[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
ed7beb929e
commit
855acc727b
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You commented on {file}" : "Sa kommenteerisid faili {file}",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
|
||||
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>kommentaari</strong> ffailidele",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
|
||||
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
|
||||
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"You commented on {file}" : "Sa kommenteerisid faili {file}",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
|
||||
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>kommentaari</strong> ffailidele",
|
||||
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
|
||||
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
|
||||
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
|
||||
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,58 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"dav",
|
||||
{
|
||||
"Calendar" : "Kalender",
|
||||
"Todos" : "Ülesanded",
|
||||
"Personal" : "Isiklik",
|
||||
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} lõi kalendri {calendar}",
|
||||
"You created calendar {calendar}" : "Sa lõid kalendri {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} kustutas kalendri {calendar}",
|
||||
"You deleted calendar {calendar}" : "Sa kustutasid kalendri {calendar}",
|
||||
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} uuendas kalendrit {calendar}",
|
||||
"You updated calendar {calendar}" : "Sa uuendasid kalendrit {calendar}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} sinuga",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Sa jagasid kalendrit {calendar} kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} lõpetas sinuga kalendri {calendar} jagamise",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Sa lõpetasid kalendri {calendar} jagamise kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} lõpetas kalendri {calendar} jagamise kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} lõpetas iseendaga kalendri {calendar} jagamise",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Sa jagasid kalendrit {calendar} grupiga {group}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} grupiga {group}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Sa lõpetasid kalendri {calendar} jagamise grupiga {group}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} lõpetas kalendri {calendar} jagamise grupiga {group}",
|
||||
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} lõi sündmuse {event} kalendrisse {calendar}",
|
||||
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Sa lõid sündmuse {event} kalendrisse {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} kustutas sündmuse {event} kalendrist {calendar}",
|
||||
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Sa kustutasid sündmuse {event} kalendrist {calendar}",
|
||||
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} uuendas sündmust {event} kalendris {calendar}",
|
||||
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Sa uuendasid sündmust {event} kalendris {calendar}",
|
||||
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} lõi ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Sa lõid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} kustutas ülesande {todo} nimekirjast {calendar}",
|
||||
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Sa kustutasid ülesande {todo} nimekirjast {calendar}",
|
||||
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} uuendas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Sa uuendasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} lõpetas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Sa lõpetasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} taasavas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Sa taasavasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>Kalendrit</strong> muudeti",
|
||||
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Kalendri <strong>sündmust </strong> muudeti",
|
||||
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendri <strong>ülesannet</strong> muudeti",
|
||||
"Contact birthdays" : "Kontaktide sünnipäevad",
|
||||
"Invitation canceled" : "Kutse on tühistatud",
|
||||
"Hello %s," : "Tere %s,",
|
||||
"The meeting »%s« with %s was canceled." : "Koosolek »%s« osaleja(te)ga %s tühistati.",
|
||||
"Invitation updated" : "Kutse uuendatud",
|
||||
"The meeting »%s« with %s was updated." : "Koosolek »%s« osaleja(te)ga %s uuendati.",
|
||||
"When:" : "Millal:",
|
||||
"Where:" : "Kus:",
|
||||
"Description:" : "Kirjeldus:",
|
||||
"Link:" : "Link:",
|
||||
"Contacts" : "Kontaktid",
|
||||
"Technical details" : "Tehnilised detailid",
|
||||
"CalDAV server" : "CalDAV server",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Saada osalejatele kutsed"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,56 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Calendar" : "Kalender",
|
||||
"Todos" : "Ülesanded",
|
||||
"Personal" : "Isiklik",
|
||||
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} lõi kalendri {calendar}",
|
||||
"You created calendar {calendar}" : "Sa lõid kalendri {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} kustutas kalendri {calendar}",
|
||||
"You deleted calendar {calendar}" : "Sa kustutasid kalendri {calendar}",
|
||||
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} uuendas kalendrit {calendar}",
|
||||
"You updated calendar {calendar}" : "Sa uuendasid kalendrit {calendar}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} sinuga",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Sa jagasid kalendrit {calendar} kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} lõpetas sinuga kalendri {calendar} jagamise",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Sa lõpetasid kalendri {calendar} jagamise kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} lõpetas kalendri {calendar} jagamise kasutajaga {user}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} lõpetas iseendaga kalendri {calendar} jagamise",
|
||||
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Sa jagasid kalendrit {calendar} grupiga {group}",
|
||||
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} jagas kalendrit {calendar} grupiga {group}",
|
||||
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Sa lõpetasid kalendri {calendar} jagamise grupiga {group}",
|
||||
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} lõpetas kalendri {calendar} jagamise grupiga {group}",
|
||||
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} lõi sündmuse {event} kalendrisse {calendar}",
|
||||
"You created event {event} in calendar {calendar}" : "Sa lõid sündmuse {event} kalendrisse {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} kustutas sündmuse {event} kalendrist {calendar}",
|
||||
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Sa kustutasid sündmuse {event} kalendrist {calendar}",
|
||||
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} uuendas sündmust {event} kalendris {calendar}",
|
||||
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Sa uuendasid sündmust {event} kalendris {calendar}",
|
||||
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} lõi ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Sa lõid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} kustutas ülesande {todo} nimekirjast {calendar}",
|
||||
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Sa kustutasid ülesande {todo} nimekirjast {calendar}",
|
||||
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} uuendas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Sa uuendasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} lõpetas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Sa lõpetasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} taasavas ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Sa taasavasid ülesande {todo} nimekirjas {calendar}",
|
||||
"A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>Kalendrit</strong> muudeti",
|
||||
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Kalendri <strong>sündmust </strong> muudeti",
|
||||
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendri <strong>ülesannet</strong> muudeti",
|
||||
"Contact birthdays" : "Kontaktide sünnipäevad",
|
||||
"Invitation canceled" : "Kutse on tühistatud",
|
||||
"Hello %s," : "Tere %s,",
|
||||
"The meeting »%s« with %s was canceled." : "Koosolek »%s« osaleja(te)ga %s tühistati.",
|
||||
"Invitation updated" : "Kutse uuendatud",
|
||||
"The meeting »%s« with %s was updated." : "Koosolek »%s« osaleja(te)ga %s uuendati.",
|
||||
"When:" : "Millal:",
|
||||
"Where:" : "Kus:",
|
||||
"Description:" : "Kirjeldus:",
|
||||
"Link:" : "Link:",
|
||||
"Contacts" : "Kontaktid",
|
||||
"Technical details" : "Tehnilised detailid",
|
||||
"CalDAV server" : "CalDAV server",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Saada osalejatele kutsed"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You changed your email address" : "Sa muutsid oma e-posti aadressi",
|
||||
"Your email address was changed by an administrator" : "Administraator muutis sinu e-posti aadressi",
|
||||
"Security" : "Turvalisus",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sinu <strong>parooli</strong> või <strong>e-posti aadressi</strong> muudeti",
|
||||
"Your apps" : "Sinu rakendused",
|
||||
"Updates" : "Uuendused",
|
||||
"Enabled apps" : "Lubatud rakendused",
|
||||
"Disabled apps" : "Keelatud rakendused",
|
||||
|
|
@ -18,19 +20,25 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unable to change password" : "Ei suuda parooli muuta",
|
||||
"Authentication error" : "Autentimise viga",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Vale administraatori taasteparool. Palun kontrolli parooli ning proovi uuesti.",
|
||||
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ilmnes viga, palun kontrollige logifaile. (Viga: %s)",
|
||||
"Migration Completed" : "Kolimine on lõpetatud",
|
||||
"Group already exists." : "Grupp on juba olemas.",
|
||||
"Unable to add group." : "Gruppi lisamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Unable to delete group." : "Grupi kustutamineebaõnnestus.",
|
||||
"Invalid SMTP password." : "Vale SMTP parool.",
|
||||
"Email setting test" : "E-posti sätete kontroll",
|
||||
"Well done, %s!" : "Suurepärane, %s!",
|
||||
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Kui saite selle kirja, näib e-posti seadistus õige.",
|
||||
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-posti ei saanud saata. Kontrollige oma meiliserveri logi",
|
||||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "E-posti saatmisel ilmnes viga. Palun kontrollige seadeid. (Viga: %s)",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pead seadistama oma e-postienne kui on võimalik saata test-kirju.",
|
||||
"Invalid mail address" : "Vigane e-posti aadress",
|
||||
"A user with that name already exists." : "Selle nimega kasutaja on juba olemas.",
|
||||
"To send a password link to the user an email address is required." : "Kasutajale parooli saatmiseks on vaja e-posti aadressi.",
|
||||
"Unable to create user." : "Kasutaja loomine ebaõnnestus.",
|
||||
"Unable to delete user." : "Kasutaja kustutamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Error while enabling user." : "Viga kasutaja lubamisel.",
|
||||
"Error while disabling user." : "Viga kasutaja keelamisel.",
|
||||
"Settings saved" : "Seaded salvestatud",
|
||||
"Unable to change full name" : "Täispika nime muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Unable to change email address" : "E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
|
||||
|
|
@ -39,30 +47,70 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Invalid user" : "Vigane kasutaja",
|
||||
"Unable to change mail address" : "E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Email saved" : "Kiri on salvestatud",
|
||||
"Your password on %s was changed." : "Sinu %s parool muudeti.",
|
||||
"Your password on %s was reset by an administrator." : "Administraator lähtestas sinu %s parooli.",
|
||||
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Kui sa pole seda taotlenud, võta ühendust administraatoriga.",
|
||||
"Your email address on %s was changed." : "Sinu %s e-posti aadressi muudeti.",
|
||||
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administraator muutis sinu %s e-posti aadressi.",
|
||||
"Your %s account was created" : "Sinu %s konto on loodud",
|
||||
"Welcome aboard" : "Tere tulemast",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Tere tulemast %s",
|
||||
"Your username is: %s" : "Sinu kasutajanimi on: %s",
|
||||
"Set your password" : "Määra oma parool",
|
||||
"Go to %s" : "Mine %s",
|
||||
"Install Client" : "Paigalda kliendiprogramm",
|
||||
"Password confirmation is required" : "Parooli kinnitus on vajalik",
|
||||
"Couldn't remove app." : "Ei suutnud rakendit eemaldada.",
|
||||
"Couldn't update app." : "Rakenduse uuendamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Add trusted domain" : "Lis ausaldusväärne domeen",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Kolimine on käimas. Palun oota, kuni see on lõpetatud",
|
||||
"Migration started …" : "Kolimist on alustatud ...",
|
||||
"Not saved" : "Ei ole salvestatud",
|
||||
"Sending…" : "Saadan...",
|
||||
"Email sent" : "E-kiri on saadetud",
|
||||
"Official" : "Ametlik",
|
||||
"All" : "Kõik",
|
||||
"Update to %s" : "Uuenda versioonile %s",
|
||||
"No apps found for your version" : "Sinu versiooni jaoks ei leitud ühtegi rakendust",
|
||||
"Disabling app …" : "Keelan rakendust ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Viga rakenduse keelamisel",
|
||||
"Disable" : "Lülita välja",
|
||||
"Enable" : "Lülita sisse",
|
||||
"Enabling app …" : "Luban rakendust ...",
|
||||
"Error while enabling app" : "Viga rakenduse lubamisel",
|
||||
"No app updates available" : "Rakenduse uuendusi pole saadaval",
|
||||
"Updating...." : "Uuendamine...",
|
||||
"Error while updating app" : "Viga rakenduse uuendamisel",
|
||||
"Updated" : "Uuendatud",
|
||||
"Removing …" : "Eemaldan ...",
|
||||
"Error while removing app" : "Viga rakenduse eemaldamisel",
|
||||
"Remove" : "Eemalda",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Rakendus on lubatud aga see vajab uuendamist. Sind suunatakse uuendamise lehele 5 sekundi pärast.",
|
||||
"App update" : "Rakenduse uuendus",
|
||||
"Approved" : "Heaks kiidetud",
|
||||
"Experimental" : "Katsetusjärgus",
|
||||
"Enable all" : "Luba kõik",
|
||||
"Allow filesystem access" : "Luba juurdepääs failisüsteemile",
|
||||
"Disconnect" : "Ühenda lahti",
|
||||
"Revoke" : "Tühista",
|
||||
"This session" : "See sessioon",
|
||||
"Copy" : "Kopeeri",
|
||||
"Copied!" : "Kopeeritud!",
|
||||
"Not supported!" : "Pole toetatud!",
|
||||
"Press ⌘-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta ⌘ + C.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta Ctrl + C.",
|
||||
"Valid until {date}" : "Kehtib kuni {date}",
|
||||
"Delete" : "Kustuta",
|
||||
"Local" : "Kohalik",
|
||||
"Private" : "Privaatne",
|
||||
"Only visible to local users" : "Ainult nähtav kohalikele kasutajatele",
|
||||
"Only visible to you" : "Ainult sinule nähtav",
|
||||
"Contacts" : "Kontaktid",
|
||||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Nähtav kohelikele kasutajatele ja usaldatud serveritele",
|
||||
"Public" : "Avalik",
|
||||
"Verify" : "Kontrolli",
|
||||
"Verifying …" : "Kontrollin ...",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Keele vahetamisel ilmnes viga. Palun taasilaadi leht ja proovi uuesti.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Vali profiili pilt",
|
||||
"Very weak password" : "Väga nõrk parool",
|
||||
"Weak password" : "Nõrk parool",
|
||||
|
|
@ -71,30 +119,46 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Strong password" : "Väga hea parool",
|
||||
"Groups" : "Grupid",
|
||||
"Unable to delete {objName}" : "Ei suuda kustutada {objName}",
|
||||
"Error creating group: {message}" : "Tõrge grupi loomisel: {message}",
|
||||
"A valid group name must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav grupi nimi",
|
||||
"deleted {groupName}" : "kustutatud {groupName}",
|
||||
"undo" : "tagasi",
|
||||
"{size} used" : "{size} kasutatud",
|
||||
"never" : "mitte kunagi",
|
||||
"deleted {userName}" : "kustutatud {userName}",
|
||||
"Unable to add user to group {group}" : "Kasutajat ei saa lisada gruppi {group}",
|
||||
"Unable to remove user from group {group}" : "Kasutajat ei saa eemaldada grupist {group}",
|
||||
"Add group" : "Lisa grupp",
|
||||
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Vigane mahupiiri väärtus \"{val}\"",
|
||||
"Password successfully changed" : "Parool edukalt vahetatud",
|
||||
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Parooli vahetamine toob kaasa andmekao, sest selle kasutaja andmete taastamine pole võimalik",
|
||||
"Could not change the users email" : "Kasutaja e-posti muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Error while changing status of {user}" : "Kasutaja {user} staatuse muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav kasutajatunnus",
|
||||
"Error creating user: {message}" : "Kasutaja loomine ebaõnnestus: {message}",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav parool",
|
||||
"A valid email must be provided" : "Sisesta kehtiv e-posti aadress",
|
||||
"Developer documentation" : "Arendaja dokumentatsioon",
|
||||
"Limit to groups" : "Luba gruppidele",
|
||||
"Documentation:" : "Dokumentatsioon:",
|
||||
"User documentation" : "Kasutaja dokumentatsioon",
|
||||
"Admin documentation" : "Administraatori dokumentatsioon",
|
||||
"Visit website" : "Külasta veebisaiti",
|
||||
"Report a bug" : "Teata veast",
|
||||
"Show description …" : "Näita kirjeldist ...",
|
||||
"Hide description …" : "Peida kirjeldus ...",
|
||||
"This app has an update available." : "Sellel rakendusel on uuendus saadaval",
|
||||
"Enable only for specific groups" : "Luba ainult kindlad grupid",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "SLL Juur sertifikaadid",
|
||||
"Common Name" : "Üldnimetus",
|
||||
"Valid until" : "Kehtib kuni",
|
||||
"Issued By" : "isas",
|
||||
"Issued By" : "Välja antud",
|
||||
"Valid until %s" : "Kehtib kuni %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Impordi root sertifikaat",
|
||||
"Administrator documentation" : "Administraatori dokumentatsioon",
|
||||
"Online documentation" : "Võrgus olev dokumentatsioon",
|
||||
"Forum" : "Foorum",
|
||||
"Getting help" : "Abi saamine",
|
||||
"Commercial support" : "Tasuline kasutajatugi",
|
||||
"None" : "Pole",
|
||||
"Login" : "Logi sisse",
|
||||
|
|
@ -131,33 +195,51 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php tuleb käivitada süsteemikasutaja \"%s\" poolt.",
|
||||
"Version" : "Versioon",
|
||||
"Sharing" : "Jagamine",
|
||||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Administraatorina saate jagamise valikuid täpselt seadistada. Lisateavet leiad dokumentatsioonist.",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Luba rakendustel kasutada Share API-t",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Luba kasutajatel lingiga jagamist ",
|
||||
"Allow public uploads" : "Luba avalikud üleslaadimised",
|
||||
"Enforce password protection" : "Sunni parooliga kaitsmist",
|
||||
"Always ask for a password" : "Alati küsi parooli",
|
||||
"Enforce password protection" : "Sunni parooliga kaitsmine",
|
||||
"Set default expiration date" : "Määra vaikimisi aegumise kuupäev",
|
||||
"Expire after " : "Aegu pärast",
|
||||
"days" : "päeva",
|
||||
"Enforce expiration date" : "Sunnitud aegumise kuupäev",
|
||||
"Allow resharing" : "Luba edasijagamine",
|
||||
"Allow sharing with groups" : "Luba gruppidega jagamine",
|
||||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Luba kasutajatel jagada kasutajatega ainult oma grupi piires",
|
||||
"Exclude groups from sharing" : "Eemalda grupid jagamisest",
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Need grupid saavad vastu võtta jagamisi, kuid ise jagamisi algatada ei saa.",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Luba kasutajanime automaatne lõpetamine jagamisdialoogis. Kui see on keelatud, tuleb sisestada täielik kasutajanimi või e-posti aadress.",
|
||||
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Kuva avaliku lingiga üleslaadimise lehel lahtiütluste tekst. (Kuvatakse ainult siis, kui failide loend on peidetud.)",
|
||||
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Seda teksti näidatakse avaliku lingiga üleslaadimise lehel kui failide loend on peidetud.",
|
||||
"Tips & tricks" : "Nõuanded ja trikid",
|
||||
"How to do backups" : "Kuidas teha varukoopiaid",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Edasijõudnud monitooring",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Täpsem monitooring",
|
||||
"Performance tuning" : "Kiiruse seadistamine",
|
||||
"Improving the config.php" : "config.php faili täiendamine",
|
||||
"Theming" : "Teemad",
|
||||
"Personal" : "Isiklik",
|
||||
"Administration" : "Haldus",
|
||||
"Profile picture" : "Profiili pilt",
|
||||
"Upload new" : "Laadi uus üles",
|
||||
"Select from Files" : "Vali failidest",
|
||||
"Remove image" : "Eemalda pilt",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png või jpg, max. 20 MB",
|
||||
"Cancel" : "Loobu",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Vali kui profiili pilt",
|
||||
"Full name" : "Täielik nimi",
|
||||
"No display name set" : "Näidatavat nime pole veel määratud",
|
||||
"Email" : "E-post",
|
||||
"Your email address" : "Sinu e-posti aadress",
|
||||
"No email address set" : "E-posti aadressi pole veel määratud",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Parooli lähestamiseks ja teadeteks",
|
||||
"Phone number" : "Telefoninumber",
|
||||
"Your phone number" : "Sinu telefoninumber",
|
||||
"Address" : "Aadress",
|
||||
"Your postal address" : "Sinu postiaadress",
|
||||
"Website" : "Veebileht",
|
||||
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Võib võtta kuni 24 tundi enne kui konto kuvatakse kui kinnitatud.",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Sa oled nende gruppide liige:",
|
||||
"Language" : "Keel",
|
||||
"Help translate" : "Aita tõlkida",
|
||||
|
|
@ -165,21 +247,35 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Current password" : "Praegune parool",
|
||||
"New password" : "Uus parool",
|
||||
"Change password" : "Muuda parooli",
|
||||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Sinu kontole hetkel sisse loginud veebi-, töölaua-, ja mobiilsed kliendid.",
|
||||
"Device" : "Seade",
|
||||
"Last activity" : "Viimane tegevus",
|
||||
"App name" : "Rakenduse nimi",
|
||||
"Create new app password" : "Loo uus rakenduse parool",
|
||||
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Rakenduse või seadme konfigureerimiseks kasutage allpool toodud mandaate.",
|
||||
"For security reasons this password will only be shown once." : "Turvalisuse huvides kuvatakse see parool ainult üks kord.",
|
||||
"Username" : "Kasutajanimi",
|
||||
"Done" : "Valmis",
|
||||
"Settings" : "Seaded",
|
||||
"Show storage location" : "Näita salvestusruumi asukohta",
|
||||
"Show last login" : "Näita viimast sisselogimist",
|
||||
"Show email address" : "Näita e-posti aadressi",
|
||||
"Send email to new user" : "Saada uuele kasutajale e-kiri",
|
||||
"When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Kui uue kasutaja parool jäetakse määramata, saadetakse aktiveerimise kiri lingiga parooli määramiseks.",
|
||||
"E-Mail" : "E-post",
|
||||
"Create" : "Lisa",
|
||||
"Admin Recovery Password" : "Admini parooli taastamine",
|
||||
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Sisesta taasteparool kasutaja failide taastamiseks paroolivahetuse käigus",
|
||||
"Everyone" : "Igaüks",
|
||||
"Admins" : "Haldurid",
|
||||
"Disabled" : "Keelatud",
|
||||
"Default quota" : "Vaikimisi mahupiir",
|
||||
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Palun sisesta mahupiir (nt: \"512 MB\" või \"12 GB\")",
|
||||
"Unlimited" : "Piiramatult",
|
||||
"Other" : "Muu",
|
||||
"Group admin for" : "Grupi admin",
|
||||
"Quota" : "Mahupiir",
|
||||
"Last login" : "Viimane sisselogimine",
|
||||
"change full name" : "Muuda täispikka nime",
|
||||
"set new password" : "määra uus parool",
|
||||
"change email address" : "muuda e-posti aadressi",
|
||||
|
|
@ -198,7 +294,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Uninstall" : "Eemalda",
|
||||
"__language_name__" : "Eesti",
|
||||
"Personal info" : "Isiklik info",
|
||||
"Sync clients" : "Klientide sünkroniseerimine",
|
||||
"Sessions" : "Sessioonid",
|
||||
"App passwords" : "Rakenuse paroolid",
|
||||
"Sync clients" : "Kliendiprogrammid",
|
||||
"This is used for sending out notifications." : "Seda kasutatakse teadete välja saatmiseks.",
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP on seadistatud eemaldama \"inline\" dokumendi blokke. See muudab mõned rakendid kasutamatuteks.",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP moodul 'fileinfo' puudub. Soovitame tungivalt see lisada saavutamaks parimaid tulemusi failitüüpide tuvastamisel.",
|
||||
|
|
@ -209,13 +307,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Cron was not executed yet!" : "Cron pole kordagi käivitatud!",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php on registreeritud webcron teenuses, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti tagant üle http.",
|
||||
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Kasuta süsteemi cron teenust, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti järel.",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Luba kasutajanime automaatne lõpetamine jagamisdialoogis. Kui see on keelatud, tuleb sisestada täielik kasutajanimi.",
|
||||
"Uninstall app" : "Eemalda rakendus",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Tervist!, <br><br>anname teada, et sul on nüüd %s konto. <br><br>Sinu kasutajanimi: <strong>%s</strong><br>Juurdepääs sellele: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "Terekest!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Tervist,\n\nanname teada, et sul on nüüd %s konto.\n\nSinu kasutajanimi: %s\nJuurdepääs sellele: %s\n\n",
|
||||
"For password recovery and notifications" : "Parooli taastamiseks ja teadeteks",
|
||||
"Your website" : "Sinu veebileht",
|
||||
"Get the apps to sync your files" : "Hangi rakendusi failide sünkroniseerimiseks",
|
||||
"Desktop client" : "Töölaua klient",
|
||||
"Android app" : "Androidi rakendus",
|
||||
"iOS app" : "iOS-i rakendus",
|
||||
"Show First Run Wizard again" : "Näita veelkord Esmase Käivituse Juhendajat",
|
||||
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Pääsukoodid, mis annavad rakendusele või seadmele õigused sinu kontole juurdepääsuks.",
|
||||
"Name" : "Nimi",
|
||||
"Show last log in" : "Viimane sisselogimine"
|
||||
"Show last log in" : "Viimane sisselogimine",
|
||||
"Group name" : "Grupi nimi",
|
||||
"Verifying" : "Kontrollin",
|
||||
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Veebi-, töölaua-, mobiilsed kliendid ja rakenduste pääsukoodid millel on ligipääs sinu kontole.",
|
||||
"Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Siin saad luua rakendustele individuaalseid paroole, nii et sa ei pea oma parooli välja andma. Saad neid ka individuaalselt tühistada."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,8 @@
|
|||
"You changed your email address" : "Sa muutsid oma e-posti aadressi",
|
||||
"Your email address was changed by an administrator" : "Administraator muutis sinu e-posti aadressi",
|
||||
"Security" : "Turvalisus",
|
||||
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Sinu <strong>parooli</strong> või <strong>e-posti aadressi</strong> muudeti",
|
||||
"Your apps" : "Sinu rakendused",
|
||||
"Updates" : "Uuendused",
|
||||
"Enabled apps" : "Lubatud rakendused",
|
||||
"Disabled apps" : "Keelatud rakendused",
|
||||
|
|
@ -16,19 +18,25 @@
|
|||
"Unable to change password" : "Ei suuda parooli muuta",
|
||||
"Authentication error" : "Autentimise viga",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Vale administraatori taasteparool. Palun kontrolli parooli ning proovi uuesti.",
|
||||
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ilmnes viga, palun kontrollige logifaile. (Viga: %s)",
|
||||
"Migration Completed" : "Kolimine on lõpetatud",
|
||||
"Group already exists." : "Grupp on juba olemas.",
|
||||
"Unable to add group." : "Gruppi lisamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Unable to delete group." : "Grupi kustutamineebaõnnestus.",
|
||||
"Invalid SMTP password." : "Vale SMTP parool.",
|
||||
"Email setting test" : "E-posti sätete kontroll",
|
||||
"Well done, %s!" : "Suurepärane, %s!",
|
||||
"If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Kui saite selle kirja, näib e-posti seadistus õige.",
|
||||
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-posti ei saanud saata. Kontrollige oma meiliserveri logi",
|
||||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "E-posti saatmisel ilmnes viga. Palun kontrollige seadeid. (Viga: %s)",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pead seadistama oma e-postienne kui on võimalik saata test-kirju.",
|
||||
"Invalid mail address" : "Vigane e-posti aadress",
|
||||
"A user with that name already exists." : "Selle nimega kasutaja on juba olemas.",
|
||||
"To send a password link to the user an email address is required." : "Kasutajale parooli saatmiseks on vaja e-posti aadressi.",
|
||||
"Unable to create user." : "Kasutaja loomine ebaõnnestus.",
|
||||
"Unable to delete user." : "Kasutaja kustutamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Error while enabling user." : "Viga kasutaja lubamisel.",
|
||||
"Error while disabling user." : "Viga kasutaja keelamisel.",
|
||||
"Settings saved" : "Seaded salvestatud",
|
||||
"Unable to change full name" : "Täispika nime muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Unable to change email address" : "E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
|
||||
|
|
@ -37,30 +45,70 @@
|
|||
"Invalid user" : "Vigane kasutaja",
|
||||
"Unable to change mail address" : "E-posti aadressi muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Email saved" : "Kiri on salvestatud",
|
||||
"Your password on %s was changed." : "Sinu %s parool muudeti.",
|
||||
"Your password on %s was reset by an administrator." : "Administraator lähtestas sinu %s parooli.",
|
||||
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Kui sa pole seda taotlenud, võta ühendust administraatoriga.",
|
||||
"Your email address on %s was changed." : "Sinu %s e-posti aadressi muudeti.",
|
||||
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administraator muutis sinu %s e-posti aadressi.",
|
||||
"Your %s account was created" : "Sinu %s konto on loodud",
|
||||
"Welcome aboard" : "Tere tulemast",
|
||||
"Welcome aboard %s" : "Tere tulemast %s",
|
||||
"Your username is: %s" : "Sinu kasutajanimi on: %s",
|
||||
"Set your password" : "Määra oma parool",
|
||||
"Go to %s" : "Mine %s",
|
||||
"Install Client" : "Paigalda kliendiprogramm",
|
||||
"Password confirmation is required" : "Parooli kinnitus on vajalik",
|
||||
"Couldn't remove app." : "Ei suutnud rakendit eemaldada.",
|
||||
"Couldn't update app." : "Rakenduse uuendamine ebaõnnestus.",
|
||||
"Add trusted domain" : "Lis ausaldusväärne domeen",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Kolimine on käimas. Palun oota, kuni see on lõpetatud",
|
||||
"Migration started …" : "Kolimist on alustatud ...",
|
||||
"Not saved" : "Ei ole salvestatud",
|
||||
"Sending…" : "Saadan...",
|
||||
"Email sent" : "E-kiri on saadetud",
|
||||
"Official" : "Ametlik",
|
||||
"All" : "Kõik",
|
||||
"Update to %s" : "Uuenda versioonile %s",
|
||||
"No apps found for your version" : "Sinu versiooni jaoks ei leitud ühtegi rakendust",
|
||||
"Disabling app …" : "Keelan rakendust ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Viga rakenduse keelamisel",
|
||||
"Disable" : "Lülita välja",
|
||||
"Enable" : "Lülita sisse",
|
||||
"Enabling app …" : "Luban rakendust ...",
|
||||
"Error while enabling app" : "Viga rakenduse lubamisel",
|
||||
"No app updates available" : "Rakenduse uuendusi pole saadaval",
|
||||
"Updating...." : "Uuendamine...",
|
||||
"Error while updating app" : "Viga rakenduse uuendamisel",
|
||||
"Updated" : "Uuendatud",
|
||||
"Removing …" : "Eemaldan ...",
|
||||
"Error while removing app" : "Viga rakenduse eemaldamisel",
|
||||
"Remove" : "Eemalda",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Rakendus on lubatud aga see vajab uuendamist. Sind suunatakse uuendamise lehele 5 sekundi pärast.",
|
||||
"App update" : "Rakenduse uuendus",
|
||||
"Approved" : "Heaks kiidetud",
|
||||
"Experimental" : "Katsetusjärgus",
|
||||
"Enable all" : "Luba kõik",
|
||||
"Allow filesystem access" : "Luba juurdepääs failisüsteemile",
|
||||
"Disconnect" : "Ühenda lahti",
|
||||
"Revoke" : "Tühista",
|
||||
"This session" : "See sessioon",
|
||||
"Copy" : "Kopeeri",
|
||||
"Copied!" : "Kopeeritud!",
|
||||
"Not supported!" : "Pole toetatud!",
|
||||
"Press ⌘-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta ⌘ + C.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Kopeerimiseks vajuta Ctrl + C.",
|
||||
"Valid until {date}" : "Kehtib kuni {date}",
|
||||
"Delete" : "Kustuta",
|
||||
"Local" : "Kohalik",
|
||||
"Private" : "Privaatne",
|
||||
"Only visible to local users" : "Ainult nähtav kohalikele kasutajatele",
|
||||
"Only visible to you" : "Ainult sinule nähtav",
|
||||
"Contacts" : "Kontaktid",
|
||||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Nähtav kohelikele kasutajatele ja usaldatud serveritele",
|
||||
"Public" : "Avalik",
|
||||
"Verify" : "Kontrolli",
|
||||
"Verifying …" : "Kontrollin ...",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Keele vahetamisel ilmnes viga. Palun taasilaadi leht ja proovi uuesti.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Vali profiili pilt",
|
||||
"Very weak password" : "Väga nõrk parool",
|
||||
"Weak password" : "Nõrk parool",
|
||||
|
|
@ -69,30 +117,46 @@
|
|||
"Strong password" : "Väga hea parool",
|
||||
"Groups" : "Grupid",
|
||||
"Unable to delete {objName}" : "Ei suuda kustutada {objName}",
|
||||
"Error creating group: {message}" : "Tõrge grupi loomisel: {message}",
|
||||
"A valid group name must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav grupi nimi",
|
||||
"deleted {groupName}" : "kustutatud {groupName}",
|
||||
"undo" : "tagasi",
|
||||
"{size} used" : "{size} kasutatud",
|
||||
"never" : "mitte kunagi",
|
||||
"deleted {userName}" : "kustutatud {userName}",
|
||||
"Unable to add user to group {group}" : "Kasutajat ei saa lisada gruppi {group}",
|
||||
"Unable to remove user from group {group}" : "Kasutajat ei saa eemaldada grupist {group}",
|
||||
"Add group" : "Lisa grupp",
|
||||
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Vigane mahupiiri väärtus \"{val}\"",
|
||||
"Password successfully changed" : "Parool edukalt vahetatud",
|
||||
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Parooli vahetamine toob kaasa andmekao, sest selle kasutaja andmete taastamine pole võimalik",
|
||||
"Could not change the users email" : "Kasutaja e-posti muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"Error while changing status of {user}" : "Kasutaja {user} staatuse muutmine ebaõnnestus",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav kasutajatunnus",
|
||||
"Error creating user: {message}" : "Kasutaja loomine ebaõnnestus: {message}",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Sisesta nõuetele vastav parool",
|
||||
"A valid email must be provided" : "Sisesta kehtiv e-posti aadress",
|
||||
"Developer documentation" : "Arendaja dokumentatsioon",
|
||||
"Limit to groups" : "Luba gruppidele",
|
||||
"Documentation:" : "Dokumentatsioon:",
|
||||
"User documentation" : "Kasutaja dokumentatsioon",
|
||||
"Admin documentation" : "Administraatori dokumentatsioon",
|
||||
"Visit website" : "Külasta veebisaiti",
|
||||
"Report a bug" : "Teata veast",
|
||||
"Show description …" : "Näita kirjeldist ...",
|
||||
"Hide description …" : "Peida kirjeldus ...",
|
||||
"This app has an update available." : "Sellel rakendusel on uuendus saadaval",
|
||||
"Enable only for specific groups" : "Luba ainult kindlad grupid",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "SLL Juur sertifikaadid",
|
||||
"Common Name" : "Üldnimetus",
|
||||
"Valid until" : "Kehtib kuni",
|
||||
"Issued By" : "isas",
|
||||
"Issued By" : "Välja antud",
|
||||
"Valid until %s" : "Kehtib kuni %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Impordi root sertifikaat",
|
||||
"Administrator documentation" : "Administraatori dokumentatsioon",
|
||||
"Online documentation" : "Võrgus olev dokumentatsioon",
|
||||
"Forum" : "Foorum",
|
||||
"Getting help" : "Abi saamine",
|
||||
"Commercial support" : "Tasuline kasutajatugi",
|
||||
"None" : "Pole",
|
||||
"Login" : "Logi sisse",
|
||||
|
|
@ -129,33 +193,51 @@
|
|||
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php tuleb käivitada süsteemikasutaja \"%s\" poolt.",
|
||||
"Version" : "Versioon",
|
||||
"Sharing" : "Jagamine",
|
||||
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Administraatorina saate jagamise valikuid täpselt seadistada. Lisateavet leiad dokumentatsioonist.",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Luba rakendustel kasutada Share API-t",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Luba kasutajatel lingiga jagamist ",
|
||||
"Allow public uploads" : "Luba avalikud üleslaadimised",
|
||||
"Enforce password protection" : "Sunni parooliga kaitsmist",
|
||||
"Always ask for a password" : "Alati küsi parooli",
|
||||
"Enforce password protection" : "Sunni parooliga kaitsmine",
|
||||
"Set default expiration date" : "Määra vaikimisi aegumise kuupäev",
|
||||
"Expire after " : "Aegu pärast",
|
||||
"days" : "päeva",
|
||||
"Enforce expiration date" : "Sunnitud aegumise kuupäev",
|
||||
"Allow resharing" : "Luba edasijagamine",
|
||||
"Allow sharing with groups" : "Luba gruppidega jagamine",
|
||||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Luba kasutajatel jagada kasutajatega ainult oma grupi piires",
|
||||
"Exclude groups from sharing" : "Eemalda grupid jagamisest",
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Need grupid saavad vastu võtta jagamisi, kuid ise jagamisi algatada ei saa.",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Luba kasutajanime automaatne lõpetamine jagamisdialoogis. Kui see on keelatud, tuleb sisestada täielik kasutajanimi või e-posti aadress.",
|
||||
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Kuva avaliku lingiga üleslaadimise lehel lahtiütluste tekst. (Kuvatakse ainult siis, kui failide loend on peidetud.)",
|
||||
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Seda teksti näidatakse avaliku lingiga üleslaadimise lehel kui failide loend on peidetud.",
|
||||
"Tips & tricks" : "Nõuanded ja trikid",
|
||||
"How to do backups" : "Kuidas teha varukoopiaid",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Edasijõudnud monitooring",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Täpsem monitooring",
|
||||
"Performance tuning" : "Kiiruse seadistamine",
|
||||
"Improving the config.php" : "config.php faili täiendamine",
|
||||
"Theming" : "Teemad",
|
||||
"Personal" : "Isiklik",
|
||||
"Administration" : "Haldus",
|
||||
"Profile picture" : "Profiili pilt",
|
||||
"Upload new" : "Laadi uus üles",
|
||||
"Select from Files" : "Vali failidest",
|
||||
"Remove image" : "Eemalda pilt",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png või jpg, max. 20 MB",
|
||||
"Cancel" : "Loobu",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Vali kui profiili pilt",
|
||||
"Full name" : "Täielik nimi",
|
||||
"No display name set" : "Näidatavat nime pole veel määratud",
|
||||
"Email" : "E-post",
|
||||
"Your email address" : "Sinu e-posti aadress",
|
||||
"No email address set" : "E-posti aadressi pole veel määratud",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Parooli lähestamiseks ja teadeteks",
|
||||
"Phone number" : "Telefoninumber",
|
||||
"Your phone number" : "Sinu telefoninumber",
|
||||
"Address" : "Aadress",
|
||||
"Your postal address" : "Sinu postiaadress",
|
||||
"Website" : "Veebileht",
|
||||
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Võib võtta kuni 24 tundi enne kui konto kuvatakse kui kinnitatud.",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Sa oled nende gruppide liige:",
|
||||
"Language" : "Keel",
|
||||
"Help translate" : "Aita tõlkida",
|
||||
|
|
@ -163,21 +245,35 @@
|
|||
"Current password" : "Praegune parool",
|
||||
"New password" : "Uus parool",
|
||||
"Change password" : "Muuda parooli",
|
||||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Sinu kontole hetkel sisse loginud veebi-, töölaua-, ja mobiilsed kliendid.",
|
||||
"Device" : "Seade",
|
||||
"Last activity" : "Viimane tegevus",
|
||||
"App name" : "Rakenduse nimi",
|
||||
"Create new app password" : "Loo uus rakenduse parool",
|
||||
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Rakenduse või seadme konfigureerimiseks kasutage allpool toodud mandaate.",
|
||||
"For security reasons this password will only be shown once." : "Turvalisuse huvides kuvatakse see parool ainult üks kord.",
|
||||
"Username" : "Kasutajanimi",
|
||||
"Done" : "Valmis",
|
||||
"Settings" : "Seaded",
|
||||
"Show storage location" : "Näita salvestusruumi asukohta",
|
||||
"Show last login" : "Näita viimast sisselogimist",
|
||||
"Show email address" : "Näita e-posti aadressi",
|
||||
"Send email to new user" : "Saada uuele kasutajale e-kiri",
|
||||
"When the password of a new user is left empty, an activation email with a link to set the password is sent." : "Kui uue kasutaja parool jäetakse määramata, saadetakse aktiveerimise kiri lingiga parooli määramiseks.",
|
||||
"E-Mail" : "E-post",
|
||||
"Create" : "Lisa",
|
||||
"Admin Recovery Password" : "Admini parooli taastamine",
|
||||
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Sisesta taasteparool kasutaja failide taastamiseks paroolivahetuse käigus",
|
||||
"Everyone" : "Igaüks",
|
||||
"Admins" : "Haldurid",
|
||||
"Disabled" : "Keelatud",
|
||||
"Default quota" : "Vaikimisi mahupiir",
|
||||
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Palun sisesta mahupiir (nt: \"512 MB\" või \"12 GB\")",
|
||||
"Unlimited" : "Piiramatult",
|
||||
"Other" : "Muu",
|
||||
"Group admin for" : "Grupi admin",
|
||||
"Quota" : "Mahupiir",
|
||||
"Last login" : "Viimane sisselogimine",
|
||||
"change full name" : "Muuda täispikka nime",
|
||||
"set new password" : "määra uus parool",
|
||||
"change email address" : "muuda e-posti aadressi",
|
||||
|
|
@ -196,7 +292,9 @@
|
|||
"Uninstall" : "Eemalda",
|
||||
"__language_name__" : "Eesti",
|
||||
"Personal info" : "Isiklik info",
|
||||
"Sync clients" : "Klientide sünkroniseerimine",
|
||||
"Sessions" : "Sessioonid",
|
||||
"App passwords" : "Rakenuse paroolid",
|
||||
"Sync clients" : "Kliendiprogrammid",
|
||||
"This is used for sending out notifications." : "Seda kasutatakse teadete välja saatmiseks.",
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP on seadistatud eemaldama \"inline\" dokumendi blokke. See muudab mõned rakendid kasutamatuteks.",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "PHP moodul 'fileinfo' puudub. Soovitame tungivalt see lisada saavutamaks parimaid tulemusi failitüüpide tuvastamisel.",
|
||||
|
|
@ -207,13 +305,24 @@
|
|||
"Cron was not executed yet!" : "Cron pole kordagi käivitatud!",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php on registreeritud webcron teenuses, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti tagant üle http.",
|
||||
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Kasuta süsteemi cron teenust, et käivitada fail cron.php iga 15 minuti järel.",
|
||||
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Luba kasutajanime automaatne lõpetamine jagamisdialoogis. Kui see on keelatud, tuleb sisestada täielik kasutajanimi.",
|
||||
"Uninstall app" : "Eemalda rakendus",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Tervist!, <br><br>anname teada, et sul on nüüd %s konto. <br><br>Sinu kasutajanimi: <strong>%s</strong><br>Juurdepääs sellele: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "Terekest!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Tervist,\n\nanname teada, et sul on nüüd %s konto.\n\nSinu kasutajanimi: %s\nJuurdepääs sellele: %s\n\n",
|
||||
"For password recovery and notifications" : "Parooli taastamiseks ja teadeteks",
|
||||
"Your website" : "Sinu veebileht",
|
||||
"Get the apps to sync your files" : "Hangi rakendusi failide sünkroniseerimiseks",
|
||||
"Desktop client" : "Töölaua klient",
|
||||
"Android app" : "Androidi rakendus",
|
||||
"iOS app" : "iOS-i rakendus",
|
||||
"Show First Run Wizard again" : "Näita veelkord Esmase Käivituse Juhendajat",
|
||||
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Pääsukoodid, mis annavad rakendusele või seadmele õigused sinu kontole juurdepääsuks.",
|
||||
"Name" : "Nimi",
|
||||
"Show last log in" : "Viimane sisselogimine"
|
||||
"Show last log in" : "Viimane sisselogimine",
|
||||
"Group name" : "Grupi nimi",
|
||||
"Verifying" : "Kontrollin",
|
||||
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Veebi-, töölaua-, mobiilsed kliendid ja rakenduste pääsukoodid millel on ligipääs sinu kontole.",
|
||||
"Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Siin saad luua rakendustele individuaalseid paroole, nii et sa ei pea oma parooli välja andma. Saad neid ka individuaalselt tühistada."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue