[tx-robot] updated from transifex

apps/federatedfilesharing/l10n/sr.js

@@ -38,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
     "Federated Cloud Sharing" : "Здружено дељење у облаку",
     "Open documentation" : "Отвори документацију",
     "Adjust how people can share between servers." : "Подеси како људи деле фајлове између сервера.",
+    "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Дозволи корисницима овог сервера да шаљу дељења на друге сервере (ова опција такође дозвољава WebDAV приступ јавним дељењима)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Дозволи корисницима овог сервера да примају дељења са других сервера",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Дозволи корисницима са овог сервера да деле са групама на другим серверима",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Дозволи корисницима на овом серверу да примају групна дељења са других сервера",

apps/federatedfilesharing/l10n/sr.json

@@ -36,6 +36,7 @@
     "Federated Cloud Sharing" : "Здружено дељење у облаку",
     "Open documentation" : "Отвори документацију",
     "Adjust how people can share between servers." : "Подеси како људи деле фајлове између сервера.",
+    "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Дозволи корисницима овог сервера да шаљу дељења на друге сервере (ова опција такође дозвољава WebDAV приступ јавним дељењима)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Дозволи корисницима овог сервера да примају дељења са других сервера",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Дозволи корисницима са овог сервера да деле са групама на другим серверима",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Дозволи корисницима на овом серверу да примају групна дељења са других сервера",

apps/files/l10n/sr.js

@@ -11,20 +11,21 @@ OC.L10N.register(
     "Home" : "Почетна",
     "Close" : "Затвори",
     "Favorites" : "Омиљени",
-    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\"",
+    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“",
     "This will stop your current uploads." : "Ово ће да прекине тренутна отпремања.",
     "Upload cancelled." : "Отпремање је отказано.",
     "Processing files …" : "Обрађујем фајлове…",
     "…" : "…",
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Не могу да отпремим {filename} јер је то или директоријум или има 0 бајтова",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Нема простора. Отпремате {size1} али само {size2} је преостало",
-    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла \"{dir}\" више не постоји",
+    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла „{dir}“ више не постоји",
     "Not enough free space" : "Нема довољно слободног места",
     "An unknown error has occurred" : "Десила се непозната грешка",
     "Uploading …" : "Отпремам…",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} од {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Отпремање те ставке није подржано",
     "Target folder does not exist any more" : "Одредишна фасцикла више не постоји",
+    "Operation is blocked by access control" : "Контрола приступа је блокирала операцију",
     "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Грешки при прикупљању делова фајла, статус код {status}",
     "Actions" : "Радње",
     "Rename" : "Преименуј",
@@ -35,7 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "Delete folder" : "Обриши фасциклу",
     "Disconnect storage" : "Искључи складиште",
     "Leave this share" : "Напусти ово дељење",
-    "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла \"{file}\"",
+    "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла „{file}“",
     "Files" : "Фајлови",
     "Details" : "Детаљи",
     "Select" : "Изабери",
@@ -43,22 +44,22 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to determine date" : "Не могу да одредим датум",
     "This operation is forbidden" : "Ова радња је забрањена",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овај директоријум није доступан, проверите записе или контактирајте администратора",
-    "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим \"{file}\", одредиште већ постоји",
+    "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим „{file}“, одредиште већ постоји",
-    "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим \"{file}\"",
+    "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим „{file}“",
     "copy" : "копиран",
-    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам \"{file}\", одредиште већ постоји",
+    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам „{file}“, одредиште већ постоји",
-    "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам \"{file}\"",
+    "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам „{file}“",
     "Copied {origin} inside {destination}" : "Копиран {origin} у {destination}",
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Копиран{origin} и још {nbfiles} других фајлова у {destination}",
     "{newName} already exists" : "{newName} већ постоји",
-    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\", фајл више не постоји",
+    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“, фајл више не постоји",
-    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име \"{targetName}\" се већ користи за фасциклу \"{dir}\". Одаберите неко друго име.",
+    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име „{targetName}“ се већ користи за фасциклу „{dir}“. Одаберите неко друго име.",
-    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\"",
+    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем „{fileName}“",
-    "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл \"{file}\"",
+    "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл „{file}“",
-    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл \"{file}\" јер већ постоји",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл „{file}“ јер већ постоји",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\" јер већ постоји",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“ јер већ постоји",
-    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}”",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}“",
-    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла \"{fileName}\".",
+    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла „{fileName}“.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Нема резултата претраге у осталим фасциклама за {tag}{filter}{endtag}",
     "Enter more than two characters to search in other folders" : "Унесите више од два карактера да претражујете у другим фасциклама",
     "Name" : "Назив",
@@ -74,12 +75,18 @@ OC.L10N.register(
     "Select file range" : "Одаберите опсег фајлова",
     "{used} of {quota} used" : "{used} од {quota} искоришћено",
     "{used} used" : "{used} искоришћено",
-    "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" није исправан назив фајла.",
+    "\"{name}\" is an invalid file name." : "„{name}“ није исправан назив фајла.",
     "File name cannot be empty." : "Назив фајла не може бити празан.",
-    "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" није дозвољен каракетер у имену фајла.",
+    "\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/“ није дозвољен каракетер у имену фајла.",
-    "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" није дозвољени тип фајла",
+    "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "„{name}“ није дозвољени тип фајла",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Складиште корисника {owner} је пуно. Фајлови се не могу ажурирати нити синхронизовати!",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је скоро пуна ({usedSpacePercent}%).",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+    "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["се поклапа са '{filter}'","се поклапају са '{filter}'","се поклапа са '{filter}'"],
     "View in folder" : "Види у фасцикли",
     "Copied!" : "Копирано!",
@@ -185,7 +192,11 @@ OC.L10N.register(
     "Text file" : "Tекстуални фајл",
     "New text file.txt" : "Нов текстуални фајл.txt",
     "Unshare" : "Укини дељење",
+    "This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ова групна фасцикла је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ово спољашње складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
+    "This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ова групна фасцикла је скоро пуна ({usedSpacePercent}%)",
+    "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ово спољашње складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фајл или фасцикла су <strong>измењени</strong> или <strong>преименовани</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Нови фајл или фасцикла су <strong>направљени</strong>",

apps/files/l10n/sr.json

@@ -9,20 +9,21 @@
     "Home" : "Почетна",
     "Close" : "Затвори",
     "Favorites" : "Омиљени",
-    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\"",
+    "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“",
     "This will stop your current uploads." : "Ово ће да прекине тренутна отпремања.",
     "Upload cancelled." : "Отпремање је отказано.",
     "Processing files …" : "Обрађујем фајлове…",
     "…" : "…",
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Не могу да отпремим {filename} јер је то или директоријум или има 0 бајтова",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Нема простора. Отпремате {size1} али само {size2} је преостало",
-    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла \"{dir}\" више не постоји",
+    "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла „{dir}“ више не постоји",
     "Not enough free space" : "Нема довољно слободног места",
     "An unknown error has occurred" : "Десила се непозната грешка",
     "Uploading …" : "Отпремам…",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} од {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Отпремање те ставке није подржано",
     "Target folder does not exist any more" : "Одредишна фасцикла више не постоји",
+    "Operation is blocked by access control" : "Контрола приступа је блокирала операцију",
     "Error when assembling chunks, status code {status}" : "Грешки при прикупљању делова фајла, статус код {status}",
     "Actions" : "Радње",
     "Rename" : "Преименуј",
@@ -33,7 +34,7 @@
     "Delete folder" : "Обриши фасциклу",
     "Disconnect storage" : "Искључи складиште",
     "Leave this share" : "Напусти ово дељење",
-    "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла \"{file}\"",
+    "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла „{file}“",
     "Files" : "Фајлови",
     "Details" : "Детаљи",
     "Select" : "Изабери",
@@ -41,22 +42,22 @@
     "Unable to determine date" : "Не могу да одредим датум",
     "This operation is forbidden" : "Ова радња је забрањена",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овај директоријум није доступан, проверите записе или контактирајте администратора",
-    "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим \"{file}\", одредиште већ постоји",
+    "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим „{file}“, одредиште већ постоји",
-    "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим \"{file}\"",
+    "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим „{file}“",
     "copy" : "копиран",
-    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам \"{file}\", одредиште већ постоји",
+    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам „{file}“, одредиште већ постоји",
-    "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам \"{file}\"",
+    "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам „{file}“",
     "Copied {origin} inside {destination}" : "Копиран {origin} у {destination}",
     "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Копиран{origin} и још {nbfiles} других фајлова у {destination}",
     "{newName} already exists" : "{newName} већ постоји",
-    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\", фајл више не постоји",
+    "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“, фајл више не постоји",
-    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име \"{targetName}\" се већ користи за фасциклу \"{dir}\". Одаберите неко друго име.",
+    "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име „{targetName}“ се већ користи за фасциклу „{dir}“. Одаберите неко друго име.",
-    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\"",
+    "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем „{fileName}“",
-    "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл \"{file}\"",
+    "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл „{file}“",
-    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл \"{file}\" јер већ постоји",
+    "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл „{file}“ јер већ постоји",
-    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\" јер већ постоји",
+    "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“ јер већ постоји",
-    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}”",
+    "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}“",
-    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла \"{fileName}\".",
+    "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла „{fileName}“.",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Нема резултата претраге у осталим фасциклама за {tag}{filter}{endtag}",
     "Enter more than two characters to search in other folders" : "Унесите више од два карактера да претражујете у другим фасциклама",
     "Name" : "Назив",
@@ -72,12 +73,18 @@
     "Select file range" : "Одаберите опсег фајлова",
     "{used} of {quota} used" : "{used} од {quota} искоришћено",
     "{used} used" : "{used} искоришћено",
-    "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" није исправан назив фајла.",
+    "\"{name}\" is an invalid file name." : "„{name}“ није исправан назив фајла.",
     "File name cannot be empty." : "Назив фајла не може бити празан.",
-    "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" није дозвољен каракетер у имену фајла.",
+    "\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/“ није дозвољен каракетер у имену фајла.",
-    "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" није дозвољени тип фајла",
+    "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "„{name}“ није дозвољени тип фајла",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Складиште корисника {owner} је пуно. Фајлови се не могу ажурирати нити синхронизовати!",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+    "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је скоро пуна ({usedSpacePercent}%).",
+    "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+    "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["се поклапа са '{filter}'","се поклапају са '{filter}'","се поклапа са '{filter}'"],
     "View in folder" : "Види у фасцикли",
     "Copied!" : "Копирано!",
@@ -183,7 +190,11 @@
     "Text file" : "Tекстуални фајл",
     "New text file.txt" : "Нов текстуални фајл.txt",
     "Unshare" : "Укини дељење",
+    "This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ова групна фасцикла је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+    "This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ово спољашње складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
+    "This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ова групна фасцикла је скоро пуна ({usedSpacePercent}%)",
+    "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ово спољашње складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фајл или фасцикла су <strong>измењени</strong> или <strong>преименовани</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Нови фајл или фасцикла су <strong>направљени</strong>",

apps/settings/l10n/sr.js

@@ -350,6 +350,7 @@ OC.L10N.register(
     "Background job didn’t run yet!" : "Послови у позадини се још нису извршили!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптималне перформансе, битно је да правилно подесите послове у позадини. За веће инстанце, 'крон' је препоручено подешавање. Погледајте документацију за више информација.",
     "Pick background job setting" : "Одаберите поставке позадинског посла",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Изврши један задатак са сваком учитаном страницом.",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php је регистрован код вебкрон сервиса за позивање cron.php сваких 5 минута преко HTTP протокола.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Користите системски крон сервис за позивање cron.php фајла сваких 5 минута.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php треба да се извршава као системски корисник „%s“.",
@@ -370,9 +371,12 @@ OC.L10N.register(
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ограничи кориснике да могу да деле само унутар групе",
     "Exclude groups from sharing" : "Изузми групе из дељења",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ове групе ће моћи да примају дељења, али не и да их праве.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Дозволи самодовршавање корисничких имена у дијалогу за дељење (ако је ово искључено, корисник ће морати да унесе пуно корисничко име или адресу е-поште)",
     "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Ограничи ауто-довршавање корисничких имена само за кориснике из исте групе",
+    "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Прикажи текст о ограђивању на јавној страни за отпремање (приказан је само када је сакривена листа фајлова)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Овај текст ће бити приказан на јавној страни отпремања када је скривен листа фајлова.",
     "Default share permissions" : "Подразумеване дозволе за дељење",
+    "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Разлози да користите Некстклауд у Вашој организацији",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Развијено од стране {communityopen}Некстклауд заједнице{linkclose}, {githubopen}изворни код{linkclose} је под {licenseopen}AGPL{linkclose} лиценцом.",
     "Like our Facebook page" : "Лајкујте нашу Фејсбук страну",
     "Follow us on Twitter" : "Пратите нас на Твитеру",

apps/settings/l10n/sr.json

@@ -348,6 +348,7 @@
     "Background job didn’t run yet!" : "Послови у позадини се још нису извршили!",
     "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "За оптималне перформансе, битно је да правилно подесите послове у позадини. За веће инстанце, 'крон' је препоручено подешавање. Погледајте документацију за више информација.",
     "Pick background job setting" : "Одаберите поставке позадинског посла",
+    "Execute one task with each page loaded." : "Изврши један задатак са сваком учитаном страницом.",
     "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php је регистрован код вебкрон сервиса за позивање cron.php сваких 5 минута преко HTTP протокола.",
     "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Користите системски крон сервис за позивање cron.php фајла сваких 5 минута.",
     "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php треба да се извршава као системски корисник „%s“.",
@@ -368,9 +369,12 @@
     "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ограничи кориснике да могу да деле само унутар групе",
     "Exclude groups from sharing" : "Изузми групе из дељења",
     "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ове групе ће моћи да примају дељења, али не и да их праве.",
+    "Allow username autocompletion in share dialog (if this is disabled the full username or email address needs to be entered)" : "Дозволи самодовршавање корисничких имена у дијалогу за дељење (ако је ово искључено, корисник ће морати да унесе пуно корисничко име или адресу е-поште)",
     "Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Ограничи ауто-довршавање корисничких имена само за кориснике из исте групе",
+    "Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Прикажи текст о ограђивању на јавној страни за отпремање (приказан је само када је сакривена листа фајлова)",
     "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Овај текст ће бити приказан на јавној страни отпремања када је скривен листа фајлова.",
     "Default share permissions" : "Подразумеване дозволе за дељење",
+    "Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Разлози да користите Некстклауд у Вашој организацији",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Развијено од стране {communityopen}Некстклауд заједнице{linkclose}, {githubopen}изворни код{linkclose} је под {licenseopen}AGPL{linkclose} лиценцом.",
     "Like our Facebook page" : "Лајкујте нашу Фејсбук страну",
     "Follow us on Twitter" : "Пратите нас на Твитеру",

lib/l10n/sr.js

@@ -23,6 +23,7 @@ OC.L10N.register(
     "PHP %s or higher is required." : "Потребан је PHP %s или новији.",
     "PHP with a version lower than %s is required." : "Потребна је PHP верзија старија од верзије %s.",
     "%sbit or higher PHP required." : "Потребна је верзија PHP-а једнака или већа од верзије %s.",
+    "The following architectures are supported: %s" : "Подржане су следеће архитектуре: %s",
     "The following databases are supported: %s" : "Подржане су следеће базе података: %s",
     "The command line tool %s could not be found" : "Алатку командне линије „%s“ није могуће пронаћи",
     "The library %s is not available." : "Библиотека „%s“ није доступна.",

lib/l10n/sr.json

@@ -21,6 +21,7 @@
     "PHP %s or higher is required." : "Потребан је PHP %s или новији.",
     "PHP with a version lower than %s is required." : "Потребна је PHP верзија старија од верзије %s.",
     "%sbit or higher PHP required." : "Потребна је верзија PHP-а једнака или већа од верзије %s.",
+    "The following architectures are supported: %s" : "Подржане су следеће архитектуре: %s",
     "The following databases are supported: %s" : "Подржане су следеће базе података: %s",
     "The command line tool %s could not be found" : "Алатку командне линије „%s“ није могуће пронаћи",
     "The library %s is not available." : "Библиотека „%s“ није доступна.",