[tx-robot] updated from transifex

apps/files/l10n/de.js

@@ -171,6 +171,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s von %2$s verwendet",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
+    "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Diese Adresse benutzen, um über WebDAV auf Deine Dateien zuzugreifen",
     "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",

apps/files/l10n/de.json

@@ -169,6 +169,7 @@
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s von %2$s verwendet",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
+    "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Diese Adresse benutzen, um über WebDAV auf Deine Dateien zuzugreifen",
     "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",

apps/files/l10n/de_DE.js

@@ -171,7 +171,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s von %2$s verwendet",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
-    "Crop image previews" : "Bildvorschau zuschneiden",
+    "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Benutzen Sie diese Adresse, um via WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen",
     "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",

apps/files/l10n/de_DE.json

@@ -169,7 +169,7 @@
     "%1$s of %2$s used" : "%1$s von %2$s verwendet",
     "Settings" : "Einstellungen",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
-    "Crop image previews" : "Bildvorschau zuschneiden",
+    "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Benutzen Sie diese Adresse, um via WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen",
     "Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",

apps/files/l10n/pl.js

@@ -171,6 +171,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s of %2$s used" : "Wykorzystane: %1$s z %2$s",
     "Settings" : "Ustawienia",
     "Show hidden files" : "Pokaż ukryte pliki",
+    "Crop image previews" : "Przytnij podglądy obrazów",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Użyj tego adresu, aby uzyskać dostęp do plików poprzez WebDAV",
     "Toggle grid view" : "Przełącz widok siatki",

apps/files/l10n/pl.json

@@ -169,6 +169,7 @@
     "%1$s of %2$s used" : "Wykorzystane: %1$s z %2$s",
     "Settings" : "Ustawienia",
     "Show hidden files" : "Pokaż ukryte pliki",
+    "Crop image previews" : "Przytnij podglądy obrazów",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Użyj tego adresu, aby uzyskać dostęp do plików poprzez WebDAV",
     "Toggle grid view" : "Przełącz widok siatki",

apps/settings/l10n/pt_BR.js

@@ -119,6 +119,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reshare" : "Recompartilhar",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Verifying" : "Verificando",
+    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Um trabalho em segundo plano está pendente que verifica se há certificados SSL importados pelo usuário. Por favor, volte mais tarde.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security: certificates: import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
     "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticação de dois fatores pode ser imposta a todos os usuários e grupos específicos. Se eles não tiverem um provedor de dois fatores configurado, não poderão fazer login no sistema.",

apps/settings/l10n/pt_BR.json

@@ -117,6 +117,8 @@
     "Reshare" : "Recompartilhar",
     "Unlimited" : "Ilimitado",
     "Verifying" : "Verificando",
+    "A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Um trabalho em segundo plano está pendente que verifica se há certificados SSL importados pelo usuário. Por favor, volte mais tarde.",
+    "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Existem alguns certificados SSL importados pelo usuário presentes, que não são mais usados com o Nextcloud 21. Eles podem ser importados na linha de comando através do comando \"occ security: certificates: import\". Seus caminhos dentro do diretório de dados são mostrados abaixo.",
     "The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "O antigo formato de criptografia do lado do servidor está ativado. Recomendamos desativar isso.",
     "Nextcloud settings" : "Configurações Nextcloud",
     "Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "A autenticação de dois fatores pode ser imposta a todos os usuários e grupos específicos. Se eles não tiverem um provedor de dois fatores configurado, não poderão fazer login no sistema.",

apps/twofactor_backupcodes/l10n/he.js

@@ -0,0 +1,20 @@
+OC.L10N.register(
+    "twofactor_backupcodes",
+    {
+    "You created two-factor backup codes for your account" : "יצרת קודים לגיבוי לטובת אימות דו־שלבי עבור החשבון שלך",
+    "Second-factor backup codes" : "קודים לגיבוי עבור אימות דו־שלבי",
+    "Generate backup codes" : "יצירת קודים לגיבוי",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "הפעלת אימות דו־שלבי אך לא ייצאת קודים לגיבוי עדיין. הם נחוצים כדי לשחזר גישה לחשבון שלך במקרה שהגורם השני שלך אבד.",
+    "Backup code" : "קוד גיבוי",
+    "Use backup code" : "שימוש בקוד גיבוי",
+    "Two factor backup codes" : "קודים לגיבוי אימות דו־שלבי",
+    "Save backup codes" : "שמירת קודים לגיבוי",
+    "Print backup codes" : "הדפסת קודים לגיבוי",
+    "Regenerate backup codes" : "יצירת קודים לגיבוי",
+    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "ייצור של קודים חדשים לגיבוי יבטל את תוקף הקודים הישנים.",
+    "An error occurred while generating your backup codes" : "אירעה שגיאה ביצירת הקודים שלך לגיבוי",
+    "{name} backup codes" : "{name} קודים לגיבוי",
+    "Submit" : "שליחה",
+    "_" : "_"
+},
+"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");

apps/twofactor_backupcodes/l10n/he.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{ "translations": {
+    "You created two-factor backup codes for your account" : "יצרת קודים לגיבוי לטובת אימות דו־שלבי עבור החשבון שלך",
+    "Second-factor backup codes" : "קודים לגיבוי עבור אימות דו־שלבי",
+    "Generate backup codes" : "יצירת קודים לגיבוי",
+    "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "הפעלת אימות דו־שלבי אך לא ייצאת קודים לגיבוי עדיין. הם נחוצים כדי לשחזר גישה לחשבון שלך במקרה שהגורם השני שלך אבד.",
+    "Backup code" : "קוד גיבוי",
+    "Use backup code" : "שימוש בקוד גיבוי",
+    "Two factor backup codes" : "קודים לגיבוי אימות דו־שלבי",
+    "Save backup codes" : "שמירת קודים לגיבוי",
+    "Print backup codes" : "הדפסת קודים לגיבוי",
+    "Regenerate backup codes" : "יצירת קודים לגיבוי",
+    "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "ייצור של קודים חדשים לגיבוי יבטל את תוקף הקודים הישנים.",
+    "An error occurred while generating your backup codes" : "אירעה שגיאה ביצירת הקודים שלך לגיבוי",
+    "{name} backup codes" : "{name} קודים לגיבוי",
+    "Submit" : "שליחה",
+    "_" : "_"
+},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
+}

apps/updatenotification/l10n/he.js

@@ -10,7 +10,9 @@ OC.L10N.register(
     "Update for %1$s to version %2$s is available." : "עדכון של %1$s לגרסה %2$s זמין.",
     "Update for {app} to version %s is available." : "קיים עדכון עבור {app} לגרסה %s.",
     "Update notification" : "התראה על עדכון",
+    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "מציג התראות עדכון ל־Nextcloud ומספק SSO (גישה אחודה) למעדכן.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "הגרסה שפועלת אצלך אינה מתוחזקת יותר. נא לוודא לעדכן לגרסה נתמכת במהירות האפשרית.",
+    "Apps missing updates" : "ליישומונים חסרים עדכונים",
     "View in store" : "הצגה בחנות",
     "Apps with available updates" : "יישומים עם עדכונים זמינים",
     "Open updater" : "פתיחת המעדכן",
@@ -19,13 +21,16 @@ OC.L10N.register(
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "בדיקת העדכונים לא הסתיימה עדיין. נא לעדכן את העמוד.",
     "Your version is up to date." : "הגרסה שבידך מעודכנת.",
     "Update channel:" : "עדכון ערוץ:",
+    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "תמיד ניתן לעדכן לגרסה חדשה יותר. אך אי אפשר לשנמך לגרסה יציבה יותר.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "דיווח למשתמשים של קבוצות אלו על עדכונים זמינים:",
+    "The selected update channel does not support updates of the server." : "ערוץ העדכון הנבחר לא תומך בעדכון השרת.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "גרסה חדשה זמינה: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "נבדק לאחרונה ב־{lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible updates" : "היישומונים נבדקים לאיתור עדכונים תואמים",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "נא לוודא שב־config.php שלך ה־<samp>appstoreenabled</samp> לא מוגדר ל‏־false.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "לא ניתן להתחבר לחנות היישומונים או שחנות היישומונים לא החזירה שיש עדכונים. ניתן לחפש ידנית עדכונים או לוודא שלשרת שלך יש גישה לאינטרנט ושיש לו איך להתחבר לחנות היישומונים.",
     "View changelog" : "הצגת יומן שינויים",
+    "Stable" : "יציב",
     "Beta" : "בטא"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");

apps/updatenotification/l10n/he.json

@@ -8,7 +8,9 @@
     "Update for %1$s to version %2$s is available." : "עדכון של %1$s לגרסה %2$s זמין.",
     "Update for {app} to version %s is available." : "קיים עדכון עבור {app} לגרסה %s.",
     "Update notification" : "התראה על עדכון",
+    "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "מציג התראות עדכון ל־Nextcloud ומספק SSO (גישה אחודה) למעדכן.",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "הגרסה שפועלת אצלך אינה מתוחזקת יותר. נא לוודא לעדכן לגרסה נתמכת במהירות האפשרית.",
+    "Apps missing updates" : "ליישומונים חסרים עדכונים",
     "View in store" : "הצגה בחנות",
     "Apps with available updates" : "יישומים עם עדכונים זמינים",
     "Open updater" : "פתיחת המעדכן",
@@ -17,13 +19,16 @@
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "בדיקת העדכונים לא הסתיימה עדיין. נא לעדכן את העמוד.",
     "Your version is up to date." : "הגרסה שבידך מעודכנת.",
     "Update channel:" : "עדכון ערוץ:",
+    "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "תמיד ניתן לעדכן לגרסה חדשה יותר. אך אי אפשר לשנמך לגרסה יציבה יותר.",
     "Notify members of the following groups about available updates:" : "דיווח למשתמשים של קבוצות אלו על עדכונים זמינים:",
+    "The selected update channel does not support updates of the server." : "ערוץ העדכון הנבחר לא תומך בעדכון השרת.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "גרסה חדשה זמינה: <strong>{newVersionString}</strong>",
     "Checked on {lastCheckedDate}" : "נבדק לאחרונה ב־{lastCheckedDate}",
     "Checking apps for compatible updates" : "היישומונים נבדקים לאיתור עדכונים תואמים",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "נא לוודא שב־config.php שלך ה־<samp>appstoreenabled</samp> לא מוגדר ל‏־false.",
     "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "לא ניתן להתחבר לחנות היישומונים או שחנות היישומונים לא החזירה שיש עדכונים. ניתן לחפש ידנית עדכונים או לוודא שלשרת שלך יש גישה לאינטרנט ושיש לו איך להתחבר לחנות היישומונים.",
     "View changelog" : "הצגת יומן שינויים",
+    "Stable" : "יציב",
     "Beta" : "בטא"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
 }

core/l10n/pt_BR.js

@@ -86,6 +86,8 @@ OC.L10N.register(
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta o índice \"{indexName}\" na tabela \"{tableName}\".",
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.",
+    "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Chave primária ausente na tabela \"{tableName}\".",
+    "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "O banco de dados está sem algumas chaves primárias. Devido ao fato de que adicionar chaves primárias em tabelas grandes pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente. Ao executar \"occ db: add-missing-primary-keys\" essas chaves primárias ausentes podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução.",
     "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta a coluna opcional \"{columnName}\" na tabela \"{tableName}\".",
     "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Estão faltando algumas colunas opcionais no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar colunas em grandes tabelas pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente por serem opcionais. Ao executar \"occ db: add-missing-columns\", elas podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução. Depois que as colunas são adicionadas, alguns recursos podem melhorar a capacidade de resposta ou a usabilidade.",
     "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Nesta instalação estão faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e compatibilidade, é altamente recomendável instalá-los.",
@@ -260,6 +262,7 @@ OC.L10N.register(
     "Too many requests" : "Muitas requisições",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Houve muitas solicitações de sua rede. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador se isso for um erro.",
     "Error" : "Erro",
+    "Previous" : "Anterior",
     "Internal Server Error" : "Erro Interno do Servidor",
     "The server was unable to complete your request." : "O servidor não conseguiu completar sua solicitação.",
     "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se isso acontecer novamente, envie os detalhes técnicos abaixo para o administrador do servidor.",

core/l10n/pt_BR.json

@@ -84,6 +84,8 @@
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Seu PHP não possui suporte à FreeType, resultando em problemas nas fotos de perfil e interface de configurações.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta o índice \"{indexName}\" na tabela \"{tableName}\".",
     "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "Estão faltando alguns índices no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar índices em tabelas grandes pode levar algum tempo, eles não foram adicionados automaticamente. Ao executar \"occ db:add-missing-indices\", os índices ausentes podem ser adicionados manualmente enquanto o Nextcloud continua em execução. Depois que os índices são adicionados, as consultas a essas tabelas geralmente são muito mais rápidas.",
+    "Missing primary key on table \"{tableName}\"." : "Chave primária ausente na tabela \"{tableName}\".",
+    "The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "O banco de dados está sem algumas chaves primárias. Devido ao fato de que adicionar chaves primárias em tabelas grandes pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente. Ao executar \"occ db: add-missing-primary-keys\" essas chaves primárias ausentes podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução.",
     "Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Falta a coluna opcional \"{columnName}\" na tabela \"{tableName}\".",
     "The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Estão faltando algumas colunas opcionais no banco de dados. Devido ao fato de que adicionar colunas em grandes tabelas pode levar algum tempo, elas não foram adicionadas automaticamente por serem opcionais. Ao executar \"occ db: add-missing-columns\", elas podem ser adicionadas manualmente enquanto a instância continua em execução. Depois que as colunas são adicionadas, alguns recursos podem melhorar a capacidade de resposta ou a usabilidade.",
     "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Nesta instalação estão faltando alguns módulos PHP recomendados. Para melhor desempenho e compatibilidade, é altamente recomendável instalá-los.",
@@ -258,6 +260,7 @@
     "Too many requests" : "Muitas requisições",
     "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Houve muitas solicitações de sua rede. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o administrador se isso for um erro.",
     "Error" : "Erro",
+    "Previous" : "Anterior",
     "Internal Server Error" : "Erro Interno do Servidor",
     "The server was unable to complete your request." : "O servidor não conseguiu completar sua solicitação.",
     "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se isso acontecer novamente, envie os detalhes técnicos abaixo para o administrador do servidor.",

lib/l10n/he.js

@@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "הקבצים של היישומון %1$s לא מוקמו במקום הנכון. נא לוודא שזו גרסה שהשרת תומך בה.",
     "Sample configuration detected" : "התגלתה דוגמת תצורה",
     "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "התגלה שדוגמת התצורה הועתקה. דבר זה עלול לשבור את ההתקנה ולא נתמך.יש לקרוא את מסמכי התיעוד לפני שמבצעים שינויים ב- config.php",
+    "Other activities" : "פעילויות אחרות",
     "Education Edition" : "מהדורה חינוכית",
     "Enterprise bundle" : "מהדורה מסחרית",
     "Groupware bundle" : "מהדורה קבוצתית",
@@ -145,6 +146,7 @@ OC.L10N.register(
     "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "שם המשתמש מכיל רווח בתחילתו או בסופו",
     "Username must not consist of dots only" : "שם המשתמש לא יכול להיות מורכב מנקודות בלבד",
+    "Username is invalid because files already exist for this user" : "שם המשתמש שגוי כיוון שכבר קיימים קבצים למשתמש הזה",
     "A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
     "The username is already being used" : "השם משתמש כבר בשימוש",
     "Could not create user" : "לא ניתן ליצור משתמש",

lib/l10n/he.json

@@ -8,6 +8,7 @@
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "הקבצים של היישומון %1$s לא מוקמו במקום הנכון. נא לוודא שזו גרסה שהשרת תומך בה.",
     "Sample configuration detected" : "התגלתה דוגמת תצורה",
     "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "התגלה שדוגמת התצורה הועתקה. דבר זה עלול לשבור את ההתקנה ולא נתמך.יש לקרוא את מסמכי התיעוד לפני שמבצעים שינויים ב- config.php",
+    "Other activities" : "פעילויות אחרות",
     "Education Edition" : "מהדורה חינוכית",
     "Enterprise bundle" : "מהדורה מסחרית",
     "Groupware bundle" : "מהדורה קבוצתית",
@@ -143,6 +144,7 @@
     "A valid username must be provided" : "יש לספק שם משתמש תקני",
     "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "שם המשתמש מכיל רווח בתחילתו או בסופו",
     "Username must not consist of dots only" : "שם המשתמש לא יכול להיות מורכב מנקודות בלבד",
+    "Username is invalid because files already exist for this user" : "שם המשתמש שגוי כיוון שכבר קיימים קבצים למשתמש הזה",
     "A valid password must be provided" : "יש לספק ססמה תקנית",
     "The username is already being used" : "השם משתמש כבר בשימוש",
     "Could not create user" : "לא ניתן ליצור משתמש",