diff --git a/apps/files/l10n/fr.js b/apps/files/l10n/fr.js
index b8f526af5c..86114d7ddf 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.js
+++ b/apps/files/l10n/fr.js
@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "No file was uploaded. Unknown error" : "Aucun fichier n'a été envoyé. Erreur inconnue",
     "There is no error, the file uploaded with success" : "Aucune erreur, le fichier a été envoyé avec succès.",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " : "Le fichier envoyé dépasse l'instruction upload_max_filesize située dans le fichier php.ini :",
-    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE qui est spécifiée dans le formulaire HTML.",
+    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE qui était spécifiée dans le formulaire HTML.",
     "The uploaded file was only partially uploaded" : "Le fichier n'a été que partiellement envoyé.",
     "No file was uploaded" : "Pas de fichier envoyé.",
     "Missing a temporary folder" : "Absence de dossier temporaire",
@@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
     "Folder" : "Dossier",
     "Upload" : "Chargement",
     "Cancel upload" : "Annuler l'envoi",
-    "No files in here" : "Pas de fichier ici",
+    "No files in here" : "Aucun fichier ici",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Déposez du contenu ou synchronisez vos appareils !",
     "No entries found in this folder" : "Aucune entrée trouvée dans ce dossier",
     "Select all" : "Tout sélectionner",
diff --git a/apps/files/l10n/fr.json b/apps/files/l10n/fr.json
index c177a4e684..467aa830ce 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.json
+++ b/apps/files/l10n/fr.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "No file was uploaded. Unknown error" : "Aucun fichier n'a été envoyé. Erreur inconnue",
     "There is no error, the file uploaded with success" : "Aucune erreur, le fichier a été envoyé avec succès.",
     "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " : "Le fichier envoyé dépasse l'instruction upload_max_filesize située dans le fichier php.ini :",
-    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE qui est spécifiée dans le formulaire HTML.",
+    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Le fichier envoyé dépasse la valeur MAX_FILE_SIZE qui était spécifiée dans le formulaire HTML.",
     "The uploaded file was only partially uploaded" : "Le fichier n'a été que partiellement envoyé.",
     "No file was uploaded" : "Pas de fichier envoyé.",
     "Missing a temporary folder" : "Absence de dossier temporaire",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "Folder" : "Dossier",
     "Upload" : "Chargement",
     "Cancel upload" : "Annuler l'envoi",
-    "No files in here" : "Pas de fichier ici",
+    "No files in here" : "Aucun fichier ici",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Déposez du contenu ou synchronisez vos appareils !",
     "No entries found in this folder" : "Aucune entrée trouvée dans ce dossier",
     "Select all" : "Tout sélectionner",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.js b/apps/user_ldap/l10n/fr.js
index eeb890c70c..d44e806748 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Failed to clear the mappings." : "Erreur lors de la suppression des associations.",
     "Failed to delete the server configuration" : "Échec de la suppression de la configuration du serveur",
+    "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configuration n'est pas valide : le lien anonyme n'est pas autorisé.",
     "The configuration is valid and the connection could be established!" : "La configuration est valide et la connexion peut être établie !",
     "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuration est valable, mais le bind a échoué. Veuillez vérifier les paramètres du serveur ainsi que vos identifiants de connexion.",
     "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configuration n'est pas valable. Veuillez consulter les logs pour plus de détails.",
@@ -11,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
     "No data specified" : "Aucune donnée spécifiée",
     " Could not set configuration %s" : "Impossible de spécifier la configuration %s",
     "Action does not exist" : "L'action n'existe pas",
+    "The Base DN appears to be wrong" : "Le DN de base est erroné",
     "Configuration incorrect" : "Configuration incorrecte",
     "Configuration incomplete" : "Configuration incomplète",
     "Configuration OK" : "Configuration OK",
@@ -29,6 +31,8 @@ OC.L10N.register(
     "Confirm Deletion" : "Confirmer la suppression",
     "Mappings cleared successfully!" : "Associations supprimées avec succès !",
     "Error while clearing the mappings." : "Erreur lors de la suppression des associations.",
+    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Le lien anonyme n'est pas autorisé. Merci de fournir le DN d'un utilisateur et un mot de passe.",
+    "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Erreur d'opérations LDAP. Les liens anonymes peuvent ne pas être acceptés.",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "La sauvegarde a échoué. Veuillez vérifier que la base de données est opérationnelle. Rechargez avant de poursuivre.",
     "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Changer de mode activera les requêtes LDAP automatiques. Selon la taille de votre annuaire LDAP, cela peut prendre du temps. Voulez-vous toujours changer de mode ?",
     "Mode switch" : "Changer de mode",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/fr.json b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
index b6c1c9e998..22580e2cd9 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/fr.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/fr.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Failed to clear the mappings." : "Erreur lors de la suppression des associations.",
     "Failed to delete the server configuration" : "Échec de la suppression de la configuration du serveur",
+    "The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configuration n'est pas valide : le lien anonyme n'est pas autorisé.",
     "The configuration is valid and the connection could be established!" : "La configuration est valide et la connexion peut être établie !",
     "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuration est valable, mais le bind a échoué. Veuillez vérifier les paramètres du serveur ainsi que vos identifiants de connexion.",
     "The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configuration n'est pas valable. Veuillez consulter les logs pour plus de détails.",
@@ -9,6 +10,7 @@
     "No data specified" : "Aucune donnée spécifiée",
     " Could not set configuration %s" : "Impossible de spécifier la configuration %s",
     "Action does not exist" : "L'action n'existe pas",
+    "The Base DN appears to be wrong" : "Le DN de base est erroné",
     "Configuration incorrect" : "Configuration incorrecte",
     "Configuration incomplete" : "Configuration incomplète",
     "Configuration OK" : "Configuration OK",
@@ -27,6 +29,8 @@
     "Confirm Deletion" : "Confirmer la suppression",
     "Mappings cleared successfully!" : "Associations supprimées avec succès !",
     "Error while clearing the mappings." : "Erreur lors de la suppression des associations.",
+    "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Le lien anonyme n'est pas autorisé. Merci de fournir le DN d'un utilisateur et un mot de passe.",
+    "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Erreur d'opérations LDAP. Les liens anonymes peuvent ne pas être acceptés.",
     "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "La sauvegarde a échoué. Veuillez vérifier que la base de données est opérationnelle. Rechargez avant de poursuivre.",
     "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Changer de mode activera les requêtes LDAP automatiques. Selon la taille de votre annuaire LDAP, cela peut prendre du temps. Voulez-vous toujours changer de mode ?",
     "Mode switch" : "Changer de mode",
diff --git a/core/l10n/fr.js b/core/l10n/fr.js
index 8f5bff70d4..12e6ce8ea2 100644
--- a/core/l10n/fr.js
+++ b/core/l10n/fr.js
@@ -191,6 +191,8 @@ OC.L10N.register(
     "Data folder" : "Répertoire des données",
     "Configure the database" : "Configurer la base de données",
     "Only %s is available." : "%s seulement est disponible.",
+    "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installez et activez les modules PHP additionnels pour choisir d'autres types de base de données.",
+    "For more details check out the documentation." : "Consultez la documentation pour des détails supplémentaires.",
     "Database user" : "Utilisateur de la base de données",
     "Database password" : "Mot de passe de la base de données",
     "Database name" : "Nom de la base de données",
diff --git a/core/l10n/fr.json b/core/l10n/fr.json
index 6e0e9f4aa1..7a46ccce15 100644
--- a/core/l10n/fr.json
+++ b/core/l10n/fr.json
@@ -189,6 +189,8 @@
     "Data folder" : "Répertoire des données",
     "Configure the database" : "Configurer la base de données",
     "Only %s is available." : "%s seulement est disponible.",
+    "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installez et activez les modules PHP additionnels pour choisir d'autres types de base de données.",
+    "For more details check out the documentation." : "Consultez la documentation pour des détails supplémentaires.",
     "Database user" : "Utilisateur de la base de données",
     "Database password" : "Mot de passe de la base de données",
     "Database name" : "Nom de la base de données",
diff --git a/settings/l10n/fr.js b/settings/l10n/fr.js
index fe80558e76..25241af30d 100644
--- a/settings/l10n/fr.js
+++ b/settings/l10n/fr.js
@@ -147,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable encryption" : "Activer le chiffrement",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.",
     "Select default encryption module:" : "Sélectionnez le module de chiffrement par défaut :",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez activer \"ownCloud Default Encryption Module\" et exécuter 'occ encryption:migrate'",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle.",
     "Start migration" : "Démarrer la migration",
     "This is used for sending out notifications." : "Ceci est utilisé pour l'envoi des notifications.",
diff --git a/settings/l10n/fr.json b/settings/l10n/fr.json
index 32dd9d0bde..355c5f727f 100644
--- a/settings/l10n/fr.json
+++ b/settings/l10n/fr.json
@@ -145,6 +145,7 @@
     "Enable encryption" : "Activer le chiffrement",
     "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Aucun module de chiffrement n'est chargé. Merci d'activer un module de chiffrement dans le menu des applications.",
     "Select default encryption module:" : "Sélectionnez le module de chiffrement par défaut :",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez activer \"ownCloud Default Encryption Module\" et exécuter 'occ encryption:migrate'",
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle.",
     "Start migration" : "Démarrer la migration",
     "This is used for sending out notifications." : "Ceci est utilisé pour l'envoi des notifications.",