diff --git a/apps/files/l10n/sl.js b/apps/files/l10n/sl.js
index 2791df23f3..cedf0bfc2b 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.js
+++ b/apps/files/l10n/sl.js
@@ -16,10 +16,13 @@ OC.L10N.register(
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Na voljo ni dovolj prostora. Velikost poslane datoteke je {size1}, na voljo pa je je {size2}.",
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Ciljna mapa \"{dir}\" ne obstaja več",
     "Not enough free space" : "Ni dovolj prostora",
+    "Uploading …" : "Nalaganje",
+    "…" : "...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} od {totalSize} ({bitrate})",
     "Actions" : "Dejanja",
     "Download" : "Prejmi",
     "Rename" : "Preimenuj",
+    "Move or copy" : "Premakni ali kopiraj",
     "Target folder" : "Ciljna mapa",
     "Delete" : "Izbriši",
     "Disconnect storage" : "Odklopi shrambo",
@@ -116,6 +119,8 @@ OC.L10N.register(
     "Show hidden files" : "Pokaži skrite datoteke",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Uporabite naslov <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"> za dostop do datotek prek sistema WebDAV</a>.",
+    "Uploading @" : "Nalaganje @",
+    "Cancel upload" : "Prekini nalaganje",
     "No files in here" : "V mapi ni datotek",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Uvozite vsebino ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
     "No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.json b/apps/files/l10n/sl.json
index c13ad23edd..a10d6ac1d9 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.json
+++ b/apps/files/l10n/sl.json
@@ -14,10 +14,13 @@
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Na voljo ni dovolj prostora. Velikost poslane datoteke je {size1}, na voljo pa je je {size2}.",
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Ciljna mapa \"{dir}\" ne obstaja več",
     "Not enough free space" : "Ni dovolj prostora",
+    "Uploading …" : "Nalaganje",
+    "…" : "...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} od {totalSize} ({bitrate})",
     "Actions" : "Dejanja",
     "Download" : "Prejmi",
     "Rename" : "Preimenuj",
+    "Move or copy" : "Premakni ali kopiraj",
     "Target folder" : "Ciljna mapa",
     "Delete" : "Izbriši",
     "Disconnect storage" : "Odklopi shrambo",
@@ -114,6 +117,8 @@
     "Show hidden files" : "Pokaži skrite datoteke",
     "WebDAV" : "WebDAV",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Uporabite naslov <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"> za dostop do datotek prek sistema WebDAV</a>.",
+    "Uploading @" : "Nalaganje @",
+    "Cancel upload" : "Prekini nalaganje",
     "No files in here" : "V mapi ni datotek",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Uvozite vsebino ali pa omogočite usklajevanje z napravami!",
     "No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index a436c8f340..b5d9b58eb0 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -262,6 +262,7 @@ OC.L10N.register(
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere JavaScript para operar correctamente. Por favor, {linkstart}habilite JavaScript{linkend} y recargue la página.",
     "More apps" : "Más aplicaciones",
     "Search" : "Buscar",
+    "Reset search" : "Resetear búsqueda",
     "Confirm your password" : "Confirme su contraseña",
     "Server side authentication failed!" : "La autenticación a fallado en el servidor.",
     "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte con el administrador.",
diff --git a/core/l10n/es.json b/core/l10n/es.json
index b6a089d5ff..2baf930b0b 100644
--- a/core/l10n/es.json
+++ b/core/l10n/es.json
@@ -260,6 +260,7 @@
     "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere JavaScript para operar correctamente. Por favor, {linkstart}habilite JavaScript{linkend} y recargue la página.",
     "More apps" : "Más aplicaciones",
     "Search" : "Buscar",
+    "Reset search" : "Resetear búsqueda",
     "Confirm your password" : "Confirme su contraseña",
     "Server side authentication failed!" : "La autenticación a fallado en el servidor.",
     "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte con el administrador.",