[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-11-19 02:20:21 +00:00
parent 96f99a40f5
commit 6a4ced077e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
18 changed files with 664 additions and 32 deletions

View File

@ -15,12 +15,19 @@ OC.L10N.register(
"Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
"Edit comment" : "Breyta athugasemd",
"Delete comment" : "Eyða athugasemd",
"Cancel edit" : "Hætta við breytingar",
"Post comment" : "Senda inn athugasemd",
"No comments yet, start the conversation!" : "Engar athugasemdir ennþá, byrjaðu umræðuna!",
"No more messages" : "Engin fleiri skilaboð",
"Retry" : "Reyna aftur",
"Unable to load the comments list" : "Gat ekki hlaðið inn lista yfir athugasemdir",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n ólesin athugasemd","%n ólesnar athugasemdir"],
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 ný athugasemd","{unread} nýjar athugasemdir"],
"Comment" : "Athugasemd",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Villa átti sér stað við að breyta athugasemdinni",
"Comment deleted" : "Athugasemd var eytt",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Villa átti sér stað við að eyða athugasemdinni",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Villa átti sér stað við að útbúa athugasemdina",
"New comment …" : "Ný athugasemd ...",
"Post" : "Senda",
"Cancel" : "Hætta við",

View File

@ -13,12 +13,19 @@
"Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
"Edit comment" : "Breyta athugasemd",
"Delete comment" : "Eyða athugasemd",
"Cancel edit" : "Hætta við breytingar",
"Post comment" : "Senda inn athugasemd",
"No comments yet, start the conversation!" : "Engar athugasemdir ennþá, byrjaðu umræðuna!",
"No more messages" : "Engin fleiri skilaboð",
"Retry" : "Reyna aftur",
"Unable to load the comments list" : "Gat ekki hlaðið inn lista yfir athugasemdir",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n ólesin athugasemd","%n ólesnar athugasemdir"],
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 ný athugasemd","{unread} nýjar athugasemdir"],
"Comment" : "Athugasemd",
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Villa átti sér stað við að breyta athugasemdinni",
"Comment deleted" : "Athugasemd var eytt",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Villa átti sér stað við að eyða athugasemdinni",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Villa átti sér stað við að útbúa athugasemdina",
"New comment …" : "Ný athugasemd ...",
"Post" : "Senda",
"Cancel" : "Hætta við",

View File

@ -12,23 +12,30 @@ OC.L10N.register(
"Close" : "إغلاق",
"Favorites" : "المفضلة ",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "لا يمكن إنشاء المجلد \"{dir}\"",
"This will stop your current uploads." : "سيتم ايقاف رفع الملفات الحالية.",
"Upload cancelled." : "تم إلغاء عملية رفع الملفات.",
"Processing files …" : "معالجة الملفات…",
"…" : "...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "تعذر رفع الملف {filename} إما لأنه مجلد أو لان حجم الملف 0 بايت",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "لا يوجد مساحة تخزين كافية، إنك بصدد رفع {size1} ولكن المساحة المتبقية المتوفرة تبلُغ {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "المجلد المطلوب \"{dir}\" غير موجود بعد الان",
"Not enough free space" : "لا يوجد مساحة تخزينية كافية",
"An unknown error has occurred" : "حدث خطأ غير معروف",
"Uploading …" : "جاري الرفع...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} من {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "رفع هذا النوع الملفات غير مدعوم",
"Target folder does not exist any more" : "المجلد المراد غير موجود بعد الان",
"Operation is blocked by access control" : "العمليات حظرت الوصول لهذه الخدمة",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "خطأ عند تجميع القطع، حالة الخطأ {status}",
"Actions" : "الإجراءات",
"Rename" : "إعادة التسمية",
"Copy" : "نسخ",
"Choose target folder" : "اختر مكان المجلد",
"Open" : "افتح",
"Delete file" : "احذف الملف",
"Delete folder" : "حذف المجلد",
"Disconnect storage" : "قطع اتصال التخزين",
"Leave this share" : "مغادرة هذه المشاركة",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "لم يستطع تحميل معلومات الملف \"{file}\"",
"Files" : "الملفات",
"Details" : "التفاصيل",
@ -51,8 +58,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not create file \"{file}\"" : "لا يمكن إنشاء الملف\"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "لا يمكن إنشاء الملف \"{file}\" فهو موجود بالفعل",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "لا يمكن إنشاء المجلد \"{dir}\" فهو موجود بالفعل",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "لم يتم الوصول إلى معلومات \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "خطأ أثناء حذف الملف \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "لا نتائج بحث في مجلدات اخرى ل {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "ادخل حرفين على الاقل للبحث في المجلدات",
"Name" : "الإسم",
"Size" : "الحجم",
"Modified" : "معدل",
@ -63,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
"You dont have permission to upload or create files here" : "لا تملك الصلاحية لرفع او انشاء ملف هنا ",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["لا يوجد ملفات %n لتحميلها","تحميل 1 ملف %n","تحميل 2 ملف %n","يتم تحميل عدد قليل من ملفات %n","يتم تحميل عدد كبير من ملفات %n","يتم تحميل ملفات %n"],
"New" : "جديد",
"Select file range" : "حدد نطاق الملف",
"{used} of {quota} used" : "{used} من {quota} مستخدم",
"{used} used" : "{used} مستخدم",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" اسم ملف غير صالح للاستخدام .",
@ -70,7 +80,13 @@ OC.L10N.register(
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" غير مسموح في تسمية الملف",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" أنه نوع ملف غير مسموح",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحة تخزين {owner} ممتلئة، لا يمكن تحديث الملفات او مزامنتها بعد الان !",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "تخزين {owner} شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مساحة التخزين الخاصة بك شبه ممتلئة ({usedSpacePercent}%).",
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Copied!" : "نسخت!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "نسخ الرابط المباشر (يعمل فقط لـ المستخدمين الذين يمكنهم الولوج الى هذا الملف/الفايل)",
@ -78,31 +94,85 @@ OC.L10N.register(
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["بايت","بايت","بايت","بايت","بايت","%nبايت"],
"Favorited" : "المفضلة",
"Favorite" : "المفضلة",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "يمكنك فقط تفضيل ملف أو مجلد واحد في المرة الواحدة",
"New folder" : "مجلد جديد",
"Upload file" : "رفع ملف",
"Recent" : "الحديثة",
"Not favorited" : "ازالة من المفضلة",
"Remove from favorites" : "إزالته مِن المفضلة",
"Add to favorites" : "إضافة إلى المفضلة",
"An error occurred while trying to update the tags" : "حدث خطأ اثناء محاولة تحديث tags",
"Added to favorites" : "تمت إضافته إلى المفضلة",
"Removed from favorites" : "تمت إزالته مِن المفضلة",
"You added {file} to your favorites" : "أنت اضفت {file} إلى مفضلتك",
"You removed {file} from your favorites" : "تم ازالت {file} من مفضلتك",
"File changes" : "تغيير في ملف",
"Created by {user}" : "انشاء جديد من قبل {user}",
"Changed by {user}" : "تغيير من قبل {user}",
"Deleted by {user}" : "حذف من قبل {user}",
"Restored by {user}" : "استعادة من قبل {user}",
"Renamed by {user}" : "اعادة تسمية من قبل {user}",
"Moved by {user}" : "نقل من قبل {user}",
"\"remote user\"" : "\"مستخدم عن بعد\"",
"You created {file}" : "أنشأتَ {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "أنت انشأت ملف مشفر في {file}",
"{user} created {file}" : "{user} انشاء ملف {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} انشاء ملف مشفر {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} انشاء ملف في المجلد العام",
"You changed {file}" : "أنت قمت بتغيير {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "أنت قمت بتغيير ملف مشفر {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} تغيير {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} تغيير ملف مشفر {file}",
"You deleted {file}" : "أنت حذفت ملف {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "أنت حذفت ملف مشفر {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} حذف {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} حذف ملف مشفر {file}",
"You restored {file}" : "أنت قمت باستعادة {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} استعادة ملف {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "أنت أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} اعادة تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "أنت نقلت {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} نقل {oldfile} إلى {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "ملف اضيف إلى او تم ازالته من <strong> مفضلتك </strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "تم <strong> تغيير</strong> ملف أو مجلد",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "ملف في المفضلة تم <strong>تم تغييره</strong>",
"All files" : "كل الملفات",
"Unlimited" : "غير محدود",
"Upload (max. %s)" : "الرفع ( حد اقصى. %s ) ",
"Accept" : "قبول",
"Reject" : "رفض",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "تم تحويل ملكية الملف إليك من قبل {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "هل تريد الموافقة {path}?\n\nملاحظة: عملية موافقة على النقل قد تستغرق إلى 1 ساعة.",
"Ownership transfer failed" : "فشل نقل ملكية",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "فشلت عمليتك لنقل الـ {path} إلى {user}",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "فشل عملية النقل لـ {path} من قبل {user}",
"Ownership transfer done" : "تم نقل ملكية بنجاح",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "عمليتك لنقل الـ {path} إلى {user} تمت بنجاح.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "نقل الملكية لـ {path} من قبل {user} تمت بنجاح.",
"in %s" : "في %s",
"File Management" : "إدارة الملفات",
"Transfer ownership of a file or folder" : "تحويل ملكية ملف أو مجلد",
"Choose file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
"Change" : "تغير",
"New owner" : "مالك جديد",
"Search users" : "ابحث عن مستخدمين",
"Choose a file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
"Transfer" : "نقل ملكية",
"Transfer {path} to {userid}" : "نقل ملكية {path} إلى {userid}",
"Invalid path selected" : "المسار او الملف غير صحيح",
"Ownership transfer request sent" : "طلب نقل الملكية أرسل بنجاح",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "لا يمكنك تحويل ملكية ملف أو مجلد ليس ملكك",
"Tags" : "الوسوم",
"Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
"Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
"%s used" : "%s مُستخدَم",
"%s%% of %s used" : "%s%% من %s قيد الاستخدام",
"%1$s of %2$s used" : "تم استخدام %1$s من %2$s",
"Settings" : "الإعدادات",
"Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل القائمة",
"No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
"Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
"No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ",
@ -116,14 +186,21 @@ OC.L10N.register(
"Shared with others" : "شاركته مع الاخرين",
"Shared with you" : "شورك معك",
"Shared by link" : "شاركته باستخدام رابط مشاركة",
"Deleted shares" : "تم حذف المشاركات",
"Pending shares" : "انتظار المشاركات",
"Text file" : "ملف نصي",
"New text file.txt" : "ملف نصي جديد fille.txt",
"Unshare" : "إلغاء المشاركة",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "المساحة التخزينية لـ {owner} ممتلئة تقريبا ({usedSpacePercent}%)",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "مساحتك التخزينية امتلأت تقريبا ",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "تم <strong>تغيير</strong> أو <strong>إعادة تسمية</strong> ملف أو مجلد",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "تم <strong> إنشاء</strong> ملف جديد أو مجلد ",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "تم <strong>حذف </strong> ملف أو مجلد",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "تحديد تنبيهات حول تغييرات <strong>ملفاتك المفضلة</strong> <em>(البث فقط)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "تم <strong> استعادة </strong> ملف أو مجلد",
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "لا يمكن نقل ملكية ملف او مجلد لا تملكه انت",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "استخدم هذا العنوان قصد <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">الوصول إلى ملفاتك على WebDAV</a>"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");

View File

@ -10,23 +10,30 @@
"Close" : "إغلاق",
"Favorites" : "المفضلة ",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "لا يمكن إنشاء المجلد \"{dir}\"",
"This will stop your current uploads." : "سيتم ايقاف رفع الملفات الحالية.",
"Upload cancelled." : "تم إلغاء عملية رفع الملفات.",
"Processing files …" : "معالجة الملفات…",
"…" : "...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "تعذر رفع الملف {filename} إما لأنه مجلد أو لان حجم الملف 0 بايت",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "لا يوجد مساحة تخزين كافية، إنك بصدد رفع {size1} ولكن المساحة المتبقية المتوفرة تبلُغ {size2}",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "المجلد المطلوب \"{dir}\" غير موجود بعد الان",
"Not enough free space" : "لا يوجد مساحة تخزينية كافية",
"An unknown error has occurred" : "حدث خطأ غير معروف",
"Uploading …" : "جاري الرفع...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} من {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "رفع هذا النوع الملفات غير مدعوم",
"Target folder does not exist any more" : "المجلد المراد غير موجود بعد الان",
"Operation is blocked by access control" : "العمليات حظرت الوصول لهذه الخدمة",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "خطأ عند تجميع القطع، حالة الخطأ {status}",
"Actions" : "الإجراءات",
"Rename" : "إعادة التسمية",
"Copy" : "نسخ",
"Choose target folder" : "اختر مكان المجلد",
"Open" : "افتح",
"Delete file" : "احذف الملف",
"Delete folder" : "حذف المجلد",
"Disconnect storage" : "قطع اتصال التخزين",
"Leave this share" : "مغادرة هذه المشاركة",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "لم يستطع تحميل معلومات الملف \"{file}\"",
"Files" : "الملفات",
"Details" : "التفاصيل",
@ -49,8 +56,10 @@
"Could not create file \"{file}\"" : "لا يمكن إنشاء الملف\"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "لا يمكن إنشاء الملف \"{file}\" فهو موجود بالفعل",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "لا يمكن إنشاء المجلد \"{dir}\" فهو موجود بالفعل",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "لم يتم الوصول إلى معلومات \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "خطأ أثناء حذف الملف \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "لا نتائج بحث في مجلدات اخرى ل {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "ادخل حرفين على الاقل للبحث في المجلدات",
"Name" : "الإسم",
"Size" : "الحجم",
"Modified" : "معدل",
@ -61,6 +70,7 @@
"You dont have permission to upload or create files here" : "لا تملك الصلاحية لرفع او انشاء ملف هنا ",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["لا يوجد ملفات %n لتحميلها","تحميل 1 ملف %n","تحميل 2 ملف %n","يتم تحميل عدد قليل من ملفات %n","يتم تحميل عدد كبير من ملفات %n","يتم تحميل ملفات %n"],
"New" : "جديد",
"Select file range" : "حدد نطاق الملف",
"{used} of {quota} used" : "{used} من {quota} مستخدم",
"{used} used" : "{used} مستخدم",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" اسم ملف غير صالح للاستخدام .",
@ -68,7 +78,13 @@
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" غير مسموح في تسمية الملف",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" أنه نوع ملف غير مسموح",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحة تخزين {owner} ممتلئة، لا يمكن تحديث الملفات او مزامنتها بعد الان !",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "تخزين {owner} شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مساحة التخزين الخاصة بك شبه ممتلئة ({usedSpacePercent}%).",
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Copied!" : "نسخت!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "نسخ الرابط المباشر (يعمل فقط لـ المستخدمين الذين يمكنهم الولوج الى هذا الملف/الفايل)",
@ -76,31 +92,85 @@
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["بايت","بايت","بايت","بايت","بايت","%nبايت"],
"Favorited" : "المفضلة",
"Favorite" : "المفضلة",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "يمكنك فقط تفضيل ملف أو مجلد واحد في المرة الواحدة",
"New folder" : "مجلد جديد",
"Upload file" : "رفع ملف",
"Recent" : "الحديثة",
"Not favorited" : "ازالة من المفضلة",
"Remove from favorites" : "إزالته مِن المفضلة",
"Add to favorites" : "إضافة إلى المفضلة",
"An error occurred while trying to update the tags" : "حدث خطأ اثناء محاولة تحديث tags",
"Added to favorites" : "تمت إضافته إلى المفضلة",
"Removed from favorites" : "تمت إزالته مِن المفضلة",
"You added {file} to your favorites" : "أنت اضفت {file} إلى مفضلتك",
"You removed {file} from your favorites" : "تم ازالت {file} من مفضلتك",
"File changes" : "تغيير في ملف",
"Created by {user}" : "انشاء جديد من قبل {user}",
"Changed by {user}" : "تغيير من قبل {user}",
"Deleted by {user}" : "حذف من قبل {user}",
"Restored by {user}" : "استعادة من قبل {user}",
"Renamed by {user}" : "اعادة تسمية من قبل {user}",
"Moved by {user}" : "نقل من قبل {user}",
"\"remote user\"" : "\"مستخدم عن بعد\"",
"You created {file}" : "أنشأتَ {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "أنت انشأت ملف مشفر في {file}",
"{user} created {file}" : "{user} انشاء ملف {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} انشاء ملف مشفر {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} انشاء ملف في المجلد العام",
"You changed {file}" : "أنت قمت بتغيير {file}",
"You changed an encrypted file in {file}" : "أنت قمت بتغيير ملف مشفر {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} تغيير {file}",
"{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} تغيير ملف مشفر {file}",
"You deleted {file}" : "أنت حذفت ملف {file}",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "أنت حذفت ملف مشفر {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} حذف {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} حذف ملف مشفر {file}",
"You restored {file}" : "أنت قمت باستعادة {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} استعادة ملف {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "أنت أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} اعادة تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "أنت نقلت {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} نقل {oldfile} إلى {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "ملف اضيف إلى او تم ازالته من <strong> مفضلتك </strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "تم <strong> تغيير</strong> ملف أو مجلد",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "ملف في المفضلة تم <strong>تم تغييره</strong>",
"All files" : "كل الملفات",
"Unlimited" : "غير محدود",
"Upload (max. %s)" : "الرفع ( حد اقصى. %s ) ",
"Accept" : "قبول",
"Reject" : "رفض",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "تم تحويل ملكية الملف إليك من قبل {user}",
"Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "هل تريد الموافقة {path}?\n\nملاحظة: عملية موافقة على النقل قد تستغرق إلى 1 ساعة.",
"Ownership transfer failed" : "فشل نقل ملكية",
"Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "فشلت عمليتك لنقل الـ {path} إلى {user}",
"The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "فشل عملية النقل لـ {path} من قبل {user}",
"Ownership transfer done" : "تم نقل ملكية بنجاح",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "عمليتك لنقل الـ {path} إلى {user} تمت بنجاح.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "نقل الملكية لـ {path} من قبل {user} تمت بنجاح.",
"in %s" : "في %s",
"File Management" : "إدارة الملفات",
"Transfer ownership of a file or folder" : "تحويل ملكية ملف أو مجلد",
"Choose file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
"Change" : "تغير",
"New owner" : "مالك جديد",
"Search users" : "ابحث عن مستخدمين",
"Choose a file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
"Transfer" : "نقل ملكية",
"Transfer {path} to {userid}" : "نقل ملكية {path} إلى {userid}",
"Invalid path selected" : "المسار او الملف غير صحيح",
"Ownership transfer request sent" : "طلب نقل الملكية أرسل بنجاح",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "لا يمكنك تحويل ملكية ملف أو مجلد ليس ملكك",
"Tags" : "الوسوم",
"Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
"Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
"%s used" : "%s مُستخدَم",
"%s%% of %s used" : "%s%% من %s قيد الاستخدام",
"%1$s of %2$s used" : "تم استخدام %1$s من %2$s",
"Settings" : "الإعدادات",
"Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل القائمة",
"No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
"Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
"No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ",
@ -114,14 +184,21 @@
"Shared with others" : "شاركته مع الاخرين",
"Shared with you" : "شورك معك",
"Shared by link" : "شاركته باستخدام رابط مشاركة",
"Deleted shares" : "تم حذف المشاركات",
"Pending shares" : "انتظار المشاركات",
"Text file" : "ملف نصي",
"New text file.txt" : "ملف نصي جديد fille.txt",
"Unshare" : "إلغاء المشاركة",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "المساحة التخزينية لـ {owner} ممتلئة تقريبا ({usedSpacePercent}%)",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "مساحتك التخزينية امتلأت تقريبا ",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "تم <strong>تغيير</strong> أو <strong>إعادة تسمية</strong> ملف أو مجلد",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "تم <strong> إنشاء</strong> ملف جديد أو مجلد ",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "تم <strong>حذف </strong> ملف أو مجلد",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "تحديد تنبيهات حول تغييرات <strong>ملفاتك المفضلة</strong> <em>(البث فقط)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "تم <strong> استعادة </strong> ملف أو مجلد",
"Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "لا يمكن نقل ملكية ملف او مجلد لا تملكه انت",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "استخدم هذا العنوان قصد <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">الوصول إلى ملفاتك على WebDAV</a>"
},"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
}

View File

@ -1,28 +1,237 @@
OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
"Cancel" : "إلغاء",
"Shared with you" : "تم مشاركة معك",
"Nothing shared with you yet" : "لم يتم مشاركة معك حتى الآن",
"Files and folders others share with you will show up here" : "ستظهر هنا الملفات والمجلدات التي يشاركها الآخرون معك",
"Shared with others" : "مشترك مع الآخرين",
"Nothing shared yet" : "لا يوجد مشاركة حتى الآن",
"Files and folders you share will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمت بمشاركتها",
"Shared by link" : "مشاركة عن طريق رابط",
"No shared links" : "لا توجد روابط مشتركة",
"Files and folders you share by link will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمت بمشاركتها",
"Deleted shares" : "مشاركة محذوفة",
"No deleted shares" : "لا يوجد مشاركة محذوفة",
"Shares you deleted will show up here" : "سوف تظهر هنا كل المشاركات التي قمتم بحذفها",
"Pending shares" : "مشاركات معلقة",
"No pending shares" : "لا يوجد مشاركة معلقة",
"Shares you have received but not confirmed will show up here" : "ستظهر المشاركات التي تلقيتها ولكن لم يتم تأكيدها هنا",
"Shares" : "التي قمتَ بمشاركتها",
"No shares" : "لا يوجد مشاركات",
"Shares will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمتم بمشاركتها",
"Restore" : "استعادة ",
"Restore share" : "استعادة مشاركة",
"Something happened. Unable to restore the share." : "حدث امر ما، لا يمكن استعادة المشاركة",
"Accept share" : "قبول مشاركة",
"Something happened. Unable to accept the share." : "حدث امر ما، لا يمكن قبول المشاركة",
"Reject share" : "رفض مشاركة",
"Something happened. Unable to reject the share." : "حدث امر ما، لا يمكن رفض المشاركة",
"Waiting…" : "قيد الانتظار…",
"error" : "خطأ",
"finished" : "انتهت",
"This will stop your current uploads." : "سيتم ايقاف رفع الملفات الحالية.",
"Move or copy" : "انقل أو انسخ",
"Download" : "تحميل",
"Delete" : "حذف",
"You can upload into this folder" : "بإمكانك رفع الملفات إلى هذا المجلد",
"Terms of service" : "شروط الخدمة",
"No compatible server found at {remote}" : "لم يتم العثور على خادم متوافق في {remote}",
"Invalid server URL" : "عنوان الرابط للخادم غير صالح",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "فشل في إضافة الرابط العام إلى الخادم السحابي الخاص بك",
"No expiration date set" : "لم يتم تعيين تاريخ نهاية صلاحية المشاركة",
"Shared by" : "تم مشاركتها بواسطة",
"File shares" : "مشاركة الملفات",
"Downloaded via public link" : "تم تنزيله عبر رابط عام",
"Downloaded by {email}" : "تم التنزيل بواسطة {email}",
"{file} downloaded via public link" : "تم تنزيل {file} عبر رابط عام",
"{email} downloaded {file}" : "{email} تم تنزيل {file}",
"Shared with group {group}" : "تمت مشاركته مع المجموعة {group}",
"Removed share for group {group}" : "تمت إزالة مشاركة المجموعة {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "تمت مشاركة {actor} مع المجموعة {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "أزال {actor} المشاركة للمجموعة {group}",
"Share for group {group} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة للمجموعة {group}",
"You shared {file} with group {group}" : "لقد شاركت {file} مع المجموعة {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "لقد أزلت المجموعة {group} من {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} شارك {file} مع المجموعة {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "قام {actor} بإزالة المجموعة {group} من {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "انتهت صلاحية مشاركة الملف {file} مع المجموعة {group}",
"Shared as public link" : "تمت مشاركته كرابط عام",
"Removed public link" : "تمت إزالة الرابط العام",
"Public link expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام",
"{actor} shared as public link" : "{actor} تمت مشاركة كرابط عام",
"{actor} removed public link" : "{actor} قام بإزالة الرابط العام",
"Public link of {actor} expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {actor}",
"You shared {file} as public link" : "لقد شاركت {file} كرابط عام",
"You removed public link for {file}" : "لقد أزلت الرابط العام لـ {file}",
"Public link expired for {file}" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "قام {actor} بمشاركة {ملف} كرابط عام",
"{actor} removed public link for {file}" : "قام {actor} بإزالة الرابط العام لـ {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {actor} لـ {file}",
"{user} accepted the remote share" : "وافق {user} على المشاركة عن بُعد",
"{user} declined the remote share" : "رفض {user} المشاركة عن بُعد",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "لقد تلقيت مشاركة جديدة عن بُعد {file} من {user}",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "وافق {user} على مشاركة {file} عن بُعد",
"{user} declined the remote share of {file}" : "رفض {user} المشاركة عن بعد لـ {file}",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} ألغى مشاركة {ملف} معك",
"Shared with {user}" : "مشاركة مع {user}",
"Removed share for {user}" : "تمت إزالة المشاركة لـ {user}",
"You removed yourself" : "قمت بإزالة نفسك",
"{actor} removed themselves" : "أزال {actor} أنفسهم",
"{actor} shared with {user}" : "تمت مشاركة {actor} مع {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "أزال {actor} مشاركة للمستخدم {user}",
"Shared by {actor}" : "تمت مشاركته مِن طرف {actor}",
"{actor} removed share" : "تمت إزالة مشاركة {actor}",
"Share for {user} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة لـ {user}",
"Share expired" : "انتهت صلاحية المشاركة",
"You shared {file} with {user}" : "لقد شاركت {file} مع {user}",
"You removed {user} from {file}" : "لقد أزلت {user} من {file}",
"You removed yourself from {file}" : "لقد أزلت نفسك من {file}",
"{actor} removed themselves from {file}" : "أزال {actor} نفسه من {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "قام {actor} بمشاركة {file} مع {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "أزال {actor} المستخدم {user} من {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "قام {actor} بمشاركة {file} معك",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "أزالك {actor} من مشاركة اسم الملف {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "انتهت صلاحية مشاركة الملف {file} مع {user}",
"Share for file {file} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة للملف {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "تم <strong>تنزيل</strong> ملف أو مجلد مشترك عن طريق البريد أو الرابط العام",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "تمت مشاركة ملف أو مجلد من <strong>خادم سحابي آخر</strong>",
"Files" : "ملفات",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ملف أو مجلد تم <strong>مشاركته</strong>",
"Shared link" : "رابط المشاركة",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "خطأ في معرف المشاركة، مشاركة غير موجودة",
"Could not delete share" : "لا يمكن حذف المشاركة",
"Please specify a file or folder path" : "يرجى تحديد مسار ملف او مجلد",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "مسار الملف/المجد غير موجود",
"Could not create share" : "لا يمكن انشاء مشاركة",
"invalid permissions" : "صلاحيات مفقودة",
"Please specify a valid user" : "يرجى تحديد مستخدم صحيح",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "مشاركة المجموعة معطل من قبل الادارة",
"Please specify a valid group" : "يرجى تحديد مجموعة صحيحة",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "مشاركة عن طريق الروابط العامة معطل من قبل الادارة",
"Public upload disabled by the administrator" : "عمليات الرفع العامة معطلة من قبل الادارة",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "عمليات الرفع العامة مسموحة فقط في المجلدات العامة",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "مشاركة %s لارسال كلمة المرور من قبل التحدث نكست كلاود فشلت بسبب عدم تفعيل تطبيق التحدث.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "تاريخ غير صحيح, يجب أن يكون تنسيق التاريخ YYYY-MM-DD",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "فشلت مشاركة %1$s لأن الخلفية لا تسمح بالمشاركة من النوع %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "لا يمكن مشاركة الجماعات اذا التطبيق كان معطل",
"Please specify a valid circle" : "يرجى ادخال جماعة صحيحة",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "فشلت مشاركة %s لأن الخلفية لا تدعم مشاركة الغرفة",
"Unknown share type" : "نوع مشاركة غير معروف",
"Not a directory" : "ليس مسار صحيح",
"Could not lock node" : "تعذر تأمين نقطة اللقاء",
"Could not lock path" : "تعذر تأمين المسار",
"Wrong or no update parameter given" : "خطأ أو لم يتم تقديم معلمة تحديث",
"Can't change permissions for public share links" : "لا يمكن تغيير صلاحيات روابط المشاركة العامة",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "مشاركة ارسال كلمة المرور من قبل التحدث Nextcloud فشلت بسبب عدم تفعيل خاصية التحدث.",
"shared by %s" : "تمت مشاركته مِن قبل %s",
"Download all files" : "تنزيل كافة الملفات",
"Direct link" : "رابط مباشر",
"Add to your Nextcloud" : "اضف إلى حسابك",
"Share API is disabled" : "مشاركة عبر واجهة برمجة التطبيقات غير مفعلة",
"File sharing" : "مشاركة الملفات",
"Share will expire tomorrow" : "المشاركة ستنتهي غدا",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "ستنتهي صلاحية مشاركتك أو أكثر من مشاركة غدًا",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "ستنتهي مشاركتك مع {node} غدًا",
"You received {share} as a share by {user}" : "لقد تلقيت {share} كمشاركة بواسطة {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "لقد تلقيت {share} إلى المجموعة {group} كمشاركة بواسطة {user}",
"Accept" : "قبول",
"Reject" : "رفض",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يتيح هذا التطبيق للمستخدمين مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. في حالة التمكين ، يمكن للمسؤول اختيار المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للمستخدمين المناسبين مشاركة الملفات والمجلدات مع مستخدمين ومجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك ، إذا قام المسؤول بتمكين ميزة ارتباط المشاركة ، فيمكن استخدام ارتباط خارجي لمشاركة الملفات مع مستخدمين آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمسؤولين أيضًا فرض كلمات المرور وتواريخ انتهاء الصلاحية وتمكين مشاركة الخادم للخادم عبر روابط المشاركة ، بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة.\nيؤدي إيقاف تشغيل الميزة إلى إزالة الملفات والمجلدات المشتركة على الخادم لجميع مستلمي المشاركة ، وكذلك على عملاء المزامنة وتطبيقات الأجهزة المحمولة. يتوفر المزيد من المعلومات في نكست كلاود التعليمات.",
"Sharing" : "مشاركة",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ملف أو مجلد تم </strong>مشاركته<strong> ",
"You shared %1$s with %2$s" : "شاركت %1$s مع %2$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "أنت شاركت %1$s مع مجموعة %2$s",
"You shared %1$s via link" : "لقد قمت بمشاركة %1$s عبر الرابط",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s شارك %1$s معك",
"Shares" : "المشاركات",
"This share is password-protected" : "هذه المشاركة محمية بكلمة مرور",
"The password is wrong. Try again." : "كلمة المرور خاطئة. حاول مرة أخرى",
"Password" : "كلمة المرور",
"Accept user and group shares by default" : "قبول مشاركات المستخدم والمجموعة بشكل افتراضي",
"Allow editing" : "السماح بالتعديلات",
"Allow creating" : "السماح بالإنشاء",
"Allow deleting" : "السماح بالحذف",
"Allow resharing" : "السماح بإعادة المشاركة ",
"Expiration date enforced" : "فرض تاريخ انتهاء الصلاحية المشاركة",
"Set expiration date" : "تعيين تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Enter a date" : "ادخل تاريخ",
"Note to recipient" : "ملاحظة للمستلم",
"Unshare" : "إلغاء المشاركة",
"group" : "مجموعة",
"conversation" : "محادثة",
"remote" : "عن بعد",
"remote group" : "مجموعة عن بعد",
"guest" : "ضيف",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "مشترك مع المجموعة {user} بواسطة {owner}",
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "تمت مشاركته مع المحادثة {user} بواسطة {owner}",
"Shared with {user} by {owner}" : "مشترك مع {user} بواسطة {owner}",
"Added by {initiator}" : "تمت الإضافة بواسطة {initator}",
"Via “{folder}”" : "عبر “{folder}”",
"Internal link" : "الرابط الداخلي",
"Link copied" : "نُسِخ الرابط",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "لا يمكن النسخ ، يرجى نسخ الرابط يدويًا",
"Copy to clipboard" : "نسخ الرابط",
"Only works for users with access to this folder" : "يعمل فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا المجلد",
"Only works for users with access to this file" : "يعمل فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف",
"Please enter the following required information before creating the share" : "الرجاء إدخال المعلومات المطلوبة التالية قبل إنشاء المشاركة",
"Password protection (enforced)" : "حماية كلمة المرور (الزامي)",
"Password protection" : "الحماية بكلمة السر",
"Enter a password" : "إدخِل كلمة سرية",
"Expiration date (enforced)" : "تاريخ انتهاء الصلاحية (الزامي)",
"Create share" : "انشاء مشاركة",
"Cancel" : "إلغاء",
"Share label" : "تسمية المشاركة",
"Read only" : "القراءة فقط",
"Allow upload and editing" : "السماح بالرفع و التعديل",
"File drop (upload only)" : "إسقاط الملف (رفع فقط)",
"Hide download" : "إخفاء التنزيل",
"Password protect" : "حماية كلمة السر",
"Video verification" : "التحقق من الفيديو",
"Enter a note for the share recipient" : "أدخل ملاحظة لمستلم المشاركة",
"Add another link" : "إضافة رابط آخر",
"Create a new share link" : "إنشاء رابط مشاركة جديد",
"Shared via link by {initiator}" : "تمت المشاركة عبر رابط بواسطة {initator}",
"Share link ({label})" : "رابط المشاركة ({label})",
"Share link" : "مشاركة الرابط",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "خطأ ، يرجى إدخال كلمة المرور الصحيحة أو تاريخ انتهاء الصلاحية",
"No recommendations. Start typing." : "لا توجد توصيات. ابدأ بالكتابة.",
"Resharing is not allowed" : "لا يسمح بعملية إعادة المشاركة",
"Name or email …" : "اسم او بريد…",
"Name, email, or Federated Cloud ID …" : "الاسم، البريد أو معرف السحابة المتحدة",
"Searching …" : "جاري البحث…",
"No elements found." : "لم يتم العثور على اي عناصر",
"Search globally" : "بحث عام",
"on {server}" : "على {server}",
"Others with access" : "الآخرين مع صلاحية الوصول",
"No other users with access found" : "لم يتم العثور على مستخدمين آخرين لهم حق الوصول",
"Toggle list of others with access to this directory" : "تعطيل/تفعيل قائمة الآخرين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الدليل",
"Toggle list of others with access to this file" : "تعطيل/تفعيل قائمة الآخرين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف",
"Unable to fetch inherited shares" : "تعذر جلب المشاركات",
"Unable to load the shares list" : "تعذر تحميل قائمة المشاركات",
"Expires {relativetime}" : "تنتهي في {relativetime}",
"this share just expired." : "هذه المشاركة انتهت للتو.",
"Link to a file" : "ارتباط إلى ملف",
"Error creating the share" : "خطأ في إنشاء المشاركة",
"Error updating the share" : "خطأ في تحديث المشاركة",
"Shared" : "مشترك",
"Share" : "شارك",
"Shared with" : "تمت مشاركته مع",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع المجموعة {group} بواسطة {owner}",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع {circle} بواسطة {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع المحادثة {conversation} بواسطة {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "تمت مشاركته معك في محادثة بواسطة {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "شورك معك من قبل {owner}",
"No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ",
"Name" : "اسم",
"Share time" : "وقت المشاركة",
"Expiration date" : "تاريخ إنتهاء صلاحية المشاركة",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "عذرا، يبدو أن هذا الرابط لم يعد يعمل.",
"Reasons might be:" : "الأسباب الممكنة :",
"the item was removed" : "تم حذف العنصر المطلوب",
"the link expired" : "انتهت صلاحية الرابط",
"sharing is disabled" : "المشاركة غير مفعلة",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "لمزيد من المعلومات، يرجى سؤال الشخص الذي أرسل هذا الرابط",
"Download" : "تحميل",
"Download %s" : "تحميل %s",
"Direct link" : "رابط مباشر"
"Share note" : "ملاحظة المشاركة",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل وضع القائمة",
"Download %s" : "تنزيل %s",
"Upload files to %s" : "ارسل ملفات إلى %s",
"Note" : "ملاحظة",
"Select or drop files" : "اختر أو اسحب ملفات هنا",
"Uploading files" : "جاري رفع ملفات",
"Uploaded files:" : "تم رفع ملفات:",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "برفع الملفات ، فإنك توافق على %1$s شروط الخدمة %2$s.",
"Name, email, or federated cloud ID …" : "اسم، بريد، معرف السحابة المتحدة…",
"Uploading files…" : "جاري رفع الملفات…"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");

View File

@ -1,26 +1,235 @@
{ "translations": {
"Cancel" : "إلغاء",
"Shared with you" : "تم مشاركة معك",
"Nothing shared with you yet" : "لم يتم مشاركة معك حتى الآن",
"Files and folders others share with you will show up here" : "ستظهر هنا الملفات والمجلدات التي يشاركها الآخرون معك",
"Shared with others" : "مشترك مع الآخرين",
"Nothing shared yet" : "لا يوجد مشاركة حتى الآن",
"Files and folders you share will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمت بمشاركتها",
"Shared by link" : "مشاركة عن طريق رابط",
"No shared links" : "لا توجد روابط مشتركة",
"Files and folders you share by link will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمت بمشاركتها",
"Deleted shares" : "مشاركة محذوفة",
"No deleted shares" : "لا يوجد مشاركة محذوفة",
"Shares you deleted will show up here" : "سوف تظهر هنا كل المشاركات التي قمتم بحذفها",
"Pending shares" : "مشاركات معلقة",
"No pending shares" : "لا يوجد مشاركة معلقة",
"Shares you have received but not confirmed will show up here" : "ستظهر المشاركات التي تلقيتها ولكن لم يتم تأكيدها هنا",
"Shares" : "التي قمتَ بمشاركتها",
"No shares" : "لا يوجد مشاركات",
"Shares will show up here" : "سوف تظهر هنا كل من الملفات و المجلدات التي قمتم بمشاركتها",
"Restore" : "استعادة ",
"Restore share" : "استعادة مشاركة",
"Something happened. Unable to restore the share." : "حدث امر ما، لا يمكن استعادة المشاركة",
"Accept share" : "قبول مشاركة",
"Something happened. Unable to accept the share." : "حدث امر ما، لا يمكن قبول المشاركة",
"Reject share" : "رفض مشاركة",
"Something happened. Unable to reject the share." : "حدث امر ما، لا يمكن رفض المشاركة",
"Waiting…" : "قيد الانتظار…",
"error" : "خطأ",
"finished" : "انتهت",
"This will stop your current uploads." : "سيتم ايقاف رفع الملفات الحالية.",
"Move or copy" : "انقل أو انسخ",
"Download" : "تحميل",
"Delete" : "حذف",
"You can upload into this folder" : "بإمكانك رفع الملفات إلى هذا المجلد",
"Terms of service" : "شروط الخدمة",
"No compatible server found at {remote}" : "لم يتم العثور على خادم متوافق في {remote}",
"Invalid server URL" : "عنوان الرابط للخادم غير صالح",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "فشل في إضافة الرابط العام إلى الخادم السحابي الخاص بك",
"No expiration date set" : "لم يتم تعيين تاريخ نهاية صلاحية المشاركة",
"Shared by" : "تم مشاركتها بواسطة",
"File shares" : "مشاركة الملفات",
"Downloaded via public link" : "تم تنزيله عبر رابط عام",
"Downloaded by {email}" : "تم التنزيل بواسطة {email}",
"{file} downloaded via public link" : "تم تنزيل {file} عبر رابط عام",
"{email} downloaded {file}" : "{email} تم تنزيل {file}",
"Shared with group {group}" : "تمت مشاركته مع المجموعة {group}",
"Removed share for group {group}" : "تمت إزالة مشاركة المجموعة {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "تمت مشاركة {actor} مع المجموعة {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "أزال {actor} المشاركة للمجموعة {group}",
"Share for group {group} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة للمجموعة {group}",
"You shared {file} with group {group}" : "لقد شاركت {file} مع المجموعة {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "لقد أزلت المجموعة {group} من {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} شارك {file} مع المجموعة {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "قام {actor} بإزالة المجموعة {group} من {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "انتهت صلاحية مشاركة الملف {file} مع المجموعة {group}",
"Shared as public link" : "تمت مشاركته كرابط عام",
"Removed public link" : "تمت إزالة الرابط العام",
"Public link expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام",
"{actor} shared as public link" : "{actor} تمت مشاركة كرابط عام",
"{actor} removed public link" : "{actor} قام بإزالة الرابط العام",
"Public link of {actor} expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {actor}",
"You shared {file} as public link" : "لقد شاركت {file} كرابط عام",
"You removed public link for {file}" : "لقد أزلت الرابط العام لـ {file}",
"Public link expired for {file}" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {file}",
"{actor} shared {file} as public link" : "قام {actor} بمشاركة {ملف} كرابط عام",
"{actor} removed public link for {file}" : "قام {actor} بإزالة الرابط العام لـ {file}",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "انتهت صلاحية الرابط العام لـ {actor} لـ {file}",
"{user} accepted the remote share" : "وافق {user} على المشاركة عن بُعد",
"{user} declined the remote share" : "رفض {user} المشاركة عن بُعد",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "لقد تلقيت مشاركة جديدة عن بُعد {file} من {user}",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "وافق {user} على مشاركة {file} عن بُعد",
"{user} declined the remote share of {file}" : "رفض {user} المشاركة عن بعد لـ {file}",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} ألغى مشاركة {ملف} معك",
"Shared with {user}" : "مشاركة مع {user}",
"Removed share for {user}" : "تمت إزالة المشاركة لـ {user}",
"You removed yourself" : "قمت بإزالة نفسك",
"{actor} removed themselves" : "أزال {actor} أنفسهم",
"{actor} shared with {user}" : "تمت مشاركة {actor} مع {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "أزال {actor} مشاركة للمستخدم {user}",
"Shared by {actor}" : "تمت مشاركته مِن طرف {actor}",
"{actor} removed share" : "تمت إزالة مشاركة {actor}",
"Share for {user} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة لـ {user}",
"Share expired" : "انتهت صلاحية المشاركة",
"You shared {file} with {user}" : "لقد شاركت {file} مع {user}",
"You removed {user} from {file}" : "لقد أزلت {user} من {file}",
"You removed yourself from {file}" : "لقد أزلت نفسك من {file}",
"{actor} removed themselves from {file}" : "أزال {actor} نفسه من {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "قام {actor} بمشاركة {file} مع {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "أزال {actor} المستخدم {user} من {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "قام {actor} بمشاركة {file} معك",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "أزالك {actor} من مشاركة اسم الملف {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "انتهت صلاحية مشاركة الملف {file} مع {user}",
"Share for file {file} expired" : "انتهت صلاحية المشاركة للملف {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "تم <strong>تنزيل</strong> ملف أو مجلد مشترك عن طريق البريد أو الرابط العام",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "تمت مشاركة ملف أو مجلد من <strong>خادم سحابي آخر</strong>",
"Files" : "ملفات",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ملف أو مجلد تم <strong>مشاركته</strong>",
"Shared link" : "رابط المشاركة",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "خطأ في معرف المشاركة، مشاركة غير موجودة",
"Could not delete share" : "لا يمكن حذف المشاركة",
"Please specify a file or folder path" : "يرجى تحديد مسار ملف او مجلد",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "مسار الملف/المجد غير موجود",
"Could not create share" : "لا يمكن انشاء مشاركة",
"invalid permissions" : "صلاحيات مفقودة",
"Please specify a valid user" : "يرجى تحديد مستخدم صحيح",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "مشاركة المجموعة معطل من قبل الادارة",
"Please specify a valid group" : "يرجى تحديد مجموعة صحيحة",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "مشاركة عن طريق الروابط العامة معطل من قبل الادارة",
"Public upload disabled by the administrator" : "عمليات الرفع العامة معطلة من قبل الادارة",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "عمليات الرفع العامة مسموحة فقط في المجلدات العامة",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "مشاركة %s لارسال كلمة المرور من قبل التحدث نكست كلاود فشلت بسبب عدم تفعيل تطبيق التحدث.",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "تاريخ غير صحيح, يجب أن يكون تنسيق التاريخ YYYY-MM-DD",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "فشلت مشاركة %1$s لأن الخلفية لا تسمح بالمشاركة من النوع %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "لا يمكن مشاركة الجماعات اذا التطبيق كان معطل",
"Please specify a valid circle" : "يرجى ادخال جماعة صحيحة",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "فشلت مشاركة %s لأن الخلفية لا تدعم مشاركة الغرفة",
"Unknown share type" : "نوع مشاركة غير معروف",
"Not a directory" : "ليس مسار صحيح",
"Could not lock node" : "تعذر تأمين نقطة اللقاء",
"Could not lock path" : "تعذر تأمين المسار",
"Wrong or no update parameter given" : "خطأ أو لم يتم تقديم معلمة تحديث",
"Can't change permissions for public share links" : "لا يمكن تغيير صلاحيات روابط المشاركة العامة",
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "مشاركة ارسال كلمة المرور من قبل التحدث Nextcloud فشلت بسبب عدم تفعيل خاصية التحدث.",
"shared by %s" : "تمت مشاركته مِن قبل %s",
"Download all files" : "تنزيل كافة الملفات",
"Direct link" : "رابط مباشر",
"Add to your Nextcloud" : "اضف إلى حسابك",
"Share API is disabled" : "مشاركة عبر واجهة برمجة التطبيقات غير مفعلة",
"File sharing" : "مشاركة الملفات",
"Share will expire tomorrow" : "المشاركة ستنتهي غدا",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "ستنتهي صلاحية مشاركتك أو أكثر من مشاركة غدًا",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "ستنتهي مشاركتك مع {node} غدًا",
"You received {share} as a share by {user}" : "لقد تلقيت {share} كمشاركة بواسطة {user}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "لقد تلقيت {share} إلى المجموعة {group} كمشاركة بواسطة {user}",
"Accept" : "قبول",
"Reject" : "رفض",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "يتيح هذا التطبيق للمستخدمين مشاركة الملفات داخل نكست كلاود. في حالة التمكين ، يمكن للمسؤول اختيار المجموعات التي يمكنها مشاركة الملفات. يمكن للمستخدمين المناسبين مشاركة الملفات والمجلدات مع مستخدمين ومجموعات أخرى داخل نكست كلاود. بالإضافة إلى ذلك ، إذا قام المسؤول بتمكين ميزة ارتباط المشاركة ، فيمكن استخدام ارتباط خارجي لمشاركة الملفات مع مستخدمين آخرين خارج نكست كلاود. يمكن للمسؤولين أيضًا فرض كلمات المرور وتواريخ انتهاء الصلاحية وتمكين مشاركة الخادم للخادم عبر روابط المشاركة ، بالإضافة إلى المشاركة من الأجهزة المحمولة.\nيؤدي إيقاف تشغيل الميزة إلى إزالة الملفات والمجلدات المشتركة على الخادم لجميع مستلمي المشاركة ، وكذلك على عملاء المزامنة وتطبيقات الأجهزة المحمولة. يتوفر المزيد من المعلومات في نكست كلاود التعليمات.",
"Sharing" : "مشاركة",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "ملف أو مجلد تم </strong>مشاركته<strong> ",
"You shared %1$s with %2$s" : "شاركت %1$s مع %2$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "أنت شاركت %1$s مع مجموعة %2$s",
"You shared %1$s via link" : "لقد قمت بمشاركة %1$s عبر الرابط",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s شارك %1$s معك",
"Shares" : "المشاركات",
"This share is password-protected" : "هذه المشاركة محمية بكلمة مرور",
"The password is wrong. Try again." : "كلمة المرور خاطئة. حاول مرة أخرى",
"Password" : "كلمة المرور",
"Accept user and group shares by default" : "قبول مشاركات المستخدم والمجموعة بشكل افتراضي",
"Allow editing" : "السماح بالتعديلات",
"Allow creating" : "السماح بالإنشاء",
"Allow deleting" : "السماح بالحذف",
"Allow resharing" : "السماح بإعادة المشاركة ",
"Expiration date enforced" : "فرض تاريخ انتهاء الصلاحية المشاركة",
"Set expiration date" : "تعيين تاريخ إنتهاء الصلاحية",
"Enter a date" : "ادخل تاريخ",
"Note to recipient" : "ملاحظة للمستلم",
"Unshare" : "إلغاء المشاركة",
"group" : "مجموعة",
"conversation" : "محادثة",
"remote" : "عن بعد",
"remote group" : "مجموعة عن بعد",
"guest" : "ضيف",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "مشترك مع المجموعة {user} بواسطة {owner}",
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "تمت مشاركته مع المحادثة {user} بواسطة {owner}",
"Shared with {user} by {owner}" : "مشترك مع {user} بواسطة {owner}",
"Added by {initiator}" : "تمت الإضافة بواسطة {initator}",
"Via “{folder}”" : "عبر “{folder}”",
"Internal link" : "الرابط الداخلي",
"Link copied" : "نُسِخ الرابط",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "لا يمكن النسخ ، يرجى نسخ الرابط يدويًا",
"Copy to clipboard" : "نسخ الرابط",
"Only works for users with access to this folder" : "يعمل فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا المجلد",
"Only works for users with access to this file" : "يعمل فقط للمستخدمين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف",
"Please enter the following required information before creating the share" : "الرجاء إدخال المعلومات المطلوبة التالية قبل إنشاء المشاركة",
"Password protection (enforced)" : "حماية كلمة المرور (الزامي)",
"Password protection" : "الحماية بكلمة السر",
"Enter a password" : "إدخِل كلمة سرية",
"Expiration date (enforced)" : "تاريخ انتهاء الصلاحية (الزامي)",
"Create share" : "انشاء مشاركة",
"Cancel" : "إلغاء",
"Share label" : "تسمية المشاركة",
"Read only" : "القراءة فقط",
"Allow upload and editing" : "السماح بالرفع و التعديل",
"File drop (upload only)" : "إسقاط الملف (رفع فقط)",
"Hide download" : "إخفاء التنزيل",
"Password protect" : "حماية كلمة السر",
"Video verification" : "التحقق من الفيديو",
"Enter a note for the share recipient" : "أدخل ملاحظة لمستلم المشاركة",
"Add another link" : "إضافة رابط آخر",
"Create a new share link" : "إنشاء رابط مشاركة جديد",
"Shared via link by {initiator}" : "تمت المشاركة عبر رابط بواسطة {initator}",
"Share link ({label})" : "رابط المشاركة ({label})",
"Share link" : "مشاركة الرابط",
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "خطأ ، يرجى إدخال كلمة المرور الصحيحة أو تاريخ انتهاء الصلاحية",
"No recommendations. Start typing." : "لا توجد توصيات. ابدأ بالكتابة.",
"Resharing is not allowed" : "لا يسمح بعملية إعادة المشاركة",
"Name or email …" : "اسم او بريد…",
"Name, email, or Federated Cloud ID …" : "الاسم، البريد أو معرف السحابة المتحدة",
"Searching …" : "جاري البحث…",
"No elements found." : "لم يتم العثور على اي عناصر",
"Search globally" : "بحث عام",
"on {server}" : "على {server}",
"Others with access" : "الآخرين مع صلاحية الوصول",
"No other users with access found" : "لم يتم العثور على مستخدمين آخرين لهم حق الوصول",
"Toggle list of others with access to this directory" : "تعطيل/تفعيل قائمة الآخرين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الدليل",
"Toggle list of others with access to this file" : "تعطيل/تفعيل قائمة الآخرين الذين لديهم حق الوصول إلى هذا الملف",
"Unable to fetch inherited shares" : "تعذر جلب المشاركات",
"Unable to load the shares list" : "تعذر تحميل قائمة المشاركات",
"Expires {relativetime}" : "تنتهي في {relativetime}",
"this share just expired." : "هذه المشاركة انتهت للتو.",
"Link to a file" : "ارتباط إلى ملف",
"Error creating the share" : "خطأ في إنشاء المشاركة",
"Error updating the share" : "خطأ في تحديث المشاركة",
"Shared" : "مشترك",
"Share" : "شارك",
"Shared with" : "تمت مشاركته مع",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع المجموعة {group} بواسطة {owner}",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع {circle} بواسطة {owner}",
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "تمت مشاركته معك ومع المحادثة {conversation} بواسطة {owner}",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "تمت مشاركته معك في محادثة بواسطة {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "شورك معك من قبل {owner}",
"No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ",
"Name" : "اسم",
"Share time" : "وقت المشاركة",
"Expiration date" : "تاريخ إنتهاء صلاحية المشاركة",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "عذرا، يبدو أن هذا الرابط لم يعد يعمل.",
"Reasons might be:" : "الأسباب الممكنة :",
"the item was removed" : "تم حذف العنصر المطلوب",
"the link expired" : "انتهت صلاحية الرابط",
"sharing is disabled" : "المشاركة غير مفعلة",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "لمزيد من المعلومات، يرجى سؤال الشخص الذي أرسل هذا الرابط",
"Download" : "تحميل",
"Download %s" : "تحميل %s",
"Direct link" : "رابط مباشر"
"Share note" : "ملاحظة المشاركة",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل وضع القائمة",
"Download %s" : "تنزيل %s",
"Upload files to %s" : "ارسل ملفات إلى %s",
"Note" : "ملاحظة",
"Select or drop files" : "اختر أو اسحب ملفات هنا",
"Uploading files" : "جاري رفع ملفات",
"Uploaded files:" : "تم رفع ملفات:",
"By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "برفع الملفات ، فإنك توافق على %1$s شروط الخدمة %2$s.",
"Name, email, or federated cloud ID …" : "اسم، بريد، معرف السحابة المتحدة…",
"Uploading files…" : "جاري رفع الملفات…"
},"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
}

View File

@ -85,6 +85,8 @@ OC.L10N.register(
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odstrani z datoteke {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} vam omogoči souporabo {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas odstrani s souporabe datoteke {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Souporaba datoteke {file} z uporabnikom {user} je potekla",
"Share for file {file} expired" : "Souporaba datoteke {file} je potekla",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
"Files" : "Datoteke",
@ -124,6 +126,8 @@ OC.L10N.register(
"Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri pretekla",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri pretekla.",
"You received {share} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share} prek skupine {group}",
"Accept" : "Sprejmi",
"Reject" : "Zavrni",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
@ -143,6 +147,7 @@ OC.L10N.register(
"remote" : "oddaljeno",
"remote group" : "oddaljena skupina",
"guest" : "gost",
"Added by {initiator}" : "Dodano: {initiator}",
"Via “{folder}”" : "Prek mape »{folder}«",
"Internal link" : "Notranja povezava",
"Link copied" : "Povezava je kopirana",
@ -192,7 +197,7 @@ OC.L10N.register(
"Shared" : "V souporabi",
"Share" : "Souporaba",
"Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Souporabo z vami in s skupino {group} omogoča {owner}.",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{user} omogoča vam in skupini {group} souporabo",
"Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
"No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"Name" : "Ime",

View File

@ -83,6 +83,8 @@
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odstrani z datoteke {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} vam omogoči souporabo {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas odstrani s souporabe datoteke {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Souporaba datoteke {file} z uporabnikom {user} je potekla",
"Share for file {file} expired" : "Souporaba datoteke {file} je potekla",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
"Files" : "Datoteke",
@ -122,6 +124,8 @@
"Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri pretekla",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri pretekla.",
"You received {share} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share}",
"You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "{user} vam omogoča souporabo {share} prek skupine {group}",
"Accept" : "Sprejmi",
"Reject" : "Zavrni",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
@ -141,6 +145,7 @@
"remote" : "oddaljeno",
"remote group" : "oddaljena skupina",
"guest" : "gost",
"Added by {initiator}" : "Dodano: {initiator}",
"Via “{folder}”" : "Prek mape »{folder}«",
"Internal link" : "Notranja povezava",
"Link copied" : "Povezava je kopirana",
@ -190,7 +195,7 @@
"Shared" : "V souporabi",
"Share" : "Souporaba",
"Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Souporabo z vami in s skupino {group} omogoča {owner}.",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{user} omogoča vam in skupini {group} souporabo",
"Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
"No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
"Name" : "Ime",

View File

@ -1,6 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"lookup_server_connector",
{
"Lookup Server Connector" : "Povezovalnik z iskalnim strežnikom"
"Lookup Server Connector" : "Povezovalnik z iskalnim strežnikom",
"Sync public user information with the lookup server" : "Usklajevanje javnih podatkov o uporabnikih prek iskalnega stražnika"
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");

View File

@ -1,4 +1,5 @@
{ "translations": {
"Lookup Server Connector" : "Povezovalnik z iskalnim strežnikom"
"Lookup Server Connector" : "Povezovalnik z iskalnim strežnikom",
"Sync public user information with the lookup server" : "Usklajevanje javnih podatkov o uporabnikih prek iskalnega stražnika"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
}

View File

@ -36,10 +36,12 @@ OC.L10N.register(
"Operation %s does not exist" : "Opravilo %s ne obstaja.",
"Operation %s is invalid" : "Opravilo %s ni veljavno.",
"At least one check needs to be provided" : "Izbrano mora biti vsaj eno pravilo preverjanja",
"The provided operation data is too long" : "Podani podatki opravila so predolgi",
"Invalid check provided" : "Podano je neveljavno pravilo preverjanja",
"Check %s does not exist" : "Pravilo preverjanja %s ne obstaja.",
"Check %s is invalid" : "Pravilo preverjanja %s ni veljavno.",
"Check %s is not allowed with this entity" : "Pravilo preverjanja %s s tem predmetom ni veljavno",
"The provided check value is too long" : "Podani vrednost preverjanja je predolga",
"Check #%s does not exist" : "Preverba #%s ne obstaja.",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Preverba %s ne obstaja.",
"Flow" : "Koračnik (Flow)",

View File

@ -34,10 +34,12 @@
"Operation %s does not exist" : "Opravilo %s ne obstaja.",
"Operation %s is invalid" : "Opravilo %s ni veljavno.",
"At least one check needs to be provided" : "Izbrano mora biti vsaj eno pravilo preverjanja",
"The provided operation data is too long" : "Podani podatki opravila so predolgi",
"Invalid check provided" : "Podano je neveljavno pravilo preverjanja",
"Check %s does not exist" : "Pravilo preverjanja %s ne obstaja.",
"Check %s is invalid" : "Pravilo preverjanja %s ni veljavno.",
"Check %s is not allowed with this entity" : "Pravilo preverjanja %s s tem predmetom ni veljavno",
"The provided check value is too long" : "Podani vrednost preverjanja je predolga",
"Check #%s does not exist" : "Preverba #%s ne obstaja.",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Preverba %s ne obstaja.",
"Flow" : "Koračnik (Flow)",

View File

@ -73,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ekkert skyndiminni (cache) hefur verið stillt. Til að auka afköst ættirðu að setja upp skyndiminni (með memcache) ef það er tiltækt. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Enginn hentugur gagnagjafi fyrir handahófsreikning fannst fyrir PHP, sem er mjög óráðlegt af öryggisástæðum. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Þú ert að keyra PHP {version}. Við hvetjum þig til að uppfæra PHP útgáfuna til að njóta <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">afkastaaukningar og öryggisuppfærslna frá PHP Group</a> um leið og dreifingin þín styður það.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 er síðasta útgáfan sem styður PHP 7.2. Nextcloud 21 krefst að minnsta kosti PHP 7.3.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Uppsetning gagnstæðs milliþjónshauss (reverse proxy header) er röng, eða að þú ert að tengjast Nextcloud frá treystum milliþjóni Ef þú ert ekki að tengjast Nextcloud frá treystum milliþjóni, þá er þetta er öryggisvandamál og getur leyft árásaraðilum að dulbúa IP-vistfang þeirra sem sýnilegt Nextcloud. Nánari upplýsingar má finna í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached er sett upp sem dreift skyndiminni, en hinsvegar er ranga PHP-einingin \"memcache\" uppsett. \\OC\\Memcache\\Memcached styður einungis \"memcached\" en ekki \"memcache\". Skoðaðu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki-síðurnar um báðar einingarnar</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Sumar skrár hafa ekki staðist áreiðanleikaprófun. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Listi yfir ógildar skrár…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Endurskanna…</a>)",
@ -82,8 +83,10 @@ OC.L10N.register(
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "PHP-uppsetningin er ekki með stuðning við Free Type. Þetta mun valda því að notendamyndir og stillingaviðmót virki ekki.",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Vantar vísinn \"{indexName}\" í töflunni \"{tableName}\".",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Gagnagrunninn vantar nokkra atriðavísa (indexes). Vegna þess að það að bæta atriðavísum við stórar töflur getur tekið töluverðan tíma, þá var þeim ekki bætt við sjálfvirkt. Með því að keyra \"occ db:add-missing-indices\" væri hægt að bæta inn þessum atriðavísum sem vantar, á meðan kerfið er í gangi. Um leið og búið er að bæta inn þessum atriðavísum, munu fyrirspurnir í þessar töflur verða miklu hraðvirkari.",
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Vantar aðalvísinn í töflunni \"{tableName}\".",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Vantar valkvæða dálkinn \"{columnName}\" í töflunni \"{tableName}\".",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Í þetta kerfistilvik vantar ýmsar PHP-einingar sem mælt er með. Ti að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja þær upp.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Í þetta kerfistilvik vantar ýmsar PHP-einingar sem mælt er með. Til að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja þær upp.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Í kerfiseininguna php-imagick vantar stuðning við SVG. Til að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja hana upp.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Núna er stuðst við SQLite sem bakenda fyrir gagnagrunn. Fyrir stærri uppsetningar mælum við með að skipta yfir í annan gagnagrunnsbakenda.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Mælt er sérstaklega með þessu þegar skjáborðsforritið er notað til að samstilla skrár.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Til að yfirfæra í annan gagnagrunn skaltu nota skipanalínutólið: 'occ db:convert-type', eða lesa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölin ↗</a>.",
@ -153,10 +156,12 @@ OC.L10N.register(
"Log in with a device" : "Skrá inn með tæki",
"Back" : "Til baka",
"Reset search" : "Núllstilla leit",
"Search for {name} only" : "Leita einungis að {name}",
"No results for {query}" : "Engar niðurstöður fyrir {query}",
"Start typing to search" : "Skrifaðu hér til að leita",
"Loading more results …" : "Hleð inn fleiri niðurstöðum …",
"Load more results" : "Hlaða inn fleiri niðurstöðum",
"An error occurred while searching for {type}" : "Villa kom upp við leit að {type}",
"Search {types} …" : "Leita að {types} …",
"Settings" : "Stillingar",
"Could not load your contacts" : "Gat ekki hlaðið inn tengiliðalistanum þínum",
@ -244,6 +249,7 @@ OC.L10N.register(
"Too many requests" : "Of margar beiðnir",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Það komu of margar beiðnir frá netkerfinu þínu. Reyndu aftur eða hafðu samband við kerfisstjóra ef þetta er ekki rétt.",
"Error" : "Villa",
"Previous" : "Fyrra",
"Internal Server Error" : "Innri villa",
"The server was unable to complete your request." : "Þjóninum tókst ekki að afgreiða beiðnina þína.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Ef þetta gerist aftur, sendu tæknilegu lýsinguna hér fyrir neðan til kerfisstjóra þjónsins.",

View File

@ -71,6 +71,7 @@
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ekkert skyndiminni (cache) hefur verið stillt. Til að auka afköst ættirðu að setja upp skyndiminni (með memcache) ef það er tiltækt. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Enginn hentugur gagnagjafi fyrir handahófsreikning fannst fyrir PHP, sem er mjög óráðlegt af öryggisástæðum. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Þú ert að keyra PHP {version}. Við hvetjum þig til að uppfæra PHP útgáfuna til að njóta <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">afkastaaukningar og öryggisuppfærslna frá PHP Group</a> um leið og dreifingin þín styður það.",
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 er síðasta útgáfan sem styður PHP 7.2. Nextcloud 21 krefst að minnsta kosti PHP 7.3.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Uppsetning gagnstæðs milliþjónshauss (reverse proxy header) er röng, eða að þú ert að tengjast Nextcloud frá treystum milliþjóni Ef þú ert ekki að tengjast Nextcloud frá treystum milliþjóni, þá er þetta er öryggisvandamál og getur leyft árásaraðilum að dulbúa IP-vistfang þeirra sem sýnilegt Nextcloud. Nánari upplýsingar má finna í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached er sett upp sem dreift skyndiminni, en hinsvegar er ranga PHP-einingin \"memcache\" uppsett. \\OC\\Memcache\\Memcached styður einungis \"memcached\" en ekki \"memcache\". Skoðaðu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki-síðurnar um báðar einingarnar</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Sumar skrár hafa ekki staðist áreiðanleikaprófun. Hægt er að finna nánari upplýsingar um þetta í <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölum</a> okkar. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Listi yfir ógildar skrár…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Endurskanna…</a>)",
@ -80,8 +81,10 @@
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "PHP-uppsetningin er ekki með stuðning við Free Type. Þetta mun valda því að notendamyndir og stillingaviðmót virki ekki.",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Vantar vísinn \"{indexName}\" í töflunni \"{tableName}\".",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Gagnagrunninn vantar nokkra atriðavísa (indexes). Vegna þess að það að bæta atriðavísum við stórar töflur getur tekið töluverðan tíma, þá var þeim ekki bætt við sjálfvirkt. Með því að keyra \"occ db:add-missing-indices\" væri hægt að bæta inn þessum atriðavísum sem vantar, á meðan kerfið er í gangi. Um leið og búið er að bæta inn þessum atriðavísum, munu fyrirspurnir í þessar töflur verða miklu hraðvirkari.",
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Vantar aðalvísinn í töflunni \"{tableName}\".",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Vantar valkvæða dálkinn \"{columnName}\" í töflunni \"{tableName}\".",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Í þetta kerfistilvik vantar ýmsar PHP-einingar sem mælt er með. Ti að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja þær upp.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Í þetta kerfistilvik vantar ýmsar PHP-einingar sem mælt er með. Til að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja þær upp.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Í kerfiseininguna php-imagick vantar stuðning við SVG. Til að bæta afköst og betri samhæfni er mælt eindregið með að setja hana upp.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Núna er stuðst við SQLite sem bakenda fyrir gagnagrunn. Fyrir stærri uppsetningar mælum við með að skipta yfir í annan gagnagrunnsbakenda.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Mælt er sérstaklega með þessu þegar skjáborðsforritið er notað til að samstilla skrár.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Til að yfirfæra í annan gagnagrunn skaltu nota skipanalínutólið: 'occ db:convert-type', eða lesa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">hjálparskjölin ↗</a>.",
@ -151,10 +154,12 @@
"Log in with a device" : "Skrá inn með tæki",
"Back" : "Til baka",
"Reset search" : "Núllstilla leit",
"Search for {name} only" : "Leita einungis að {name}",
"No results for {query}" : "Engar niðurstöður fyrir {query}",
"Start typing to search" : "Skrifaðu hér til að leita",
"Loading more results …" : "Hleð inn fleiri niðurstöðum …",
"Load more results" : "Hlaða inn fleiri niðurstöðum",
"An error occurred while searching for {type}" : "Villa kom upp við leit að {type}",
"Search {types} …" : "Leita að {types} …",
"Settings" : "Stillingar",
"Could not load your contacts" : "Gat ekki hlaðið inn tengiliðalistanum þínum",
@ -242,6 +247,7 @@
"Too many requests" : "Of margar beiðnir",
"There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Það komu of margar beiðnir frá netkerfinu þínu. Reyndu aftur eða hafðu samband við kerfisstjóra ef þetta er ekki rétt.",
"Error" : "Villa",
"Previous" : "Fyrra",
"Internal Server Error" : "Innri villa",
"The server was unable to complete your request." : "Þjóninum tókst ekki að afgreiða beiðnina þína.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Ef þetta gerist aftur, sendu tæknilegu lýsinguna hér fyrir neðan til kerfisstjóra þjónsins.",

View File

@ -79,17 +79,24 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Okolje Nextcloud 20 je zadnja različica, ki omogoča podporo PHP 7.2. Nextcloud 21 zahteva vsaj različico PHP 7.3.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP »memcache«. Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le »memcached«, ne pa tudi »memcache«. Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek … </a>/ <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcija PHP »set_time_limit« ni na voljo. To lahko povzroči nepričakovano zaustavitev skriptnih ukazov med izvajanjem, kar lahko povzroči sesutje namestitve. To možnost je priporočeno omogočiti.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Namestitev PHP je brez ustrezne podpore za FreeType, kar pogosto vpliva na težave s slikami profila in nastavitvami vmesnika.",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka kazalo » {indexName} « v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "V podatkovni zbirki ni določenih nekaterih določil. Ker je dodajanje določil na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno. Z ukazom »occ db: add-missing-indeks« je določila mogoče varno dodati ročno, medtem ko je sistem v delovanju. Po dodajanju bo izvajanje poizvedb teh razpredelnic neprimerno hitrejše.",
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Manjka osnovni ključ v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "V podatkovni zbirki ni določenih nekaterih osnovnih ključev. Ker je dodajanje ključev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ti niso dodani samodejno. Z ukazom »occ db: add-missing-primary-keys« je ključe mogoče varno dodati ročno, medtem ko je sistem v delovanju.",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka izbirni stolpec »{columnName}« v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "V podatkovni zbirki manjka nekaj izbirnih stolpcev. Ker je dodajanje stolpcev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno, ker so v osnovi izbirna. Z ukazom »occ db:add-missing-columns« je stolpce mogoče varno dodati ročno med delovanjem sistema. Po dodajanju bo odzivnost in uporabnost nekaterih zmožnosti občutna izboljšana.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Namestitev PHP ne vključuje nekaterih priporočenih modulov. Za izboljšanje delovanja in boljšo skladnost jih je zelo priporočljivo omogočiti.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Modul php-imagick ne vključuje podpore za SVG. Za izboljšanje delovanja in boljšo skladnost jih je zelo priporočljivo omogočiti.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Nekateri stolpci v podatkovni zbirki so brez pretvornika velikih števil. Ker je spreminjanje stolpcev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno. V osnovi so izbirna. Z ukazom »occ db:convert-filecache-bigint« je mogoče te spremembe dodati ročno. Opravilo je treba izvesti, ko okolje ni dejavno. Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacijo</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Trenutno je uporabljena ozadnja podatkovna zbirka SQLite. Za obsežnejše sisteme je priporočljiv prehod na drugo vrsto zbirke.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Priporočilo ima še večjo težo, če se sistem krajevno usklajuje z namizjem prek odjemalca.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Za prehod sistema na drugo podatkovno zbirko, uporabite ukaz orodne vrstice: »occ db:convert-type«, več o tem pa je zapisano v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji ↗</a>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Omejitev pomnilnika PHP je pod priporočljivo vrednostjo 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Nekatere mape programov imajo lastništvo določeno na uporabnika ni ni spletni strežniški uporabnik. To se lahko zgodi, če so programi nameščeni ročno. Preveriti je treba dovoljenja map:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Podatkovna zbirka MySQL je v uporabi, ni pa omogočena podpora za 4-bitne znake. Za uporabo teh znakov (kot so na primer grafične izrazne ikone) brez težav tudi v imenih datotek in opombah, je priporočljivo podporo omogočiti med nastavitvami MySQL. Več podrobnosti je zabeleženih na straneh <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacije</a>.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Dostop do okolja poteka prek varne povezave, a ta ustvarja ne-varne naslove URL. To najverjetneje pomeni, da je strežnik za povratnim strežnikom in da spremenljivke nastavitev niso pravilno nastavljene. Več o tem si lahko ogledate v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacijo</a>.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Glava HTTP »{header}« ni nastavljena na pričakovano vrednost »{expected}«. To predstavlja potencialno varnostno ali zasebnostno tveganje, zato je priporočljivo prilagoditi nastavitve.",

View File

@ -77,17 +77,24 @@
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Okolje Nextcloud 20 je zadnja različica, ki omogoča podporo PHP 7.2. Nextcloud 21 zahteva vsaj različico PHP 7.3.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP »memcache«. Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le »memcached«, ne pa tudi »memcache«. Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek … </a>/ <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcija PHP »set_time_limit« ni na voljo. To lahko povzroči nepričakovano zaustavitev skriptnih ukazov med izvajanjem, kar lahko povzroči sesutje namestitve. To možnost je priporočeno omogočiti.",
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Namestitev PHP je brez ustrezne podpore za FreeType, kar pogosto vpliva na težave s slikami profila in nastavitvami vmesnika.",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka kazalo » {indexName} « v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "V podatkovni zbirki ni določenih nekaterih določil. Ker je dodajanje določil na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno. Z ukazom »occ db: add-missing-indeks« je določila mogoče varno dodati ročno, medtem ko je sistem v delovanju. Po dodajanju bo izvajanje poizvedb teh razpredelnic neprimerno hitrejše.",
"Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Manjka osnovni ključ v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "V podatkovni zbirki ni določenih nekaterih osnovnih ključev. Ker je dodajanje ključev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ti niso dodani samodejno. Z ukazom »occ db: add-missing-primary-keys« je ključe mogoče varno dodati ročno, medtem ko je sistem v delovanju.",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Manjka izbirni stolpec »{columnName}« v razpredelnici »{tableName}«.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "V podatkovni zbirki manjka nekaj izbirnih stolpcev. Ker je dodajanje stolpcev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno, ker so v osnovi izbirna. Z ukazom »occ db:add-missing-columns« je stolpce mogoče varno dodati ročno med delovanjem sistema. Po dodajanju bo odzivnost in uporabnost nekaterih zmožnosti občutna izboljšana.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Namestitev PHP ne vključuje nekaterih priporočenih modulov. Za izboljšanje delovanja in boljšo skladnost jih je zelo priporočljivo omogočiti.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Modul php-imagick ne vključuje podpore za SVG. Za izboljšanje delovanja in boljšo skladnost jih je zelo priporočljivo omogočiti.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Nekateri stolpci v podatkovni zbirki so brez pretvornika velikih števil. Ker je spreminjanje stolpcev na velikih razpredelnicah časovno izredno zahtevno opravilo, ta niso dodana samodejno. V osnovi so izbirna. Z ukazom »occ db:convert-filecache-bigint« je mogoče te spremembe dodati ročno. Opravilo je treba izvesti, ko okolje ni dejavno. Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacijo</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Trenutno je uporabljena ozadnja podatkovna zbirka SQLite. Za obsežnejše sisteme je priporočljiv prehod na drugo vrsto zbirke.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Priporočilo ima še večjo težo, če se sistem krajevno usklajuje z namizjem prek odjemalca.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Za prehod sistema na drugo podatkovno zbirko, uporabite ukaz orodne vrstice: »occ db:convert-type«, več o tem pa je zapisano v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji ↗</a>.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Omejitev pomnilnika PHP je pod priporočljivo vrednostjo 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Nekatere mape programov imajo lastništvo določeno na uporabnika ni ni spletni strežniški uporabnik. To se lahko zgodi, če so programi nameščeni ročno. Preveriti je treba dovoljenja map:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Podatkovna zbirka MySQL je v uporabi, ni pa omogočena podpora za 4-bitne znake. Za uporabo teh znakov (kot so na primer grafične izrazne ikone) brez težav tudi v imenih datotek in opombah, je priporočljivo podporo omogočiti med nastavitvami MySQL. Več podrobnosti je zabeleženih na straneh <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacije</a>.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Dostop do okolja poteka prek varne povezave, a ta ustvarja ne-varne naslove URL. To najverjetneje pomeni, da je strežnik za povratnim strežnikom in da spremenljivke nastavitev niso pravilno nastavljene. Več o tem si lahko ogledate v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacijo</a>.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Glava HTTP »{header}« ni nastavljena na pričakovano vrednost »{expected}«. To predstavlja potencialno varnostno ali zasebnostno tveganje, zato je priporočljivo prilagoditi nastavitve.",

View File

@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
"PHP %s or higher is required." : "Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Zahtevana je različica PHP nižja od %s.",
"%sbit or higher PHP required." : "Zahtevana je %s-bitna različica PHP višja.",
"The following architectures are supported: %s" : "Podprte so navedena okolja: %s",
"The following databases are supported: %s" : "Podprte so navedene podatkovne zbirke: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "Orodja ukazne vrstice %s ni mogoče najti",
"The library %s is not available." : "Knjižnica %s ni na voljo.",
@ -205,6 +206,7 @@ OC.L10N.register(
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Prepričajte se, da je datoteka ».ocdata« v korenu podatkovne mape.",
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "Dejanje »%s« ni podprto ali omogočeno.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Overitev je spodletela, podan je napačen žeton oziroma določilo ID ponudnika",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Ponudnik zveznega povezovanja z ID: »%s« ne obstaja.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Ni mogoče pridobiti zaklepa %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Dostop do shrambe ni overjen. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Nepopolna nastavitev shrambe. %s",

View File

@ -18,6 +18,7 @@
"PHP %s or higher is required." : "Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "Zahtevana je različica PHP nižja od %s.",
"%sbit or higher PHP required." : "Zahtevana je %s-bitna različica PHP višja.",
"The following architectures are supported: %s" : "Podprte so navedena okolja: %s",
"The following databases are supported: %s" : "Podprte so navedene podatkovne zbirke: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "Orodja ukazne vrstice %s ni mogoče najti",
"The library %s is not available." : "Knjižnica %s ni na voljo.",
@ -203,6 +204,7 @@
"Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Prepričajte se, da je datoteka ».ocdata« v korenu podatkovne mape.",
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "Dejanje »%s« ni podprto ali omogočeno.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Overitev je spodletela, podan je napačen žeton oziroma določilo ID ponudnika",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Ponudnik zveznega povezovanja z ID: »%s« ne obstaja.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Ni mogoče pridobiti zaklepa %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Dostop do shrambe ni overjen. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Nepopolna nastavitev shrambe. %s",