From 01f84ddd139abf5159abaf95eeabff41f0164580 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Valdnet <47037905+Valdnet@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Mar 2021 15:37:32 +0100
Subject: [PATCH 1/2] l10n: Add word user in ShareByMailProvider.php

Standardizing text strings with other Nextcloud applications.
---
 apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php b/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
index 3a1a069172..2f30f76aa7 100644
--- a/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
+++ b/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
@@ -179,7 +179,7 @@ class ShareByMailProvider implements IShareProvider {
 		 */
 		$alreadyShared = $this->getSharedWith($shareWith, \OCP\Share::SHARE_TYPE_EMAIL, $share->getNode(), 1, 0);
 		if (!empty($alreadyShared)) {
-			$message = 'Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s';
+			$message = 'Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s';
 			$message_t = $this->l->t('Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s', [$share->getNode()->getName(), $shareWith]);
 			$this->logger->debug(sprintf($message, $share->getNode()->getName(), $shareWith), ['app' => 'Federated File Sharing']);
 			throw new \Exception($message_t);

From 175d1d35ba4a351577a0a0518f8aad9c97a74a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Valdnet <47037905+Valdnet@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 22 Mar 2021 09:01:45 +0100
Subject: [PATCH 2/2] l10n: Add changes to text string for user

---
 apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php b/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
index 2f30f76aa7..38d9e173e3 100644
--- a/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
+++ b/apps/sharebymail/lib/ShareByMailProvider.php
@@ -180,7 +180,7 @@ class ShareByMailProvider implements IShareProvider {
 		$alreadyShared = $this->getSharedWith($shareWith, \OCP\Share::SHARE_TYPE_EMAIL, $share->getNode(), 1, 0);
 		if (!empty($alreadyShared)) {
 			$message = 'Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s';
-			$message_t = $this->l->t('Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s', [$share->getNode()->getName(), $shareWith]);
+			$message_t = $this->l->t('Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s', [$share->getNode()->getName(), $shareWith]);
 			$this->logger->debug(sprintf($message, $share->getNode()->getName(), $shareWith), ['app' => 'Federated File Sharing']);
 			throw new \Exception($message_t);
 		}