[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-03-23 00:06:16 +01:00
parent a035ed0c19
commit 4f6e13e673
52 changed files with 315 additions and 279 deletions

View File

@ -59,7 +59,9 @@
"Text file" => "文字檔",
"Folder" => "資料夾",
"From link" => "從連結",
"Deleted files" => "已刪除的檔案",
"Cancel upload" => "取消上傳",
"You dont have write permissions here." => "您在這裏沒有編輯權。",
"Nothing in here. Upload something!" => "沒有任何東西。請上傳內容!",
"Download" => "下載",
"Unshare" => "取消共享",

View File

@ -1,10 +1,17 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Couldn't delete %s permanently" => "無法永久刪除%s",
"Couldn't restore %s" => "無法復原%s",
"perform restore operation" => "進行復原動作",
"delete file permanently" => "永久刪除文件",
"Delete permanently" => "永久刪除",
"Name" => "名稱",
"Deleted" => "已刪除",
"1 folder" => "1 個資料夾",
"{count} folders" => "{count} 個資料夾",
"1 file" => "1 個檔案",
"{count} files" => "{count} 個檔案",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "這裏沒東西。您的垃圾桶是空的!",
"Restore" => "復原",
"Delete" => "刪除",
"Deleted Files" => "已刪除的檔案"
);

View File

@ -65,10 +65,10 @@
"Group-Member association" => "Assoziation zwischen Gruppe und Benutzer",
"Special Attributes" => "Spezielle Eigenschaften",
"Quota Field" => "Kontingent Feld",
"Quota Default" => "Kontingent Standard",
"Quota Default" => "Standard Kontingent",
"in bytes" => "in Bytes",
"Email Field" => "E-Mail Feld",
"User Home Folder Naming Rule" => "Benennungsregel für das Heimatverzeichnis des Benutzers",
"User Home Folder Naming Rule" => "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
"Test Configuration" => "Testkonfiguration",
"Help" => "Hilfe"

View File

@ -65,10 +65,10 @@
"Group-Member association" => "Assoziation zwischen Gruppe und Benutzer",
"Special Attributes" => "Besondere Eigenschaften",
"Quota Field" => "Kontingent Feld",
"Quota Default" => "Kontingent Standard",
"Quota Default" => "Standard Kontingent",
"in bytes" => "in Bytes",
"Email Field" => "E-Mail Feld",
"User Home Folder Naming Rule" => "Benennungsregel für das Heimatverzeichnis des Benutzers",
"User Home Folder Naming Rule" => "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.",
"Test Configuration" => "Testkonfiguration",
"Help" => "Hilfe"

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Edita les categories",
"Add" => "Afegeix",
"Security Warning" => "Avís de seguretat",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "La versió de PHP que useu és vulnerable a l'atac per NULL Byte (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Actualitzeu la instal·lació de PHP per usar ownCloud de forma segura.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "No està disponible el generador de nombres aleatoris segurs, habiliteu l'extensió de PHP OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sense un generador de nombres aleatoris segurs un atacant podria predir els senyals per restablir la contrasenya i prendre-us el compte.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "La carpeta de dades i els seus fitxers probablement són accessibles des d'internet perquè el fitxer .htaccess no funciona.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Upravit kategorie",
"Add" => "Přidat",
"Security Warning" => "Bezpečnostní upozornění",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Verze vašeho PHP je napadnutelná pomocí techniky \"NULL Byte\" (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Aktualizujte prosím vaši instanci PHP pro bezpečné používání ownCloud.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Není dostupný žádný bezpečný generátor náhodných čísel. Povolte, prosím, rozšíření OpenSSL v PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Bez bezpečného generátoru náhodných čísel může útočník předpovědět token pro obnovu hesla a převzít kontrolu nad Vaším účtem.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Váš adresář s daty a soubory jsou dostupné z internetu, protože soubor .htaccess nefunguje.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Kategorien bearbeiten",
"Add" => "Hinzufügen",
"Security Warning" => "Sicherheitswarnung",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Deine PHP Version ist durch die NULL Byte Attacke (CVE-2006-7243) angreifbar",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Bitte bringe deine PHP Installation auf den neuesten Stand, um ownCloud sicher nutzen zu können.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Es ist kein sicherer Zufallszahlengenerator verfügbar, bitte aktiviere die PHP-Erweiterung für OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Ohne einen sicheren Zufallszahlengenerator sind Angreifer in der Lage die Tokens für das Zurücksetzen der Passwörter vorherzusehen und Konten zu übernehmen.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Kategorien bearbeiten",
"Add" => "Hinzufügen",
"Security Warning" => "Sicherheitshinweis",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Ihre PHP Version ist durch die NULL Byte Attacke (CVE-2006-7243) angreifbar",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Bitte bringen Sie Ihre PHP Version auf den neuesten Stand um ownCloud sicher nutzen zu können.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Es ist kein sicherer Zufallszahlengenerator verfügbar, bitte aktivieren Sie die PHP-Erweiterung für OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Ohne einen sicheren Zufallszahlengenerator sind Angreifer in der Lage, die Tokens für das Zurücksetzen der Passwörter vorherzusehen und Ihr Konto zu übernehmen.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Editar categorías",
"Add" => "Añadir",
"Security Warning" => "Advertencia de seguridad",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "La versión de PHP es vulnerable al ataque de Byte NULL (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Por favor, actualice su instalación de PHP para utilizar ownCloud en forma segura.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "No está disponible un generador de números aleatorios seguro, por favor habilite la extensión OpenSSL de PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sin un generador de números aleatorios seguro un atacante podría predecir los tokens de reinicio de su contraseña y tomar control de su cuenta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Su directorio de datos y sus archivos están probablemente accesibles a través de internet ya que el archivo .htaccess no está funcionando.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Editatu kategoriak",
"Add" => "Gehitu",
"Security Warning" => "Segurtasun abisua",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Zure PHP bertsioa NULL Byte erasoak (CVE-2006-7243) mendera dezake.",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Mesedez eguneratu zure PHP instalazioa ownCloud modu seguru batean erabiltzeko.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Ez dago hausazko zenbaki sortzaile segururik eskuragarri, mesedez gatiu PHP OpenSSL extensioa.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Hausazko zenbaki sortzaile segururik gabe erasotzaile batek pasahitza berrezartzeko kodeak iragarri ditzake eta zure kontuaz jabetu.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Zure data karpeta eta fitxategiak interneten bidez eskuragarri egon daitezke .htaccess fitxategia ez delako funtzionatzen ari.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Editar categorías",
"Add" => "Engadir",
"Security Warning" => "Aviso de seguranza",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "A súa versión de PHP é vulnerábel a un ataque de byte nulo (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Actualice a instalación de PHP para empregar ownCloud de xeito seguro.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Non hai un xerador de números ao chou dispoñíbel. Active o engadido de OpenSSL para PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sen un xerador seguro de números ao chou podería acontecer que predicindo as cadeas de texto de reinicio de contrasinais se afagan coa súa conta.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "O seu directorio de datos e os ficheiros probabelmente sexan accesíbeis desde a Internet xa que o ficheiro .htaccess non está a traballar.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Modifica le categorie",
"Add" => "Aggiungi",
"Security Warning" => "Avviso di sicurezza",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "La tua versione di PHP è vulnerabile all'attacco NULL Byte (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Aggiorna la tua installazione di PHP per utilizzare ownCloud in modo sicuro.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Non è disponibile alcun generatore di numeri casuali sicuro. Abilita l'estensione OpenSSL di PHP",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Senza un generatore di numeri casuali sicuro, un malintenzionato potrebbe riuscire a individuare i token di ripristino delle password e impossessarsi del tuo account.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "La cartella dei dati e i file sono probabilmente accessibili da Internet poiché il file .htaccess non funziona.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Edytuj kategorie",
"Add" => "Dodaj",
"Security Warning" => "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Twója wersja PHP jest narażona na NULL Byte attack (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Proszę uaktualnij swoją instalacje PHP, aby używać ownCloud bezpiecznie.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Bezpieczny generator liczb losowych jest niedostępny. Włącz rozszerzenie OpenSSL w PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Bez bezpiecznego generatora liczb losowych, osoba atakująca może przewidzieć token resetujący hasło i przejąć kontrolę nad twoim kontem.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Twój katalog danych i pliki są prawdopodobnie dostępne z poziomu internetu, ponieważ plik .htaccess nie działa.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "Editar categorias",
"Add" => "Adicionar",
"Security Warning" => "Aviso de Segurança",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "A sua versão do PHP é vulnerável ao ataque Byte Null (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Por favor atualize a sua versão PHP instalada para usar o ownCloud com segurança.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Não existe nenhum gerador seguro de números aleatórios, por favor, active a extensão OpenSSL no PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sem nenhum gerador seguro de números aleatórios, uma pessoa mal intencionada pode prever a sua password, reiniciar as seguranças adicionais e tomar conta da sua conta. ",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "A pasta de dados do ownCloud e os respectivos ficheiros, estarão provavelmente acessíveis a partir da internet, pois o ficheiros .htaccess não funciona.",

View File

@ -107,6 +107,8 @@
"Edit categories" => "編輯分類",
"Add" => "增加",
"Security Warning" => "安全性警告",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "您的PHP版本無法抵抗 NULL Byte 攻擊 (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "請更新您的PHP安裝以更安全地使用ownCloud。",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "沒有可用的亂數產生器,請啟用 PHP 中的 OpenSSL 擴充功能。",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "若沒有安全的亂數產生器,攻擊者可能可以預測密碼重設信物,然後控制您的帳戶。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "您的資料目錄看起來可以被 Internet 公開存取,因為 .htaccess 設定並未生效。",

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 21:40+0000\n"
"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -478,11 +478,11 @@ msgstr "Avís de seguretat"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "La versió de PHP que useu és vulnerable a l'atac per NULL Byte (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Actualitzeu la instal·lació de PHP per usar ownCloud de forma segura."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 06:10+0000\n"
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -478,11 +478,11 @@ msgstr "Bezpečnostní upozornění"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "Verze vašeho PHP je napadnutelná pomocí techniky \"NULL Byte\" (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Aktualizujte prosím vaši instanci PHP pro bezpečné používání ownCloud."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -491,11 +491,11 @@ msgstr "Sicherheitswarnung"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "Deine PHP Version ist durch die NULL Byte Attacke (CVE-2006-7243) angreifbar"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Bitte bringe deine PHP Installation auf den neuesten Stand, um ownCloud sicher nutzen zu können."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -43,13 +43,13 @@ msgstr "Bitte trage einen gültigen Dropbox-App-Key mit Secret ein."
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Fehler beim Einrichten von Google Drive"
#: lib/config.php:421
#: lib/config.php:423
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Administrator, dies zu installieren."
#: lib/config.php:424
#: lib/config.php:426
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -47,11 +47,11 @@ msgstr "Fehlgeschlagen"
msgid "File %s could not be reverted to version %s"
msgstr "Datei %s konnte nicht auf Version %s zurückgesetzt werden"
#: history.php:68
#: history.php:69
msgid "No old versions available"
msgstr "Keine älteren Versionen verfügbar"
#: history.php:73
#: history.php:74
msgid "No path specified"
msgstr "Kein Pfad angegeben"

View File

@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 12:40+0000\n"
"Last-Translator: stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -51,19 +51,19 @@ msgstr "Apps"
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"
#: files.php:202
#: files.php:209
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Der ZIP-Download ist deaktiviert."
#: files.php:203
#: files.php:210
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Die Dateien müssen einzeln heruntergeladen werden."
#: files.php:204 files.php:231
#: files.php:211 files.php:244
msgid "Back to Files"
msgstr "Zurück zu \"Dateien\""
#: files.php:228
#: files.php:241
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Die gewählten Dateien sind zu groß, um eine ZIP-Datei zu erstellen."
@ -127,72 +127,72 @@ msgstr "%s Der Datenbank-Name darf keine Punkte enthalten"
msgid "%s set the database host."
msgstr "%s setze den Datenbank-Host"
#: setup.php:128 setup.php:320 setup.php:365
#: setup.php:132 setup.php:324 setup.php:369
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
msgstr "PostgreSQL Benutzername und/oder Passwort ungültig"
#: setup.php:129 setup.php:152 setup.php:229
#: setup.php:133 setup.php:156 setup.php:233
msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
msgstr "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben."
#: setup.php:151 setup.php:453 setup.php:520
#: setup.php:155 setup.php:457 setup.php:524
msgid "Oracle username and/or password not valid"
msgstr "Oracle Benutzername und/oder Passwort ungültig"
#: setup.php:228
#: setup.php:232
msgid "MySQL username and/or password not valid"
msgstr "MySQL Benutzername und/oder Passwort ungültig"
#: setup.php:282 setup.php:386 setup.php:395 setup.php:413 setup.php:423
#: setup.php:432 setup.php:461 setup.php:527 setup.php:553 setup.php:560
#: setup.php:571 setup.php:578 setup.php:587 setup.php:595 setup.php:604
#: setup.php:610
#: setup.php:286 setup.php:390 setup.php:399 setup.php:417 setup.php:427
#: setup.php:436 setup.php:465 setup.php:531 setup.php:557 setup.php:564
#: setup.php:575 setup.php:582 setup.php:591 setup.php:599 setup.php:608
#: setup.php:614
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
msgstr "DB Fehler: \"%s\""
#: setup.php:283 setup.php:387 setup.php:396 setup.php:414 setup.php:424
#: setup.php:433 setup.php:462 setup.php:528 setup.php:554 setup.php:561
#: setup.php:572 setup.php:588 setup.php:596 setup.php:605
#: setup.php:287 setup.php:391 setup.php:400 setup.php:418 setup.php:428
#: setup.php:437 setup.php:466 setup.php:532 setup.php:558 setup.php:565
#: setup.php:576 setup.php:592 setup.php:600 setup.php:609
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
msgstr "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\""
#: setup.php:299
#: setup.php:303
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
msgstr "MySQL Benutzer '%s'@'localhost' existiert bereits."
#: setup.php:300
#: setup.php:304
msgid "Drop this user from MySQL"
msgstr "Lösche diesen Benutzer von MySQL"
#: setup.php:305
#: setup.php:309
#, php-format
msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
msgstr "MySQL Benutzer '%s'@'%%' existiert bereits"
#: setup.php:306
#: setup.php:310
msgid "Drop this user from MySQL."
msgstr "Lösche diesen Benutzer aus MySQL."
#: setup.php:579 setup.php:611
#: setup.php:583 setup.php:615
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s"
msgstr "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\", Name: %s, Passwort: %s"
#: setup.php:631
#: setup.php:635
#, php-format
msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s"
msgstr "MS SQL Benutzername und/oder Password ungültig: %s"
#: setup.php:849
#: setup.php:853
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Dein Web-Server ist noch nicht für Datei-Synchronisation bereit, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist."
#: setup.php:850
#: setup.php:854
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Bitte prüfe die <a href='%s'>Instalationsanleitungen</a>."

View File

@ -27,9 +27,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-15 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 14:41+0000\n"
"Last-Translator: kabum <uu.kabum@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -102,11 +102,11 @@ msgstr "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden"
#: ajax/updateapp.php:14
msgid "Couldn't update app."
msgstr "Die App konnte nicht geupdated werden."
msgstr "Die App konnte nicht aktualisiert werden."
#: js/apps.js:30
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "Update zu {appversion}"
msgstr "Aktualisiere zu {appversion}"
#: js/apps.js:36 js/apps.js:76
msgid "Disable"
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Bitte warten..."
#: js/apps.js:84
msgid "Updating...."
msgstr "Update..."
msgstr "Aktualisierung..."
#: js/apps.js:87
msgid "Error while updating app"
@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Fehler"
#: js/apps.js:90
msgid "Updated"
msgstr "Geupdated"
msgstr "Aktualisiert"
#: js/personal.js:99
msgid "Saving..."
@ -165,19 +165,19 @@ msgstr "Gruppenadministrator"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: js/users.js:191
#: js/users.js:237
msgid "add group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"
#: js/users.js:352
#: js/users.js:400
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden"
#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
#: js/users.js:401 js/users.js:407 js/users.js:422
msgid "Error creating user"
msgstr "Beim anlegen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten"
msgstr "Beim Anlegen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten"
#: js/users.js:358
#: js/users.js:406
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden"
@ -233,7 +233,7 @@ msgid ""
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
" to install the required packages on your system to support %s."
msgstr "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet, dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf ihrem System zu installieren."
msgstr "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet, dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf Deinem System zu installieren."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
@ -287,23 +287,23 @@ msgstr "Erlaube Links"
#: templates/admin.php:143
msgid "Allow users to share items to the public with links"
msgstr "Erlaube Benutzern Inhalte über öffentliche Links zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, Inhalte über öffentliche Links zu teilen"
#: templates/admin.php:150
msgid "Allow resharing"
msgstr "Erlaube erneutes teilen"
msgstr "Erlaube erneutes Teilen"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow users to share items shared with them again"
msgstr "Erlaube Benutzern mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen"
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to share with anyone"
msgstr "Erlaube Benutzern mit jedem zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, mit jedem zu teilen"
#: templates/admin.php:161
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
msgstr "Erlaube Benutzern nur mit Benutzern ihrer Gruppe zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, nur mit Benutzern ihrer Gruppe zu teilen"
#: templates/admin.php:168
msgid "Security"
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></
#: templates/apps.php:38
msgid "Update"
msgstr "Update durchführen"
msgstr "Aktualisierung durchführen"
#: templates/help.php:4
msgid "User Documentation"

View File

@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-12 00:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-11 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Kontingent Feld"
#: templates/settings.php:93
msgid "Quota Default"
msgstr "Kontingent Standard"
msgstr "Standard Kontingent"
#: templates/settings.php:93
msgid "in bytes"
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "E-Mail Feld"
#: templates/settings.php:95
msgid "User Home Folder Naming Rule"
msgstr "Benennungsregel für das Heimatverzeichnis des Benutzers"
msgstr "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers"
#: templates/settings.php:95
msgid ""

View File

@ -28,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -495,11 +495,11 @@ msgstr "Sicherheitshinweis"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "Ihre PHP Version ist durch die NULL Byte Attacke (CVE-2006-7243) angreifbar"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Bitte bringen Sie Ihre PHP Version auf den neuesten Stand um ownCloud sicher nutzen zu können."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-21 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-20 08:50+0000\n"
"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -32,9 +32,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-21 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-20 08:50+0000\n"
"Last-Translator: traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Links erlauben"
#: templates/admin.php:143
msgid "Allow users to share items to the public with links"
msgstr "Benutzern erlauben, Items per öffentlichem Link zu teilen"
msgstr "Benutzern erlauben, Inhalte per öffentlichem Link zu teilen"
#: templates/admin.php:150
msgid "Allow resharing"
@ -300,15 +300,15 @@ msgstr "Erlaube weiterverteilen"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow users to share items shared with them again"
msgstr "Erlaubt Nutzern mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen"
msgstr "Erlaubt Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen"
#: templates/admin.php:158
msgid "Allow users to share with anyone"
msgstr "Erlaube Nutzern mit jedem zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, mit jedem zu teilen"
#: templates/admin.php:161
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
msgstr "Erlaube Nutzern nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen"
msgstr "Erlaube Benutzern, nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen"
#: templates/admin.php:168
msgid "Security"

View File

@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-06 00:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-05 21:40+0000\n"
"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -99,248 +99,248 @@ msgstr "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP ist nicht installiert, das Ba
msgid "Server configuration"
msgstr "Serverkonfiguration"
#: templates/settings.php:18
#: templates/settings.php:31
msgid "Add Server Configuration"
msgstr "Serverkonfiguration hinzufügen"
#: templates/settings.php:23
#: templates/settings.php:36
msgid "Host"
msgstr "Host"
#: templates/settings.php:25
#: templates/settings.php:38
msgid ""
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://"
msgstr "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Beginnen Sie dann mit ldaps://"
#: templates/settings.php:26
#: templates/settings.php:39
msgid "Base DN"
msgstr "Basis-DN"
#: templates/settings.php:27
#: templates/settings.php:40
msgid "One Base DN per line"
msgstr "Ein Base DN pro Zeile"
#: templates/settings.php:28
#: templates/settings.php:41
msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab"
msgstr "Sie können Basis-DN für Benutzer und Gruppen in dem \"Erweitert\"-Reiter konfigurieren"
#: templates/settings.php:30
#: templates/settings.php:43
msgid "User DN"
msgstr "Benutzer-DN"
#: templates/settings.php:32
#: templates/settings.php:45
msgid ""
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. "
"uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password "
"empty."
msgstr "Der DN des Benutzers für LDAP-Bind, z.B.: uid=agent,dc=example,dc=com. Für anonymen Zugriff lassen Sie DN und Passwort leer."
#: templates/settings.php:33
#: templates/settings.php:46
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: templates/settings.php:36
#: templates/settings.php:49
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
msgstr "Lassen Sie die Felder von DN und Passwort für anonymen Zugang leer."
#: templates/settings.php:37
#: templates/settings.php:50
msgid "User Login Filter"
msgstr "Benutzer-Login-Filter"
#: templates/settings.php:40
#: templates/settings.php:53
#, php-format
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action."
msgstr "Bestimmt den angewendeten Filter, wenn eine Anmeldung versucht wird. %%uid ersetzt den Benutzernamen bei dem Anmeldeversuch."
#: templates/settings.php:41
#: templates/settings.php:54
#, php-format
msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\""
msgstr "verwenden Sie %%uid Platzhalter, z. B. \"uid=%%uid\""
#: templates/settings.php:42
#: templates/settings.php:55
msgid "User List Filter"
msgstr "Benutzer-Filter-Liste"
#: templates/settings.php:45
#: templates/settings.php:58
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users."
msgstr "Definiert den Filter für die Anfrage der Benutzer."
#: templates/settings.php:46
#: templates/settings.php:59
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"."
msgstr "ohne Platzhalter, z.B.: \"objectClass=person\""
#: templates/settings.php:47
#: templates/settings.php:60
msgid "Group Filter"
msgstr "Gruppen-Filter"
#: templates/settings.php:50
#: templates/settings.php:63
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
msgstr "Definiert den Filter für die Anfrage der Gruppen."
#: templates/settings.php:51
#: templates/settings.php:64
msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"."
msgstr "ohne Platzhalter, z.B.: \"objectClass=posixGroup\""
#: templates/settings.php:55
#: templates/settings.php:68
msgid "Connection Settings"
msgstr "Verbindungseinstellungen"
#: templates/settings.php:57
#: templates/settings.php:70
msgid "Configuration Active"
msgstr "Konfiguration aktiv"
#: templates/settings.php:57
#: templates/settings.php:70
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
msgstr "Wenn nicht angehakt, wird diese Konfiguration übersprungen."
#: templates/settings.php:58
#: templates/settings.php:71
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: templates/settings.php:59
#: templates/settings.php:72
msgid "Backup (Replica) Host"
msgstr "Back-Up (Replikation) Host"
#: templates/settings.php:59
#: templates/settings.php:72
msgid ""
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD "
"server."
msgstr "Geben Sie einen optionalen Backup Host an. Es muss ein Replikat des Haupt- LDAP/AD Servers sein."
#: templates/settings.php:60
#: templates/settings.php:73
msgid "Backup (Replica) Port"
msgstr "Back-Up (Replikation) Port"
#: templates/settings.php:61
#: templates/settings.php:74
msgid "Disable Main Server"
msgstr "Hauptserver deaktivieren"
#: templates/settings.php:61
#: templates/settings.php:74
msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
msgstr "Wenn eingeschaltet wird sich die ownCloud nur mit dem Replikat-Server verbinden."
#: templates/settings.php:62
#: templates/settings.php:75
msgid "Use TLS"
msgstr "Nutze TLS"
#: templates/settings.php:62
#: templates/settings.php:75
msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail."
msgstr "Benutzen Sie es nicht in Verbindung mit LDAPS Verbindungen, es wird fehlschlagen."
#: templates/settings.php:63
#: templates/settings.php:76
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
msgstr "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)"
#: templates/settings.php:64
#: templates/settings.php:77
msgid "Turn off SSL certificate validation."
msgstr "Schalten Sie die SSL-Zertifikatsprüfung aus."
#: templates/settings.php:64
#: templates/settings.php:77
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your ownCloud server."
msgstr "Falls die Verbindung es erfordert, muss das SSL-Zertifikat des LDAP-Server importiert werden."
#: templates/settings.php:64
#: templates/settings.php:77
msgid "Not recommended, use for testing only."
msgstr "Nicht empfohlen, nur zu Testzwecken."
#: templates/settings.php:65
#: templates/settings.php:78
msgid "Cache Time-To-Live"
msgstr "Speichere Time-To-Live zwischen"
#: templates/settings.php:65
#: templates/settings.php:78
msgid "in seconds. A change empties the cache."
msgstr "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache."
#: templates/settings.php:67
#: templates/settings.php:80
msgid "Directory Settings"
msgstr "Verzeichniseinstellungen"
#: templates/settings.php:69
#: templates/settings.php:82
msgid "User Display Name Field"
msgstr "Feld für den Anzeigenamen des Benutzers"
#: templates/settings.php:69
#: templates/settings.php:82
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name."
msgstr "Das LDAP-Attribut für die Generierung des Benutzernamens in ownCloud. "
#: templates/settings.php:70
#: templates/settings.php:83
msgid "Base User Tree"
msgstr "Basis-Benutzerbaum"
#: templates/settings.php:70
#: templates/settings.php:83
msgid "One User Base DN per line"
msgstr "Ein Benutzer Base DN pro Zeile"
#: templates/settings.php:71
#: templates/settings.php:84
msgid "User Search Attributes"
msgstr "Benutzer-Suche Eigenschaften"
#: templates/settings.php:71 templates/settings.php:74
#: templates/settings.php:84 templates/settings.php:87
msgid "Optional; one attribute per line"
msgstr "Optional; ein Attribut pro Zeile"
#: templates/settings.php:72
#: templates/settings.php:85
msgid "Group Display Name Field"
msgstr "Feld für den Anzeigenamen der Gruppe"
#: templates/settings.php:72
#: templates/settings.php:85
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups`s ownCloud name."
msgstr "Das LDAP-Attribut für die Generierung des Gruppennamens in ownCloud. "
#: templates/settings.php:73
#: templates/settings.php:86
msgid "Base Group Tree"
msgstr "Basis-Gruppenbaum"
#: templates/settings.php:73
#: templates/settings.php:86
msgid "One Group Base DN per line"
msgstr "Ein Gruppen Base DN pro Zeile"
#: templates/settings.php:74
#: templates/settings.php:87
msgid "Group Search Attributes"
msgstr "Gruppen-Suche Eigenschaften"
#: templates/settings.php:75
#: templates/settings.php:88
msgid "Group-Member association"
msgstr "Assoziation zwischen Gruppe und Benutzer"
#: templates/settings.php:77
#: templates/settings.php:90
msgid "Special Attributes"
msgstr "Besondere Eigenschaften"
#: templates/settings.php:79
#: templates/settings.php:92
msgid "Quota Field"
msgstr "Kontingent Feld"
#: templates/settings.php:80
#: templates/settings.php:93
msgid "Quota Default"
msgstr "Kontingent Standard"
msgstr "Standard Kontingent"
#: templates/settings.php:80
#: templates/settings.php:93
msgid "in bytes"
msgstr "in Bytes"
#: templates/settings.php:81
#: templates/settings.php:94
msgid "Email Field"
msgstr "E-Mail Feld"
#: templates/settings.php:82
#: templates/settings.php:95
msgid "User Home Folder Naming Rule"
msgstr "Benennungsregel für das Heimatverzeichnis des Benutzers"
msgstr "Benennungsregel für das Home-Verzeichnis des Benutzers"
#: templates/settings.php:82
#: templates/settings.php:95
msgid ""
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
"attribute."
msgstr "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein."
#: templates/settings.php:86
#: templates/settings.php:99
msgid "Test Configuration"
msgstr "Testkonfiguration"
#: templates/settings.php:86
#: templates/settings.php:99
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

View File

@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 01:30+0000\n"
"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -488,11 +488,11 @@ msgstr "Advertencia de seguridad"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "La versión de PHP es vulnerable al ataque de Byte NULL (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Por favor, actualice su instalación de PHP para utilizar ownCloud en forma segura."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 23:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 02:00+0000\n"
"Last-Translator: xsergiolpx <sergioballesterossolanas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Archivos"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Eliminar permanentemente"
#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93
#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "La URL no puede estar vacía."
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Nombre de carpeta invalido. El uso de \"Shared\" esta reservado para Owncloud"
#: js/files.js:954 templates/index.php:68
#: js/files.js:954 templates/index.php:70
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: js/files.js:955 templates/index.php:79
#: js/files.js:955 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: js/files.js:956 templates/index.php:81
#: js/files.js:956 templates/index.php:83
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
@ -281,45 +281,45 @@ msgstr "Carpeta"
msgid "From link"
msgstr "Desde el enlace"
#: templates/index.php:40
#: templates/index.php:42
msgid "Deleted files"
msgstr "Archivos eliminados"
#: templates/index.php:46
#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
msgstr "Cancelar subida"
#: templates/index.php:53
#: templates/index.php:55
msgid "You dont have write permissions here."
msgstr "No tienes permisos para escribir aquí."
#: templates/index.php:60
#: templates/index.php:62
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Aquí no hay nada. ¡Sube algo!"
#: templates/index.php:74
#: templates/index.php:76
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
msgid "Unshare"
msgstr "Dejar de compartir"
#: templates/index.php:106
#: templates/index.php:108
msgid "Upload too large"
msgstr "El archivo es demasiado grande"
#: templates/index.php:108
#: templates/index.php:110
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "Los archivos que estás intentando subir sobrepasan el tamaño máximo permitido por este servidor."
#: templates/index.php:113
#: templates/index.php:115
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Se están escaneando los archivos, por favor espere."
#: templates/index.php:116
#: templates/index.php:118
msgid "Current scanning"
msgstr "Ahora escaneando"

View File

@ -7,6 +7,7 @@
# Daniel Manterola <daniel_manterola@dfml.cl>, 2013.
# <davidlopez.david@gmail.com>, 2012.
# Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012.
# <juanma@kde.org.ar>, 2013.
# <juanma@kde.org.ar>, 2011-2012.
# Marcos <djoser.horus@gmail.com>, 2013.
# <monty_2731@hotmail.com>, 2011.
@ -24,9 +25,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 22:41+0000\n"
"Last-Translator: Marcos <djoser.horus@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 02:40+0000\n"
"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -162,19 +163,19 @@ msgstr "Grupo admin"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
#: js/users.js:191
#: js/users.js:237
msgid "add group"
msgstr "Añadir Grupo"
#: js/users.js:352
#: js/users.js:400
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Se debe usar un nombre de usuario valido"
#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374
#: js/users.js:401 js/users.js:407 js/users.js:422
msgid "Error creating user"
msgstr "Error al crear usuario"
#: js/users.js:358
#: js/users.js:406
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Se debe usar una contraseña valida"
@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "cron.php es un sistema webcron registrado. Llame a la página cron.php e
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
msgstr "Utilizar el servicio con del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud a un sistema conjob una vez por minuto."
msgstr "Utilizar el servicio cron del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud a través de un cronjob del sistema una vez por minuto."
#: templates/admin.php:128
msgid "Sharing"
@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Activar API de Compartición"
#: templates/admin.php:135
msgid "Allow apps to use the Share API"
msgstr "Permitir a las aplicaciones a que usen la API de Compartición"
msgstr "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición"
#: templates/admin.php:142
msgid "Allow links"
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Forzar la conexión de los clientes a ownCloud con una conexión encript
msgid ""
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
"SSL enforcement."
msgstr "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación SSL"
msgstr "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación de SSL."
#: templates/admin.php:195
msgid "Log"

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 21:50+0000\n"
"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -478,11 +478,11 @@ msgstr "Segurtasun abisua"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "Zure PHP bertsioa NULL Byte erasoak (CVE-2006-7243) mendera dezake."
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Mesedez eguneratu zure PHP instalazioa ownCloud modu seguru batean erabiltzeko."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 05:40+0000\n"
"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -478,11 +478,11 @@ msgstr "Aviso de seguranza"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "A súa versión de PHP é vulnerábel a un ataque de byte nulo (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Actualice a instalación de PHP para empregar ownCloud de xeito seguro."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:50+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -480,11 +480,11 @@ msgstr "Avviso di sicurezza"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "La tua versione di PHP è vulnerabile all'attacco NULL Byte (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Aggiorna la tua installazione di PHP per utilizzare ownCloud in modo sicuro."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -11,6 +11,7 @@
# Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2011, 2012.
# Marcin Małecki <mosslar@gmail.com>, 2011.
# Marco Oliver Grunwald <marco@mgrvnwald.com>, 2013.
# Michał Plichta <mplichta@gmail.com>, 2013.
# <mosslar@gmail.com>, 2011.
# <mplichta@gmail.com>, 2012.
# Piotr Sokół <psokol@jabster.pl>, 2012.
@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:10+0000\n"
"Last-Translator: emc <mplichta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -486,11 +487,11 @@ msgstr "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "Twója wersja PHP jest narażona na NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Proszę uaktualnij swoją instalacje PHP, aby używać ownCloud bezpiecznie."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 00:20+0000\n"
"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -482,11 +482,11 @@ msgstr "Aviso de Segurança"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "A sua versão do PHP é vulnerável ao ataque Byte Null (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "Por favor atualize a sua versão PHP instalada para usar o ownCloud com segurança."
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <admin@alphacorp.tk>, 2013.
# Donahue Chuang <soshinwu@gmail.com>, 2012.
# <dw4dev@gmail.com>, 2012.
# Ming Yi Wu <mingi.wu@gmail.com>, 2012.
@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-21 23:03+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:50+0000\n"
"Last-Translator: Hydriz <admin@alphacorp.tk>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -479,11 +480,11 @@ msgstr "安全性警告"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
msgstr ""
msgstr "您的PHP版本無法抵抗 NULL Byte 攻擊 (CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
msgstr ""
msgstr "請更新您的PHP安裝以更安全地使用ownCloud。"
#: templates/installation.php:32
msgid ""

View File

@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <admin@alphacorp.tk>, 2013.
# Donahue Chuang <soshinwu@gmail.com>, 2012.
# <dw4dev@gmail.com>, 2012.
# Eddy Chang <taiwanmambo@gmail.com>, 2012.
@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-16 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-14 23:20+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Hydriz <admin@alphacorp.tk>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "檔案"
msgid "Delete permanently"
msgstr "永久刪除"
#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:92 templates/index.php:93
#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
@ -194,15 +195,15 @@ msgstr "URL 不能為空白."
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "無效的資料夾名稱,'Shared' 的使用被 Owncloud 保留"
#: js/files.js:954 templates/index.php:68
#: js/files.js:954 templates/index.php:70
msgid "Name"
msgstr "名稱"
#: js/files.js:955 templates/index.php:79
#: js/files.js:955 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr "大小"
#: js/files.js:956 templates/index.php:81
#: js/files.js:956 templates/index.php:83
msgid "Modified"
msgstr "修改"
@ -274,45 +275,45 @@ msgstr "資料夾"
msgid "From link"
msgstr "從連結"
#: templates/index.php:40
#: templates/index.php:42
msgid "Deleted files"
msgstr ""
msgstr "已刪除的檔案"
#: templates/index.php:46
#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
msgstr "取消上傳"
#: templates/index.php:53
#: templates/index.php:55
msgid "You dont have write permissions here."
msgstr ""
msgstr "您在這裏沒有編輯權。"
#: templates/index.php:60
#: templates/index.php:62
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "沒有任何東西。請上傳內容!"
#: templates/index.php:74
#: templates/index.php:76
msgid "Download"
msgstr "下載"
#: templates/index.php:86 templates/index.php:87
#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
msgid "Unshare"
msgstr "取消共享"
#: templates/index.php:106
#: templates/index.php:108
msgid "Upload too large"
msgstr "上傳過大"
#: templates/index.php:108
#: templates/index.php:110
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "您試圖上傳的檔案已超過伺服器的最大檔案大小限制。 "
#: templates/index.php:113
#: templates/index.php:115
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "正在掃描檔案,請稍等。"
#: templates/index.php:116
#: templates/index.php:118
msgid "Current scanning"
msgstr "目前掃描"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <admin@alphacorp.tk>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-09 00:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-07 23:40+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-22 09:40+0000\n"
"Last-Translator: Hydriz <admin@alphacorp.tk>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -17,23 +18,23 @@ msgstr ""
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ajax/delete.php:40
#: ajax/delete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't delete %s permanently"
msgstr ""
msgstr "無法永久刪除%s"
#: ajax/undelete.php:41
#: ajax/undelete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr ""
msgstr "無法復原%s"
#: js/trash.js:7 js/trash.js:96
msgid "perform restore operation"
msgstr ""
msgstr "進行復原動作"
#: js/trash.js:34
msgid "delete file permanently"
msgstr ""
msgstr "永久刪除文件"
#: js/trash.js:121
msgid "Delete permanently"
@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "名稱"
#: js/trash.js:175 templates/index.php:27
msgid "Deleted"
msgstr ""
msgstr "已刪除"
#: js/trash.js:184
msgid "1 folder"
@ -65,11 +66,11 @@ msgstr "{count} 個檔案"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr ""
msgstr "這裏沒東西。您的垃圾桶是空的!"
#: templates/index.php:20 templates/index.php:22
msgid "Restore"
msgstr ""
msgstr "復原"
#: templates/index.php:30 templates/index.php:31
msgid "Delete"

View File

@ -14,15 +14,15 @@
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administratoren können sich nicht selbst aus der Admin-Gruppe löschen.",
"Unable to add user to group %s" => "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden",
"Unable to remove user from group %s" => "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden",
"Couldn't update app." => "Die App konnte nicht geupdated werden.",
"Update to {appversion}" => "Update zu {appversion}",
"Couldn't update app." => "Die App konnte nicht aktualisiert werden.",
"Update to {appversion}" => "Aktualisiere zu {appversion}",
"Disable" => "Deaktivieren",
"Enable" => "Aktivieren",
"Please wait...." => "Bitte warten...",
"Updating...." => "Update...",
"Updating...." => "Aktualisierung...",
"Error while updating app" => "Fehler beim Aktualisieren der App",
"Error" => "Fehler",
"Updated" => "Geupdated",
"Updated" => "Aktualisiert",
"Saving..." => "Speichern...",
"deleted" => "gelöscht",
"undo" => "rückgängig machen",
@ -32,7 +32,7 @@
"Delete" => "Löschen",
"add group" => "Gruppe hinzufügen",
"A valid username must be provided" => "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Error creating user" => "Beim anlegen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten",
"Error creating user" => "Beim Anlegen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten",
"A valid password must be provided" => "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"__language_name__" => "Deutsch (Persönlich)",
"Security Warning" => "Sicherheitswarnung",
@ -43,7 +43,7 @@
"Module 'fileinfo' missing" => "Modul 'fileinfo' fehlt ",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.",
"Locale not working" => "Ländereinstellung funktioniert nicht",
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest to install the required packages on your system to support %s." => "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet, dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf ihrem System zu installieren.",
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest to install the required packages on your system to support %s." => "Dieser ownCloud Server kann die Ländereinstellung nicht auf %s ändern. Dies bedeutet, dass es Probleme mit bestimmten Zeichen in Dateinamen geben könnte. Wir empfehlen die für %s benötigten Pakete auf Deinem System zu installieren.",
"Internet connection not working" => "Keine Netzwerkverbindung",
"This ownCloud server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features of ownCloud." => "Dieser ownCloud Server hat keine funktionierende Netzwerkverbindung. Dies bedeutet das einige Funktionen wie das Einbinden von externen Speichern, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Fernzugriff auf Dateien und das Senden von Benachrichtigungsmails funktioniert eventuell ebenfalls nicht. Wir empfehlen die Netzwerkverbindung für diesen Server zu aktivieren wenn Du alle Funktionen von ownCloud nutzen möchtest.",
"Cron" => "Cron",
@ -54,11 +54,11 @@
"Enable Share API" => "Aktiviere Sharing-API",
"Allow apps to use the Share API" => "Erlaube Apps die Nutzung der Share-API",
"Allow links" => "Erlaube Links",
"Allow users to share items to the public with links" => "Erlaube Benutzern Inhalte über öffentliche Links zu teilen",
"Allow resharing" => "Erlaube erneutes teilen",
"Allow users to share items shared with them again" => "Erlaube Benutzern mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen",
"Allow users to share with anyone" => "Erlaube Benutzern mit jedem zu teilen",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaube Benutzern nur mit Benutzern ihrer Gruppe zu teilen",
"Allow users to share items to the public with links" => "Erlaube Benutzern, Inhalte über öffentliche Links zu teilen",
"Allow resharing" => "Erlaube erneutes Teilen",
"Allow users to share items shared with them again" => "Erlaube Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen",
"Allow users to share with anyone" => "Erlaube Benutzern, mit jedem zu teilen",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaube Benutzern, nur mit Benutzern ihrer Gruppe zu teilen",
"Security" => "Sicherheit",
"Enforce HTTPS" => "Erzwinge HTTPS",
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Erzwingt die Verwendung einer verschlüsselten Verbindung",
@ -73,7 +73,7 @@
"Select an App" => "Wähle eine Anwendung aus",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Weitere Anwendungen findest Du auf apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></span>",
"Update" => "Update durchführen",
"Update" => "Aktualisierung durchführen",
"User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer",
"Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
"Online Documentation" => "Online-Dokumentation",

View File

@ -54,11 +54,11 @@
"Enable Share API" => "Share-API aktivieren",
"Allow apps to use the Share API" => "Anwendungen erlauben, die Share-API zu benutzen",
"Allow links" => "Links erlauben",
"Allow users to share items to the public with links" => "Benutzern erlauben, Items per öffentlichem Link zu teilen",
"Allow users to share items to the public with links" => "Benutzern erlauben, Inhalte per öffentlichem Link zu teilen",
"Allow resharing" => "Erlaube weiterverteilen",
"Allow users to share items shared with them again" => "Erlaubt Nutzern mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen",
"Allow users to share with anyone" => "Erlaube Nutzern mit jedem zu teilen",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaube Nutzern nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen",
"Allow users to share items shared with them again" => "Erlaubt Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen",
"Allow users to share with anyone" => "Erlaube Benutzern, mit jedem zu teilen",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaube Benutzern, nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen",
"Security" => "Sicherheit",
"Enforce HTTPS" => "HTTPS erzwingen",
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Zwingt die Clients, sich über eine verschlüsselte Verbindung mit ownCloud zu verbinden.",

View File

@ -49,10 +49,10 @@
"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "Ejecutar una tarea con cada página cargada",
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php es un sistema webcron registrado. Llame a la página cron.php en la raíz de owncloud una vez por minuto sobre http.",
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Utilizar el servicio con del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud a un sistema conjob una vez por minuto.",
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Utilizar el servicio cron del sistema. Llame al archivo cron.php en la carpeta de owncloud a través de un cronjob del sistema una vez por minuto.",
"Sharing" => "Compartiendo",
"Enable Share API" => "Activar API de Compartición",
"Allow apps to use the Share API" => "Permitir a las aplicaciones a que usen la API de Compartición",
"Allow apps to use the Share API" => "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición",
"Allow links" => "Permitir enlaces",
"Allow users to share items to the public with links" => "Permitir a los usuarios compartir elementos al público con enlaces",
"Allow resharing" => "Permitir re-compartición",
@ -62,7 +62,7 @@
"Security" => "Seguridad",
"Enforce HTTPS" => "Forzar HTTPS",
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Forzar la conexión de los clientes a ownCloud con una conexión encriptada.",
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación SSL",
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Por favor, conecte esta instancia de ownCloud vía HTTPS para activar o desactivar la aplicación de SSL.",
"Log" => "Historial",
"Log level" => "Nivel de Historial",
"More" => "Más",