[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-12-23 02:20:11 +00:00
parent 7e9d8a8bd0
commit 61791962f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
10 changed files with 24 additions and 20 deletions

View File

@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable dyslexia font" : "Legasthenie-Schriftart aktivieren",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic ist eine freie Schriftart, die entwickelt wurde, um einige der häufigsten Lesefehler, die durch Legasthenie verursacht werden, zu reduzieren.",
"Accessibility" : "Barrierefreiheit",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen zur Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen r Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Bietet verschiedene Optionen für Barrierefreiheit, um die Nutzung von Nextcloud zu erleichtern.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Der universelle Zugang ist für uns sehr wichtig. Wir halten uns an Webstandards und prüfen, ob alles auch ohne Maus und unterstützende Software wie Screenreader nutzbar ist. Wir streben die Einhaltung der {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 auf AA-Niveau an, mit dem kontrastreichen Design sogar auf AAA-Niveau.",
"If you find any issues, dont hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Wenn Sie Fehler finden, melden Sie diese bitte im {issuetracker}Problemverfolgungssystem{linkend}. Und wenn Sie mithelfen möchten, treten Sie dem {designteam}Designteam{linkend} bei!",

View File

@ -9,7 +9,7 @@
"Enable dyslexia font" : "Legasthenie-Schriftart aktivieren",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic ist eine freie Schriftart, die entwickelt wurde, um einige der häufigsten Lesefehler, die durch Legasthenie verursacht werden, zu reduzieren.",
"Accessibility" : "Barrierefreiheit",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen zur Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen r Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Bietet verschiedene Optionen für Barrierefreiheit, um die Nutzung von Nextcloud zu erleichtern.",
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Der universelle Zugang ist für uns sehr wichtig. Wir halten uns an Webstandards und prüfen, ob alles auch ohne Maus und unterstützende Software wie Screenreader nutzbar ist. Wir streben die Einhaltung der {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 auf AA-Niveau an, mit dem kontrastreichen Design sogar auf AAA-Niveau.",
"If you find any issues, dont hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Wenn Sie Fehler finden, melden Sie diese bitte im {issuetracker}Problemverfolgungssystem{linkend}. Und wenn Sie mithelfen möchten, treten Sie dem {designteam}Designteam{linkend} bei!",

View File

@ -181,6 +181,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter a note for the share recipient" : "Ange en notering till mottagaren",
"Add another link" : "Lägg till en annan länk",
"Create a new share link" : "Skapa en ny delad länk",
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} av {initiator}",
"Shared via link by {initiator}" : "Delad via länk av {initiator}",
"Share link ({label})" : "Dela länk ({label})",
"Share link" : "Dela länk",

View File

@ -179,6 +179,7 @@
"Enter a note for the share recipient" : "Ange en notering till mottagaren",
"Add another link" : "Lägg till en annan länk",
"Create a new share link" : "Skapa en ny delad länk",
"{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} av {initiator}",
"Shared via link by {initiator}" : "Delad via länk av {initiator}",
"Share link ({label})" : "Dela länk ({label})",
"Share link" : "Dela länk",

View File

@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones a través de la tienda de aplicaciones o de la nube compartida federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %1$s (%2$s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o funciones como %3$s no funcionarán de forma fiable.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la vdersión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la versión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
"Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida",
"Email setting test" : "Prueba de configuración de correo",
"Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!",
@ -80,7 +80,7 @@ OC.L10N.register(
"Settings saved" : "Ajustes guardados",
"Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"Unable to change email address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo",
"Unable to set invalid phone number" : "No se pudo registrar un número de teléfono incorrecto",
"Unable to set invalid phone number" : "No se pudo establecer un número de teléfono incorrecto",
"Some account data was invalid" : "Algunos datos de la cuenta no son correctos",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Para verificar tu cuenta de Twitter, escribe el siguiente tuit en Twitter (por favor, asegúrate de escribirlo sin saltos de línea):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Para verificar tu sitio web, guarda el siguiente contenido en la raíz de la web en '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (por favor, asegúrate de que el texto completo está en una línea):",

View File

@ -66,7 +66,7 @@
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones a través de la tienda de aplicaciones o de la nube compartida federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %1$s (%2$s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o funciones como %3$s no funcionarán de forma fiable.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la vdersión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la versión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
"Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida",
"Email setting test" : "Prueba de configuración de correo",
"Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!",
@ -78,7 +78,7 @@
"Settings saved" : "Ajustes guardados",
"Unable to change full name" : "No se puede cambiar el nombre completo",
"Unable to change email address" : "No se pudo cambiar la dirección de correo",
"Unable to set invalid phone number" : "No se pudo registrar un número de teléfono incorrecto",
"Unable to set invalid phone number" : "No se pudo establecer un número de teléfono incorrecto",
"Some account data was invalid" : "Algunos datos de la cuenta no son correctos",
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Para verificar tu cuenta de Twitter, escribe el siguiente tuit en Twitter (por favor, asegúrate de escribirlo sin saltos de línea):",
"In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Para verificar tu sitio web, guarda el siguiente contenido en la raíz de la web en '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (por favor, asegúrate de que el texto completo está en una línea):",

View File

@ -3,9 +3,9 @@ OC.L10N.register(
{
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is beschikbaar. Meer informatie over het bijwerken.",
"Channel updated" : "Kanaal bijgewerkt",
"Update notifications" : "Bijwerken meldingen",
"Update notifications" : "Bijwerkmeldingen",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "De updateserver kon sinds %d dagen niet meer worden bereikt om op updates te controleren.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controleer de Nextcloud en server logbestanden op fouten.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controleer de Nextcloud- en serverlogbestanden op fouten.",
"Update to %1$s is available." : "Update naar %1$s is beschikbaar.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Update voor %1$s naar versie %2$s is beschikbaar.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Update voor {app} naar versie %s is beschikbaar.",
@ -18,8 +18,8 @@ OC.L10N.register(
"Open updater" : "Open updater",
"Download now" : "Download nu",
"What's new?" : "Wat is nieuw?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "De update controle is niet afgerond. Ververs de pagina.",
"Your version is up to date." : "Je versie is up to date.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "De updatecontrole is niet afgerond. Ververs de pagina.",
"Your version is up to date." : "Je versie is up-to-date.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Een niet-standaard updateserver is in gebruik om te worden gecontroleerd op updates:",
"Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Je kan altijd naar een nieuwere versie, maar je kan nooit terug naar een oudere stabielere versie.",
@ -36,11 +36,11 @@ OC.L10N.register(
"<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Alle</strong> apps hebben een update voor deze versie beschikbaar",
"View changelog" : "Bekijk wijzigingenoverzicht",
"Enterprise" : "Zakelijk",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Voor zakelijk gebruik. Biedt altijd de laatste patch level, maar zal niet meteen naar de laatste hoofdrelease bijwerken. Die update vindt pas plaatst nadat Nextcloud GmbH aanvullende hardening en tests voor grootschalige en bedrijfskritische installaties heeft uitgevoerd. Dit kanaal is alleen beschikbaar voor klanten en levert het Nextcloud Enterprise pakket.",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Voor zakelijk gebruik. Biedt altijd het laatste patch level, maar zal niet meteen naar de laatste hoofdrelease bijwerken. Die update vindt pas plaats nadat Nextcloud GmbH aanvullende hardening en tests voor grootschalige en bedrijfskritische installaties heeft uitgevoerd. Dit kanaal is alleen beschikbaar voor klanten en levert het Nextcloud Enterprise pakket.",
"Stable" : "Stabiel",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "De meest recente stabiele versie. Het is geschikt voor normaal gebruik en werkt altijd bij naar de laatste hoofdversie.",
"Beta" : "Test",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Een vroeg vrijgegeven versie alleen voor het testen van nieuwe functies, niet voor produktie omgevingen.",
"Beta" : "Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Een vroeg vrijgegeven versie, alleen bedoeld om nieuwe functies te testen. Niet voor productieomgevingen.",
"_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> app heeft geen update voor deze versie beschikbaar","<strong>%n</strong> apps hebben geen update voor deze versie beschikbaar"]
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ "translations": {
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} is beschikbaar. Meer informatie over het bijwerken.",
"Channel updated" : "Kanaal bijgewerkt",
"Update notifications" : "Bijwerken meldingen",
"Update notifications" : "Bijwerkmeldingen",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "De updateserver kon sinds %d dagen niet meer worden bereikt om op updates te controleren.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controleer de Nextcloud en server logbestanden op fouten.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Controleer de Nextcloud- en serverlogbestanden op fouten.",
"Update to %1$s is available." : "Update naar %1$s is beschikbaar.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Update voor %1$s naar versie %2$s is beschikbaar.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Update voor {app} naar versie %s is beschikbaar.",
@ -16,8 +16,8 @@
"Open updater" : "Open updater",
"Download now" : "Download nu",
"What's new?" : "Wat is nieuw?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "De update controle is niet afgerond. Ververs de pagina.",
"Your version is up to date." : "Je versie is up to date.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "De updatecontrole is niet afgerond. Ververs de pagina.",
"Your version is up to date." : "Je versie is up-to-date.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Een niet-standaard updateserver is in gebruik om te worden gecontroleerd op updates:",
"Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Je kan altijd naar een nieuwere versie, maar je kan nooit terug naar een oudere stabielere versie.",
@ -34,11 +34,11 @@
"<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Alle</strong> apps hebben een update voor deze versie beschikbaar",
"View changelog" : "Bekijk wijzigingenoverzicht",
"Enterprise" : "Zakelijk",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Voor zakelijk gebruik. Biedt altijd de laatste patch level, maar zal niet meteen naar de laatste hoofdrelease bijwerken. Die update vindt pas plaatst nadat Nextcloud GmbH aanvullende hardening en tests voor grootschalige en bedrijfskritische installaties heeft uitgevoerd. Dit kanaal is alleen beschikbaar voor klanten en levert het Nextcloud Enterprise pakket.",
"For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Voor zakelijk gebruik. Biedt altijd het laatste patch level, maar zal niet meteen naar de laatste hoofdrelease bijwerken. Die update vindt pas plaats nadat Nextcloud GmbH aanvullende hardening en tests voor grootschalige en bedrijfskritische installaties heeft uitgevoerd. Dit kanaal is alleen beschikbaar voor klanten en levert het Nextcloud Enterprise pakket.",
"Stable" : "Stabiel",
"The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "De meest recente stabiele versie. Het is geschikt voor normaal gebruik en werkt altijd bij naar de laatste hoofdversie.",
"Beta" : "Test",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Een vroeg vrijgegeven versie alleen voor het testen van nieuwe functies, niet voor produktie omgevingen.",
"Beta" : "Beta",
"A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Een vroeg vrijgegeven versie, alleen bedoeld om nieuwe functies te testen. Niet voor productieomgevingen.",
"_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> app heeft geen update voor deze versie beschikbaar","<strong>%n</strong> apps hebben geen update voor deze versie beschikbaar"]
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"User status" : "Gebruikersstatus",
"What's your status?" : "Wat is je status?",
"Set status" : "Instellen status",
"Online status" : "Online status",
"Status message" : "Statusbericht",
"There was an error saving the status" : "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de status",
"There was an error clearing the status" : "Er is een fout opgetreden bij het leegmaken van de status",

View File

@ -8,6 +8,7 @@
"User status" : "Gebruikersstatus",
"What's your status?" : "Wat is je status?",
"Set status" : "Instellen status",
"Online status" : "Online status",
"Status message" : "Statusbericht",
"There was an error saving the status" : "Er is een fout opgetreden bij het bewaren van de status",
"There was an error clearing the status" : "Er is een fout opgetreden bij het leegmaken van de status",