diff --git a/apps/files/l10n/hu.js b/apps/files/l10n/hu.js
index fc6276a6e4..0c770e4a1d 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.js
+++ b/apps/files/l10n/hu.js
@@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nincs elég szabad hely. A feltöltés mérete {size1}, de csak ennyi hely van: {size2}.",
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "A cél mappa már nem létezik: \"{dir}\"",
     "Not enough free space" : "Nincs elég szabad hely",
+    "Uploading …" : "Feltöltés...",
     "…" : "...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
     "Actions" : "Műveletek",
diff --git a/apps/files/l10n/hu.json b/apps/files/l10n/hu.json
index 1e235bf5c4..9e7d724c06 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.json
+++ b/apps/files/l10n/hu.json
@@ -14,6 +14,7 @@
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nincs elég szabad hely. A feltöltés mérete {size1}, de csak ennyi hely van: {size2}.",
     "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "A cél mappa már nem létezik: \"{dir}\"",
     "Not enough free space" : "Nincs elég szabad hely",
+    "Uploading …" : "Feltöltés...",
     "…" : "...",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
     "Actions" : "Műveletek",
diff --git a/settings/l10n/de.js b/settings/l10n/de.js
index be3aaf1ce4..6ffc87058f 100644
--- a/settings/l10n/de.js
+++ b/settings/l10n/de.js
@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde von einen Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
     "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
-    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adressel lautet %s",
+    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Dein %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",
     "Welcome aboard %s" : "Willkommen an Bord %s",
@@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable" : "Aktivieren",
     "Enabling app …" : "Aktiviere App…",
     "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "ehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
     "Error: Could not disable broken app" : " Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden ",
     "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der defekten App ist ein Fehler aufgetreten",
     "No app updates available" : "Keine App-Aktualisierungen verfügbar",
diff --git a/settings/l10n/de.json b/settings/l10n/de.json
index a386f77b42..939caad194 100644
--- a/settings/l10n/de.json
+++ b/settings/l10n/de.json
@@ -66,7 +66,7 @@
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Deine E-Mail-Adresse auf %s wurde von einen Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
     "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
-    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adressel lautet %s",
+    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Dein %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",
     "Welcome aboard %s" : "Willkommen an Bord %s",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "Enable" : "Aktivieren",
     "Enabling app …" : "Aktiviere App…",
     "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "ehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
     "Error: Could not disable broken app" : " Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden ",
     "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der defekten App ist ein Fehler aufgetreten",
     "No app updates available" : "Keine App-Aktualisierungen verfügbar",
diff --git a/settings/l10n/de_DE.js b/settings/l10n/de_DE.js
index e883366c16..336a438402 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.js
+++ b/settings/l10n/de_DE.js
@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ihre E-Mail-Adresse auf %s wurde von einem Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
     "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
-    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adressel lautet %s",
+    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Ihr %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",
     "Welcome aboard %s" : "Willkommen an Bord %s",
@@ -101,7 +101,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable" : "Aktivieren",
     "Enabling app …" : "Aktiviere App…",
     "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "ehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
     "Error: Could not disable broken app" : " Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden ",
     "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der defekten App ist ein Fehler aufgetreten",
     "No app updates available" : "Keine App-Aktualisierungen verfügbar",
diff --git a/settings/l10n/de_DE.json b/settings/l10n/de_DE.json
index 352f00107c..b6485921b4 100644
--- a/settings/l10n/de_DE.json
+++ b/settings/l10n/de_DE.json
@@ -66,7 +66,7 @@
     "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Ihre E-Mail-Adresse auf %s wurde von einem Administrator geändert.",
     "Email address for %1$s changed on %2$s" : "E-Mail-Adresse für %1$s geändert auf %2$s",
     "Email address changed for %s" : "E-Mail-Adresse geändert für %s",
-    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adressel lautet %s",
+    "The new email address is %s" : "Die neue E-Mail-Adresse lautet %s",
     "Your %s account was created" : "Ihr %s-Konto wurde erstellt",
     "Welcome aboard" : "Willkommen an Bord",
     "Welcome aboard %s" : "Willkommen an Bord %s",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "Enable" : "Aktivieren",
     "Enabling app …" : "Aktiviere App…",
     "Error while enabling app" : "Beim Aktivieren der App ist ein Fehler aufgetreten",
-    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "ehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+    "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
     "Error: Could not disable broken app" : " Fehler: Die beschädigte Anwendung konnte nicht deaktiviert werden ",
     "Error while disabling broken app" : "Beim Deaktivieren der defekten App ist ein Fehler aufgetreten",
     "No app updates available" : "Keine App-Aktualisierungen verfügbar",