifrētajiem failiem.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Šifrēšana tika atslēgta, tomēr jūsu faili joprojām ir šifrēti. Atšifrēt failus var Personiskajos uzstādījumos.", "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Šifrēšana tika atslēgta, tomēr jūsu faili joprojām ir šifrēti. Atšifrēt failus var Personiskajos uzstādījumos.",
"{dirs} and {files}" : "{dirs} un {files}", "{dirs} and {files}" : "{dirs} un {files}",
"Favorited" : "Favorīti",
"Favorite" : "Iecienītais", "Favorite" : "Iecienītais",
"%s could not be renamed as it has been deleted" : "Nevarēja pārsaukt %s, jo tas ir dzēsts",
"%s could not be renamed" : "%s nevar tikt pārsaukts", "%s could not be renamed" : "%s nevar tikt pārsaukts",
"Upload (max. %s)" : "Augšupielādēt (maks. %s)",
"File handling" : "Datņu pārvaldība", "File handling" : "Datņu pārvaldība",
"Maximum upload size" : "Maksimālais datņu augšupielādes apjoms", "Maximum upload size" : "Maksimālais datņu augšupielādes apjoms",
"max. possible: " : "maksimālais iespējamais:", "max. possible: " : "maksimālais iespējamais:",
"Save" : "Saglabāt", "Save" : "Saglabāt",
"Settings" : "Iestatījumi", "Settings" : "Iestatījumi",
"WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Izmantojot šo adresi, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">piekļūstiet saviem failiem, izmantojot WebDAV</a>",
"New" : "Jauna", "New" : "Jauna",
"New text file" : "Jauna teksta datne", "New text file" : "Jauna teksta datne",
"Text file" : "Teksta datne", "Text file" : "Teksta datne",
@ -81,11 +95,14 @@ OC.L10N.register(
"Upload" : "Augšupielādēt", "Upload" : "Augšupielādēt",
"Cancel upload" : "Atcelt augšupielādi", "Cancel upload" : "Atcelt augšupielādi",
"No files yet" : "Vēl nav neviena datne", "No files yet" : "Vēl nav neviena datne",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Augšupielādē kaut ko vai sinhronizē saturu ar savām ierīcēm!",
"Select all" : "Atzīmēt visu", "Select all" : "Atzīmēt visu",
"Download" : "Lejupielādēt", "Download" : "Lejupielādēt",
"Upload too large" : "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu", "Upload too large" : "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Augšupielādējamās datnes pārsniedz servera pieļaujamo datņu augšupielādes apjomu", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Augšupielādējamās datnes pārsniedz servera pieļaujamo datņu augšupielādes apjomu",
"Files are being scanned, please wait." : "Datnes šobrīd tiek caurskatītas, lūdzu, uzgaidiet.", "Files are being scanned, please wait." : "Datnes šobrīd tiek caurskatītas, lūdzu, uzgaidiet.",
"No favorites" : "Nav favorītu" "Currently scanning" : "Pašlaik skenē",
"No favorites" : "Nav favorītu",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Faili un mapes, ko atzīmēsit kā favorītus, tiks rādīti šeit"
}, },
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"); "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");

View File

@ -9,7 +9,10 @@
"\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" ir nepareizs datnes nosaukums.", "\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" ir nepareizs datnes nosaukums.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Nederīgs nosaukums, nav atļauti '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' un '*'.", "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Nederīgs nosaukums, nav atļauti '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' un '*'.",
"The target folder has been moved or deleted." : "Mērķa mape ir pārvietota vai dzēsta", "The target folder has been moved or deleted." : "Mērķa mape ir pārvietota vai dzēsta",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Nosaukums '%s' jau tiek izmantots mapē '%s'. Lūdzu izvēlieties citu nosaukumu.",
"Not a valid source" : "Avots nav derīgs", "Not a valid source" : "Avots nav derīgs",
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Serverim netiek atļauts atvērt saites, plūdzu pārbaudiet servera uzstādījumus",
"The file exceeds your quota by %s" : "Faila izmērs ir par %s lielāks par atļauto kvotu",
"Error while downloading %s to %s" : "Kļūda, lejupielādējot %s uz %s", "Error while downloading %s to %s" : "Kļūda, lejupielādējot %s uz %s",
"Error when creating the file" : "Kļūda veidojot datni", "Error when creating the file" : "Kļūda veidojot datni",
"Folder name cannot be empty." : "Mape nevar būt tukša", "Folder name cannot be empty." : "Mape nevar būt tukša",
@ -25,11 +28,16 @@
"Missing a temporary folder" : "Trūkst pagaidu mapes", "Missing a temporary folder" : "Trūkst pagaidu mapes",
"Failed to write to disk" : "Neizdevās saglabāt diskā", "Failed to write to disk" : "Neizdevās saglabāt diskā",
"Not enough storage available" : "Nav pietiekami daudz vietas", "Not enough storage available" : "Nav pietiekami daudz vietas",
"Upload failed. Could not find uploaded file" : "Augšupielāde nesekmīga. Neizdevās atrast augšupielādēto failu.",
"Upload failed. Could not get file info." : "Augšupielāde nesekmīga. Neizdevās iegūt informāciju par failu.",
"Invalid directory." : "Nederīga direktorija.", "Invalid directory." : "Nederīga direktorija.",
"Files" : "Datnes", "Files" : "Datnes",
"All files" : "Visas datnes", "All files" : "Visas datnes",
"Favorites" : "Iecienītie", "Favorites" : "Iecienītie",
"Home" : "Mājas", "Home" : "Mājas",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Neizdodas augšupielādēt {filename}, jo tā ir vai nu mape vai 0 baitu saturošs fails.",
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Kopējais faila izmērs {size1} pārsniedz augšupielādes ierobežojumu {size2}",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nav pietiekami daudz brīvas vietas. Tiek augšupielādēti {size1}, bet pieejami tikai {size2}",
"Upload cancelled." : "Augšupielāde ir atcelta.", "Upload cancelled." : "Augšupielāde ir atcelta.",
"Could not get result from server." : "Nevar saņemt rezultātus no servera", "Could not get result from server." : "Nevar saņemt rezultātus no servera",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde.", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Notiek augšupielāde. Pametot lapu tagad, tiks atcelta augšupielāde.",
@ -60,16 +68,22 @@
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" ir nepareizs datnes nosaukums.", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" ir nepareizs datnes nosaukums.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsu krātuve ir pilna, datnes vairs nevar augšupielādēt vai sinhronizēt!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsu krātuve ir gandrīz pilna ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Šifrēšanas lietotnes ir pieslēgta, bet šifrēšanas atslēgas nav uzstādītas. Lūdzu izejiet no sistēmas un ieejiet sistēmā atpakaļ.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Šifrēšanas lietotnei nepareiza privātā atslēga. Lūdzu atjaunojiet savu privāto atslēgu personīgo uzstādījumu sadaļā, lai atjaunot pieeju šifrētajiem failiem.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Šifrēšana tika atslēgta, tomēr jūsu faili joprojām ir šifrēti. Atšifrēt failus var Personiskajos uzstādījumos.", "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Šifrēšana tika atslēgta, tomēr jūsu faili joprojām ir šifrēti. Atšifrēt failus var Personiskajos uzstādījumos.",
"{dirs} and {files}" : "{dirs} un {files}", "{dirs} and {files}" : "{dirs} un {files}",
"Favorited" : "Favorīti",
"Favorite" : "Iecienītais", "Favorite" : "Iecienītais",
"%s could not be renamed as it has been deleted" : "Nevarēja pārsaukt %s, jo tas ir dzēsts",
"%s could not be renamed" : "%s nevar tikt pārsaukts", "%s could not be renamed" : "%s nevar tikt pārsaukts",
"Upload (max. %s)" : "Augšupielādēt (maks. %s)",
"File handling" : "Datņu pārvaldība", "File handling" : "Datņu pārvaldība",
"Maximum upload size" : "Maksimālais datņu augšupielādes apjoms", "Maximum upload size" : "Maksimālais datņu augšupielādes apjoms",
"max. possible: " : "maksimālais iespējamais:", "max. possible: " : "maksimālais iespējamais:",
"Save" : "Saglabāt", "Save" : "Saglabāt",
"Settings" : "Iestatījumi", "Settings" : "Iestatījumi",
"WebDAV" : "WebDAV", "WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Izmantojot šo adresi, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">piekļūstiet saviem failiem, izmantojot WebDAV</a>",
"New" : "Jauna", "New" : "Jauna",
"New text file" : "Jauna teksta datne", "New text file" : "Jauna teksta datne",
"Text file" : "Teksta datne", "Text file" : "Teksta datne",
@ -79,11 +93,14 @@
"Upload" : "Augšupielādēt", "Upload" : "Augšupielādēt",
"Cancel upload" : "Atcelt augšupielādi", "Cancel upload" : "Atcelt augšupielādi",
"No files yet" : "Vēl nav neviena datne", "No files yet" : "Vēl nav neviena datne",
"Upload some content or sync with your devices!" : "Augšupielādē kaut ko vai sinhronizē saturu ar savām ierīcēm!",
"Select all" : "Atzīmēt visu", "Select all" : "Atzīmēt visu",
"Download" : "Lejupielādēt", "Download" : "Lejupielādēt",
"Upload too large" : "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu", "Upload too large" : "Datne ir par lielu, lai to augšupielādētu",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Augšupielādējamās datnes pārsniedz servera pieļaujamo datņu augšupielādes apjomu", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Augšupielādējamās datnes pārsniedz servera pieļaujamo datņu augšupielādes apjomu",
"Files are being scanned, please wait." : "Datnes šobrīd tiek caurskatītas, lūdzu, uzgaidiet.", "Files are being scanned, please wait." : "Datnes šobrīd tiek caurskatītas, lūdzu, uzgaidiet.",
"No favorites" : "Nav favorītu" "Currently scanning" : "Pašlaik skenē",
"No favorites" : "Nav favorītu",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Faili un mapes, ko atzīmēsit kā favorītus, tiks rādīti šeit"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
} }

View File

@ -11,9 +11,9 @@ OC.L10N.register(
"\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" это не правильное имя файла.", "\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" это не правильное имя файла.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Неправильное имя: символы '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы.", "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Неправильное имя: символы '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы.",
"The target folder has been moved or deleted." : "Целевой каталог был перемещен или удален.", "The target folder has been moved or deleted." : "Целевой каталог был перемещен или удален.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Имя %s уже используется для каталога %s. Пожалуйста, выберите другое имя.", "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Имя %s уже используется для каталога %s. Укажите другое имя.",
"Not a valid source" : "Неправильный источник", "Not a valid source" : "Неправильный источник",
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера", "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, проверьте настройки сервера",
"The file exceeds your quota by %s" : "Файл превышает вашу квоту на %s", "The file exceeds your quota by %s" : "Файл превышает вашу квоту на %s",
"Error while downloading %s to %s" : "Ошибка при скачивании %s в %s", "Error while downloading %s to %s" : "Ошибка при скачивании %s в %s",
"Error when creating the file" : "Ошибка при создании файла", "Error when creating the file" : "Ошибка при создании файла",
@ -70,7 +70,7 @@ OC.L10N.register(
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" это не правильное имя файла.", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" это не правильное имя файла.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше хранилище заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов.", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше хранилище заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов.",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, пожалуйста, перелогиньтесь", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, выйдите из системы и войдите вновь",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.", "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Шифрование было отключено, но ваши файлы остались зашифрованными. Зайдите на страницу личных настроек для того, чтобы расшифровать их.", "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Шифрование было отключено, но ваши файлы остались зашифрованными. Зайдите на страницу личных настроек для того, чтобы расшифровать их.",
"{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}", "{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}",
@ -100,7 +100,7 @@ OC.L10N.register(
"Download" : "Скачать", "Download" : "Скачать",
"Upload too large" : "Файл слишком велик", "Upload too large" : "Файл слишком велик",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Файлы, которые вы пытаетесь загрузить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Файлы, которые вы пытаетесь загрузить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
"Files are being scanned, please wait." : "Подождите, файлы сканируются.", "Files are being scanned, please wait." : "Идет сканирование файлов. Пожалуйста подождите.",
"Currently scanning" : "В настоящее время сканируется", "Currently scanning" : "В настоящее время сканируется",
"No favorites" : "Нет избранного", "No favorites" : "Нет избранного",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь появятся файлы и папки, которые вы отметите как избранное" "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь появятся файлы и папки, которые вы отметите как избранное"

View File

@ -9,9 +9,9 @@
"\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" это не правильное имя файла.", "\"%s\" is an invalid file name." : "\"%s\" это не правильное имя файла.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Неправильное имя: символы '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы.", "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." : "Неправильное имя: символы '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' и '*' недопустимы.",
"The target folder has been moved or deleted." : "Целевой каталог был перемещен или удален.", "The target folder has been moved or deleted." : "Целевой каталог был перемещен или удален.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Имя %s уже используется для каталога %s. Пожалуйста, выберите другое имя.", "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." : "Имя %s уже используется для каталога %s. Укажите другое имя.",
"Not a valid source" : "Неправильный источник", "Not a valid source" : "Неправильный источник",
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера", "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" : "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, проверьте настройки сервера",
"The file exceeds your quota by %s" : "Файл превышает вашу квоту на %s", "The file exceeds your quota by %s" : "Файл превышает вашу квоту на %s",
"Error while downloading %s to %s" : "Ошибка при скачивании %s в %s", "Error while downloading %s to %s" : "Ошибка при скачивании %s в %s",
"Error when creating the file" : "Ошибка при создании файла", "Error when creating the file" : "Ошибка при создании файла",
@ -68,7 +68,7 @@
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" это не правильное имя файла.", "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" это не правильное имя файла.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше хранилище заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов.", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше хранилище заполнено, произведите очистку перед загрузкой новых файлов.",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше хранилище почти заполнено ({usedSpacePercent}%)",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, пожалуйста, перелогиньтесь", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, выйдите из системы и войдите вновь",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.", "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Шифрование было отключено, но ваши файлы остались зашифрованными. Зайдите на страницу личных настроек для того, чтобы расшифровать их.", "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." : "Шифрование было отключено, но ваши файлы остались зашифрованными. Зайдите на страницу личных настроек для того, чтобы расшифровать их.",
"{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}", "{dirs} and {files}" : "{dirs} и {files}",
@ -98,7 +98,7 @@
"Download" : "Скачать", "Download" : "Скачать",
"Upload too large" : "Файл слишком велик", "Upload too large" : "Файл слишком велик",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Файлы, которые вы пытаетесь загрузить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Файлы, которые вы пытаетесь загрузить, превышают лимит максимального размера на этом сервере.",
"Files are being scanned, please wait." : "Подождите, файлы сканируются.", "Files are being scanned, please wait." : "Идет сканирование файлов. Пожалуйста подождите.",
"Currently scanning" : "В настоящее время сканируется", "Currently scanning" : "В настоящее время сканируется",
"No favorites" : "Нет избранного", "No favorites" : "Нет избранного",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь появятся файлы и папки, которые вы отметите как избранное" "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Здесь появятся файлы и папки, которые вы отметите как избранное"

View File

@ -2,6 +2,8 @@ OC.L10N.register(
"files_encryption", "files_encryption",
{ {
"Unknown error" : "Nezināma kļūda", "Unknown error" : "Nezināma kļūda",
"Encryption" : "Šifrēšana" "Encryption" : "Šifrēšana",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Šifrēšanas lietotnes ir pieslēgta, bet šifrēšanas atslēgas nav uzstādītas. Lūdzu izejiet no sistēmas un ieejiet sistēmā atpakaļ.",
"Enabled" : "Pievienots"
}, },
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"); "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");

View File

@ -1,5 +1,7 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Unknown error" : "Nezināma kļūda", "Unknown error" : "Nezināma kļūda",
"Encryption" : "Šifrēšana" "Encryption" : "Šifrēšana",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Šifrēšanas lietotnes ir pieslēgta, bet šifrēšanas atslēgas nav uzstādītas. Lūdzu izejiet no sistēmas un ieejiet sistēmā atpakaļ.",
"Enabled" : "Pievienots"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
} }

View File

@ -3,34 +3,34 @@ OC.L10N.register(
{ {
"Unknown error" : "Неизвестная ошибка", "Unknown error" : "Неизвестная ошибка",
"Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа", "Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа",
"Please repeat the recovery key password" : "Пожалуйста, повторите пароль восстановления ключа", "Please repeat the recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль восстановления ключа и его повтор не совпадают", "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль восстановления ключа и его повтор не совпадают",
"Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен", "Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно выключить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!", "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно выключить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!",
"Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен", "Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен",
"Please provide the old recovery password" : "Пожалуйста, введите старый пароль для восстановления", "Please provide the old recovery password" : "Введите старый пароль восстановления",
"Please provide a new recovery password" : "Пожалуйста, введите новый пароль для восстановления", "Please provide a new recovery password" : "Введите новый пароль восстановления",
"Please repeat the new recovery password" : "Пожалуйста, повторите новый пароль для восстановления", "Please repeat the new recovery password" : "Повторите новый пароль восстановления",
"Password successfully changed." : "Пароль изменен удачно.", "Password successfully changed." : "Пароль изменен удачно.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Невозможно изменить пароль. Возможно старый пароль не был верен.", "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Невозможно изменить пароль. Возможно старый пароль не был верен.",
"Could not update the private key password." : "Невозможно обновить пароль для закрытого ключа.", "Could not update the private key password." : "Невозможно обновить пароль для закрытого ключа.",
"The old password was not correct, please try again." : "Старый пароль введён неверно. Пожалуйста повторите попытку.", "The old password was not correct, please try again." : "Старый пароль введён неверно, повторите попытку.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Текущий пароль для учётной записи введён неверно, пожалуйста повторите попытку.", "The current log-in password was not correct, please try again." : "Текущий пароль для учётной записи введён неверно, пожалуйста повторите попытку.",
"Private key password successfully updated." : "Пароль закрытого ключа успешно обновлён.", "Private key password successfully updated." : "Пароль закрытого ключа успешно обновлён.",
"File recovery settings updated" : "Настройки файла восстановления обновлены", "File recovery settings updated" : "Настройки файла восстановления обновлены",
"Could not update file recovery" : "Невозможно обновить файл восстановления", "Could not update file recovery" : "Невозможно обновить файл восстановления",
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app." : "Приложение шифрации не инициализированно! Возможно приложение шифрации было реактивировано во время вашей сессии. Пожалуйста, попробуйте выйти и войти снова чтобы проинициализировать приложение шифрации.", "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app." : "Приложение шифрования не инициализированно! Возможно приложение шифрации было реактивировано во время вашей сессии. Попробуйте выйти и войти снова чтобы проинициализировать приложение шифрования.",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ваш закрытый ключ недействителен! Вероятно, ваш пароль был изменен вне %s (например, корпоративный каталог). Вы можете обновить закрытый ключ в личных настройках на странице восстановления доступа к зашифрованным файлам. ", "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ недействителен! Вероятно, пароль был изменен вне %s (например, корпоративный каталог). Вы можете обновить закрытый ключ в личных настройках на странице восстановления доступа к зашифрованным файлам. ",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не могу расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Пожалуйста, попросите владельца файла поделиться им с вами еще раз.", "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
"Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator" : "Неизвестная ошибка. Пожалуйста, проверьте системные настройки или свяжитесь с администратором", "Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator" : "Неизвестная ошибка. Проверьте системные настройки или свяжитесь с вашим администратором",
"Initial encryption started... This can take some time. Please wait." : "Начато начальное шифрование... Это может занять какое-то время. Пожалуйста, подождите.", "Initial encryption started... This can take some time. Please wait." : "Запущено первоначальное шифрование... Это может занять какое-то время. Пожалуйста, подождите.",
"Initial encryption running... Please try again later." : "Работает первоначальное шифрование... Пожалуйста, повторите попытку позже.", "Initial encryption running... Please try again later." : "Работает первоначальное шифрование... Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"Missing requirements." : "Требования отсутствуют.", "Missing requirements." : "Требования отсутствуют.",
"Please make sure that OpenSSL together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." : "Пожалуйста, убедитесь, что OpenSSL и соответствующее расширение PHP включены и и правильно настроены. На данный момент приложение шифрования отключено.", "Please make sure that OpenSSL together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." : "Убедитесь, что OpenSSL и соответствующее расширение PHP включены и и правильно настроены. На данный момент приложение шифрования отключено.",
"Following users are not set up for encryption:" : "Для следующих пользователей шифрование не настроено:", "Following users are not set up for encryption:" : "Для следующих пользователей шифрование не настроено:",
"Go directly to your %spersonal settings%s." : "Перейти напряму к вашим %spersonal settings%s.", "Go directly to your %spersonal settings%s." : "Перейти напряму к вашим %spersonal settings%s.",
"Encryption" : "Шифрование", "Encryption" : "Шифрование",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, пожалуйста, перелогиньтесь", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, выйдите из системы и войдите вновь",
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" : "Включить ключ восстановления (позволяет пользователям восстановить файлы при потере пароля):", "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" : "Включить ключ восстановления (позволяет пользователям восстановить файлы при потере пароля):",
"Recovery key password" : "Пароль для ключа восстановления", "Recovery key password" : "Пароль для ключа восстановления",
"Repeat Recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа", "Repeat Recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа",
@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
"New Recovery key password" : "Новый пароль для ключа восстановления", "New Recovery key password" : "Новый пароль для ключа восстановления",
"Repeat New Recovery key password" : "Повторите новый пароль восстановления ключа", "Repeat New Recovery key password" : "Повторите новый пароль восстановления ключа",
"Change Password" : "Изменить пароль", "Change Password" : "Изменить пароль",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Пароль для Вашего закрытого ключа больше не соответствует паролю вашей учетной записи.", "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Пароль для закрытого ключа больше не соответствует паролю вашей учетной записи.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Замените старый пароль для закрытого ключа на текущий пароль учётной записи.", "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Замените старый пароль для закрытого ключа на текущий пароль учётной записи.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Если вы не помните свой старый пароль, вы можете попросить своего администратора восстановить ваши файлы", " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Если вы не помните свой старый пароль, вы можете попросить своего администратора восстановить ваши файлы",
"Old log-in password" : "Старый пароль для учётной записи", "Old log-in password" : "Старый пароль для учётной записи",

View File

@ -1,34 +1,34 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Unknown error" : "Неизвестная ошибка", "Unknown error" : "Неизвестная ошибка",
"Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа", "Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа",
"Please repeat the recovery key password" : "Пожалуйста, повторите пароль восстановления ключа", "Please repeat the recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль восстановления ключа и его повтор не совпадают", "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль восстановления ключа и его повтор не совпадают",
"Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен", "Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно выключить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!", "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно выключить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!",
"Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен", "Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен",
"Please provide the old recovery password" : "Пожалуйста, введите старый пароль для восстановления", "Please provide the old recovery password" : "Введите старый пароль восстановления",
"Please provide a new recovery password" : "Пожалуйста, введите новый пароль для восстановления", "Please provide a new recovery password" : "Введите новый пароль восстановления",
"Please repeat the new recovery password" : "Пожалуйста, повторите новый пароль для восстановления", "Please repeat the new recovery password" : "Повторите новый пароль восстановления",
"Password successfully changed." : "Пароль изменен удачно.", "Password successfully changed." : "Пароль изменен удачно.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Невозможно изменить пароль. Возможно старый пароль не был верен.", "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Невозможно изменить пароль. Возможно старый пароль не был верен.",
"Could not update the private key password." : "Невозможно обновить пароль для закрытого ключа.", "Could not update the private key password." : "Невозможно обновить пароль для закрытого ключа.",
"The old password was not correct, please try again." : "Старый пароль введён неверно. Пожалуйста повторите попытку.", "The old password was not correct, please try again." : "Старый пароль введён неверно, повторите попытку.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Текущий пароль для учётной записи введён неверно, пожалуйста повторите попытку.", "The current log-in password was not correct, please try again." : "Текущий пароль для учётной записи введён неверно, пожалуйста повторите попытку.",
"Private key password successfully updated." : "Пароль закрытого ключа успешно обновлён.", "Private key password successfully updated." : "Пароль закрытого ключа успешно обновлён.",
"File recovery settings updated" : "Настройки файла восстановления обновлены", "File recovery settings updated" : "Настройки файла восстановления обновлены",
"Could not update file recovery" : "Невозможно обновить файл восстановления", "Could not update file recovery" : "Невозможно обновить файл восстановления",
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app." : "Приложение шифрации не инициализированно! Возможно приложение шифрации было реактивировано во время вашей сессии. Пожалуйста, попробуйте выйти и войти снова чтобы проинициализировать приложение шифрации.", "Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app." : "Приложение шифрования не инициализированно! Возможно приложение шифрации было реактивировано во время вашей сессии. Попробуйте выйти и войти снова чтобы проинициализировать приложение шифрования.",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ваш закрытый ключ недействителен! Вероятно, ваш пароль был изменен вне %s (например, корпоративный каталог). Вы можете обновить закрытый ключ в личных настройках на странице восстановления доступа к зашифрованным файлам. ", "Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ недействителен! Вероятно, пароль был изменен вне %s (например, корпоративный каталог). Вы можете обновить закрытый ключ в личных настройках на странице восстановления доступа к зашифрованным файлам. ",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не могу расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Пожалуйста, попросите владельца файла поделиться им с вами еще раз.", "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
"Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator" : "Неизвестная ошибка. Пожалуйста, проверьте системные настройки или свяжитесь с администратором", "Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator" : "Неизвестная ошибка. Проверьте системные настройки или свяжитесь с вашим администратором",
"Initial encryption started... This can take some time. Please wait." : "Начато начальное шифрование... Это может занять какое-то время. Пожалуйста, подождите.", "Initial encryption started... This can take some time. Please wait." : "Запущено первоначальное шифрование... Это может занять какое-то время. Пожалуйста, подождите.",
"Initial encryption running... Please try again later." : "Работает первоначальное шифрование... Пожалуйста, повторите попытку позже.", "Initial encryption running... Please try again later." : "Работает первоначальное шифрование... Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"Missing requirements." : "Требования отсутствуют.", "Missing requirements." : "Требования отсутствуют.",
"Please make sure that OpenSSL together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." : "Пожалуйста, убедитесь, что OpenSSL и соответствующее расширение PHP включены и и правильно настроены. На данный момент приложение шифрования отключено.", "Please make sure that OpenSSL together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." : "Убедитесь, что OpenSSL и соответствующее расширение PHP включены и и правильно настроены. На данный момент приложение шифрования отключено.",
"Following users are not set up for encryption:" : "Для следующих пользователей шифрование не настроено:", "Following users are not set up for encryption:" : "Для следующих пользователей шифрование не настроено:",
"Go directly to your %spersonal settings%s." : "Перейти напряму к вашим %spersonal settings%s.", "Go directly to your %spersonal settings%s." : "Перейти напряму к вашим %spersonal settings%s.",
"Encryption" : "Шифрование", "Encryption" : "Шифрование",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, пожалуйста, перелогиньтесь", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение для шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, выйдите из системы и войдите вновь",
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" : "Включить ключ восстановления (позволяет пользователям восстановить файлы при потере пароля):", "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" : "Включить ключ восстановления (позволяет пользователям восстановить файлы при потере пароля):",
"Recovery key password" : "Пароль для ключа восстановления", "Recovery key password" : "Пароль для ключа восстановления",
"Repeat Recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа", "Repeat Recovery key password" : "Повторите пароль восстановления ключа",
@ -39,7 +39,7 @@
"New Recovery key password" : "Новый пароль для ключа восстановления", "New Recovery key password" : "Новый пароль для ключа восстановления",
"Repeat New Recovery key password" : "Повторите новый пароль восстановления ключа", "Repeat New Recovery key password" : "Повторите новый пароль восстановления ключа",
"Change Password" : "Изменить пароль", "Change Password" : "Изменить пароль",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Пароль для Вашего закрытого ключа больше не соответствует паролю вашей учетной записи.", "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Пароль для закрытого ключа больше не соответствует паролю вашей учетной записи.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Замените старый пароль для закрытого ключа на текущий пароль учётной записи.", "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Замените старый пароль для закрытого ключа на текущий пароль учётной записи.",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Если вы не помните свой старый пароль, вы можете попросить своего администратора восстановить ваши файлы", " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Если вы не помните свой старый пароль, вы можете попросить своего администратора восстановить ваши файлы",
"Old log-in password" : "Старый пароль для учётной записи", "Old log-in password" : "Старый пароль для учётной записи",

View File

@ -38,7 +38,7 @@ OC.L10N.register(
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Name der Dienstleistung (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)", "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Name der Dienstleistung (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL des Identitätsendpunktes (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)", "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL des Identitätsendpunktes (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)",
"Timeout of HTTP requests in seconds" : "Zeitüberschreitung von HTTP-Anfragen in Sekunden", "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Zeitüberschreitung von HTTP-Anfragen in Sekunden",
"Share" : "Teilen", "Share" : "Share",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS mit OC-Login", "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS mit OC-Login",
"Username as share" : "Benutzername als Freigabe", "Username as share" : "Benutzername als Freigabe",
"URL" : "URL", "URL" : "URL",

View File

@ -36,7 +36,7 @@
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Name der Dienstleistung (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)", "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Name der Dienstleistung (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)",
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL des Identitätsendpunktes (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)", "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL des Identitätsendpunktes (Erforderlich für Openstack-Objektspeicher)",
"Timeout of HTTP requests in seconds" : "Zeitüberschreitung von HTTP-Anfragen in Sekunden", "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Zeitüberschreitung von HTTP-Anfragen in Sekunden",
"Share" : "Teilen", "Share" : "Share",
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS mit OC-Login", "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS mit OC-Login",
"Username as share" : "Benutzername als Freigabe", "Username as share" : "Benutzername als Freigabe",
"URL" : "URL", "URL" : "URL",

View File

@ -15,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
"Grant access" : "Piešķirt pieeju", "Grant access" : "Piešķirt pieeju",
"Error configuring Google Drive storage" : "Kļūda, konfigurējot Google Drive krātuvi", "Error configuring Google Drive storage" : "Kļūda, konfigurējot Google Drive krātuvi",
"Personal" : "Personīgi", "Personal" : "Personīgi",
"Saved" : "Saglabāts",
"Name" : "Nosaukums", "Name" : "Nosaukums",
"External Storage" : "Ārējā krātuve", "External Storage" : "Ārējā krātuve",
"Folder name" : "Mapes nosaukums", "Folder name" : "Mapes nosaukums",

View File

@ -13,6 +13,7 @@
"Grant access" : "Piešķirt pieeju", "Grant access" : "Piešķirt pieeju",
"Error configuring Google Drive storage" : "Kļūda, konfigurējot Google Drive krātuvi", "Error configuring Google Drive storage" : "Kļūda, konfigurējot Google Drive krātuvi",
"Personal" : "Personīgi", "Personal" : "Personīgi",
"Saved" : "Saglabāts",
"Name" : "Nosaukums", "Name" : "Nosaukums",
"External Storage" : "Ārējā krātuve", "External Storage" : "Ārējā krātuve",
"Folder name" : "Mapes nosaukums", "Folder name" : "Mapes nosaukums",

View File

@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{ {
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токенов. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.", "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токенов. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токена доступа. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.", "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токена доступа. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Пожалуйста, предоставьте действующий ключ Dropbox и пароль.", "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Укажите действительные ключ и пароль для Dropbox.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s", "Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s", "Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s",
"External storage" : "Внешнее хранилище", "External storage" : "Внешнее хранилище",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токенов. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.", "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токенов. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.",
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токена доступа. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.", "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Ошибка при получении токена доступа. Проверьте правильность вашего ключа приложения и секретного ключа.",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Пожалуйста, предоставьте действующий ключ Dropbox и пароль.", "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Укажите действительные ключ и пароль для Dropbox.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s", "Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s", "Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s",
"External storage" : "Внешнее хранилище", "External storage" : "Внешнее хранилище",

View File

@ -1,10 +1,10 @@
OC.L10N.register( OC.L10N.register(
"files_sharing", "files_sharing",
{ {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общих папок", "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.", "The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Недействительный или недоверенный сертификат SSL", "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Недействительный или недоверенный сертификат SSL",
"Couldn't add remote share" : "Невозможно добавить удалённую общую папку", "Couldn't add remote share" : "Не удалось добавить удалённую общую папку",
"Shared with you" : "Доступные для Вас", "Shared with you" : "Доступные для Вас",
"Shared with others" : "Доступные для других", "Shared with others" : "Доступные для других",
"Shared by link" : "Доступные по ссылке", "Shared by link" : "Доступные по ссылке",
@ -40,7 +40,7 @@ OC.L10N.register(
"the item was removed" : "объект был удалён", "the item was removed" : "объект был удалён",
"the link expired" : "срок действия ссылки истёк", "the link expired" : "срок действия ссылки истёк",
"sharing is disabled" : "общий доступ отключён", "sharing is disabled" : "общий доступ отключён",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с тем, кто отправил Вам эту ссылку.", "For more info, please ask the person who sent this link." : "Для получения дополнительной информации, свяжитесь с тем, кто отправил вам эту ссылку.",
"Add to your ownCloud" : "Добавить в свой ownCloud", "Add to your ownCloud" : "Добавить в свой ownCloud",
"Download" : "Скачать", "Download" : "Скачать",
"Download %s" : "Скачать %s", "Download %s" : "Скачать %s",

View File

@ -1,8 +1,8 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общих папок", "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.", "The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Недействительный или недоверенный сертификат SSL", "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Недействительный или недоверенный сертификат SSL",
"Couldn't add remote share" : "Невозможно добавить удалённую общую папку", "Couldn't add remote share" : "Не удалось добавить удалённую общую папку",
"Shared with you" : "Доступные для Вас", "Shared with you" : "Доступные для Вас",
"Shared with others" : "Доступные для других", "Shared with others" : "Доступные для других",
"Shared by link" : "Доступные по ссылке", "Shared by link" : "Доступные по ссылке",
@ -38,7 +38,7 @@
"the item was removed" : "объект был удалён", "the item was removed" : "объект был удалён",
"the link expired" : "срок действия ссылки истёк", "the link expired" : "срок действия ссылки истёк",
"sharing is disabled" : "общий доступ отключён", "sharing is disabled" : "общий доступ отключён",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с тем, кто отправил Вам эту ссылку.", "For more info, please ask the person who sent this link." : "Для получения дополнительной информации, свяжитесь с тем, кто отправил вам эту ссылку.",
"Add to your ownCloud" : "Добавить в свой ownCloud", "Add to your ownCloud" : "Добавить в свой ownCloud",
"Download" : "Скачать", "Download" : "Скачать",
"Download %s" : "Скачать %s", "Download %s" : "Скачать %s",

View File

@ -4,8 +4,8 @@ OC.L10N.register(
"Failed to clear the mappings." : "Не удалось очистить соответствия.", "Failed to clear the mappings." : "Не удалось очистить соответствия.",
"Failed to delete the server configuration" : "Не удалось удалить конфигурацию сервера", "Failed to delete the server configuration" : "Не удалось удалить конфигурацию сервера",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!", "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Пожалуйста, проверьте настройки сервера и учетные данные.", "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Проверьте настройки сервера и учетные данные.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Конфигурация недействительна. Пожалуйста, просмотрите логи для уточнения деталей.", "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Конфигурация недействительна. Проверьте журналы для уточнения деталей.",
"No action specified" : "Действие не указано", "No action specified" : "Действие не указано",
"No configuration specified" : "Конфигурация не создана", "No configuration specified" : "Конфигурация не создана",
"No data specified" : "Нет данных", "No data specified" : "Нет данных",

View File

@ -2,8 +2,8 @@
"Failed to clear the mappings." : "Не удалось очистить соответствия.", "Failed to clear the mappings." : "Не удалось очистить соответствия.",
"Failed to delete the server configuration" : "Не удалось удалить конфигурацию сервера", "Failed to delete the server configuration" : "Не удалось удалить конфигурацию сервера",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!", "The configuration is valid and the connection could be established!" : "Конфигурация правильная и подключение может быть установлено!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Пожалуйста, проверьте настройки сервера и учетные данные.", "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Конфигурация верна, но операция подключения завершилась неудачно. Проверьте настройки сервера и учетные данные.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Конфигурация недействительна. Пожалуйста, просмотрите логи для уточнения деталей.", "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Конфигурация недействительна. Проверьте журналы для уточнения деталей.",
"No action specified" : "Действие не указано", "No action specified" : "Действие не указано",
"No configuration specified" : "Конфигурация не создана", "No configuration specified" : "Конфигурация не создана",
"No data specified" : "Нет данных", "No data specified" : "Нет данных",

View File

@ -36,8 +36,8 @@ OC.L10N.register(
"Settings" : "Настройки", "Settings" : "Настройки",
"Saving..." : "Сохранение...", "Saving..." : "Сохранение...",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для восстановления пароля была отправлена на вашу почту. Если вы не получили её, проверьте папку спама.<br>Если там письма со ссылкой нет, то обратитесь к локальному администратору.", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для восстановления пароля была отправлена на вашу почту. Если вы не получили её, проверьте папку спама.<br>Если там письма со ссылкой нет, то обратитесь к вашему администратору.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы зашифрованы. Если вы не включили ключ восстановления, то ваши данные будут недоступны после сброса пароля.<br />Если вы не уверены что делать дальше - обратитесь к локальному администратору.<br />Вытдействительно хотите продолжить?", "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы зашифрованы. Если вы не включили ключ восстановления, то ваши данные будут недоступны после сброса пароля.<br />Если вы не уверены что делать дальше - обратитесь к вашему администратору.<br />Вы действительно хотите продолжить?",
"I know what I'm doing" : "Я понимаю, что делаю", "I know what I'm doing" : "Я понимаю, что делаю",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не может быть изменён. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не может быть изменён. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"No" : "Нет", "No" : "Нет",
@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Устойчивый к взлому пароль", "Strong password" : "Устойчивый к взлому пароль",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.",
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности.", "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что папка с Вашими данными и Ваши файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Мы настойчиво предлагаем Вам сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с Вашими данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что ваши папка с данными и файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Крайне рекомендуется сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.",
"Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настройки сервера", "Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настройки сервера",
"Shared" : "Общие", "Shared" : "Общие",
"Shared with {recipients}" : "Доступ открыт {recipients}", "Shared with {recipients}" : "Доступ открыт {recipients}",
@ -73,12 +73,13 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Ошибка", "Error" : "Ошибка",
"Error while sharing" : "Ошибка при открытии доступа", "Error while sharing" : "Ошибка при открытии доступа",
"Error while unsharing" : "Ошибка при закрытии доступа", "Error while unsharing" : "Ошибка при закрытии доступа",
"Error while changing permissions" : "Ошибка при смене разрешений", "Error while changing permissions" : "При изменении прав доступа произошла ошибка",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} открыл доступ для Вас и группы {group} ", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} поделился с вами и группой {group} ",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} открыл доступ для Вас", "Shared with you by {owner}" : "С вами поделился {owner} ",
"Share with user or group …" : "Поделиться с пользователем или группой...", "Share with user or group …" : "Поделиться с пользователем или группой...",
"Share link" : "Поделиться ссылкой", "Share link" : "Поделиться ссылкой",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Срок действия публичной ссылки истекает не позже чем через {days} дней, после её создания", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Срок действия публичной ссылки истекает не позже чем через {days} дней, после её создания",
"Link" : "Ссылка",
"Password protect" : "Защитить паролем", "Password protect" : "Защитить паролем",
"Password" : "Пароль", "Password" : "Пароль",
"Choose a password for the public link" : "Выберите пароль для публичной ссылки", "Choose a password for the public link" : "Выберите пароль для публичной ссылки",
@ -90,7 +91,8 @@ OC.L10N.register(
"Expiration date" : "Дата окончания", "Expiration date" : "Дата окончания",
"Adding user..." : "Добавляем пользователя...", "Adding user..." : "Добавляем пользователя...",
"group" : "группа", "group" : "группа",
"Resharing is not allowed" : "Общий доступ не разрешен", "remote" : "удаленный",
"Resharing is not allowed" : "Повторное открытие доступа запрещено",
"Shared in {item} with {user}" : "Общий доступ к {item} с {user}", "Shared in {item} with {user}" : "Общий доступ к {item} с {user}",
"Unshare" : "Закрыть общий доступ", "Unshare" : "Закрыть общий доступ",
"notify by email" : "уведомить по почте", "notify by email" : "уведомить по почте",
@ -98,6 +100,7 @@ OC.L10N.register(
"can edit" : "может редактировать", "can edit" : "может редактировать",
"access control" : "контроль доступа", "access control" : "контроль доступа",
"create" : "создать", "create" : "создать",
"change" : "изменить",
"delete" : "удалить", "delete" : "удалить",
"Password protected" : "Защищено паролем", "Password protected" : "Защищено паролем",
"Error unsetting expiration date" : "Ошибка при отмене срока доступа", "Error unsetting expiration date" : "Ошибка при отмене срока доступа",
@ -118,19 +121,19 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здравствуйте {name}, погода {weather}", "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здравствуйте {name}, погода {weather}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["загрузить %n файл","загрузить %n файла","загрузить %n файлов"], "_download %n file_::_download %n files_" : ["загрузить %n файл","загрузить %n файла","загрузить %n файлов"],
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Обновление {productName} до версии {version}, пожалуйста, подождите.", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Обновление {productName} до версии {version}, пожалуйста, подождите.",
"Please reload the page." : "Пожалуйста, перезагрузите страницу.", "Please reload the page." : "Обновите страницу.",
"The update was unsuccessful. " : "Обновление не удалось.", "The update was unsuccessful. " : "Обновление не удалось.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud...", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляем в ownCloud...",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Невозможно сбросить пароль потому, что ключ неправильный", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Невозможно сбросить пароль потому, что ключ неправильный",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, убедитесь в том, что ваше имя пользователя введено верно.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, убедитесь в том, что ваше имя пользователя введено верно.",
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Невозможно отправить письмо для сброса пароля, т.к. у вашего аккаунта не прописан адрес почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.", "Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Невозможно отправить письмо для сброса пароля, у вашей учетной записи не указан адрес электронной почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"%s password reset" : "%s сброс пароля", "%s password reset" : "%s сброс пароля",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}", "Use the following link to reset your password: {link}" : "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"New password" : "Новый пароль", "New password" : "Новый пароль",
"New Password" : "Новый пароль", "New Password" : "Новый пароль",
"Reset password" : "Сбросить пароль", "Reset password" : "Сбросить пароль",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X не поддерживается и %s не будет работать правильно на этой платформе. Используйте ее на свой страх и риск!", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X не поддерживается и %s не будет работать правильно на этой платформе. Используйте на свой страх и риск!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Для достижения наилучших результатов, пожалуйста, рассмотрите возможность использовать взамен GNU/Linux сервер.", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Для достижения наилучших результатов, рассмотрите вариант использования сервера на GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP и указаной в php.ini директивой open_basedir. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.", "It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP и указаной в php.ini директивой open_basedir. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64х разрядную сборку.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64х разрядную сборку.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, на сервере не установлен cURL и экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.", "It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, на сервере не установлен cURL и экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.",
@ -155,8 +158,8 @@ OC.L10N.register(
"The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s", "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
"Cheers!" : "Удачи!", "Cheers!" : "Удачи!",
"Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера", "Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Сервер столкнулся с внутренней ошибкой и не смог закончить Ваш запрос.", "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Запрос не выполнен, на сервере произошла ошибка.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера, если эта ошибка будет снова появляться, пожалуйста, прикрепите технические детали к своему сообщению.", "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера, если эта ошибка будет снова появляться, прикрепите технические детали к своему сообщению.",
"More details can be found in the server log." : "Больше деталей может быть найдено в журнале сервера.", "More details can be found in the server log." : "Больше деталей может быть найдено в журнале сервера.",
"Technical details" : "Технические детали", "Technical details" : "Технические детали",
"Remote Address: %s" : "Удаленный Адрес: %s", "Remote Address: %s" : "Удаленный Адрес: %s",
@ -168,9 +171,9 @@ OC.L10N.register(
"Trace" : "След", "Trace" : "След",
"Security Warning" : "Предупреждение безопасности", "Security Warning" : "Предупреждение безопасности",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Ваша версия PHP уязвима к атаке NULL Byte (CVE-2006-7243)", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Ваша версия PHP уязвима к атаке NULL Byte (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." : "Пожалуйста обновите Вашу PHP конфигурацию для безопасного использования %s.", "Please update your PHP installation to use %s securely." : "Обновите PHP для безопасного использования %s.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваша папка с данными и файлы возможно доступны из интернета потому что файл .htaccess не работает.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Правила файла .htaccess не выполняются, возможно, папка данных и файлы свободно доступны из интернета.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Для информации, как правильно настроить Ваш сервер, пожалуйста загляните в <a hrev=\"%s\"target=\"blank\">документацию</a>.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Что-бы правильно настроить сервер, руководствуйтесь <a hrev=\"%s\"target=\"blank\">документацией</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Создать <strong>учётную запись администратора</strong>", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Создать <strong>учётную запись администратора</strong>",
"Username" : "Имя пользователя", "Username" : "Имя пользователя",
"Storage & database" : "Система хранения данных & база данных", "Storage & database" : "Система хранения данных & база данных",
@ -185,7 +188,7 @@ OC.L10N.register(
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite будет использован в качестве базы данных. Мы рекомендуем изменить это для крупных установок.", "SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite будет использован в качестве базы данных. Мы рекомендуем изменить это для крупных установок.",
"Finish setup" : "Завершить установку", "Finish setup" : "Завершить установку",
"Finishing …" : "Завершаем...", "Finishing …" : "Завершаем...",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Этому приложению нужен включенный Джаваскрипт. Пожалуйста, <a href=\"http://www.enable-javascript.com/ru/\" target=\"_blank\">включите Джаваскрипт</a> и перезагрузите страницу.", "This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Для нормальной работы приложения требуется JavaScript. Пожалуйста, <a href=\"http://www.enable-javascript.com/ru/\" target=\"_blank\">включите JavaScript</a> в вашем браузере и обновите страницу.",
"%s is available. Get more information on how to update." : "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
"Log out" : "Выйти", "Log out" : "Выйти",
"Search" : "Найти", "Search" : "Найти",
@ -196,21 +199,21 @@ OC.L10N.register(
"Log in" : "Войти", "Log in" : "Войти",
"Alternative Logins" : "Альтернативные имена пользователя", "Alternative Logins" : "Альтернативные имена пользователя",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>%s предоставил Вам доступ к <strong>%s</strong>.<br>Перейдите по <a href=\"%s\">ссылке</a>, чтобы загрузить информацию<br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>%s предоставил Вам доступ к <strong>%s</strong>.<br>Перейдите по <a href=\"%s\">ссылке</a>, чтобы загрузить информацию<br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Эта установка ownCloud в настоящее время в однопользовательском режиме.", "This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Сервер ownCloud в настоящее время работает в однопользовательском режиме.",
"This means only administrators can use the instance." : "Это значит, что только администраторы могут использовать эту установку.", "This means only administrators can use the instance." : "Это значит, что только администраторы могут использовать сервер.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.",
"Thank you for your patience." : "Спасибо за терпение.", "Thank you for your patience." : "Спасибо за терпение.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Вы пытаетесь получить доступ к серверу с неподтверждённого домена.", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Вы пытаетесь получить доступ к серверу с неподтверждённого домена.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором. Если вы администратор этого хранилища, сконфигурируйте \"trusted_domain\" в config/config.php. Пример настройки можно найти в /config/config.sample.php.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором. Если вы - администратор этого сервера, сконфигурируйте \"trusted_domain\" в config/config.php. Пример настройки можно найти в /config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "В зависимости от конфигурации, вы, будучи администратором, можете также внести домен в доверенные при помощи кнопки снизу.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "В зависимости от конфигурации, вы, будучи администратором, можете также внести домен в доверенные при помощи кнопки снизу.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Добавить \"%s\" как доверенный домен", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Добавить \"%s\" как доверенный домен",
"%s will be updated to version %s." : "%s будет обновлено до версии %s.", "%s will be updated to version %s." : "%s будет обновлено до версии %s.",
"The following apps will be disabled:" : "Следующие приложения будут отключены:", "The following apps will be disabled:" : "Следующие приложения будут отключены:",
"The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.", "The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : ожалуйста, перед тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, директории конфигурации и директории с данными.", "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : еред тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, директории конфигурации и директории с данными.",
"Start update" : "Запустить обновление", "Start update" : "Запустить обновление",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в директории установки:", "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в директории установки:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Этот экземпляр %s в данный момент обновляется, это может занять некоторое время.", "This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Этот экземпляр %s в данный момент обновляется, это может занять некоторое время.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница обновится, когда экземпляр %s станет снова доступным." "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница обновится, когда экземпляр %s снова станет доступен."
}, },
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"); "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");

View File

@ -34,8 +34,8 @@
"Settings" : "Настройки", "Settings" : "Настройки",
"Saving..." : "Сохранение...", "Saving..." : "Сохранение...",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для восстановления пароля была отправлена на вашу почту. Если вы не получили её, проверьте папку спама.<br>Если там письма со ссылкой нет, то обратитесь к локальному администратору.", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Ссылка для восстановления пароля была отправлена на вашу почту. Если вы не получили её, проверьте папку спама.<br>Если там письма со ссылкой нет, то обратитесь к вашему администратору.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы зашифрованы. Если вы не включили ключ восстановления, то ваши данные будут недоступны после сброса пароля.<br />Если вы не уверены что делать дальше - обратитесь к локальному администратору.<br />Вытдействительно хотите продолжить?", "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши файлы зашифрованы. Если вы не включили ключ восстановления, то ваши данные будут недоступны после сброса пароля.<br />Если вы не уверены что делать дальше - обратитесь к вашему администратору.<br />Вы действительно хотите продолжить?",
"I know what I'm doing" : "Я понимаю, что делаю", "I know what I'm doing" : "Я понимаю, что делаю",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не может быть изменён. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не может быть изменён. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором.",
"No" : "Нет", "No" : "Нет",
@ -63,7 +63,7 @@
"Strong password" : "Устойчивый к взлому пароль", "Strong password" : "Устойчивый к взлому пароль",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Веб-сервер до сих пор не настроен для возможности синхронизации файлов. Похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV.",
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности.", "This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." : "Этот сервер не имеет подключения к сети интернет. Это значит, что некоторые возможности, такие как подключение внешних дисков, уведомления об обновлениях или установка сторонних приложений не работают. Удалённый доступ к файлам и отправка уведомлений по электронной почте вероятнее всего тоже не будут работать. Предлагаем включить соединение с интернетом для этого сервера, если Вы хотите иметь все возможности.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что папка с Вашими данными и Ваши файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Мы настойчиво предлагаем Вам сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с Вашими данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." : "Похоже, что ваши папка с данными и файлы доступны из интернета. Файл .htaccess не работает. Крайне рекомендуется сконфигурировать вебсервер таким образом, чтобы папка с данными более не была доступна или переместите папку с данными куда-нибудь в другое место вне основной папки документов вебсервера.",
"Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настройки сервера", "Error occurred while checking server setup" : "Произошла ошибка при проверке настройки сервера",
"Shared" : "Общие", "Shared" : "Общие",
"Shared with {recipients}" : "Доступ открыт {recipients}", "Shared with {recipients}" : "Доступ открыт {recipients}",
@ -71,12 +71,13 @@
"Error" : "Ошибка", "Error" : "Ошибка",
"Error while sharing" : "Ошибка при открытии доступа", "Error while sharing" : "Ошибка при открытии доступа",
"Error while unsharing" : "Ошибка при закрытии доступа", "Error while unsharing" : "Ошибка при закрытии доступа",
"Error while changing permissions" : "Ошибка при смене разрешений", "Error while changing permissions" : "При изменении прав доступа произошла ошибка",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} открыл доступ для Вас и группы {group} ", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} поделился с вами и группой {group} ",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} открыл доступ для Вас", "Shared with you by {owner}" : "С вами поделился {owner} ",
"Share with user or group …" : "Поделиться с пользователем или группой...", "Share with user or group …" : "Поделиться с пользователем или группой...",
"Share link" : "Поделиться ссылкой", "Share link" : "Поделиться ссылкой",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Срок действия публичной ссылки истекает не позже чем через {days} дней, после её создания", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Срок действия публичной ссылки истекает не позже чем через {days} дней, после её создания",
"Link" : "Ссылка",
"Password protect" : "Защитить паролем", "Password protect" : "Защитить паролем",
"Password" : "Пароль", "Password" : "Пароль",
"Choose a password for the public link" : "Выберите пароль для публичной ссылки", "Choose a password for the public link" : "Выберите пароль для публичной ссылки",
@ -88,7 +89,8 @@
"Expiration date" : "Дата окончания", "Expiration date" : "Дата окончания",
"Adding user..." : "Добавляем пользователя...", "Adding user..." : "Добавляем пользователя...",
"group" : "группа", "group" : "группа",
"Resharing is not allowed" : "Общий доступ не разрешен", "remote" : "удаленный",
"Resharing is not allowed" : "Повторное открытие доступа запрещено",
"Shared in {item} with {user}" : "Общий доступ к {item} с {user}", "Shared in {item} with {user}" : "Общий доступ к {item} с {user}",
"Unshare" : "Закрыть общий доступ", "Unshare" : "Закрыть общий доступ",
"notify by email" : "уведомить по почте", "notify by email" : "уведомить по почте",
@ -96,6 +98,7 @@
"can edit" : "может редактировать", "can edit" : "может редактировать",
"access control" : "контроль доступа", "access control" : "контроль доступа",
"create" : "создать", "create" : "создать",
"change" : "изменить",
"delete" : "удалить", "delete" : "удалить",
"Password protected" : "Защищено паролем", "Password protected" : "Защищено паролем",
"Error unsetting expiration date" : "Ошибка при отмене срока доступа", "Error unsetting expiration date" : "Ошибка при отмене срока доступа",
@ -116,19 +119,19 @@
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здравствуйте {name}, погода {weather}", "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здравствуйте {name}, погода {weather}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["загрузить %n файл","загрузить %n файла","загрузить %n файлов"], "_download %n file_::_download %n files_" : ["загрузить %n файл","загрузить %n файла","загрузить %n файлов"],
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Обновление {productName} до версии {version}, пожалуйста, подождите.", "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Обновление {productName} до версии {version}, пожалуйста, подождите.",
"Please reload the page." : "Пожалуйста, перезагрузите страницу.", "Please reload the page." : "Обновите страницу.",
"The update was unsuccessful. " : "Обновление не удалось.", "The update was unsuccessful. " : "Обновление не удалось.",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud...", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Обновление прошло успешно. Перенаправляем в ownCloud...",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Невозможно сбросить пароль потому, что ключ неправильный", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Невозможно сбросить пароль потому, что ключ неправильный",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, убедитесь в том, что ваше имя пользователя введено верно.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не удалось отправить письмо для сброса пароля. Пожалуйста, убедитесь в том, что ваше имя пользователя введено верно.",
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Невозможно отправить письмо для сброса пароля, т.к. у вашего аккаунта не прописан адрес почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.", "Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Невозможно отправить письмо для сброса пароля, у вашей учетной записи не указан адрес электронной почты. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"%s password reset" : "%s сброс пароля", "%s password reset" : "%s сброс пароля",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}", "Use the following link to reset your password: {link}" : "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"New password" : "Новый пароль", "New password" : "Новый пароль",
"New Password" : "Новый пароль", "New Password" : "Новый пароль",
"Reset password" : "Сбросить пароль", "Reset password" : "Сбросить пароль",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X не поддерживается и %s не будет работать правильно на этой платформе. Используйте ее на свой страх и риск!", "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X не поддерживается и %s не будет работать правильно на этой платформе. Используйте на свой страх и риск!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Для достижения наилучших результатов, пожалуйста, рассмотрите возможность использовать взамен GNU/Linux сервер.", "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Для достижения наилучших результатов, рассмотрите вариант использования сервера на GNU/Linux.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP и указаной в php.ini директивой open_basedir. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.", "It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP и указаной в php.ini директивой open_basedir. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64х разрядную сборку.", "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64bit PHP." : "Удалите директиву open_basedir из файла php.ini или смените PHP на 64х разрядную сборку.",
"It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, на сервере не установлен cURL и экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.", "It seems that this %s instance is running on a 32bit PHP environment and cURL is not installed. This will lead to problems with files over 4GB and is highly discouraged." : "Судя по всему, на сервере не установлен cURL и экземпляр %s работает на 32х разрядной сборке PHP. Такая конфигурация приведет к проблемам работы с файлами размером более 4GB и крайне не рекомендуется.",
@ -153,8 +156,8 @@
"The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s", "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
"Cheers!" : "Удачи!", "Cheers!" : "Удачи!",
"Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера", "Internal Server Error" : "Внутренняя ошибка сервера",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Сервер столкнулся с внутренней ошибкой и не смог закончить Ваш запрос.", "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Запрос не выполнен, на сервере произошла ошибка.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера, если эта ошибка будет снова появляться, пожалуйста, прикрепите технические детали к своему сообщению.", "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера, если эта ошибка будет снова появляться, прикрепите технические детали к своему сообщению.",
"More details can be found in the server log." : "Больше деталей может быть найдено в журнале сервера.", "More details can be found in the server log." : "Больше деталей может быть найдено в журнале сервера.",
"Technical details" : "Технические детали", "Technical details" : "Технические детали",
"Remote Address: %s" : "Удаленный Адрес: %s", "Remote Address: %s" : "Удаленный Адрес: %s",
@ -166,9 +169,9 @@
"Trace" : "След", "Trace" : "След",
"Security Warning" : "Предупреждение безопасности", "Security Warning" : "Предупреждение безопасности",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Ваша версия PHP уязвима к атаке NULL Byte (CVE-2006-7243)", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" : "Ваша версия PHP уязвима к атаке NULL Byte (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely." : "Пожалуйста обновите Вашу PHP конфигурацию для безопасного использования %s.", "Please update your PHP installation to use %s securely." : "Обновите PHP для безопасного использования %s.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваша папка с данными и файлы возможно доступны из интернета потому что файл .htaccess не работает.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Правила файла .htaccess не выполняются, возможно, папка данных и файлы свободно доступны из интернета.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Для информации, как правильно настроить Ваш сервер, пожалуйста загляните в <a hrev=\"%s\"target=\"blank\">документацию</a>.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Что-бы правильно настроить сервер, руководствуйтесь <a hrev=\"%s\"target=\"blank\">документацией</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Создать <strong>учётную запись администратора</strong>", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Создать <strong>учётную запись администратора</strong>",
"Username" : "Имя пользователя", "Username" : "Имя пользователя",
"Storage & database" : "Система хранения данных & база данных", "Storage & database" : "Система хранения данных & база данных",
@ -183,7 +186,7 @@
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite будет использован в качестве базы данных. Мы рекомендуем изменить это для крупных установок.", "SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to change this." : "SQLite будет использован в качестве базы данных. Мы рекомендуем изменить это для крупных установок.",
"Finish setup" : "Завершить установку", "Finish setup" : "Завершить установку",
"Finishing …" : "Завершаем...", "Finishing …" : "Завершаем...",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Этому приложению нужен включенный Джаваскрипт. Пожалуйста, <a href=\"http://www.enable-javascript.com/ru/\" target=\"_blank\">включите Джаваскрипт</a> и перезагрузите страницу.", "This application requires JavaScript for correct operation. Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and reload the page." : "Для нормальной работы приложения требуется JavaScript. Пожалуйста, <a href=\"http://www.enable-javascript.com/ru/\" target=\"_blank\">включите JavaScript</a> в вашем браузере и обновите страницу.",
"%s is available. Get more information on how to update." : "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s доступно. Получить дополнительную информацию о порядке обновления.",
"Log out" : "Выйти", "Log out" : "Выйти",
"Search" : "Найти", "Search" : "Найти",
@ -194,21 +197,21 @@
"Log in" : "Войти", "Log in" : "Войти",
"Alternative Logins" : "Альтернативные имена пользователя", "Alternative Logins" : "Альтернативные имена пользователя",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>%s предоставил Вам доступ к <strong>%s</strong>.<br>Перейдите по <a href=\"%s\">ссылке</a>, чтобы загрузить информацию<br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>%s предоставил Вам доступ к <strong>%s</strong>.<br>Перейдите по <a href=\"%s\">ссылке</a>, чтобы загрузить информацию<br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Эта установка ownCloud в настоящее время в однопользовательском режиме.", "This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Сервер ownCloud в настоящее время работает в однопользовательском режиме.",
"This means only administrators can use the instance." : "Это значит, что только администраторы могут использовать эту установку.", "This means only administrators can use the instance." : "Это значит, что только администраторы могут использовать сервер.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Обратитесь к вашему системному администратору если это сообщение не исчезает или появляется неожиданно.",
"Thank you for your patience." : "Спасибо за терпение.", "Thank you for your patience." : "Спасибо за терпение.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Вы пытаетесь получить доступ к серверу с неподтверждённого домена.", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Вы пытаетесь получить доступ к серверу с неподтверждённого домена.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Пожалуйста, свяжитесь с администратором. Если вы администратор этого хранилища, сконфигурируйте \"trusted_domain\" в config/config.php. Пример настройки можно найти в /config/config.sample.php.", "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором. Если вы - администратор этого сервера, сконфигурируйте \"trusted_domain\" в config/config.php. Пример настройки можно найти в /config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "В зависимости от конфигурации, вы, будучи администратором, можете также внести домен в доверенные при помощи кнопки снизу.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "В зависимости от конфигурации, вы, будучи администратором, можете также внести домен в доверенные при помощи кнопки снизу.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Добавить \"%s\" как доверенный домен", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Добавить \"%s\" как доверенный домен",
"%s will be updated to version %s." : "%s будет обновлено до версии %s.", "%s will be updated to version %s." : "%s будет обновлено до версии %s.",
"The following apps will be disabled:" : "Следующие приложения будут отключены:", "The following apps will be disabled:" : "Следующие приложения будут отключены:",
"The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.", "The theme %s has been disabled." : "Тема %s была отключена.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : ожалуйста, перед тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, директории конфигурации и директории с данными.", "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : еред тем, как продолжить, убедитесь в том, что вы сделали резервную копию базы данных, директории конфигурации и директории с данными.",
"Start update" : "Запустить обновление", "Start update" : "Запустить обновление",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в директории установки:", "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Чтобы избежать задержек при больших объёмах, вы можете выполнить следующую команду в директории установки:",
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Этот экземпляр %s в данный момент обновляется, это может занять некоторое время.", "This %s instance is currently being updated, which may take a while." : "Этот экземпляр %s в данный момент обновляется, это может занять некоторое время.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница обновится, когда экземпляр %s станет снова доступным." "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Эта страница обновится, когда экземпляр %s снова станет доступен."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
} }

View File

@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Settings" : "Iestatījumi", "Settings" : "Iestatījumi",
"Users" : "Lietotāji", "Users" : "Lietotāji",
"Admin" : "Administratori", "Admin" : "Administratori",
"Recommended" : "Rekomendēts",
"Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips", "Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips",
"Invalid image" : "Nederīgs attēls", "Invalid image" : "Nederīgs attēls",
"today" : "šodien", "today" : "šodien",

View File

@ -4,6 +4,7 @@
"Settings" : "Iestatījumi", "Settings" : "Iestatījumi",
"Users" : "Lietotāji", "Users" : "Lietotāji",
"Admin" : "Administratori", "Admin" : "Administratori",
"Recommended" : "Rekomendēts",
"Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips", "Unknown filetype" : "Nezināms datnes tips",
"Invalid image" : "Nederīgs attēls", "Invalid image" : "Nederīgs attēls",
"today" : "šodien", "today" : "šodien",

View File

@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"See %s" : "Просмотр %s", "See %s" : "Просмотр %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папке конфигурации%s.", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папке конфигурации%s.",
"Sample configuration detected" : "Обнаружена конфигурация из примера", "Sample configuration detected" : "Обнаружена конфигурация из примера",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Была обнаружена конфигурация из примера. Это может повредить вашей системе и это не поддерживается. Пожалуйста прочтите доументацию перед внесением изменений в файл config.php", "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Была обнаружена конфигурация из примера. Такая конфигурация не поддерживается и может повредить вашей системе. Прочтите доументацию перед внесением изменений в файл config.php",
"PHP %s or higher is required." : "Требуется PHP %s или выше", "PHP %s or higher is required." : "Требуется PHP %s или выше",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Требуется версия PHP ниже %s.", "PHP with a version lower than %s is required." : "Требуется версия PHP ниже %s.",
"Following databases are supported: %s" : "Поддерживаются следующие СУБД: %s", "Following databases are supported: %s" : "Поддерживаются следующие СУБД: %s",
@ -77,57 +77,58 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin password." : "Задать пароль для admin.", "Set an admin password." : "Задать пароль для admin.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s", "Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s",
"%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами", "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Публикация %s неудачна, т.к. файл не существует", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не удалось поделиться %s, бекэнд общего доступа не допускает публикации из элементов типа %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не удалось поделиться %s, файл не существует",
"You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено публиковать %s", "You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено публиковать %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Не удалось установить общий доступ для %s, пользователь %s уже является владельцем", "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s - владелец этого элемента",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось установить общий доступ для %s, пользователь %s не существует.", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не существует.",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. пользователь %s не является членом какой-либо группы в которую входит %s", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не состоит в какой-либо группе в которой состоит %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось установить общий доступ для %s ,в виду того что, объект уже находиться в общем доступе с %s", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s уже имеет доступ к этому элементу",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Не удалось установить общий доступ для %s, группа %s не существует.", "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, группа %s не существует",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Не удалось установить общий доступ для %s, %s не является членом группы %s", "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не является членом группы %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось установить общий доступ для %s, потому что обмен со ссылками не допускается", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, открытие доступа по ссылке запрещено",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Открытие доступа к %s провалено, не удалось найти %s, возможно, сервер не доступен.", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Не удалось поделиться %s, не удалось найти %s, возможно, сервер не доступен.",
"Share type %s is not valid for %s" : "Такой тип общего доступа как %s не допустим для %s", "Share type %s is not valid for %s" : "Такой тип общего доступа как %s не допустим для %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Настройка прав доступа для %s невозможна, поскольку права доступа превышают предоставленные права доступа %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось настроить права доступа для %s, указанные права доступа превышают предоставленные для %s права доступа",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Не удалось произвести настройку прав доступа для %s , элемент не был найден.", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Не удалось настроить права доступа для %s , элемент не найден.",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату устаревания. Разделяемые ресурсы не могут устареть позже, чем %s с момента их публикации.", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату устаревания. Разделяемые ресурсы не могут устареть позже, чем %s с момента их публикации.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд для опубликования %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд общего доступа %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" : "Бэкэнд для общего доступа %s не найден", "Sharing backend %s not found" : "Бэкенд общего доступа для %s не найден",
"Sharing backend for %s not found" : "Бэкэнд для общего доступа к %s не найден", "Sharing backend for %s not found" : "Бэкенд общего доступа для %s не найден",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "Публикация %s неудачна, т.к. пользователь %s - публикатор оригинала файла", "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "Не удалось поделиться %s, первоначально элементом поделился %s",
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. права %s превышают предоставленные права доступа ", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось поделиться %s, права %s превышают предоставленные права доступа ",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Публикация %s неудачна, т.к републикация запрещена", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, повторное открытие доступа запрещено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. опубликованный бэкенд для %s не смог найти свой источник", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось поделиться %s, бэкенд общего доступа не нашел путь до %s",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. файл не был обнаружен в файловом кеше.", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось поделиться %s, элемент не найден в файловом кеше.",
"Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена", "Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Только следующие символы допускаются в имени пользователя: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", и \"_.@-\"", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Только следующие символы допускаются в имени пользователя: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", и \"_.@-\"",
"A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
"A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль", "A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется", "The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не установлены драйвера баз данных (sqlite, mysql или postgresql)", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не установлены драйвера баз данных (sqlite, mysql или postgresql)",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в корневой папке%s.", "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в корневую папку%s.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Запись в каталог \"config\" невозможна", "Cannot write into \"config\" directory" : "Запись в каталог \"config\" невозможна",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Запись в каталог \"app\" невозможна", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Запись в каталог \"app\" невозможна",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папку приложений%s или отключив appstore в файле конфигурации.", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папку приложений%s или отключив appstore в файле конфигурации.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Невозможно создать каталог \"data\" (%s)", "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Невозможно создать каталог \"data\" (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Обычно это можно исправить, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">предоставив веб-серверу права на запись в корневой папке.", "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Обычно это можно исправить, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">предоставив веб-серверу права на запись в корневой папке.",
"Setting locale to %s failed" : "Установка локали в %s не удалась", "Setting locale to %s failed" : "Установка локали в %s не удалась",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Установите одну из этих локалей на вашей системе и перезапустите веб-сервер.", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Установите один из этих языковых пакетов на вашу систему и перезапустите веб-сервер.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Пожалуйста, попростите администратора сервера установить модуль.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Пожалуйста, попростите администратора сервера установить модуль.",
"PHP module %s not installed." : "Не установлен PHP-модуль %s.", "PHP module %s not installed." : "Не установлен PHP-модуль %s.",
"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Пожалуйста, обратитесь к администратору сервера, чтобы обновить PHP до последней версии. Ваша версия PHP больше не поддерживается ownCloud и сообществом PHP.", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Пожалуйста, обратитесь к администратору сервера, чтобы обновить PHP до последней версии. Установленная версия PHP больше не поддерживается ownCloud и сообществом PHP.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Модули PHP был установлены, но все еще в списке как недостающие?", "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Модули PHP был установлены, но все еще в списке как недостающие?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Пожалуйста, попросите администратора вашего сервера перезапустить веб-сервер.", "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Пожалуйста, попросите вашего администратора перезапустить веб-сервер.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Требуется PostgreSQL >= 9", "PostgreSQL >= 9 required" : "Требуется PostgreSQL >= 9",
"Please upgrade your database version" : "Пожалуйста, обновите вашу версию базы данных", "Please upgrade your database version" : "Обновите базу данных",
"Error occurred while checking PostgreSQL version" : "Произошла ошибка при проверке версии PostgreSQL", "Error occurred while checking PostgreSQL version" : "Произошла ошибка при проверке версии PostgreSQL",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" : "Пожалуйста, обедитесь что версия PostgreSQL >= 9 или проверьте логи за дополнительной информацией об ошибке", "Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" : "Убедитесь что версия PostgreSQL >= 9 или проверьте журналы для получения дополнительной информацией об ошибке",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Пожалуйста, измениите флаги разрешений на 0770 чтобы другие пользователи не могли получить списка файлов этой папки.", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Измените права доступа на 0770, что-бы другие пользователи не могли получить список файлов этой папки.",
"Data directory (%s) is readable by other users" : "Папка данных (%s) доступна для чтения другим пользователям", "Data directory (%s) is readable by other users" : "Папка данных (%s) доступна для чтения другим пользователям",
"Data directory (%s) is invalid" : "Папка данных (%s) не верна", "Data directory (%s) is invalid" : "Папка данных (%s) не верна",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Пожалуйста, убедитесь, что папка данных содержит в корне файл \".ocdata\".", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Убедитесь, что файл \".ocdata\" присутствует в корне папки данных.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не удалось получить блокировку типа %d на \"%s\"" "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не удалось получить блокировку типа %d на \"%s\""
}, },
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"); "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"See %s" : "Просмотр %s", "See %s" : "Просмотр %s",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папке конфигурации%s.", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папке конфигурации%s.",
"Sample configuration detected" : "Обнаружена конфигурация из примера", "Sample configuration detected" : "Обнаружена конфигурация из примера",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Была обнаружена конфигурация из примера. Это может повредить вашей системе и это не поддерживается. Пожалуйста прочтите доументацию перед внесением изменений в файл config.php", "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Была обнаружена конфигурация из примера. Такая конфигурация не поддерживается и может повредить вашей системе. Прочтите доументацию перед внесением изменений в файл config.php",
"PHP %s or higher is required." : "Требуется PHP %s или выше", "PHP %s or higher is required." : "Требуется PHP %s или выше",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Требуется версия PHP ниже %s.", "PHP with a version lower than %s is required." : "Требуется версия PHP ниже %s.",
"Following databases are supported: %s" : "Поддерживаются следующие СУБД: %s", "Following databases are supported: %s" : "Поддерживаются следующие СУБД: %s",
@ -75,57 +75,58 @@
"Set an admin password." : "Задать пароль для admin.", "Set an admin password." : "Задать пароль для admin.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s", "Can't create or write into the data directory %s" : "Невозможно создать или записать в каталог данных %s",
"%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами", "%s shared »%s« with you" : "%s поделился »%s« с вами",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Публикация %s неудачна, т.к. файл не существует", "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Не удалось поделиться %s, бекэнд общего доступа не допускает публикации из элементов типа %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Не удалось поделиться %s, файл не существует",
"You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено публиковать %s", "You are not allowed to share %s" : "Вам запрещено публиковать %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Не удалось установить общий доступ для %s, пользователь %s уже является владельцем", "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s - владелец этого элемента",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось установить общий доступ для %s, пользователь %s не существует.", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не существует.",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. пользователь %s не является членом какой-либо группы в которую входит %s", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не состоит в какой-либо группе в которой состоит %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось установить общий доступ для %s ,в виду того что, объект уже находиться в общем доступе с %s", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s уже имеет доступ к этому элементу",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Не удалось установить общий доступ для %s, группа %s не существует.", "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Не удалось поделиться %s, группа %s не существует",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Не удалось установить общий доступ для %s, %s не является членом группы %s", "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Не удалось поделиться %s, пользователь %s не является членом группы %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Вам нужно задать пароль для создания публичной ссылки. Разрешены только защищённые ссылки",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось установить общий доступ для %s, потому что обмен со ссылками не допускается", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, открытие доступа по ссылке запрещено",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Открытие доступа к %s провалено, не удалось найти %s, возможно, сервер не доступен.", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Не удалось поделиться %s, не удалось найти %s, возможно, сервер не доступен.",
"Share type %s is not valid for %s" : "Такой тип общего доступа как %s не допустим для %s", "Share type %s is not valid for %s" : "Такой тип общего доступа как %s не допустим для %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Настройка прав доступа для %s невозможна, поскольку права доступа превышают предоставленные права доступа %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось настроить права доступа для %s, указанные права доступа превышают предоставленные для %s права доступа",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Не удалось произвести настройку прав доступа для %s , элемент не был найден.", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Не удалось настроить права доступа для %s , элемент не найден.",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату устаревания. Разделяемые ресурсы не могут устареть позже, чем %s с момента их публикации.", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Невозможно установить дату устаревания. Разделяемые ресурсы не могут устареть позже, чем %s с момента их публикации.",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Невозможно установить дату окончания. Дата окончания в прошлом.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд для опубликования %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Бэкенд общего доступа %s должен реализовывать интерфейс OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" : "Бэкэнд для общего доступа %s не найден", "Sharing backend %s not found" : "Бэкенд общего доступа для %s не найден",
"Sharing backend for %s not found" : "Бэкэнд для общего доступа к %s не найден", "Sharing backend for %s not found" : "Бэкенд общего доступа для %s не найден",
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "Публикация %s неудачна, т.к. пользователь %s - публикатор оригинала файла", "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" : "Не удалось поделиться %s, первоначально элементом поделился %s",
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. права %s превышают предоставленные права доступа ", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Не удалось поделиться %s, права %s превышают предоставленные права доступа ",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Публикация %s неудачна, т.к републикация запрещена", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Не удалось поделиться %s, повторное открытие доступа запрещено",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. опубликованный бэкенд для %s не смог найти свой источник", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Не удалось поделиться %s, бэкенд общего доступа не нашел путь до %s",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось опубликовать %s, т.к. файл не был обнаружен в файловом кеше.", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Не удалось поделиться %s, элемент не найден в файловом кеше.",
"Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена", "Could not find category \"%s\"" : "Категория \"%s\" не найдена",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Только следующие символы допускаются в имени пользователя: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", и \"_.@-\"", "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Только следующие символы допускаются в имени пользователя: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", и \"_.@-\"",
"A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
"A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль", "A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется", "The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не установлены драйвера баз данных (sqlite, mysql или postgresql)", "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Не установлены драйвера баз данных (sqlite, mysql или postgresql)",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в корневой папке%s.", "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в корневую папку%s.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Запись в каталог \"config\" невозможна", "Cannot write into \"config\" directory" : "Запись в каталог \"config\" невозможна",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Запись в каталог \"app\" невозможна", "Cannot write into \"apps\" directory" : "Запись в каталог \"app\" невозможна",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папку приложений%s или отключив appstore в файле конфигурации.", "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Обычно это можно исправить, %sпредоставив веб-серверу права на запись в папку приложений%s или отключив appstore в файле конфигурации.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Невозможно создать каталог \"data\" (%s)", "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Невозможно создать каталог \"data\" (%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Обычно это можно исправить, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">предоставив веб-серверу права на запись в корневой папке.", "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Обычно это можно исправить, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">предоставив веб-серверу права на запись в корневой папке.",
"Setting locale to %s failed" : "Установка локали в %s не удалась", "Setting locale to %s failed" : "Установка локали в %s не удалась",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Установите одну из этих локалей на вашей системе и перезапустите веб-сервер.", "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Установите один из этих языковых пакетов на вашу систему и перезапустите веб-сервер.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Пожалуйста, попростите администратора сервера установить модуль.", "Please ask your server administrator to install the module." : "Пожалуйста, попростите администратора сервера установить модуль.",
"PHP module %s not installed." : "Не установлен PHP-модуль %s.", "PHP module %s not installed." : "Не установлен PHP-модуль %s.",
"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Пожалуйста, обратитесь к администратору сервера, чтобы обновить PHP до последней версии. Ваша версия PHP больше не поддерживается ownCloud и сообществом PHP.", "Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." : "Пожалуйста, обратитесь к администратору сервера, чтобы обновить PHP до последней версии. Установленная версия PHP больше не поддерживается ownCloud и сообществом PHP.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Модули PHP был установлены, но все еще в списке как недостающие?", "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Модули PHP был установлены, но все еще в списке как недостающие?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Пожалуйста, попросите администратора вашего сервера перезапустить веб-сервер.", "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Пожалуйста, попросите вашего администратора перезапустить веб-сервер.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Требуется PostgreSQL >= 9", "PostgreSQL >= 9 required" : "Требуется PostgreSQL >= 9",
"Please upgrade your database version" : "Пожалуйста, обновите вашу версию базы данных", "Please upgrade your database version" : "Обновите базу данных",
"Error occurred while checking PostgreSQL version" : "Произошла ошибка при проверке версии PostgreSQL", "Error occurred while checking PostgreSQL version" : "Произошла ошибка при проверке версии PostgreSQL",
"Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" : "Пожалуйста, обедитесь что версия PostgreSQL >= 9 или проверьте логи за дополнительной информацией об ошибке", "Please make sure you have PostgreSQL >= 9 or check the logs for more information about the error" : "Убедитесь что версия PostgreSQL >= 9 или проверьте журналы для получения дополнительной информацией об ошибке",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Пожалуйста, измениите флаги разрешений на 0770 чтобы другие пользователи не могли получить списка файлов этой папки.", "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Измените права доступа на 0770, что-бы другие пользователи не могли получить список файлов этой папки.",
"Data directory (%s) is readable by other users" : "Папка данных (%s) доступна для чтения другим пользователям", "Data directory (%s) is readable by other users" : "Папка данных (%s) доступна для чтения другим пользователям",
"Data directory (%s) is invalid" : "Папка данных (%s) не верна", "Data directory (%s) is invalid" : "Папка данных (%s) не верна",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Пожалуйста, убедитесь, что папка данных содержит в корне файл \".ocdata\".", "Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Убедитесь, что файл \".ocdata\" присутствует в корне папки данных.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не удалось получить блокировку типа %d на \"%s\"" "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Не удалось получить блокировку типа %d на \"%s\""
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
} }

View File

@ -1,45 +1,110 @@
OC.L10N.register( OC.L10N.register(
"settings", "settings",
{ {
"Security & Setup Warnings" : "Drošības & iestatījumu brīdinājumi",
"Cron" : "Cron", "Cron" : "Cron",
"Sharing" : "Dalīšanās", "Sharing" : "Dalīšanās",
"Security" : "Drošība", "Security" : "Drošība",
"Email Server" : "E-pasta serveris",
"Log" : "Žurnāls", "Log" : "Žurnāls",
"Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda", "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",
"Your full name has been changed." : "Jūsu pilnais vārds tika mainīts.",
"Unable to change full name" : "Nav iespējams nomainīt jūsu pilno vārdu",
"Files decrypted successfully" : "Fails veiksmīgi atšifrēts",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams atšifrēt jūsu failus. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Nebija iespējams atšifrētu jūsu failus, pārbaudiet jūsu paroli un mēģiniet vēlreiz",
"Encryption keys deleted permanently" : "Šifrēšanas atslēgas pilnībā izdzēstas",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams pilnībā dzēst jūsu šifrēšanas atslēgas. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Couldn't remove app." : "Nebija iespējams atslēgt lietoni.",
"Backups restored successfully" : "Rezerves kopijas veiksmīgi atjaunotas",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams atjaunot jūsu šifrēšanas atslēgas. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Language changed" : "Valoda tika nomainīta", "Language changed" : "Valoda tika nomainīta",
"Invalid request" : "Nederīgs vaicājums", "Invalid request" : "Nederīgs vaicājums",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratori nevar izņemt paši sevi no administratoru grupas", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratori nevar izņemt paši sevi no administratoru grupas",
"Unable to add user to group %s" : "Nevar pievienot lietotāju grupai %s", "Unable to add user to group %s" : "Nevar pievienot lietotāju grupai %s",
"Unable to remove user from group %s" : "Nevar izņemt lietotāju no grupas %s", "Unable to remove user from group %s" : "Nevar izņemt lietotāju no grupas %s",
"Couldn't update app." : "Nevarēja atjaunināt lietotni.", "Couldn't update app." : "Nevarēja atjaunināt lietotni.",
"Wrong password" : "Nepareiza parole",
"No user supplied" : "Nav norādīts lietotājs",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Lūdzu ievadiet administratora atjaunošanas paroli, citādi visi lietotāja dati tiks zaudēti",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Nepareiza administratora atjaunošanas parole. Lūdzu pārbaudiet paroli un mēģiniet vēlreiz.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Aizmugursistēma neatbalsta paroles maiņu, bet lietotāja šifrēšanas atslēga tika veiksmīgi atjaunota.",
"Unable to change password" : "Nav iespējams nomainīt paroli",
"Enabled" : "Pievienots",
"Not enabled" : "Nav pievienots",
"Recommended" : "Rekomendēts",
"Group already exists." : "Grupa jau eksistē.",
"Unable to add group." : "Nevar pievienot grupu.",
"Unable to delete group." : "Nevar izdzēst grupu.",
"Saved" : "Saglabāts",
"test email settings" : "testēt e-pasta iestatījumus",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Ja jūs saņēmāt šo e-pastu, tad izskatās, ka iestatījum ir pareizi.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Neizdevās nosūtīt e-pastu. Lūdzu pārskatiet savus iestatījumus.",
"Email sent" : "Vēstule nosūtīta", "Email sent" : "Vēstule nosūtīta",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Nepieciešams norādīt sava lietotāja e-pasta adresi, lai nosūtīta testa e-pastus.",
"Invalid mail address" : "Nepareiza e-pasta adrese",
"Unable to create user." : "Nevar izveidot lietotāju.",
"Your %s account was created" : "Konts %s ir izveidots",
"Unable to delete user." : "Nevar izdzēst lietotāju.",
"Forbidden" : "Pieeja liegta",
"Invalid user" : "Nepareizs lietotājs",
"Unable to change mail address" : "Nevar nomainīt e-pasta adresi",
"Email saved" : "E-pasts tika saglabāts", "Email saved" : "E-pasts tika saglabāts",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties pievienot \"{domain}\" kā uzticamu domēnu?",
"Add trusted domain" : "Pievienot uzticamu domēnu",
"Sending..." : "Sūta...",
"All" : "Visi", "All" : "Visi",
"Please wait...." : "Lūdzu, uzgaidiet....", "Please wait...." : "Lūdzu, uzgaidiet....",
"Error while disabling app" : "Kļūda, atvienojot lietotni",
"Disable" : "Deaktivēt", "Disable" : "Deaktivēt",
"Enable" : "Aktivēt", "Enable" : "Aktivēt",
"Error while enabling app" : "Kļūda, pievienojot lietotni",
"Updating...." : "Atjaunina....", "Updating...." : "Atjaunina....",
"Error while updating app" : "Kļūda, atjauninot lietotni", "Error while updating app" : "Kļūda, atjauninot lietotni",
"Updated" : "Atjaunināta", "Updated" : "Atjaunināta",
"Uninstalling ...." : "Atinstalē ....",
"Error while uninstalling app" : "Kļūda, atinstalējot lietotni",
"Uninstall" : "Atinstalēt",
"Select a profile picture" : "Izvēlieties profila attēlu",
"Very weak password" : "Ļoti vāja parole", "Very weak password" : "Ļoti vāja parole",
"Weak password" : "Vāja parole", "Weak password" : "Vāja parole",
"So-so password" : "Normāla parole", "So-so password" : "Normāla parole",
"Good password" : "Laba parole", "Good password" : "Laba parole",
"Strong password" : "Lieliska parole", "Strong password" : "Lieliska parole",
"Valid until {date}" : "Valīds līdz {date}",
"Delete" : "Dzēst", "Delete" : "Dzēst",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Atšifrēju failus... Uzgaidiet tas var ilgt kādu laiku.", "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Atšifrēju failus... Uzgaidiet tas var ilgt kādu laiku.",
"Delete encryption keys permanently." : "Dzēst šifrēšanas atslēgas pilnībā",
"Restore encryption keys." : "Atjaunot šifrēšanas atslēgas.",
"Groups" : "Grupas", "Groups" : "Grupas",
"Unable to delete {objName}" : "Nevar izdzēst {objName}",
"Error creating group" : "Kļūda, veidojot grupu",
"A valid group name must be provided" : "Jānorāda derīgs grupas nosaukums",
"deleted {groupName}" : "grupa {groupName} dzēsta",
"undo" : "atsaukt", "undo" : "atsaukt",
"no group" : "neviena grupa",
"never" : "nekad", "never" : "nekad",
"deleted {userName}" : "lietotājs {userName} dzēsts",
"add group" : "pievienot grupu", "add group" : "pievienot grupu",
"A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds", "A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds",
"Error creating user" : "Kļūda, veidojot lietotāju", "Error creating user" : "Kļūda, veidojot lietotāju",
"A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole", "A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
"A valid email must be provided" : "Jānorāda derīga e-pasta adrese",
"__language_name__" : "__valodas_nosaukums__", "__language_name__" : "__valodas_nosaukums__",
"Personal Info" : "Personīgā informācija",
"SSL root certificates" : "SSL saknes sertifikāti", "SSL root certificates" : "SSL saknes sertifikāti",
"Encryption" : "Šifrēšana", "Encryption" : "Šifrēšana",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Viss (letālas problēmas, kļūdas, brīdinājumi, informatīvas ziņas, atkļūdošanas paziņojumi)",
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "Informatīvas ziņas, brīdinājumi, kļūdas un letālas problēmas",
"Warnings, errors and fatal issues" : "Brīdinājumi, kļūdas un letālas problēmas",
"Errors and fatal issues" : "Kļūdas un letālas problēmas",
"Fatal issues only" : "Tikai letālas problēmas",
"None" : "Nav", "None" : "Nav",
"Login" : "Ierakstīties", "Login" : "Ierakstīties",
"Plain" : "vienkāršs teksts",
"NT LAN Manager" : "NT LAN Pārvaldnieks",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Security Warning" : "Brīdinājums par drošību", "Security Warning" : "Brīdinājums par drošību",
"Setup Warning" : "Iestatīšanas brīdinājums", "Setup Warning" : "Iestatīšanas brīdinājums",
"Module 'fileinfo' missing" : "Trūkst modulis “fileinfo”", "Module 'fileinfo' missing" : "Trūkst modulis “fileinfo”",

View File

@ -1,43 +1,108 @@
{ "translations": { { "translations": {
"Security & Setup Warnings" : "Drošības & iestatījumu brīdinājumi",
"Cron" : "Cron", "Cron" : "Cron",
"Sharing" : "Dalīšanās", "Sharing" : "Dalīšanās",
"Security" : "Drošība", "Security" : "Drošība",
"Email Server" : "E-pasta serveris",
"Log" : "Žurnāls", "Log" : "Žurnāls",
"Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda", "Authentication error" : "Autentifikācijas kļūda",
"Your full name has been changed." : "Jūsu pilnais vārds tika mainīts.",
"Unable to change full name" : "Nav iespējams nomainīt jūsu pilno vārdu",
"Files decrypted successfully" : "Fails veiksmīgi atšifrēts",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams atšifrēt jūsu failus. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Nebija iespējams atšifrētu jūsu failus, pārbaudiet jūsu paroli un mēģiniet vēlreiz",
"Encryption keys deleted permanently" : "Šifrēšanas atslēgas pilnībā izdzēstas",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams pilnībā dzēst jūsu šifrēšanas atslēgas. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Couldn't remove app." : "Nebija iespējams atslēgt lietoni.",
"Backups restored successfully" : "Rezerves kopijas veiksmīgi atjaunotas",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Nebija iespējams atjaunot jūsu šifrēšanas atslēgas. Lūdzu pārbaudiet owncloud.log failu vai palūdziet to jūsu administratoram",
"Language changed" : "Valoda tika nomainīta", "Language changed" : "Valoda tika nomainīta",
"Invalid request" : "Nederīgs vaicājums", "Invalid request" : "Nederīgs vaicājums",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratori nevar izņemt paši sevi no administratoru grupas", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Administratori nevar izņemt paši sevi no administratoru grupas",
"Unable to add user to group %s" : "Nevar pievienot lietotāju grupai %s", "Unable to add user to group %s" : "Nevar pievienot lietotāju grupai %s",
"Unable to remove user from group %s" : "Nevar izņemt lietotāju no grupas %s", "Unable to remove user from group %s" : "Nevar izņemt lietotāju no grupas %s",
"Couldn't update app." : "Nevarēja atjaunināt lietotni.", "Couldn't update app." : "Nevarēja atjaunināt lietotni.",
"Wrong password" : "Nepareiza parole",
"No user supplied" : "Nav norādīts lietotājs",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Lūdzu ievadiet administratora atjaunošanas paroli, citādi visi lietotāja dati tiks zaudēti",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Nepareiza administratora atjaunošanas parole. Lūdzu pārbaudiet paroli un mēģiniet vēlreiz.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Aizmugursistēma neatbalsta paroles maiņu, bet lietotāja šifrēšanas atslēga tika veiksmīgi atjaunota.",
"Unable to change password" : "Nav iespējams nomainīt paroli",
"Enabled" : "Pievienots",
"Not enabled" : "Nav pievienots",
"Recommended" : "Rekomendēts",
"Group already exists." : "Grupa jau eksistē.",
"Unable to add group." : "Nevar pievienot grupu.",
"Unable to delete group." : "Nevar izdzēst grupu.",
"Saved" : "Saglabāts",
"test email settings" : "testēt e-pasta iestatījumus",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Ja jūs saņēmāt šo e-pastu, tad izskatās, ka iestatījum ir pareizi.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Neizdevās nosūtīt e-pastu. Lūdzu pārskatiet savus iestatījumus.",
"Email sent" : "Vēstule nosūtīta", "Email sent" : "Vēstule nosūtīta",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Nepieciešams norādīt sava lietotāja e-pasta adresi, lai nosūtīta testa e-pastus.",
"Invalid mail address" : "Nepareiza e-pasta adrese",
"Unable to create user." : "Nevar izveidot lietotāju.",
"Your %s account was created" : "Konts %s ir izveidots",
"Unable to delete user." : "Nevar izdzēst lietotāju.",
"Forbidden" : "Pieeja liegta",
"Invalid user" : "Nepareizs lietotājs",
"Unable to change mail address" : "Nevar nomainīt e-pasta adresi",
"Email saved" : "E-pasts tika saglabāts", "Email saved" : "E-pasts tika saglabāts",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties pievienot \"{domain}\" kā uzticamu domēnu?",
"Add trusted domain" : "Pievienot uzticamu domēnu",
"Sending..." : "Sūta...",
"All" : "Visi", "All" : "Visi",
"Please wait...." : "Lūdzu, uzgaidiet....", "Please wait...." : "Lūdzu, uzgaidiet....",
"Error while disabling app" : "Kļūda, atvienojot lietotni",
"Disable" : "Deaktivēt", "Disable" : "Deaktivēt",
"Enable" : "Aktivēt", "Enable" : "Aktivēt",
"Error while enabling app" : "Kļūda, pievienojot lietotni",
"Updating...." : "Atjaunina....", "Updating...." : "Atjaunina....",
"Error while updating app" : "Kļūda, atjauninot lietotni", "Error while updating app" : "Kļūda, atjauninot lietotni",
"Updated" : "Atjaunināta", "Updated" : "Atjaunināta",
"Uninstalling ...." : "Atinstalē ....",
"Error while uninstalling app" : "Kļūda, atinstalējot lietotni",
"Uninstall" : "Atinstalēt",
"Select a profile picture" : "Izvēlieties profila attēlu",
"Very weak password" : "Ļoti vāja parole", "Very weak password" : "Ļoti vāja parole",
"Weak password" : "Vāja parole", "Weak password" : "Vāja parole",
"So-so password" : "Normāla parole", "So-so password" : "Normāla parole",
"Good password" : "Laba parole", "Good password" : "Laba parole",
"Strong password" : "Lieliska parole", "Strong password" : "Lieliska parole",
"Valid until {date}" : "Valīds līdz {date}",
"Delete" : "Dzēst", "Delete" : "Dzēst",
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Atšifrēju failus... Uzgaidiet tas var ilgt kādu laiku.", "Decrypting files... Please wait, this can take some time." : "Atšifrēju failus... Uzgaidiet tas var ilgt kādu laiku.",
"Delete encryption keys permanently." : "Dzēst šifrēšanas atslēgas pilnībā",
"Restore encryption keys." : "Atjaunot šifrēšanas atslēgas.",
"Groups" : "Grupas", "Groups" : "Grupas",
"Unable to delete {objName}" : "Nevar izdzēst {objName}",
"Error creating group" : "Kļūda, veidojot grupu",
"A valid group name must be provided" : "Jānorāda derīgs grupas nosaukums",
"deleted {groupName}" : "grupa {groupName} dzēsta",
"undo" : "atsaukt", "undo" : "atsaukt",
"no group" : "neviena grupa",
"never" : "nekad", "never" : "nekad",
"deleted {userName}" : "lietotājs {userName} dzēsts",
"add group" : "pievienot grupu", "add group" : "pievienot grupu",
"A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds", "A valid username must be provided" : "Jānorāda derīgs lietotājvārds",
"Error creating user" : "Kļūda, veidojot lietotāju", "Error creating user" : "Kļūda, veidojot lietotāju",
"A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole", "A valid password must be provided" : "Jānorāda derīga parole",
"A valid email must be provided" : "Jānorāda derīga e-pasta adrese",
"__language_name__" : "__valodas_nosaukums__", "__language_name__" : "__valodas_nosaukums__",
"Personal Info" : "Personīgā informācija",
"SSL root certificates" : "SSL saknes sertifikāti", "SSL root certificates" : "SSL saknes sertifikāti",
"Encryption" : "Šifrēšana", "Encryption" : "Šifrēšana",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Viss (letālas problēmas, kļūdas, brīdinājumi, informatīvas ziņas, atkļūdošanas paziņojumi)",
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "Informatīvas ziņas, brīdinājumi, kļūdas un letālas problēmas",
"Warnings, errors and fatal issues" : "Brīdinājumi, kļūdas un letālas problēmas",
"Errors and fatal issues" : "Kļūdas un letālas problēmas",
"Fatal issues only" : "Tikai letālas problēmas",
"None" : "Nav", "None" : "Nav",
"Login" : "Ierakstīties", "Login" : "Ierakstīties",
"Plain" : "vienkāršs teksts",
"NT LAN Manager" : "NT LAN Pārvaldnieks",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"Security Warning" : "Brīdinājums par drošību", "Security Warning" : "Brīdinājums par drošību",
"Setup Warning" : "Iestatīšanas brīdinājums", "Setup Warning" : "Iestatīšanas brīdinājums",
"Module 'fileinfo' missing" : "Trūkst modulis “fileinfo”", "Module 'fileinfo' missing" : "Trūkst modulis “fileinfo”",

View File

@ -11,13 +11,13 @@ OC.L10N.register(
"Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.", "Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.",
"Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя", "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
"Files decrypted successfully" : "Дешифрование файлов прошло успешно", "Files decrypted successfully" : "Дешифрование файлов прошло успешно",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Ошибка при дешифровании файлов. Обратитесь к вашему системному администратору. Доп информация в owncloud.log", "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось расшифровать ваши файлы, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору.",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Ошибка при дешифровании файлов. Проверьте Ваш пароль и повторите попытку", "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Ошибка при дешифровании файлов. Проверьте пароль и повторите попытку",
"Encryption keys deleted permanently" : "Ключи шифрования перманентно удалены", "Encryption keys deleted permanently" : "Ключи шифрования перманентно удалены",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не получается удалить ваши ключи шифрования, пожалуйста проверьте файл owncloud.log или обратитесь к Администратору", "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось удалить ваши ключи шифрования, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору",
"Couldn't remove app." : "Невозможно удалить приложение.", "Couldn't remove app." : "Невозможно удалить приложение.",
"Backups restored successfully" : "Резервная копия успешно восстановлена", "Backups restored successfully" : "Резервная копия успешно восстановлена",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не получается восстановить ваши ключи шифрования, пожалуйста проверьте файл owncloud.log или обратитесь к Администратору.", "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось восстановить ваши ключи шифрования, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору.",
"Language changed" : "Язык изменён", "Language changed" : "Язык изменён",
"Invalid request" : "Неправильный запрос", "Invalid request" : "Неправильный запрос",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы admin", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы admin",
@ -26,7 +26,7 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение", "Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение",
"Wrong password" : "Неправильный пароль", "Wrong password" : "Неправильный пароль",
"No user supplied" : "Пользователь не задан", "No user supplied" : "Пользователь не задан",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Пожалуйста введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны", "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён", "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён",
"Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль", "Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль",
@ -39,14 +39,16 @@ OC.L10N.register(
"Saved" : "Сохранено", "Saved" : "Сохранено",
"test email settings" : "проверить настройки почты", "test email settings" : "проверить настройки почты",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Если вы получили это письмо, настройки верны.", "If you received this email, the settings seem to be correct." : "Если вы получили это письмо, настройки верны.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Возникла проблема при отправке письма. Пожалуйста, проверьте ваши настройки.", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Возникла проблема при отправке письма. Проверьте ваши настройки.",
"Email sent" : "Письмо отправлено", "Email sent" : "Письмо отправлено",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
"Invalid mail address" : "Некорректный почтовый адрес", "Invalid mail address" : "Некорректный почтовый адрес",
"Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.", "Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.",
"Your %s account was created" : "Был создан ваш аккаунт %s", "Your %s account was created" : "Учетная запись %s создана",
"Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.", "Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.",
"Forbidden" : "Запрещено", "Forbidden" : "Запрещено",
"Invalid user" : "Неверный пользователь",
"Unable to change mail address" : "Не удалось изменить адрес электронной почты",
"Email saved" : "Email сохранен", "Email saved" : "Email сохранен",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?", "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?",
"Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен", "Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен",
@ -86,7 +88,7 @@ OC.L10N.register(
"add group" : "добавить группу", "add group" : "добавить группу",
"A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
"Error creating user" : "Ошибка создания пользователя", "Error creating user" : "Ошибка создания пользователя",
"A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль", "A valid password must be provided" : "Предоставте подходящий пароль",
"A valid email must be provided" : "Введите корректный адрес email", "A valid email must be provided" : "Введите корректный адрес email",
"__language_name__" : "Русский ", "__language_name__" : "Русский ",
"Personal Info" : "Личная информация", "Personal Info" : "Личная информация",
@ -105,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
"TLS" : "TLS", "TLS" : "TLS",
"Security Warning" : "Предупреждение безопасности", "Security Warning" : "Предупреждение безопасности",
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS.", "You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS.",
"Read-Only config enabled" : "Конфигурационный файл в режиме только для чтения.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Конфигурационный файл в режиме только для чтения. В связи с этим некоторые настройки веб-интерфейса не возможно изменить. Учтите, что для установки обновлений, вам потребуется самостоятельно разрешить запись в конфигурационный файл.",
"Setup Warning" : "Предупреждение установки", "Setup Warning" : "Предупреждение установки",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Очевидно, PHP настроен на вычищение блоков встроенной документации. Это сделает несколько центральных приложений недоступными.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Очевидно, PHP настроен на вычищение блоков встроенной документации. Это сделает несколько центральных приложений недоступными.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Возможно это вызвано кешем/ускорителем вроде Zend OPcache или eAccelerator.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Возможно это вызвано кешем/ускорителем вроде Zend OPcache или eAccelerator.",
@ -119,9 +123,10 @@ OC.L10N.register(
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Мы рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Мы рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.",
"URL generation in notification emails" : "Генерирование URL в уведомляющих электронных письмах", "URL generation in notification emails" : "Генерирование URL в уведомляющих электронных письмах",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Если ваша копия ownCloud установлена не в корне домена и использует планировщик cron системы, возможны проблемы с правильной генерацией URL. Чтобы избежать этого, установите опцию verwritewebroot файла config.php равной пути папки установки. (Вероятно, это \"%s\".)", "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Если ваша копия ownCloud установлена не в корне домена и использует планировщик cron системы, возможны проблемы с правильной генерацией URL. Чтобы избежать этого, укажите опцию \"overwritewebroot\" в файле config.php в соответствии с путём установки. (Предположительно: \"%s\")",
"Configuration Checks" : "Проверка конфигурации",
"No problems found" : "Проблемы не найдены", "No problems found" : "Проблемы не найдены",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.", "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Подробно изучите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
"Last cron was executed at %s." : "Последняя cron-задача была запущена: %s.", "Last cron was executed at %s." : "Последняя cron-задача была запущена: %s.",
"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Последняя cron-задача была запущена: %s. Это было больше часа назад, кажется что-то не так.", "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Последняя cron-задача была запущена: %s. Это было больше часа назад, кажется что-то не так.",
"Cron was not executed yet!" : "Cron-задачи ещё не запускались!", "Cron was not executed yet!" : "Cron-задачи ещё не запускались!",
@ -132,13 +137,14 @@ OC.L10N.register(
"Allow users to share via link" : "Разрешить пользователям публикации через ссылки", "Allow users to share via link" : "Разрешить пользователям публикации через ссылки",
"Enforce password protection" : "Защита паролем обязательна", "Enforce password protection" : "Защита паролем обязательна",
"Allow public uploads" : "Разрешить открытые загрузки", "Allow public uploads" : "Разрешить открытые загрузки",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Разрешить пользователю оповещать почтой о расшаренных файлах", "Allow users to send mail notification for shared files" : "Разрешить пользователю оповещать почтой об опубликованых файлах",
"Set default expiration date" : "Установить срок действия по-умолчанию", "Set default expiration date" : "Установить срок действия по-умолчанию",
"Expire after " : "Заканчивается через", "Expire after " : "Заканчивается через",
"days" : "дней", "days" : "дней",
"Enforce expiration date" : "Срок действия обязателен", "Enforce expiration date" : "Срок действия обязателен",
"Allow resharing" : "Разрешить переоткрытие общего доступа", "Allow resharing" : "Разрешить переоткрытие общего доступа",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Разрешить пользователям публикации только внутри их групп", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Разрешить пользователям публикации только внутри их групп",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Разрешить пользователю оповещать почтой других пользователей об опубликованных файлах",
"Exclude groups from sharing" : "Исключить группы из общего доступа", "Exclude groups from sharing" : "Исключить группы из общего доступа",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие файлы, но не смогут отправлять их.", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие файлы, но не смогут отправлять их.",
"Enforce HTTPS" : "HTTPS соединение обязательно", "Enforce HTTPS" : "HTTPS соединение обязательно",
@ -172,11 +178,13 @@ OC.L10N.register(
"Documentation:" : "Документация:", "Documentation:" : "Документация:",
"User Documentation" : "Пользовательская документация", "User Documentation" : "Пользовательская документация",
"Admin Documentation" : "Документация администратора", "Admin Documentation" : "Документация администратора",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:",
"Update to %s" : "Обновить до %s", "Update to %s" : "Обновить до %s",
"Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп", "Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп",
"Uninstall App" : "Удалить приложение", "Uninstall App" : "Удалить приложение",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>просто даём вам знать, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: %s<br>Зайти: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>Просто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: %s<br>Зайти: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Удачи!", "Cheers!" : "Удачи!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\nПросто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.\n\nИмя пользователя: %s\nЗайти: %s\n",
"Administrator Documentation" : "Документация администратора", "Administrator Documentation" : "Документация администратора",
"Online Documentation" : "Online документация", "Online Documentation" : "Online документация",
"Forum" : "Форум", "Forum" : "Форум",
@ -190,14 +198,14 @@ OC.L10N.register(
"Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки", "Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Вы использовали <strong>%s</strong> из доступных <strong>%s</strong>", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Вы использовали <strong>%s</strong> из доступных <strong>%s</strong>",
"Password" : "Пароль", "Password" : "Пароль",
"Your password was changed" : "Ваш пароль изменён", "Your password was changed" : "Пароль изменён",
"Unable to change your password" : "Невозможно сменить пароль", "Unable to change your password" : "Невозможно сменить пароль",
"Current password" : "Текущий пароль", "Current password" : "Текущий пароль",
"New password" : "Новый пароль", "New password" : "Новый пароль",
"Change password" : "Сменить пароль", "Change password" : "Сменить пароль",
"Full Name" : "Полное имя", "Full Name" : "Полное имя",
"Email" : "E-mail", "Email" : "E-mail",
"Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", "Your email address" : "Адрес электронной почты",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Введите свой email-адрес для того, чтобы включить возможность восстановления пароля и получения уведомлений", "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Введите свой email-адрес для того, чтобы включить возможность восстановления пароля и получения уведомлений",
"Profile picture" : "Аватар", "Profile picture" : "Аватар",
"Upload new" : "Загрузить новый", "Upload new" : "Загрузить новый",
@ -214,14 +222,15 @@ OC.L10N.register(
"Issued By" : "Выдан", "Issued By" : "Выдан",
"Valid until %s" : "Действительно до %s", "Valid until %s" : "Действительно до %s",
"Import Root Certificate" : "Импортировать корневые сертификаты", "Import Root Certificate" : "Импортировать корневые сертификаты",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Приложение для шифрования выключено, пожалуйста, расшифруйте ваши файлы", "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Приложение шифрования выключено, расшифруйте все ваши файлы",
"Log-in password" : "Пароль входа", "Log-in password" : "Пароль входа",
"Decrypt all Files" : "Снять шифрование со всех файлов", "Decrypt all Files" : "Снять шифрование со всех файлов",
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Ваши ключи шифрования были архивированы. Если что-то пойдёт не так, вы сможете восстановить ключи. Удаляйте ключи из архива только тогда, когда вы будете уверены, что все файлы были успешно расшифрованы.", "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Ключи шифрования были архивированы. Если что-то пойдёт не так, вы сможете восстановить ключи. Удаляйте ключи из архива только тогда, когда вы будете уверены, что все файлы были успешно расшифрованы.",
"Restore Encryption Keys" : "Восстановить Ключи Шифрования", "Restore Encryption Keys" : "Восстановить Ключи Шифрования",
"Delete Encryption Keys" : "Удалить Ключи Шифрования", "Delete Encryption Keys" : "Удалить Ключи Шифрования",
"Show storage location" : "Показать местонахождение хранилища", "Show storage location" : "Показать местонахождение хранилища",
"Show last log in" : "Показать последний вход в систему", "Show last log in" : "Показать последний вход в систему",
"Show user backend" : "Показать пользовательский бэкенд",
"Send email to new user" : "Отправлять сообщение на email новому пользователю", "Send email to new user" : "Отправлять сообщение на email новому пользователю",
"Show email address" : "Показывать адрес email", "Show email address" : "Показывать адрес email",
"Username" : "Имя пользователя", "Username" : "Имя пользователя",
@ -241,6 +250,7 @@ OC.L10N.register(
"Group Admin for" : "Для группы Администраторов", "Group Admin for" : "Для группы Администраторов",
"Quota" : "Квота", "Quota" : "Квота",
"Storage Location" : "Место хранилища", "Storage Location" : "Место хранилища",
"User Backend" : "Пользовательский бэкенд",
"Last Login" : "Последний вход", "Last Login" : "Последний вход",
"change full name" : "изменить полное имя", "change full name" : "изменить полное имя",
"set new password" : "установить новый пароль", "set new password" : "установить новый пароль",

View File

@ -9,13 +9,13 @@
"Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.", "Your full name has been changed." : "Ваше полное имя было изменено.",
"Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя", "Unable to change full name" : "Невозможно изменить полное имя",
"Files decrypted successfully" : "Дешифрование файлов прошло успешно", "Files decrypted successfully" : "Дешифрование файлов прошло успешно",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Ошибка при дешифровании файлов. Обратитесь к вашему системному администратору. Доп информация в owncloud.log", "Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось расшифровать ваши файлы, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору.",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Ошибка при дешифровании файлов. Проверьте Ваш пароль и повторите попытку", "Couldn't decrypt your files, check your password and try again" : "Ошибка при дешифровании файлов. Проверьте пароль и повторите попытку",
"Encryption keys deleted permanently" : "Ключи шифрования перманентно удалены", "Encryption keys deleted permanently" : "Ключи шифрования перманентно удалены",
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не получается удалить ваши ключи шифрования, пожалуйста проверьте файл owncloud.log или обратитесь к Администратору", "Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось удалить ваши ключи шифрования, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору",
"Couldn't remove app." : "Невозможно удалить приложение.", "Couldn't remove app." : "Невозможно удалить приложение.",
"Backups restored successfully" : "Резервная копия успешно восстановлена", "Backups restored successfully" : "Резервная копия успешно восстановлена",
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не получается восстановить ваши ключи шифрования, пожалуйста проверьте файл owncloud.log или обратитесь к Администратору.", "Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" : "Не удалось восстановить ваши ключи шифрования, проверьте файл owncloud.log или обратитесь к вашему администратору.",
"Language changed" : "Язык изменён", "Language changed" : "Язык изменён",
"Invalid request" : "Неправильный запрос", "Invalid request" : "Неправильный запрос",
"Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы admin", "Admins can't remove themself from the admin group" : "Администратор не может удалить сам себя из группы admin",
@ -24,7 +24,7 @@
"Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение", "Couldn't update app." : "Невозможно обновить приложение",
"Wrong password" : "Неправильный пароль", "Wrong password" : "Неправильный пароль",
"No user supplied" : "Пользователь не задан", "No user supplied" : "Пользователь не задан",
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Пожалуйста введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны", "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Неправильный пароль восстановления. Проверьте пароль и попробуйте еще раз.",
"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён", "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was successfully updated." : "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён",
"Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль", "Unable to change password" : "Невозможно изменить пароль",
@ -37,14 +37,16 @@
"Saved" : "Сохранено", "Saved" : "Сохранено",
"test email settings" : "проверить настройки почты", "test email settings" : "проверить настройки почты",
"If you received this email, the settings seem to be correct." : "Если вы получили это письмо, настройки верны.", "If you received this email, the settings seem to be correct." : "Если вы получили это письмо, настройки верны.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Возникла проблема при отправке письма. Пожалуйста, проверьте ваши настройки.", "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings." : "Возникла проблема при отправке письма. Проверьте ваши настройки.",
"Email sent" : "Письмо отправлено", "Email sent" : "Письмо отправлено",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.", "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Вы должны настроить свой e-mail пользователя прежде чем отправлять тестовые сообщения.",
"Invalid mail address" : "Некорректный почтовый адрес", "Invalid mail address" : "Некорректный почтовый адрес",
"Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.", "Unable to create user." : "Невозможно создать пользователя.",
"Your %s account was created" : "Был создан ваш аккаунт %s", "Your %s account was created" : "Учетная запись %s создана",
"Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.", "Unable to delete user." : "Невозможно удалить пользователя.",
"Forbidden" : "Запрещено", "Forbidden" : "Запрещено",
"Invalid user" : "Неверный пользователь",
"Unable to change mail address" : "Не удалось изменить адрес электронной почты",
"Email saved" : "Email сохранен", "Email saved" : "Email сохранен",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?", "Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Вы действительно хотите добавить домен \"{domain}\" как доверенный?",
"Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен", "Add trusted domain" : "Добавить доверенный домен",
@ -84,7 +86,7 @@
"add group" : "добавить группу", "add group" : "добавить группу",
"A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя", "A valid username must be provided" : "Укажите правильное имя пользователя",
"Error creating user" : "Ошибка создания пользователя", "Error creating user" : "Ошибка создания пользователя",
"A valid password must be provided" : "Укажите валидный пароль", "A valid password must be provided" : "Предоставте подходящий пароль",
"A valid email must be provided" : "Введите корректный адрес email", "A valid email must be provided" : "Введите корректный адрес email",
"__language_name__" : "Русский ", "__language_name__" : "Русский ",
"Personal Info" : "Личная информация", "Personal Info" : "Личная информация",
@ -103,6 +105,8 @@
"TLS" : "TLS", "TLS" : "TLS",
"Security Warning" : "Предупреждение безопасности", "Security Warning" : "Предупреждение безопасности",
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS.", "You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." : "Вы обращаетесь к %s используя HTTP. Мы настоятельно рекомендуем вам настроить сервер на использование HTTPS.",
"Read-Only config enabled" : "Конфигурационный файл в режиме только для чтения.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Конфигурационный файл в режиме только для чтения. В связи с этим некоторые настройки веб-интерфейса не возможно изменить. Учтите, что для установки обновлений, вам потребуется самостоятельно разрешить запись в конфигурационный файл.",
"Setup Warning" : "Предупреждение установки", "Setup Warning" : "Предупреждение установки",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Очевидно, PHP настроен на вычищение блоков встроенной документации. Это сделает несколько центральных приложений недоступными.", "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Очевидно, PHP настроен на вычищение блоков встроенной документации. Это сделает несколько центральных приложений недоступными.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Возможно это вызвано кешем/ускорителем вроде Zend OPcache или eAccelerator.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Возможно это вызвано кешем/ускорителем вроде Zend OPcache или eAccelerator.",
@ -117,9 +121,10 @@
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов.", "This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Это значит, что могут быть проблемы с некоторыми символами в именах файлов.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Мы рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.", "We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Мы рекомендуем установить требуемые пакеты для вашей системы для поддержки одного из следующих языков: %s.",
"URL generation in notification emails" : "Генерирование URL в уведомляющих электронных письмах", "URL generation in notification emails" : "Генерирование URL в уведомляющих электронных письмах",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Если ваша копия ownCloud установлена не в корне домена и использует планировщик cron системы, возможны проблемы с правильной генерацией URL. Чтобы избежать этого, установите опцию verwritewebroot файла config.php равной пути папки установки. (Вероятно, это \"%s\".)", "If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Если ваша копия ownCloud установлена не в корне домена и использует планировщик cron системы, возможны проблемы с правильной генерацией URL. Чтобы избежать этого, укажите опцию \"overwritewebroot\" в файле config.php в соответствии с путём установки. (Предположительно: \"%s\")",
"Configuration Checks" : "Проверка конфигурации",
"No problems found" : "Проблемы не найдены", "No problems found" : "Проблемы не найдены",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.", "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." : "Подробно изучите <a href='%s'>инструкции по установке</a>.",
"Last cron was executed at %s." : "Последняя cron-задача была запущена: %s.", "Last cron was executed at %s." : "Последняя cron-задача была запущена: %s.",
"Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Последняя cron-задача была запущена: %s. Это было больше часа назад, кажется что-то не так.", "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems wrong." : "Последняя cron-задача была запущена: %s. Это было больше часа назад, кажется что-то не так.",
"Cron was not executed yet!" : "Cron-задачи ещё не запускались!", "Cron was not executed yet!" : "Cron-задачи ещё не запускались!",
@ -130,13 +135,14 @@
"Allow users to share via link" : "Разрешить пользователям публикации через ссылки", "Allow users to share via link" : "Разрешить пользователям публикации через ссылки",
"Enforce password protection" : "Защита паролем обязательна", "Enforce password protection" : "Защита паролем обязательна",
"Allow public uploads" : "Разрешить открытые загрузки", "Allow public uploads" : "Разрешить открытые загрузки",
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Разрешить пользователю оповещать почтой о расшаренных файлах", "Allow users to send mail notification for shared files" : "Разрешить пользователю оповещать почтой об опубликованых файлах",
"Set default expiration date" : "Установить срок действия по-умолчанию", "Set default expiration date" : "Установить срок действия по-умолчанию",
"Expire after " : "Заканчивается через", "Expire after " : "Заканчивается через",
"days" : "дней", "days" : "дней",
"Enforce expiration date" : "Срок действия обязателен", "Enforce expiration date" : "Срок действия обязателен",
"Allow resharing" : "Разрешить переоткрытие общего доступа", "Allow resharing" : "Разрешить переоткрытие общего доступа",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Разрешить пользователям публикации только внутри их групп", "Restrict users to only share with users in their groups" : "Разрешить пользователям публикации только внутри их групп",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Разрешить пользователю оповещать почтой других пользователей об опубликованных файлах",
"Exclude groups from sharing" : "Исключить группы из общего доступа", "Exclude groups from sharing" : "Исключить группы из общего доступа",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие файлы, но не смогут отправлять их.", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Эти группы смогут получать общие файлы, но не смогут отправлять их.",
"Enforce HTTPS" : "HTTPS соединение обязательно", "Enforce HTTPS" : "HTTPS соединение обязательно",
@ -170,11 +176,13 @@
"Documentation:" : "Документация:", "Documentation:" : "Документация:",
"User Documentation" : "Пользовательская документация", "User Documentation" : "Пользовательская документация",
"Admin Documentation" : "Документация администратора", "Admin Documentation" : "Документация администратора",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Приложение не может быть установлено, следующие зависимости не удовлетворены:",
"Update to %s" : "Обновить до %s", "Update to %s" : "Обновить до %s",
"Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп", "Enable only for specific groups" : "Включить только для этих групп",
"Uninstall App" : "Удалить приложение", "Uninstall App" : "Удалить приложение",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>просто даём вам знать, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: %s<br>Зайти: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>", "Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Здравствуйте,<br><br>Просто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.<br><br>Ваше имя пользователя: %s<br>Зайти: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Удачи!", "Cheers!" : "Удачи!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Здравствуйте,\n\nПросто хотим сообщить, что теперь у вас есть учетная запись на %s.\n\nИмя пользователя: %s\nЗайти: %s\n",
"Administrator Documentation" : "Документация администратора", "Administrator Documentation" : "Документация администратора",
"Online Documentation" : "Online документация", "Online Documentation" : "Online документация",
"Forum" : "Форум", "Forum" : "Форум",
@ -188,14 +196,14 @@
"Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки", "Show First Run Wizard again" : "Показать помощник настройки",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Вы использовали <strong>%s</strong> из доступных <strong>%s</strong>", "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" : "Вы использовали <strong>%s</strong> из доступных <strong>%s</strong>",
"Password" : "Пароль", "Password" : "Пароль",
"Your password was changed" : "Ваш пароль изменён", "Your password was changed" : "Пароль изменён",
"Unable to change your password" : "Невозможно сменить пароль", "Unable to change your password" : "Невозможно сменить пароль",
"Current password" : "Текущий пароль", "Current password" : "Текущий пароль",
"New password" : "Новый пароль", "New password" : "Новый пароль",
"Change password" : "Сменить пароль", "Change password" : "Сменить пароль",
"Full Name" : "Полное имя", "Full Name" : "Полное имя",
"Email" : "E-mail", "Email" : "E-mail",
"Your email address" : "Ваш адрес электронной почты", "Your email address" : "Адрес электронной почты",
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Введите свой email-адрес для того, чтобы включить возможность восстановления пароля и получения уведомлений", "Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" : "Введите свой email-адрес для того, чтобы включить возможность восстановления пароля и получения уведомлений",
"Profile picture" : "Аватар", "Profile picture" : "Аватар",
"Upload new" : "Загрузить новый", "Upload new" : "Загрузить новый",
@ -212,14 +220,15 @@
"Issued By" : "Выдан", "Issued By" : "Выдан",
"Valid until %s" : "Действительно до %s", "Valid until %s" : "Действительно до %s",
"Import Root Certificate" : "Импортировать корневые сертификаты", "Import Root Certificate" : "Импортировать корневые сертификаты",
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Приложение для шифрования выключено, пожалуйста, расшифруйте ваши файлы", "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" : "Приложение шифрования выключено, расшифруйте все ваши файлы",
"Log-in password" : "Пароль входа", "Log-in password" : "Пароль входа",
"Decrypt all Files" : "Снять шифрование со всех файлов", "Decrypt all Files" : "Снять шифрование со всех файлов",
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Ваши ключи шифрования были архивированы. Если что-то пойдёт не так, вы сможете восстановить ключи. Удаляйте ключи из архива только тогда, когда вы будете уверены, что все файлы были успешно расшифрованы.", "Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." : "Ключи шифрования были архивированы. Если что-то пойдёт не так, вы сможете восстановить ключи. Удаляйте ключи из архива только тогда, когда вы будете уверены, что все файлы были успешно расшифрованы.",
"Restore Encryption Keys" : "Восстановить Ключи Шифрования", "Restore Encryption Keys" : "Восстановить Ключи Шифрования",
"Delete Encryption Keys" : "Удалить Ключи Шифрования", "Delete Encryption Keys" : "Удалить Ключи Шифрования",
"Show storage location" : "Показать местонахождение хранилища", "Show storage location" : "Показать местонахождение хранилища",
"Show last log in" : "Показать последний вход в систему", "Show last log in" : "Показать последний вход в систему",
"Show user backend" : "Показать пользовательский бэкенд",
"Send email to new user" : "Отправлять сообщение на email новому пользователю", "Send email to new user" : "Отправлять сообщение на email новому пользователю",
"Show email address" : "Показывать адрес email", "Show email address" : "Показывать адрес email",
"Username" : "Имя пользователя", "Username" : "Имя пользователя",
@ -239,6 +248,7 @@
"Group Admin for" : "Для группы Администраторов", "Group Admin for" : "Для группы Администраторов",
"Quota" : "Квота", "Quota" : "Квота",
"Storage Location" : "Место хранилища", "Storage Location" : "Место хранилища",
"User Backend" : "Пользовательский бэкенд",
"Last Login" : "Последний вход", "Last Login" : "Последний вход",
"change full name" : "изменить полное имя", "change full name" : "изменить полное имя",
"set new password" : "установить новый пароль", "set new password" : "установить новый пароль",