[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
433a7bb3ad
commit
68f205af5d
|
|
@ -2,20 +2,27 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"accessibility",
|
||||
{
|
||||
"Dark theme" : "Tamna tema",
|
||||
"Enable dark theme" : "Omogući tamnu temu",
|
||||
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tamna tema ublažava naprezanje očiju smanjujući ukupnu luminoznost i svjetlinu. Tema je i dalje u izradi pa nam prijavite bilo kakve probleme s korištenjem.",
|
||||
"High contrast mode" : "Način jakog kontrasta",
|
||||
"Enable high contrast mode" : "Omogući način jakog kontrasta",
|
||||
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Način jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
|
||||
"Dyslexia font" : "Font za osobe s disleksijom",
|
||||
"Enable dyslexia font" : "Omogući font za osobe s disleksijom",
|
||||
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom.",
|
||||
"Accessibility" : "Pristupačnost",
|
||||
"Accessibility options for nextcloud" : "Mogućnosti pristupačnosti za Nextcloud",
|
||||
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Nama je vrlo važno osigurati univerzalan pristup. Pratimo sve internetske i mrežne standarde i provjeravamo je li sustav upotrebljiv bez miša i pomoćnog softvera, kao što je čitač zaslona. Naš je cilj postići sukladnost sa {guidelines}Smjernicama pristupačnosti web-sadržaja{linkend} 2.1 na razini AA s temom jakog kontrasta na razini AAA.",
|
||||
"If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Prijavite sve pronađene poteškoće putem {issuetracker}alata za praćenje poteškoća{linkend}. Ako želite sudjelovati, pridružite se {designteam}našem dizajnerskom timu{linkend}!",
|
||||
"High contrast theme" : "Tema jakog kontrasta",
|
||||
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
|
||||
"Dark theme (beta)" : "Tamna tema (beta)",
|
||||
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Smjernice pristupačnosti web-sadržaja",
|
||||
"our issue tracker" : "naš alat za praćenje problema",
|
||||
"our design team" : "naš dizajnerski tim",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Nama je vrlo važno osigurati univerzalan pristup. Pratimo sve internetske i mrežne standarde i provjeravamo je li sustav upotrebljiv bez miša i pomoćnog softvera, kao što je čitač zaslona. Naš je cilj postići sukladnost sa {guidelines} 2.1 na razini AA s temom jakog kontrasta na razini AAA.",
|
||||
"If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Prijavite sve pronađene poteškoće putem {issuetracker}. Ako želite sudjelovati, pridružite se {designteam}!",
|
||||
"Enable" : "Omogući"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,19 +1,26 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Dark theme" : "Tamna tema",
|
||||
"Enable dark theme" : "Omogući tamnu temu",
|
||||
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tamna tema ublažava naprezanje očiju smanjujući ukupnu luminoznost i svjetlinu. Tema je i dalje u izradi pa nam prijavite bilo kakve probleme s korištenjem.",
|
||||
"High contrast mode" : "Način jakog kontrasta",
|
||||
"Enable high contrast mode" : "Omogući način jakog kontrasta",
|
||||
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Način jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
|
||||
"Dyslexia font" : "Font za osobe s disleksijom",
|
||||
"Enable dyslexia font" : "Omogući font za osobe s disleksijom",
|
||||
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom.",
|
||||
"Accessibility" : "Pristupačnost",
|
||||
"Accessibility options for nextcloud" : "Mogućnosti pristupačnosti za Nextcloud",
|
||||
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Nama je vrlo važno osigurati univerzalan pristup. Pratimo sve internetske i mrežne standarde i provjeravamo je li sustav upotrebljiv bez miša i pomoćnog softvera, kao što je čitač zaslona. Naš je cilj postići sukladnost sa {guidelines}Smjernicama pristupačnosti web-sadržaja{linkend} 2.1 na razini AA s temom jakog kontrasta na razini AAA.",
|
||||
"If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Prijavite sve pronađene poteškoće putem {issuetracker}alata za praćenje poteškoća{linkend}. Ako želite sudjelovati, pridružite se {designteam}našem dizajnerskom timu{linkend}!",
|
||||
"High contrast theme" : "Tema jakog kontrasta",
|
||||
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
|
||||
"Dark theme (beta)" : "Tamna tema (beta)",
|
||||
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Smjernice pristupačnosti web-sadržaja",
|
||||
"our issue tracker" : "naš alat za praćenje problema",
|
||||
"our design team" : "naš dizajnerski tim",
|
||||
"Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Nama je vrlo važno osigurati univerzalan pristup. Pratimo sve internetske i mrežne standarde i provjeravamo je li sustav upotrebljiv bez miša i pomoćnog softvera, kao što je čitač zaslona. Naš je cilj postići sukladnost sa {guidelines} 2.1 na razini AA s temom jakog kontrasta na razini AAA.",
|
||||
"If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Prijavite sve pronađene poteškoće putem {issuetracker}. Ako želite sudjelovati, pridružite se {designteam}!",
|
||||
"Enable" : "Omogući"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -15,18 +15,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
|
||||
"Edit comment" : "Editar comentario",
|
||||
"Delete comment" : "Borrar comentario",
|
||||
"New comment …" : "Nuevo comentario",
|
||||
"New comment …" : "Nuevo comentario …",
|
||||
"Post" : "Publicar",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"[Deleted user]" : "[Usuario eliminado]",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "¡No hay comentarios, empieza la conversación!",
|
||||
"More comments …" : "Más comentarios ...",
|
||||
"More comments …" : "Más comentarios …",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Allowed characters {count} of {max}" : "Caracteres permitidos {count} de {max}",
|
||||
"Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Se ha producido un error al obtener el comentario con ID {id}",
|
||||
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Se ha producido un error al actualizar el comentario con ID {id}",
|
||||
"Error occurred while posting comment" : "Se ha producido un error al enviar el comentario",
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sin leer","%nComentarios no leídos"],
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sin leer","%n comentarios no leídos"],
|
||||
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentario nuevo","{unread} comentarios nuevos"],
|
||||
"Comment" : "Comentar"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,18 +13,18 @@
|
|||
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
|
||||
"Edit comment" : "Editar comentario",
|
||||
"Delete comment" : "Borrar comentario",
|
||||
"New comment …" : "Nuevo comentario",
|
||||
"New comment …" : "Nuevo comentario …",
|
||||
"Post" : "Publicar",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"[Deleted user]" : "[Usuario eliminado]",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "¡No hay comentarios, empieza la conversación!",
|
||||
"More comments …" : "Más comentarios ...",
|
||||
"More comments …" : "Más comentarios …",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Allowed characters {count} of {max}" : "Caracteres permitidos {count} de {max}",
|
||||
"Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Se ha producido un error al obtener el comentario con ID {id}",
|
||||
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Se ha producido un error al actualizar el comentario con ID {id}",
|
||||
"Error occurred while posting comment" : "Se ha producido un error al enviar el comentario",
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sin leer","%nComentarios no leídos"],
|
||||
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentario sin leer","%n comentarios no leídos"],
|
||||
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 comentario nuevo","{unread} comentarios nuevos"],
|
||||
"Comment" : "Comentar"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,16 +17,28 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} mi oneomogoči souporabo koledarja {calendar}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s samim sabo",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Omogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} ustvari dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Ustvarite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} izbriše dogodek {event} iz koledarja {calendar}",
|
||||
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrišete dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} posodobi dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Posodobite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"Busy" : "Zasedeno",
|
||||
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ustvari nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Ustvarite nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} izbriše nalogo {todo} iz koledara {calendar}",
|
||||
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrišete nalogo {todo} iz koledarja {calendar}",
|
||||
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} posodobi nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} razreši nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
|
||||
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
|
||||
|
|
@ -70,6 +82,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Calendar server" : "Strežnik koledarja",
|
||||
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Namestite tudi {calendarappstoreopen}Koledar{linkclose}, ali pa se povežite z {calendardocopen}namiznim oziroma mobilnim usklajevalnikom ↗{linkclose}.",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Pošlji povabilo udeležencem",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni"
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Prepričajte se, da je {emailopen}poštni strežnik{linkclose} pravilno nastavljen.",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni",
|
||||
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Koledarji rojstnih dni bodo ustvarjeni in posodabljani v ozadju.",
|
||||
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "To pomeni, da ne bodo na voljo takoj po omogočanju, ampak šele po krajšem času.",
|
||||
"Send notifications for events" : "Pošlji obvestila za dogodke",
|
||||
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obvestila so poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto.",
|
||||
"Enable notifications for events via push" : "Omogoči potisna obvestila za dogodke",
|
||||
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Obvestila bodo poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,16 +15,28 @@
|
|||
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} mi oneomogoči souporabo koledarja {calendar}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s samim sabo",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Omogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
|
||||
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} ustvari dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Ustvarite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} izbriše dogodek {event} iz koledarja {calendar}",
|
||||
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrišete dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} posodobi dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Posodobite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
|
||||
"Busy" : "Zasedeno",
|
||||
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ustvari nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Ustvarite nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} izbriše nalogo {todo} iz koledara {calendar}",
|
||||
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrišete nalogo {todo} iz koledarja {calendar}",
|
||||
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} posodobi nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} razreši nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
|
||||
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
|
||||
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
|
||||
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
|
||||
|
|
@ -68,6 +80,13 @@
|
|||
"Calendar server" : "Strežnik koledarja",
|
||||
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Namestite tudi {calendarappstoreopen}Koledar{linkclose}, ali pa se povežite z {calendardocopen}namiznim oziroma mobilnim usklajevalnikom ↗{linkclose}.",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Pošlji povabilo udeležencem",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni"
|
||||
"Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Prepričajte se, da je {emailopen}poštni strežnik{linkclose} pravilno nastavljen.",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni",
|
||||
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Koledarji rojstnih dni bodo ustvarjeni in posodabljani v ozadju.",
|
||||
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "To pomeni, da ne bodo na voljo takoj po omogočanju, ampak šele po krajšem času.",
|
||||
"Send notifications for events" : "Pošlji obvestila za dogodke",
|
||||
"Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obvestila so poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto.",
|
||||
"Enable notifications for events via push" : "Omogoči potisna obvestila za dogodke",
|
||||
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Obvestila bodo poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -158,6 +158,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Transfer {path} to {userid}" : "Μεταφορά {path} στον {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
|
||||
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Δεν μπορεί να μεταβαστεί η κυριότητα αρχείου ή φακέλου που δεν σας ανήκει",
|
||||
"Tags" : "Ετικέτες",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Transfer {path} to {userid}" : "Μεταφορά {path} στον {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Επιλέχθηκε μη έγκυρη διαδρομή",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Αποστολή αίτησης μεταβίβασης κυριότητας",
|
||||
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Δεν μπορεί να μεταβαστεί η κυριότητα αρχείου ή φακέλου που δεν σας ανήκει",
|
||||
"Tags" : "Ετικέτες",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου δεδομένων",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Αδυναμία αλλαγής αγαπημένης κατάστασης αρχείου",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not create file \"{file}\"" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}”",
|
||||
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}” jer već postoji",
|
||||
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti mapu „{dir}” jer već postoji",
|
||||
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "Neuspješno dohvaćanje pojedinosti o datoteci „{file}“",
|
||||
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Pogreška pri brisanju datoteke „{fileName}”.",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"Name" : "Naziv",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,6 +57,7 @@
|
|||
"Could not create file \"{file}\"" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}”",
|
||||
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti datoteku „{file}” jer već postoji",
|
||||
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Nije moguće stvoriti mapu „{dir}” jer već postoji",
|
||||
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "Neuspješno dohvaćanje pojedinosti o datoteci „{file}“",
|
||||
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Pogreška pri brisanju datoteke „{fileName}”.",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"Name" : "Naziv",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,6 +158,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Transfer {path} to {userid}" : "Передать {path} пользователю {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Запрос на передачу прав владения отправлен",
|
||||
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Изменение владельца возможно только для своих файлов и папок",
|
||||
"Tags" : "Метки",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Не удалось загрузить данные файла",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Не удалось изменить состояние «избранный» этого файла.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -156,6 +156,7 @@
|
|||
"Transfer {path} to {userid}" : "Передать {path} пользователю {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Указан некорректный путь",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Запрос на передачу прав владения отправлен",
|
||||
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Изменение владельца возможно только для своих файлов и папок",
|
||||
"Tags" : "Метки",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Не удалось загрузить данные файла",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Не удалось изменить состояние «избранный» этого файла.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Transfer" : "Prenos",
|
||||
"Transfer {path} to {userid}" : "Prenesi pot {path} k uporabniku {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Izbrana je neveljavna pot",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Zahtevek prenosa lastništva poslan",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Zahteva za prenos lastništva je poslana",
|
||||
"Tags" : "Oznake",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Prišlo je do napake med nalaganjem podatkov računa",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Ni mogoče spremeniti stanja priljubljenosti datoteke",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
"Transfer" : "Prenos",
|
||||
"Transfer {path} to {userid}" : "Prenesi pot {path} k uporabniku {userid}",
|
||||
"Invalid path selected" : "Izbrana je neveljavna pot",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Zahtevek prenosa lastništva poslan",
|
||||
"Ownership transfer request sent" : "Zahteva za prenos lastništva je poslana",
|
||||
"Tags" : "Oznake",
|
||||
"Error while loading the file data" : "Prišlo je do napake med nalaganjem podatkov računa",
|
||||
"Unable to change the favourite state of the file" : "Ni mogoče spremeniti stanja priljubljenosti datoteke",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -176,6 +176,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Email Field" : "Polje adrese e-pošte",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Postavlja adresu e-pošte korisnika iz njihovog atributa u LDAP-u. Ostavite prazno ako želite koristiti zadanu vrijednost.",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "Pravilo imenovanja početne mape korisnika",
|
||||
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno ako želite koristiti korisničko ime (zadano). U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
|
||||
"\"$home\" Placeholder Field" : "Polje rezerviranja „$home”",
|
||||
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home će se u konfiguraciji vanjske pohrane zamijeniti s vrijednosti navedenog atributa",
|
||||
"Internal Username" : "Unutarnje korisničko ime",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -174,6 +174,7 @@
|
|||
"Email Field" : "Polje adrese e-pošte",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Postavlja adresu e-pošte korisnika iz njihovog atributa u LDAP-u. Ostavite prazno ako želite koristiti zadanu vrijednost.",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "Pravilo imenovanja početne mape korisnika",
|
||||
"Leave empty for username (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno ako želite koristiti korisničko ime (zadano). U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
|
||||
"\"$home\" Placeholder Field" : "Polje rezerviranja „$home”",
|
||||
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home će se u konfiguraciji vanjske pohrane zamijeniti s vrijednosti navedenog atributa",
|
||||
"Internal Username" : "Unutarnje korisničko ime",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -96,7 +96,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %1$s na %2$s",
|
||||
"Email address changed for %s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %s",
|
||||
"The new email address is %s" : "Nova adresa e-pošte je %s",
|
||||
"Your %s account was created" : "Stvorena je vaš račun %s",
|
||||
"Your %s account was created" : "Stvoren je vaš račun %s",
|
||||
"Welcome aboard" : "Dobrodošli",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Dobrodošli u %s",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Dobrodošli u svoj račun %s, sada možete dodati, zaštititi i dijeliti svoje podatke.",
|
||||
|
|
@ -118,10 +118,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unlimited" : "Neograničeno",
|
||||
"Verifying" : "Provjeravanje",
|
||||
"Nextcloud settings" : "Postavke Nextclouda",
|
||||
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve korisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.",
|
||||
"Enforce two-factor authentication" : "Primijeni dvofaktorsku autentifikaciju",
|
||||
"Limit to groups" : "Ograniči na grupe",
|
||||
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Primjena dvofaktorske autentifikacije može se postaviti samo za određene grupe.",
|
||||
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija primjenjuje se na sve članove sljedećih grupa.",
|
||||
"Enforced groups" : "Obuhvaćene grupe",
|
||||
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija ne primjenjuje se na članove sljedećih grupa.",
|
||||
"Excluded groups" : "Izuzete grupe",
|
||||
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.",
|
||||
"Save changes" : "Spremi promjene",
|
||||
|
|
@ -243,8 +246,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije",
|
||||
"Updates" : "Ažuriranja",
|
||||
"App bundles" : "Paketi aplikacija",
|
||||
"Featured apps" : "Istaknute aplikacije",
|
||||
"{license}-licensed" : "Licencirano prema {license}",
|
||||
"New user" : "Novi korisnik",
|
||||
"Enter group name" : "Unesite naziv grupe",
|
||||
"Add group" : "Dodaj grupu",
|
||||
"Everyone" : "Svi",
|
||||
"Admins" : "Administratori",
|
||||
|
|
@ -318,11 +323,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nije učitan modul za šifriranje, omogućite modul za šifriranje u izborniku aplikacije.",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Odaberi zadani modul za šifriranje:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate’.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate'.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu.",
|
||||
"Start migration" : "Pokreni prijenos",
|
||||
"Background jobs" : "Pozadinski zadaci",
|
||||
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Posljednji zadatak izvršen je %s. Čini se da nešto nije u redu.",
|
||||
"Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Određeni zadaci nisu izvršeni od %s. Razmislite o povećanju učestalosti izvršenja.",
|
||||
"Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Određeni zadaci nisu izvršeni od %s. Razmislite o prebacivanju na sistemski cron.",
|
||||
"Last job ran %s." : "Posljednji zadatak pokrenut je %s.",
|
||||
"Background job didn’t run yet!" : "Pozadinski zadatak još nije pokrenut!",
|
||||
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Kako biste osigurali optimalne performanse važno je pravilno konfigurirati pozadinske zadatke. Kod većih instanci preporučujemo korištenje postavke ‘Cron’. Više informacija možete pronaći u odgovarajućoj dokumentaciji.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@
|
|||
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %1$s na %2$s",
|
||||
"Email address changed for %s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %s",
|
||||
"The new email address is %s" : "Nova adresa e-pošte je %s",
|
||||
"Your %s account was created" : "Stvorena je vaš račun %s",
|
||||
"Your %s account was created" : "Stvoren je vaš račun %s",
|
||||
"Welcome aboard" : "Dobrodošli",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Dobrodošli u %s",
|
||||
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Dobrodošli u svoj račun %s, sada možete dodati, zaštititi i dijeliti svoje podatke.",
|
||||
|
|
@ -116,10 +116,13 @@
|
|||
"Unlimited" : "Neograničeno",
|
||||
"Verifying" : "Provjeravanje",
|
||||
"Nextcloud settings" : "Postavke Nextclouda",
|
||||
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve korisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.",
|
||||
"Enforce two-factor authentication" : "Primijeni dvofaktorsku autentifikaciju",
|
||||
"Limit to groups" : "Ograniči na grupe",
|
||||
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Primjena dvofaktorske autentifikacije može se postaviti samo za određene grupe.",
|
||||
"Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija primjenjuje se na sve članove sljedećih grupa.",
|
||||
"Enforced groups" : "Obuhvaćene grupe",
|
||||
"Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija ne primjenjuje se na članove sljedećih grupa.",
|
||||
"Excluded groups" : "Izuzete grupe",
|
||||
"When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.",
|
||||
"Save changes" : "Spremi promjene",
|
||||
|
|
@ -241,8 +244,10 @@
|
|||
"Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije",
|
||||
"Updates" : "Ažuriranja",
|
||||
"App bundles" : "Paketi aplikacija",
|
||||
"Featured apps" : "Istaknute aplikacije",
|
||||
"{license}-licensed" : "Licencirano prema {license}",
|
||||
"New user" : "Novi korisnik",
|
||||
"Enter group name" : "Unesite naziv grupe",
|
||||
"Add group" : "Dodaj grupu",
|
||||
"Everyone" : "Svi",
|
||||
"Admins" : "Administratori",
|
||||
|
|
@ -316,11 +321,13 @@
|
|||
"Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nije učitan modul za šifriranje, omogućite modul za šifriranje u izborniku aplikacije.",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Odaberi zadani modul za šifriranje:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate’.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate'.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu.",
|
||||
"Start migration" : "Pokreni prijenos",
|
||||
"Background jobs" : "Pozadinski zadaci",
|
||||
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Posljednji zadatak izvršen je %s. Čini se da nešto nije u redu.",
|
||||
"Some jobs haven’t been executed since %s. Please consider increasing the execution frequency." : "Određeni zadaci nisu izvršeni od %s. Razmislite o povećanju učestalosti izvršenja.",
|
||||
"Some jobs didn’t execute since %s. Please consider switching to system cron." : "Određeni zadaci nisu izvršeni od %s. Razmislite o prebacivanju na sistemski cron.",
|
||||
"Last job ran %s." : "Posljednji zadatak pokrenut je %s.",
|
||||
"Background job didn’t run yet!" : "Pozadinski zadatak još nije pokrenut!",
|
||||
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Kako biste osigurali optimalne performanse važno je pravilno konfigurirati pozadinske zadatke. Kod većih instanci preporučujemo korištenje postavke ‘Cron’. Više informacija možete pronaći u odgovarajućoj dokumentaciji.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -229,6 +229,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Disabled apps" : "Onemogočeni programi",
|
||||
"Updates" : "Posodobitve",
|
||||
"App bundles" : "Paketi programov",
|
||||
"Featured apps" : "Predlagani programi",
|
||||
"{license}-licensed" : "dovoljenje {license}",
|
||||
"New user" : "Nov uporabnik",
|
||||
"Enter group name" : "Vpis imena skupine",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -227,6 +227,7 @@
|
|||
"Disabled apps" : "Onemogočeni programi",
|
||||
"Updates" : "Posodobitve",
|
||||
"App bundles" : "Paketi programov",
|
||||
"Featured apps" : "Predlagani programi",
|
||||
"{license}-licensed" : "dovoljenje {license}",
|
||||
"New user" : "Nov uporabnik",
|
||||
"Enter group name" : "Vpis imena skupine",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue