[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
4ab8dc9c08
commit
68015b2761
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"URL cannot be empty." => "ناونیشانی بهستهر نابێت بهتاڵ بێت.",
|
||||
"Error" => "ههڵه",
|
||||
"Share" => "هاوبەشی کردن",
|
||||
"_%n folder_::_%n folders_" => array("",""),
|
||||
"_%n file_::_%n files_" => array("",""),
|
||||
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("",""),
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"The password is wrong. Try again." => "La contraseña no es correcta. Probá de nuevo.",
|
||||
"Password" => "Contraseña",
|
||||
"Submit" => "Enviar",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Perdón, este enlace parece no funcionar más.",
|
||||
"Reasons might be:" => "Las causas podrían ser:",
|
||||
"the item was removed" => "el elemento fue borrado",
|
||||
"the link expired" => "el enlace expiró",
|
||||
"sharing is disabled" => "compartir está desactivado",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." => "Para mayor información, contactá a la persona que te mandó el enlace.",
|
||||
"%s shared the folder %s with you" => "%s compartió la carpeta %s con vos",
|
||||
"%s shared the file %s with you" => "%s compartió el archivo %s con vos",
|
||||
"Download" => "Descargar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,6 +16,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Connection test failed" => "Falló es test de conexión",
|
||||
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "¿Realmente desea borrar la configuración actual del servidor?",
|
||||
"Confirm Deletion" => "Confirmar borrado",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Advertencia:</b> Las apps user_ldap y user_webdavauth son incompatibles. Puede ser que experimentes comportamientos inesperados. Pedile al administrador que desactive uno de ellos.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Atención:</b> El módulo PHP LDAP no está instalado, este elemento no va a funcionar. Por favor, pedile al administrador que lo instale.",
|
||||
"Server configuration" => "Configuración del Servidor",
|
||||
"Add Server Configuration" => "Añadir Configuración del Servidor",
|
||||
|
|
@ -29,8 +30,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Password" => "Contraseña",
|
||||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Para acceso anónimo, dejá DN y contraseña vacíos.",
|
||||
"User Login Filter" => "Filtro de inicio de sesión de usuario",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" => "Define el filtro a aplicar cuando se intenta ingresar. %%uid remplaza el nombre de usuario en el proceso de identificación. Por ejemplo: \"uid=%%uid\"",
|
||||
"User List Filter" => "Lista de filtros de usuario",
|
||||
"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). Example: \"objectClass=person\"" => "Define el filtro a aplicar al obtener usuarios (sin comodines). Por ejemplo: \"objectClass=person\"",
|
||||
"Group Filter" => "Filtro de grupo",
|
||||
"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). Example: \"objectClass=posixGroup\"" => "Define el filtro a aplicar al obtener grupos (sin comodines). Por ejemplo: \"objectClass=posixGroup\"",
|
||||
"Connection Settings" => "Configuración de Conección",
|
||||
"Configuration Active" => "Configuración activa",
|
||||
"When unchecked, this configuration will be skipped." => "Si no está seleccionada, esta configuración será omitida.",
|
||||
|
|
@ -39,19 +43,23 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Dar un servidor de copia de seguridad opcional. Debe ser una réplica del servidor principal LDAP/AD.",
|
||||
"Backup (Replica) Port" => "Puerto para copia de seguridad (réplica)",
|
||||
"Disable Main Server" => "Deshabilitar el Servidor Principal",
|
||||
"Only connect to the replica server." => "Conectarse únicamente al servidor de réplica.",
|
||||
"Use TLS" => "Usar TLS",
|
||||
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "No usar adicionalmente para conexiones LDAPS, las mismas fallarán",
|
||||
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor de LDAP sensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)",
|
||||
"Turn off SSL certificate validation." => "Desactivar la validación por certificado SSL.",
|
||||
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "No es recomendado, ¡Usalo solamente para pruebas! Si la conexión únicamente funciona con esta opción, importá el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor %s.",
|
||||
"Cache Time-To-Live" => "Tiempo de vida del caché",
|
||||
"in seconds. A change empties the cache." => "en segundos. Cambiarlo vacía la cache.",
|
||||
"Directory Settings" => "Configuración de Directorio",
|
||||
"User Display Name Field" => "Campo de nombre de usuario a mostrar",
|
||||
"The LDAP attribute to use to generate the user's display name." => "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de usuario mostrado.",
|
||||
"Base User Tree" => "Árbol base de usuario",
|
||||
"One User Base DN per line" => "Una DN base de usuario por línea",
|
||||
"User Search Attributes" => "Atributos de la búsqueda de usuario",
|
||||
"Optional; one attribute per line" => "Opcional; un atributo por linea",
|
||||
"Group Display Name Field" => "Campo de nombre de grupo a mostrar",
|
||||
"The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." => "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de grupo mostrado.",
|
||||
"Base Group Tree" => "Árbol base de grupo",
|
||||
"One Group Base DN per line" => "Una DN base de grupo por línea",
|
||||
"Group Search Attributes" => "Atributos de búsqueda de grupo",
|
||||
|
|
@ -64,6 +72,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"User Home Folder Naming Rule" => "Regla de nombre de los directorios de usuario",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Vacío para el nombre de usuario (por defecto). En otro caso, especificá un atributo LDAP/AD.",
|
||||
"Internal Username" => "Nombre interno de usuario",
|
||||
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Por defecto, el nombre de usuario interno es creado a partir del atributo UUID. Esto asegura que el nombre de usuario es único y no es necesaria una conversión de caracteres. El nombre de usuario interno sólo se pueden usar estos caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. El resto de caracteres son sustituidos por su correspondiente en ASCII o simplemente omitidos. En caso colisiones, se agregará o incrementará un número. El nombre de usuario interno es usado para identificar un usuario. Es también el nombre predeterminado para el directorio personal del usuario en ownCloud. También es parte de las URLs remotas, por ejemplo, para los servicios *DAV. Con esta opción, se puede cambiar el comportamiento por defecto. Para conseguir un comportamiento similar a versiones anteriores a ownCloud 5, ingresá el atributo del nombre mostrado en el campo siguiente. Dejalo vacío para el comportamiento por defecto. Los cambios solo tendrán efecto en los nuevos usuarios LDAP mapeados (agregados).",
|
||||
"Internal Username Attribute:" => "Atributo Nombre Interno de usuario:",
|
||||
"Override UUID detection" => "Sobrescribir la detección UUID",
|
||||
"UUID Attribute:" => "Atributo UUID:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,12 @@
|
|||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"%s shared »%s« with you" => "%s compartió \"%s\" con vos",
|
||||
"group" => "grupo",
|
||||
"Turned on maintenance mode" => "Modo de mantenimiento activado",
|
||||
"Turned off maintenance mode" => "Modo de mantenimiento desactivado",
|
||||
"Updated database" => "Base de datos actualizada",
|
||||
"Updating filecache, this may take really long..." => "Actualizando caché de archivos, esto puede tardar mucho tiempo...",
|
||||
"Updated filecache" => "Caché de archivos actualizada",
|
||||
"... %d%% done ..." => "... %d%% hecho ...",
|
||||
"Category type not provided." => "Tipo de categoría no provisto. ",
|
||||
"No category to add?" => "¿Ninguna categoría para añadir?",
|
||||
"This category already exists: %s" => "Esta categoría ya existe: %s",
|
||||
|
|
@ -31,13 +37,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"December" => "diciembre",
|
||||
"Settings" => "Configuración",
|
||||
"seconds ago" => "segundos atrás",
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("Hace %n minuto","Hace %n minutos"),
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("Hace %n hora","Hace %n horas"),
|
||||
"today" => "hoy",
|
||||
"yesterday" => "ayer",
|
||||
"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("Hace %n día","Hace %n días"),
|
||||
"last month" => "el mes pasado",
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("Hace %n mes","Hace %n meses"),
|
||||
"months ago" => "meses atrás",
|
||||
"last year" => "el año pasado",
|
||||
"years ago" => "años atrás",
|
||||
|
|
@ -84,6 +90,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Email sent" => "e-mail mandado",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "La actualización no pudo ser completada. Por favor, reportá el inconveniente a la comunidad <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud</a>.",
|
||||
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "La actualización fue exitosa. Estás siendo redirigido a ownCloud.",
|
||||
"%s password reset" => "%s restablecer contraseña",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Usá este enlace para restablecer tu contraseña: {link}",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "El enlace para restablecer la contraseña fue enviada a tu e-mail. <br> Si no lo recibís en un plazo de tiempo razonable, revisá tu carpeta de spam / correo no deseado. <br> Si no está ahí, preguntale a tu administrador.",
|
||||
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "¡Error en el pedido! <br> ¿Estás seguro de que tu dirección de correo electrónico o nombre de usuario son correcto?",
|
||||
|
|
@ -108,9 +115,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Add" => "Agregar",
|
||||
"Security Warning" => "Advertencia de seguridad",
|
||||
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "La versión de PHP que tenés, es vulnerable al ataque de byte NULL (CVE-2006-7243)",
|
||||
"Please update your PHP installation to use %s securely." => "Por favor, actualizá tu instalación PHP para poder usar %s de manera segura.",
|
||||
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "No hay disponible ningún generador de números aleatorios seguro. Por favor, habilitá la extensión OpenSSL de PHP.",
|
||||
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Sin un generador de números aleatorios seguro un atacante podría predecir las pruebas de reinicio de tu contraseña y tomar control de tu cuenta.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Tu directorio de datos y tus archivos probablemente son accesibles a través de internet, ya que el archivo .htaccess no está funcionando.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Para información sobre cómo configurar apropiadamente tu servidor, por favor mirá la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
|
||||
"Advanced" => "Avanzado",
|
||||
"Data folder" => "Directorio de almacenamiento",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
|
||||
"Error" => "ههڵه",
|
||||
"Share" => "هاوبەشی کردن",
|
||||
"Password" => "وشەی تێپەربو",
|
||||
"Username" => "ناوی بهکارهێنهر",
|
||||
"New password" => "وشەی نهێنی نوێ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-11 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -29,28 +29,28 @@ msgstr "grupo"
|
|||
|
||||
#: ajax/update.php:11
|
||||
msgid "Turned on maintenance mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modo de mantenimiento activado"
|
||||
|
||||
#: ajax/update.php:14
|
||||
msgid "Turned off maintenance mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modo de mantenimiento desactivado"
|
||||
|
||||
#: ajax/update.php:17
|
||||
msgid "Updated database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Base de datos actualizada"
|
||||
|
||||
#: ajax/update.php:20
|
||||
msgid "Updating filecache, this may take really long..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Actualizando caché de archivos, esto puede tardar mucho tiempo..."
|
||||
|
||||
#: ajax/update.php:23
|
||||
msgid "Updated filecache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caché de archivos actualizada"
|
||||
|
||||
#: ajax/update.php:26
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "... %d%% done ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "... %d%% hecho ..."
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
|
||||
msgid "Category type not provided."
|
||||
|
|
@ -178,14 +178,14 @@ msgstr "segundos atrás"
|
|||
#: js/js.js:822
|
||||
msgid "%n minute ago"
|
||||
msgid_plural "%n minutes ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n minuto"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n minutos"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:823
|
||||
msgid "%n hour ago"
|
||||
msgid_plural "%n hours ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n hora"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n horas"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:824
|
||||
msgid "today"
|
||||
|
|
@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "ayer"
|
|||
#: js/js.js:826
|
||||
msgid "%n day ago"
|
||||
msgid_plural "%n days ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n día"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n días"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:827
|
||||
msgid "last month"
|
||||
|
|
@ -208,8 +208,8 @@ msgstr "el mes pasado"
|
|||
#: js/js.js:828
|
||||
msgid "%n month ago"
|
||||
msgid_plural "%n months ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n mes"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n meses"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:829
|
||||
msgid "months ago"
|
||||
|
|
@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "La actualización fue exitosa. Estás siendo redirigido a ownCloud."
|
|||
#: lostpassword/controller.php:62
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s password reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s restablecer contraseña"
|
||||
|
||||
#: lostpassword/templates/email.php:2
|
||||
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
|
||||
|
|
@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "La versión de PHP que tenés, es vulnerable al ataque de byte NULL (CVE
|
|||
#: templates/installation.php:26
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Por favor, actualizá tu instalación PHP para poder usar %s de manera segura."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Tu directorio de datos y tus archivos probablemente son accesibles a tra
|
|||
msgid ""
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
|
||||
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Para información sobre cómo configurar apropiadamente tu servidor, por favor mirá la <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentación</a>."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:47
|
||||
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-11 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -32,27 +32,27 @@ msgstr "Enviar"
|
|||
|
||||
#: templates/part.404.php:3
|
||||
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Perdón, este enlace parece no funcionar más."
|
||||
|
||||
#: templates/part.404.php:4
|
||||
msgid "Reasons might be:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Las causas podrían ser:"
|
||||
|
||||
#: templates/part.404.php:6
|
||||
msgid "the item was removed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "el elemento fue borrado"
|
||||
|
||||
#: templates/part.404.php:7
|
||||
msgid "the link expired"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "el enlace expiró"
|
||||
|
||||
#: templates/part.404.php:8
|
||||
msgid "sharing is disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "compartir está desactivado"
|
||||
|
||||
#: templates/part.404.php:10
|
||||
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Para mayor información, contactá a la persona que te mandó el enlace."
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:15
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-11 10:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
|
||||
" of ownCloud."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La app \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud"
|
||||
|
||||
#: app.php:250
|
||||
msgid "No app name specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No fue especificado el nombre de la app"
|
||||
|
||||
#: app.php:361
|
||||
msgid "Help"
|
||||
|
|
@ -87,59 +87,59 @@ msgstr "Descargá los archivos en partes más chicas, de forma separada, o pedí
|
|||
|
||||
#: installer.php:63
|
||||
msgid "No source specified when installing app"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se especificó el origen al instalar la app"
|
||||
|
||||
#: installer.php:70
|
||||
msgid "No href specified when installing app from http"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se especificó href al instalar la app"
|
||||
|
||||
#: installer.php:75
|
||||
msgid "No path specified when installing app from local file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se especificó PATH al instalar la app desde el archivo local"
|
||||
|
||||
#: installer.php:89
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Archives of type %s are not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No hay soporte para archivos de tipo %s"
|
||||
|
||||
#: installer.php:103
|
||||
msgid "Failed to open archive when installing app"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Error al abrir archivo mientras se instalaba la app"
|
||||
|
||||
#: installer.php:123
|
||||
msgid "App does not provide an info.xml file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La app no suministra un archivo info.xml"
|
||||
|
||||
#: installer.php:129
|
||||
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No puede ser instalada la app por tener código no autorizado"
|
||||
|
||||
#: installer.php:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
|
||||
"ownCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se puede instalar la app porque no es compatible con esta versión de ownCloud"
|
||||
|
||||
#: installer.php:144
|
||||
msgid ""
|
||||
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
|
||||
"which is not allowed for non shipped apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La app no se puede instalar porque contiene la etiqueta <shipped>true</shipped> que no está permitida para apps no distribuidas"
|
||||
|
||||
#: installer.php:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
|
||||
"same as the version reported from the app store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La app no puede ser instalada porque la versión en info.xml/version no es la misma que la establecida en el app store"
|
||||
|
||||
#: installer.php:160
|
||||
msgid "App directory already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El directorio de la app ya existe"
|
||||
|
||||
#: installer.php:173
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No se puede crear el directorio para la app. Corregí los permisos. %s"
|
||||
|
||||
#: json.php:28
|
||||
msgid "Application is not enabled"
|
||||
|
|
@ -265,51 +265,51 @@ msgstr "Tu servidor web no está configurado todavía para permitir sincronizaci
|
|||
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
|
||||
msgstr "Por favor, comprobá nuevamente la <a href='%s'>guía de instalación</a>."
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:80
|
||||
#: template/functions.php:96
|
||||
msgid "seconds ago"
|
||||
msgstr "segundos atrás"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:81
|
||||
#: template/functions.php:97
|
||||
msgid "%n minute ago"
|
||||
msgid_plural "%n minutes ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n minuto"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n minutos"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:82
|
||||
#: template/functions.php:98
|
||||
msgid "%n hour ago"
|
||||
msgid_plural "%n hours ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n hora"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n horas"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:83
|
||||
#: template/functions.php:99
|
||||
msgid "today"
|
||||
msgstr "hoy"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:84
|
||||
#: template/functions.php:100
|
||||
msgid "yesterday"
|
||||
msgstr "ayer"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:85
|
||||
#: template/functions.php:101
|
||||
msgid "%n day go"
|
||||
msgid_plural "%n days ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n día"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n días"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:86
|
||||
#: template/functions.php:102
|
||||
msgid "last month"
|
||||
msgstr "el mes pasado"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:87
|
||||
#: template/functions.php:103
|
||||
msgid "%n month ago"
|
||||
msgid_plural "%n months ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[0] "Hace %n mes"
|
||||
msgstr[1] "Hace %n meses"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:88
|
||||
#: template/functions.php:104
|
||||
msgid "last year"
|
||||
msgstr "el año pasado"
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:89
|
||||
#: template/functions.php:105
|
||||
msgid "years ago"
|
||||
msgstr "años atrás"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-11 10:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: cjtess <claudio.tessone@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
|
|||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
|
||||
" experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
|
||||
"disable one of them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>Advertencia:</b> Las apps user_ldap y user_webdavauth son incompatibles. Puede ser que experimentes comportamientos inesperados. Pedile al administrador que desactive uno de ellos."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:12
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Filtro de inicio de sesión de usuario"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
|
||||
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Define el filtro a aplicar cuando se intenta ingresar. %%uid remplaza el nombre de usuario en el proceso de identificación. Por ejemplo: \"uid=%%uid\""
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:55
|
||||
msgid "User List Filter"
|
||||
|
|
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Lista de filtros de usuario"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). "
|
||||
"Example: \"objectClass=person\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Define el filtro a aplicar al obtener usuarios (sin comodines). Por ejemplo: \"objectClass=person\""
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:59
|
||||
msgid "Group Filter"
|
||||
|
|
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Filtro de grupo"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). "
|
||||
"Example: \"objectClass=posixGroup\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Define el filtro a aplicar al obtener grupos (sin comodines). Por ejemplo: \"objectClass=posixGroup\""
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:66
|
||||
msgid "Connection Settings"
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Deshabilitar el Servidor Principal"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:72
|
||||
msgid "Only connect to the replica server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Conectarse únicamente al servidor de réplica."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:73
|
||||
msgid "Use TLS"
|
||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Desactivar la validación por certificado SSL."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
|
||||
" option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No es recomendado, ¡Usalo solamente para pruebas! Si la conexión únicamente funciona con esta opción, importá el certificado SSL del servidor LDAP en tu servidor %s."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:76
|
||||
msgid "Cache Time-To-Live"
|
||||
|
|
@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Campo de nombre de usuario a mostrar"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:80
|
||||
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de usuario mostrado."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:81
|
||||
msgid "Base User Tree"
|
||||
|
|
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Campo de nombre de grupo a mostrar"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:83
|
||||
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El atributo LDAP a usar para generar el nombre de grupo mostrado."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:84
|
||||
msgid "Base Group Tree"
|
||||
|
|
@ -347,7 +347,7 @@ msgid ""
|
|||
"behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the "
|
||||
"following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have "
|
||||
"effect only on newly mapped (added) LDAP users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Por defecto, el nombre de usuario interno es creado a partir del atributo UUID. Esto asegura que el nombre de usuario es único y no es necesaria una conversión de caracteres. El nombre de usuario interno sólo se pueden usar estos caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. El resto de caracteres son sustituidos por su correspondiente en ASCII o simplemente omitidos. En caso colisiones, se agregará o incrementará un número. El nombre de usuario interno es usado para identificar un usuario. Es también el nombre predeterminado para el directorio personal del usuario en ownCloud. También es parte de las URLs remotas, por ejemplo, para los servicios *DAV. Con esta opción, se puede cambiar el comportamiento por defecto. Para conseguir un comportamiento similar a versiones anteriores a ownCloud 5, ingresá el atributo del nombre mostrado en el campo siguiente. Dejalo vacío para el comportamiento por defecto. Los cambios solo tendrán efecto en los nuevos usuarios LDAP mapeados (agregados)."
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:100
|
||||
msgid "Internal Username Attribute:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-07 04:40-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-05 11:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ku_IQ/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: js/share.js:90
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوبەشی کردن"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:131 js/share.js:683
|
||||
msgid "Error while sharing"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:31-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-30 13:34+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:47-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 18:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ku_IQ/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -111,13 +111,13 @@ msgstr "ناونیشانی بهستهر نابێت بهتاڵ بێت."
|
|||
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/file-upload.js:275 js/file-upload.js:291 js/files.js:511 js/files.js:549
|
||||
#: js/file-upload.js:276 js/file-upload.js:292 js/files.js:512 js/files.js:550
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "ههڵه"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:116
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "هاوبەشی کردن"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:126
|
||||
msgid "Delete permanently"
|
||||
|
|
@ -127,57 +127,57 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:573
|
||||
#: js/filelist.js:50 js/filelist.js:53 js/filelist.js:575
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
|
||||
#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
|
||||
msgid "{new_name} already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
|
||||
#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
|
||||
msgid "replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:305
|
||||
#: js/filelist.js:307
|
||||
msgid "suggest name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:305 js/filelist.js:307
|
||||
#: js/filelist.js:307 js/filelist.js:309
|
||||
msgid "cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:352
|
||||
#: js/filelist.js:354
|
||||
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:352
|
||||
#: js/filelist.js:354
|
||||
msgid "undo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:422 js/filelist.js:488 js/files.js:580
|
||||
#: js/filelist.js:424 js/filelist.js:490 js/files.js:581
|
||||
msgid "%n folder"
|
||||
msgid_plural "%n folders"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:423 js/filelist.js:489 js/files.js:586
|
||||
#: js/filelist.js:425 js/filelist.js:491 js/files.js:587
|
||||
msgid "%n file"
|
||||
msgid_plural "%n files"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:430
|
||||
#: js/filelist.js:432
|
||||
msgid "{dirs} and {files}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:561
|
||||
#: js/filelist.js:563
|
||||
msgid "Uploading %n file"
|
||||
msgid_plural "Uploading %n files"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:626
|
||||
#: js/filelist.js:628
|
||||
msgid "files uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -215,15 +215,15 @@ msgid ""
|
|||
"big."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:562 templates/index.php:67
|
||||
#: js/files.js:563 templates/index.php:69
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ناو"
|
||||
|
||||
#: js/files.js:563 templates/index.php:78
|
||||
#: js/files.js:564 templates/index.php:81
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:564 templates/index.php:80
|
||||
#: js/files.js:565 templates/index.php:83
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -300,33 +300,33 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Nothing in here. Upload something!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:73
|
||||
#: templates/index.php:75
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr "داگرتن"
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
|
||||
#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
|
||||
msgid "Unshare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:91 templates/index.php:92
|
||||
#: templates/index.php:94 templates/index.php:95
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:105
|
||||
#: templates/index.php:108
|
||||
msgid "Upload too large"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:107
|
||||
#: templates/index.php:110
|
||||
msgid ""
|
||||
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:112
|
||||
#: templates/index.php:115
|
||||
msgid "Files are being scanned, please wait."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:115
|
||||
#: templates/index.php:118
|
||||
msgid "Current scanning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 16:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Kurdish (Iraq) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ku_IQ/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -264,51 +264,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:80
|
||||
#: template/functions.php:96
|
||||
msgid "seconds ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:81
|
||||
#: template/functions.php:97
|
||||
msgid "%n minute ago"
|
||||
msgid_plural "%n minutes ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:82
|
||||
#: template/functions.php:98
|
||||
msgid "%n hour ago"
|
||||
msgid_plural "%n hours ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:83
|
||||
#: template/functions.php:99
|
||||
msgid "today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:84
|
||||
#: template/functions.php:100
|
||||
msgid "yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:85
|
||||
#: template/functions.php:101
|
||||
msgid "%n day go"
|
||||
msgid_plural "%n days ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:86
|
||||
#: template/functions.php:102
|
||||
msgid "last month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:87
|
||||
#: template/functions.php:103
|
||||
msgid "%n month ago"
|
||||
msgid_plural "%n months ago"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:88
|
||||
#: template/functions.php:104
|
||||
msgid "last year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: template/functions.php:89
|
||||
#: template/functions.php:105
|
||||
msgid "years ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 14:41+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:47-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-10 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: inaina <ina.c.ina@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:47-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:47-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:47-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 10:41-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 06:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "La app \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud",
|
||||
"No app name specified" => "No fue especificado el nombre de la app",
|
||||
"Help" => "Ayuda",
|
||||
"Personal" => "Personal",
|
||||
"Settings" => "Configuración",
|
||||
|
|
@ -13,6 +15,18 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Back to Files" => "Volver a Archivos",
|
||||
"Selected files too large to generate zip file." => "Los archivos seleccionados son demasiado grandes para generar el archivo zip.",
|
||||
"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your administrator." => "Descargá los archivos en partes más chicas, de forma separada, o pedíselos al administrador",
|
||||
"No source specified when installing app" => "No se especificó el origen al instalar la app",
|
||||
"No href specified when installing app from http" => "No se especificó href al instalar la app",
|
||||
"No path specified when installing app from local file" => "No se especificó PATH al instalar la app desde el archivo local",
|
||||
"Archives of type %s are not supported" => "No hay soporte para archivos de tipo %s",
|
||||
"Failed to open archive when installing app" => "Error al abrir archivo mientras se instalaba la app",
|
||||
"App does not provide an info.xml file" => "La app no suministra un archivo info.xml",
|
||||
"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "No puede ser instalada la app por tener código no autorizado",
|
||||
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "No se puede instalar la app porque no es compatible con esta versión de ownCloud",
|
||||
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "La app no se puede instalar porque contiene la etiqueta <shipped>true</shipped> que no está permitida para apps no distribuidas",
|
||||
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "La app no puede ser instalada porque la versión en info.xml/version no es la misma que la establecida en el app store",
|
||||
"App directory already exists" => "El directorio de la app ya existe",
|
||||
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "No se puede crear el directorio para la app. Corregí los permisos. %s",
|
||||
"Application is not enabled" => "La aplicación no está habilitada",
|
||||
"Authentication error" => "Error al autenticar",
|
||||
"Token expired. Please reload page." => "Token expirado. Por favor, recargá la página.",
|
||||
|
|
@ -40,13 +54,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Tu servidor web no está configurado todavía para permitir sincronización de archivos porque la interfaz WebDAV parece no funcionar.",
|
||||
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor, comprobá nuevamente la <a href='%s'>guía de instalación</a>.",
|
||||
"seconds ago" => "segundos atrás",
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("Hace %n minuto","Hace %n minutos"),
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("Hace %n hora","Hace %n horas"),
|
||||
"today" => "hoy",
|
||||
"yesterday" => "ayer",
|
||||
"_%n day go_::_%n days ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n day go_::_%n days ago_" => array("Hace %n día","Hace %n días"),
|
||||
"last month" => "el mes pasado",
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("Hace %n mes","Hace %n meses"),
|
||||
"last year" => "el año pasado",
|
||||
"years ago" => "años atrás",
|
||||
"Caused by:" => "Provocado por:",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue