From 785517487952aaa75899ab496065449b72a7c305 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Sat, 25 Apr 2015 01:55:13 -0400
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 apps/files/l10n/lb.js              | 1 +
 apps/files/l10n/lb.json            | 1 +
 apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js   | 1 +
 apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json | 1 +
 apps/user_ldap/l10n/sr@latin.js    | 1 +
 apps/user_ldap/l10n/sr@latin.json  | 1 +
 settings/l10n/el.js                | 2 ++
 settings/l10n/el.json              | 2 ++
 settings/l10n/es.js                | 2 ++
 settings/l10n/es.json              | 2 ++
 settings/l10n/gl.js                | 2 ++
 settings/l10n/gl.json              | 2 ++
 settings/l10n/lb.js                | 2 ++
 settings/l10n/lb.json              | 2 ++
 settings/l10n/nl.js                | 2 ++
 settings/l10n/nl.json              | 2 ++
 settings/l10n/pt_BR.js             | 2 ++
 settings/l10n/pt_BR.json           | 2 ++
 settings/l10n/sr.js                | 2 ++
 settings/l10n/sr.json              | 2 ++
 settings/l10n/sr@latin.js          | 1 +
 settings/l10n/sr@latin.json        | 1 +
 22 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/apps/files/l10n/lb.js b/apps/files/l10n/lb.js
index 8dc8269c0c..5e7ec175af 100644
--- a/apps/files/l10n/lb.js
+++ b/apps/files/l10n/lb.js
@@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Astellungen",
     "New" : "Nei",
     "Text file" : "Text Fichier",
+    "New folder" : "Neien Dossier",
     "Folder" : "Dossier",
     "Upload" : "Eroplueden",
     "Cancel upload" : "Upload ofbriechen",
diff --git a/apps/files/l10n/lb.json b/apps/files/l10n/lb.json
index 524bd0c1cc..5fc987294c 100644
--- a/apps/files/l10n/lb.json
+++ b/apps/files/l10n/lb.json
@@ -27,6 +27,7 @@
     "Settings" : "Astellungen",
     "New" : "Nei",
     "Text file" : "Text Fichier",
+    "New folder" : "Neien Dossier",
     "Folder" : "Dossier",
     "Upload" : "Eroplueden",
     "Cancel upload" : "Upload ofbriechen",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
index ece7742d2c..308cdc4a16 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.js
@@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Remote share password" : "Senha do compartilhamento remoto",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Add remote share" : "Adicionar compartilhamento remoto",
+    "You can upload into this folder" : "Você não pode enviar arquivos para esta pasta",
     "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nenhuma instalação ownCloud (7 ou superior) foi encontrada em {remote}",
     "Invalid ownCloud url" : "Url invalida para ownCloud",
     "Share" : "Compartilhar",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
index b2c4db8007..9941074430 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/pt_BR.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "Remote share password" : "Senha do compartilhamento remoto",
     "Cancel" : "Cancelar",
     "Add remote share" : "Adicionar compartilhamento remoto",
+    "You can upload into this folder" : "Você não pode enviar arquivos para esta pasta",
     "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Nenhuma instalação ownCloud (7 ou superior) foi encontrada em {remote}",
     "Invalid ownCloud url" : "Url invalida para ownCloud",
     "Share" : "Compartilhar",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.js b/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.js
index 4a2f45db5c..7769a4b6bd 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "user_ldap",
     {
+    "Server" : "Server",
     "Users" : "Korisnici",
     "Groups" : "Grupe",
     "Help" : "Pomoć",
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.json b/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.json
index 8cf6280586..ad4492827f 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.json
+++ b/apps/user_ldap/l10n/sr@latin.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "Server" : "Server",
     "Users" : "Korisnici",
     "Groups" : "Grupe",
     "Help" : "Pomoć",
diff --git a/settings/l10n/el.js b/settings/l10n/el.js
index 05abb286ba..f38184a3cf 100644
--- a/settings/l10n/el.js
+++ b/settings/l10n/el.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "Διαχειριστης NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Η php δεν φαίνεται να είναι σωστά ρυθμισμένη για ερωτήματα σε μεταβλητές περιβάλλοντος του συστήματος. Η δοκιμή με την εντολή getenv(\"PATH\") επιστρέφει κενή απάντηση.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Παρακαλούμε ελέγξτε την τεκμηρίωση της εγκατάστασης για τις σημειώσεις σχετικά με τη διαμόρφωση της php και τη διαμόρφωση της php στο διακομιστή σας, ειδικά όταν χρησιμοποιείτε php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Η ρύθμιση  \"μόνο ανάγνωση\"  έχει ενεργοποιηθεί. Αυτό εμποδίζει τον καθορισμό κάποιων ρυθμίσεων μέσω της διεπαφής web. Επιπλέον, το αρχείο πρέπει να γίνει χειροκίνητα εγγράψιμο πριν από κάθε διαδικασία ενημέρωσης.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/el.json b/settings/l10n/el.json
index fa8211bd15..c3df28bc3a 100644
--- a/settings/l10n/el.json
+++ b/settings/l10n/el.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "Διαχειριστης NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Η php δεν φαίνεται να είναι σωστά ρυθμισμένη για ερωτήματα σε μεταβλητές περιβάλλοντος του συστήματος. Η δοκιμή με την εντολή getenv(\"PATH\") επιστρέφει κενή απάντηση.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Παρακαλούμε ελέγξτε την τεκμηρίωση της εγκατάστασης για τις σημειώσεις σχετικά με τη διαμόρφωση της php και τη διαμόρφωση της php στο διακομιστή σας, ειδικά όταν χρησιμοποιείτε php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Η ρύθμιση  \"μόνο ανάγνωση\"  έχει ενεργοποιηθεί. Αυτό εμποδίζει τον καθορισμό κάποιων ρυθμίσεων μέσω της διεπαφής web. Επιπλέον, το αρχείο πρέπει να γίνει χειροκίνητα εγγράψιμο πριν από κάθε διαδικασία ενημέρωσης.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/es.js b/settings/l10n/es.js
index eef377166d..5565afb716 100644
--- a/settings/l10n/es.js
+++ b/settings/l10n/es.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "Gestor de NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php parece que no esta configurado correctamente para solicitar las variables de entorno del sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") solo retorna una respuesta vacía.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor verifique la documentación de instalación para las notas de configuración de php y la configuración de php en tu servidor, específicamente donde se está usando php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Se ha habilitado la configuración de sólo lectura. Esto evita que ajustar algunas configuraciones a través de la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse modificable manualmente para cada actualización.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado para eliminar bloques de documentos en línea. Esto hará que varias aplicaciones principales no estén accesibles.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/es.json b/settings/l10n/es.json
index a9576581b8..42c926ed0b 100644
--- a/settings/l10n/es.json
+++ b/settings/l10n/es.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "Gestor de NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php parece que no esta configurado correctamente para solicitar las variables de entorno del sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") solo retorna una respuesta vacía.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor verifique la documentación de instalación para las notas de configuración de php y la configuración de php en tu servidor, específicamente donde se está usando php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Se ha habilitado la configuración de sólo lectura. Esto evita que ajustar algunas configuraciones a través de la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse modificable manualmente para cada actualización.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado para eliminar bloques de documentos en línea. Esto hará que varias aplicaciones principales no estén accesibles.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/gl.js b/settings/l10n/gl.js
index be65c9bf22..6387f387e2 100644
--- a/settings/l10n/gl.js
+++ b/settings/l10n/gl.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "Xestor NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está correctamente para consultar as variábeis de entorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Consulte a documentación de instalación para ver as notas de configuración de PHP e a configuración PHP do servidor, especialmente se emprega php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Parece que PHP foi configuración para substituír bloques de documentos en liña. Isto fará que varias aplicacións sexan inaccesíbeis.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto probabelmente se debe unha caché/acelerador como Zend OPcache ou eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/gl.json b/settings/l10n/gl.json
index 7e32a0bf03..f44f40f8a4 100644
--- a/settings/l10n/gl.json
+++ b/settings/l10n/gl.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "Xestor NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Semella que PHP non está correctamente para consultar as variábeis de entorno do sistema. A proba con getenv(\"PATH\") só devolve unha resposta baleira.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Consulte a documentación de instalación para ver as notas de configuración de PHP e a configuración PHP do servidor, especialmente se emprega php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Foi activada a restrición da configuración a só lectura. Isto impide o estabelecemento dalgunhas configuracións a través da interface web. Ademais, ten que facer escribíbel manualmente o ficheiro para cada actualización.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Parece que PHP foi configuración para substituír bloques de documentos en liña. Isto fará que varias aplicacións sexan inaccesíbeis.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto probabelmente se debe unha caché/acelerador como Zend OPcache ou eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/lb.js b/settings/l10n/lb.js
index fb4dae552e..0c061ae7d6 100644
--- a/settings/l10n/lb.js
+++ b/settings/l10n/lb.js
@@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid request" : "Ongülteg Requête",
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "Admins kennen sech selwer net aus enger Admin Group läschen.",
     "Unable to add user to group %s" : "Onmeiglech User an Grupp ze sätzen %s",
+    "Wrong password" : "Falscht Passwuert",
     "Email sent" : "Email geschéckt",
     "Email saved" : "E-mail gespäichert",
     "All" : "All",
@@ -21,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
     "Login" : "Login",
     "Allow apps to use the Share API" : "Erlab Apps d'Share API ze benotzen",
     "Allow resharing" : "Resharing erlaben",
+    "Authentication required" : "Authentifizéierung néideg",
     "Server address" : "Server Adress",
     "More" : "Méi",
     "Less" : "Manner",
diff --git a/settings/l10n/lb.json b/settings/l10n/lb.json
index 5f63e95e16..10b63b5668 100644
--- a/settings/l10n/lb.json
+++ b/settings/l10n/lb.json
@@ -6,6 +6,7 @@
     "Invalid request" : "Ongülteg Requête",
     "Admins can't remove themself from the admin group" : "Admins kennen sech selwer net aus enger Admin Group läschen.",
     "Unable to add user to group %s" : "Onmeiglech User an Grupp ze sätzen %s",
+    "Wrong password" : "Falscht Passwuert",
     "Email sent" : "Email geschéckt",
     "Email saved" : "E-mail gespäichert",
     "All" : "All",
@@ -19,6 +20,7 @@
     "Login" : "Login",
     "Allow apps to use the Share API" : "Erlab Apps d'Share API ze benotzen",
     "Allow resharing" : "Resharing erlaben",
+    "Authentication required" : "Authentifizéierung néideg",
     "Server address" : "Server Adress",
     "More" : "Méi",
     "Less" : "Manner",
diff --git a/settings/l10n/nl.js b/settings/l10n/nl.js
index fe4e221639..369601bfbd 100644
--- a/settings/l10n/nl.js
+++ b/settings/l10n/nl.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php lijkt niet goed te zijn ingesteld om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Verifieer de documentatie voor php configuratieinstellingen en de php configuratie van uw server, zeker als php-fpm wordt gebruikt.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "De Alleen-lezen config is geactiveerd. Dit voorkomt het via de webinterface wijzigen van verschillende instellingen. Bovendien moet het bestand voor elke aanpassing handmatig op beschrijfbaar worden ingesteld.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/nl.json b/settings/l10n/nl.json
index c8a8e80e5d..5532072a79 100644
--- a/settings/l10n/nl.json
+++ b/settings/l10n/nl.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php lijkt niet goed te zijn ingesteld om systeemomgevingsvariabelen te bevragen. De test met getenv(\"PATH\") gaf een leeg resultaat.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Verifieer de documentatie voor php configuratieinstellingen en de php configuratie van uw server, zeker als php-fpm wordt gebruikt.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "De Alleen-lezen config is geactiveerd. Dit voorkomt het via de webinterface wijzigen van verschillende instellingen. Bovendien moet het bestand voor elke aanpassing handmatig op beschrijfbaar worden ingesteld.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP is blijkbaar zo ingesteld dat inline doc blokken worden gestript. Hierdoor worden verschillende kernmodules onbruikbaar.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dit wordt vermoedelijk veroorzaakt door een cache/accelerator, zoals Zend OPcache of eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.js b/settings/l10n/pt_BR.js
index c7228169cf..9e89869e9b 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.js
+++ b/settings/l10n/pt_BR.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "Gerenciador NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parecem esta configurado corretamente para consultar as variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") só retorna uma resposta vazia.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, verifique a documentação de instalação para as notas de configuração do PHP e a configuração do PHP do seu servidor, especialmente quando se utiliza php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Somente-Leitura foi habilitada. Isso impede que algumas configurações sejam definidas via a interface web. Além disso, o arquivo precisa ter permissão de escrita manual para cada atualização.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP é, aparentemente, a configuração para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isso provavelmente é causado por uma cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/pt_BR.json b/settings/l10n/pt_BR.json
index a79f104711..507f227610 100644
--- a/settings/l10n/pt_BR.json
+++ b/settings/l10n/pt_BR.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "Gerenciador NT LAN",
     "SSL" : "SSL",
     "TLS" : "TLS",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "O PHP não parecem esta configurado corretamente para consultar as variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") só retorna uma resposta vazia.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, verifique a documentação de instalação para as notas de configuração do PHP e a configuração do PHP do seu servidor, especialmente quando se utiliza php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Somente-Leitura foi habilitada. Isso impede que algumas configurações sejam definidas via a interface web. Além disso, o arquivo precisa ter permissão de escrita manual para cada atualização.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP é, aparentemente, a configuração para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isso provavelmente é causado por uma cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
diff --git a/settings/l10n/sr.js b/settings/l10n/sr.js
index dd804af8e0..0a90138b34 100644
--- a/settings/l10n/sr.js
+++ b/settings/l10n/sr.js
@@ -107,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
     "NT LAN Manager" : "НТ ЛАН менаџер",
     "SSL" : "ССЛ",
     "TLS" : "ТЛС",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "ПХП није подешен да може да провери системске променљиве. Проба са getenv(\"PATH\") враћа празан одговор.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Погледајте инсталациону документацију за ПХП и серверска подешавања, посебно кад се користи php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Омогућена је Само-читај конфигурација. То спречава постављање неке конфигурације преко веб-интерфејса. Осим тога, фајлу мора бити ручно омогућено уписивање код сваког освежавања.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "ПХП је очигледно подешен да се скида уметнуте док блокова. То ће учинити неколико кључних апликација недоступним.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ово је вероватно изазвано кешом или акцелератором као што су ЗендОПкеш или еАкцелератор.",
diff --git a/settings/l10n/sr.json b/settings/l10n/sr.json
index a83e7d06ab..7a8702f8b5 100644
--- a/settings/l10n/sr.json
+++ b/settings/l10n/sr.json
@@ -105,6 +105,8 @@
     "NT LAN Manager" : "НТ ЛАН менаџер",
     "SSL" : "ССЛ",
     "TLS" : "ТЛС",
+    "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "ПХП није подешен да може да провери системске променљиве. Проба са getenv(\"PATH\") враћа празан одговор.",
+    "Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Погледајте инсталациону документацију за ПХП и серверска подешавања, посебно кад се користи php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Омогућена је Само-читај конфигурација. То спречава постављање неке конфигурације преко веб-интерфејса. Осим тога, фајлу мора бити ручно омогућено уписивање код сваког освежавања.",
     "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "ПХП је очигледно подешен да се скида уметнуте док блокова. То ће учинити неколико кључних апликација недоступним.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ово је вероватно изазвано кешом или акцелератором као што су ЗендОПкеш или еАкцелератор.",
diff --git a/settings/l10n/sr@latin.js b/settings/l10n/sr@latin.js
index 60e8957d25..baacd0efdd 100644
--- a/settings/l10n/sr@latin.js
+++ b/settings/l10n/sr@latin.js
@@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "settings",
     {
     "External Storage" : "Spoljašnje skladište",
+    "Updates" : "Ažuriranja",
     "Authentication error" : "Greška pri autentifikaciji",
     "Language changed" : "Jezik je izmenjen",
     "Invalid request" : "Neispravan zahtev",
diff --git a/settings/l10n/sr@latin.json b/settings/l10n/sr@latin.json
index 5f5b352809..70392768da 100644
--- a/settings/l10n/sr@latin.json
+++ b/settings/l10n/sr@latin.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 { "translations": {
     "External Storage" : "Spoljašnje skladište",
+    "Updates" : "Ažuriranja",
     "Authentication error" : "Greška pri autentifikaciji",
     "Language changed" : "Jezik je izmenjen",
     "Invalid request" : "Neispravan zahtev",