[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
bbd1e99605
commit
7b483dfcbe
|
|
@ -28,10 +28,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"one-time password for server-side-encryption" : "Mot de passe à usage unique pour le chiffrement côté serveur",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de déchiffrer ce fichier : il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le partager à nouveau avec vous.",
|
||||
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de lire ce fichier, il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le repartager avec vous. ",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe '%s'.\n\nVeuillez vous connecté dans l'interface web, allez dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" et votre mot de passe de connexion actuel.\n",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe '%s'.\n\nVeuillez vous connecter dans l'interface web et aller dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là, mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant le mot de passe fourni dans ce message dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\", et votre mot de passe de connexion actuel.\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "Le partage expirera le %s.",
|
||||
"Cheers!" : "À bientôt !",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,<br><br>L'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe <strong>%s</strong>. <br><br>Veuillez vous connecté dans l'interface web, allez dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" et votre mot de passe de connexion actuel. <br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,<br><br>L'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe <strong>%s</strong>.<br><br>\nVeuillez vous connecter dans l'interface web et aller dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là, mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant le mot de passe fourni dans ce message dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\", et votre mot de passe de connexion actuel.<br><br>",
|
||||
"Enable recovery key" : "Activer la clé de récupération",
|
||||
"Disable recovery key" : "Désactiver la clé de récupération",
|
||||
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "La clé de récupération est une clé supplémentaire utilisée pour chiffrer les fichiers. Elle permet de récupérer les fichiers des utilisateurs s'ils oublient leur mot de passe.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,10 +26,10 @@
|
|||
"one-time password for server-side-encryption" : "Mot de passe à usage unique pour le chiffrement côté serveur",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de déchiffrer ce fichier : il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le partager à nouveau avec vous.",
|
||||
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossible de lire ce fichier, il s'agit probablement d'un fichier partagé. Veuillez demander au propriétaire du fichier de le repartager avec vous. ",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe '%s'.\n\nVeuillez vous connecté dans l'interface web, allez dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" et votre mot de passe de connexion actuel.\n",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bonjour,\n\nL'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe '%s'.\n\nVeuillez vous connecter dans l'interface web et aller dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là, mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant le mot de passe fourni dans ce message dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\", et votre mot de passe de connexion actuel.\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "Le partage expirera le %s.",
|
||||
"Cheers!" : "À bientôt !",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,<br><br>L'administrateur a activé le chiffrement côté serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe <strong>%s</strong>. <br><br>Veuillez vous connecté dans l'interface web, allez dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant ce mot de passe dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\" et votre mot de passe de connexion actuel. <br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bonjour,<br><br>L'administrateur a activé le chiffrement sur le serveur. Vos fichiers ont été chiffrés avec le mot de passe <strong>%s</strong>.<br><br>\nVeuillez vous connecter dans l'interface web et aller dans la section \"Module de chiffrement de base d'ownCloud\" de vos paramètres personnels. De là, mettez à jour votre mot de passe de chiffrement en entrant le mot de passe fourni dans ce message dans le champ \"Ancien mot de passe de connexion\", et votre mot de passe de connexion actuel.<br><br>",
|
||||
"Enable recovery key" : "Activer la clé de récupération",
|
||||
"Disable recovery key" : "Désactiver la clé de récupération",
|
||||
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "La clé de récupération est une clé supplémentaire utilisée pour chiffrer les fichiers. Elle permet de récupérer les fichiers des utilisateurs s'ils oublient leur mot de passe.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Decline" : "Rifiuta",
|
||||
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud, vedi %s",
|
||||
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud",
|
||||
"This share is password-protected" : "Questa condivione è protetta da password",
|
||||
"This share is password-protected" : "Questa condivisione è protetta da password",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La password è errata. Prova ancora.",
|
||||
"Password" : "Password",
|
||||
"No entries found in this folder" : "Nessuna voce trovata in questa cartella",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
"Decline" : "Rifiuta",
|
||||
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID, see %s" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud, vedi %s",
|
||||
"Share with me through my #ownCloud Federated Cloud ID" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #ownCloud",
|
||||
"This share is password-protected" : "Questa condivione è protetta da password",
|
||||
"This share is password-protected" : "Questa condivisione è protetta da password",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La password è errata. Prova ancora.",
|
||||
"Password" : "Password",
|
||||
"No entries found in this folder" : "Nessuna voce trovata in questa cartella",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"All checks passed." : "Tutti i controlli passati.",
|
||||
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Consenti agli utenti di condivere tramite collegamento",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Consenti agli utenti di condividere tramite collegamento",
|
||||
"Enforce password protection" : "Imponi la protezione con password",
|
||||
"Allow public uploads" : "Consenti caricamenti pubblici",
|
||||
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@
|
|||
"All checks passed." : "Tutti i controlli passati.",
|
||||
"Open documentation" : "Apri la documentazione",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Consenti agli utenti di condivere tramite collegamento",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Consenti agli utenti di condividere tramite collegamento",
|
||||
"Enforce password protection" : "Imponi la protezione con password",
|
||||
"Allow public uploads" : "Consenti caricamenti pubblici",
|
||||
"Allow users to send mail notification for shared files" : "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue