[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-08-06 02:02:50 +02:00
parent 95c33e466c
commit 9ca8d20a99
17 changed files with 170 additions and 114 deletions

View File

@ -1,37 +1,42 @@
<?php $TRANSLATIONS = array( <?php $TRANSLATIONS = array(
"Error (de)activating addressbook." => "Fel när (av)aktivera adressbok", "Error (de)activating addressbook." => "Fel (av)aktivera adressbok.",
"id is not set." => "ID är inte satt.", "id is not set." => "ID är inte satt.",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan inte uppdatera adressboken med ett tomt namn.", "Cannot update addressbook with an empty name." => "Kan inte uppdatera adressboken med ett tomt namn.",
"Error updating addressbook." => "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras", "Error updating addressbook." => "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras.",
"No ID provided" => "Inget ID angett", "No ID provided" => "Inget ID angett",
"Error setting checksum." => "Fel uppstod när kontrollsumma skulle sättas.", "Error setting checksum." => "Fel uppstod när kontrollsumma skulle sättas.",
"No categories selected for deletion." => "Inga kategorier valda för borttaging", "No categories selected for deletion." => "Inga kategorier valda för borttaging",
"No address books found." => "Ingen adressbok funnen.", "No address books found." => "Ingen adressbok funnen.",
"No contacts found." => "Inga kontakter funna.", "No contacts found." => "Inga kontakter funna.",
"There was an error adding the contact." => "Det uppstod ett fel när kontakt skulle läggas till", "There was an error adding the contact." => "Det uppstod ett fel när kontakten skulle läggas till.",
"element name is not set." => "elementnamn ej angett.",
"Could not parse contact: " => "Kunde inte läsa kontakt:", "Could not parse contact: " => "Kunde inte läsa kontakt:",
"Cannot add empty property." => "Kan inte lägga till en tom egenskap", "Cannot add empty property." => "Kan inte lägga till en tom egenskap.",
"At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst ett fält måste fyllas i", "At least one of the address fields has to be filled out." => "Minst ett fält måste fyllas i.",
"Error adding contact property: " => "Kunde inte lägga till egenskap för kontakt:", "Error adding contact property: " => "Kunde inte lägga till egenskap för kontakt:",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Information om vCard är felaktigt. Vänligen ladda om sidan.", "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Information om vCard är felaktigt. Vänligen ladda om sidan.",
"Error deleting contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle tas bort", "Error deleting contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle tas bort.",
"Missing ID" => "ID saknas", "Missing ID" => "ID saknas",
"Error parsing VCard for ID: \"" => "Fel vid läsning av VCard för ID: \"",
"checksum is not set." => "kontrollsumma är inte satt.", "checksum is not set." => "kontrollsumma är inte satt.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Informationen om vCard är fel. Ladda om sidan:", "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Informationen om vCard är fel. Ladda om sidan:",
"Error updating contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle uppdateras", "Something went FUBAR. " => "Något gick fel.",
"Error updating contact property." => "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle uppdateras.",
"No contact ID was submitted." => "Inget kontakt-ID angavs.", "No contact ID was submitted." => "Inget kontakt-ID angavs.",
"Error reading contact photo." => "Fel uppstod när ", "Error reading contact photo." => "Fel uppstod vid läsning av kontaktfoto.",
"Error saving temporary file." => "Fel uppstod när temporär fil skulle sparas.", "Error saving temporary file." => "Fel uppstod när temporär fil skulle sparas.",
"The loading photo is not valid." => "Det laddade fotot är inte giltigt.", "The loading photo is not valid." => "Det laddade fotot är inte giltigt.",
"Contact ID is missing." => "Kontakt-ID saknas.", "Contact ID is missing." => "Kontakt-ID saknas.",
"No photo path was submitted." => "Ingen sökväg till foto angavs.", "No photo path was submitted." => "Ingen sökväg till foto angavs.",
"File doesn't exist:" => "Filen existerar inte.", "File doesn't exist:" => "Filen existerar inte.",
"Error loading image." => "Fel uppstod när bild laddades.", "Error loading image." => "Fel uppstod när bild laddades.",
"Error getting contact object." => "Fel vid hämtning av kontakt.",
"Error getting PHOTO property." => "Fel vid hämtning av egenskaper för FOTO.",
"Error saving contact." => "Fel vid sparande av kontakt.", "Error saving contact." => "Fel vid sparande av kontakt.",
"Error resizing image" => "Fel vid storleksförändring av bilden", "Error resizing image" => "Fel vid storleksförändring av bilden",
"Error cropping image" => "Fel vid beskärning av bilden", "Error cropping image" => "Fel vid beskärning av bilden",
"Error creating temporary image" => "Fel vid skapande av tillfällig bild", "Error creating temporary image" => "Fel vid skapande av tillfällig bild",
"Error finding image: " => "Kunde inte hitta bild", "Error finding image: " => "Kunde inte hitta bild:",
"Error uploading contacts to storage." => "Fel uppstod när kontakt skulle lagras.", "Error uploading contacts to storage." => "Fel uppstod när kontakt skulle lagras.",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Inga fel uppstod. Filen laddades upp utan problem.", "There is no error, the file uploaded with success" => "Inga fel uppstod. Filen laddades upp utan problem.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Den uppladdade filen överskrider upload_max_filesize direktivet i php.ini", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Den uppladdade filen överskrider upload_max_filesize direktivet i php.ini",
@ -54,9 +59,12 @@
"No files selected for upload." => "Inga filer valda för uppladdning", "No files selected for upload." => "Inga filer valda för uppladdning",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du försöker ladda upp är större än den maximala storleken för filuppladdning på denna server.", "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Filen du försöker ladda upp är större än den maximala storleken för filuppladdning på denna server.",
"Select type" => "Välj typ", "Select type" => "Välj typ",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade.",
"Result: " => "Resultat:", "Result: " => "Resultat:",
" imported, " => "importerad,", " imported, " => "importerad,",
" failed." => "misslyckades.", " failed." => "misslyckades.",
"Displayname cannot be empty." => "Visningsnamn får inte vara tomt.",
"Addressbook not found: " => "Adressboken hittades inte:",
"This is not your addressbook." => "Det här är inte din adressbok.", "This is not your addressbook." => "Det här är inte din adressbok.",
"Contact could not be found." => "Kontakt kunde inte hittas.", "Contact could not be found." => "Kontakt kunde inte hittas.",
"Address" => "Adress", "Address" => "Adress",
@ -80,12 +88,32 @@
"Deliverer" => "Leverera", "Deliverer" => "Leverera",
"Holidays" => "Helgdagar", "Holidays" => "Helgdagar",
"Ideas" => "Idéer", "Ideas" => "Idéer",
"Journey" => "Resa",
"Jubilee" => "Jubileum",
"Meeting" => "Möte",
"Other" => "Annat",
"Personal" => "Privat",
"Projects" => "Projekt",
"Questions" => "Frågor",
"{name}'s Birthday" => "{name}'s födelsedag", "{name}'s Birthday" => "{name}'s födelsedag",
"Contact" => "Kontakt", "Contact" => "Kontakt",
"Add Contact" => "Lägg till kontakt", "Add Contact" => "Lägg till kontakt",
"Import" => "Importera", "Import" => "Importera",
"Settings" => "Inställningar",
"Addressbooks" => "Adressböcker", "Addressbooks" => "Adressböcker",
"Close" => "Stäng", "Close" => "Stäng",
"Keyboard shortcuts" => "Kortkommandon",
"Navigation" => "Navigering",
"Next contact in list" => "Nästa kontakt i listan",
"Previous contact in list" => "Föregående kontakt i listan",
"Expand/collapse current addressbook" => "Visa/dölj aktuell adressbok",
"Next addressbook" => "Nästa adressbok",
"Previous addressbook" => "Föregående adressbok",
"Actions" => "Åtgärder",
"Refresh contacts list" => "Uppdatera kontaktlistan",
"Add new contact" => "Lägg till ny kontakt",
"Add new addressbook" => "Lägg till ny adressbok",
"Delete current contact" => "Radera denna kontakt",
"Drop photo to upload" => "Släpp foto för att ladda upp", "Drop photo to upload" => "Släpp foto för att ladda upp",
"Delete current photo" => "Ta bort aktuellt foto", "Delete current photo" => "Ta bort aktuellt foto",
"Edit current photo" => "Redigera aktuellt foto", "Edit current photo" => "Redigera aktuellt foto",
@ -96,16 +124,19 @@
"Delete" => "Radera", "Delete" => "Radera",
"Nickname" => "Smeknamn", "Nickname" => "Smeknamn",
"Enter nickname" => "Ange smeknamn", "Enter nickname" => "Ange smeknamn",
"Web site" => "Webbplats",
"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
"Go to web site" => "Gå till webbplats",
"dd-mm-yyyy" => "dd-mm-åååå", "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-åååå",
"Groups" => "Grupper", "Groups" => "Grupper",
"Separate groups with commas" => "Separera grupperna med kommatecken", "Separate groups with commas" => "Separera grupperna med kommatecken",
"Edit groups" => "Editera grupper", "Edit groups" => "Editera grupper",
"Preferred" => "Föredragen", "Preferred" => "Föredragen",
"Please specify a valid email address." => "Vänligen ange en giltig e-postadress", "Please specify a valid email address." => "Vänligen ange en giltig e-postadress.",
"Enter email address" => "Ange e-postadress", "Enter email address" => "Ange e-postadress",
"Mail to address" => "Posta till adress.", "Mail to address" => "Posta till adress.",
"Delete email address" => "Ta bort e-postadress", "Delete email address" => "Ta bort e-postadress",
"Enter phone number" => "Ange ett telefonnummer", "Enter phone number" => "Ange telefonnummer",
"Delete phone number" => "Ta bort telefonnummer", "Delete phone number" => "Ta bort telefonnummer",
"View on map" => "Visa på karta", "View on map" => "Visa på karta",
"Edit address details" => "Redigera detaljer för adress", "Edit address details" => "Redigera detaljer för adress",
@ -119,15 +150,20 @@
"Edit address" => "Editera adress", "Edit address" => "Editera adress",
"Type" => "Typ", "Type" => "Typ",
"PO Box" => "Postbox", "PO Box" => "Postbox",
"Street address" => "Gatuadress",
"Street and number" => "Gata och nummer",
"Extended" => "Utökad", "Extended" => "Utökad",
"Apartment number etc." => "Lägenhetsnummer",
"City" => "Stad", "City" => "Stad",
"Region" => "Län", "Region" => "Län",
"E.g. state or province" => "T.ex. stat eller provins",
"Zipcode" => "Postnummer", "Zipcode" => "Postnummer",
"Postal code" => "Postnummer",
"Country" => "Land", "Country" => "Land",
"Addressbook" => "Adressbok", "Addressbook" => "Adressbok",
"Miss" => "Herr", "Miss" => "Fröken",
"Ms" => "Ingen adressbok funnen.", "Mr" => "Herr",
"Mr" => "Fru", "Sir" => "Herr",
"Mrs" => "Fröken", "Mrs" => "Fröken",
"Dr" => "Dr", "Dr" => "Dr",
"Given name" => "Förnamn", "Given name" => "Förnamn",
@ -141,14 +177,22 @@
"Importing contacts" => "Importerar kontakter", "Importing contacts" => "Importerar kontakter",
"You have no contacts in your addressbook." => "Du har inga kontakter i din adressbok.", "You have no contacts in your addressbook." => "Du har inga kontakter i din adressbok.",
"Add contact" => "Lägg till en kontakt", "Add contact" => "Lägg till en kontakt",
"Configure addressbooks" => "Konfigurera adressböcker", "Configure addressbooks" => "Anpassa adressböcker.",
"Select Address Books" => "Välj adressböcker",
"Enter name" => "Ange namn",
"Enter description" => "Ange beskrivning",
"CardDAV syncing addresses" => "CardDAV synkningsadresser", "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV synkningsadresser",
"more info" => "mera information", "more info" => "mer information",
"Primary address (Kontact et al)" => "Primär adress (Kontakt o.a.)", "Primary address (Kontact et al)" => "Primär adress (Kontakt o.a.)",
"iOS/OS X" => "iOS/OS X", "iOS/OS X" => "iOS/OS X",
"Show CardDav link" => "Visa CardDav-länk",
"Show read-only VCF link" => "Visa skrivskyddad VCF-länk",
"Download" => "Nedladdning", "Download" => "Nedladdning",
"Edit" => "Redigera", "Edit" => "Redigera",
"New Address Book" => "Ny adressbok", "New Address Book" => "Ny adressbok",
"Name" => "Namn",
"Description" => "Beskrivning",
"Save" => "Spara", "Save" => "Spara",
"Cancel" => "Avbryt" "Cancel" => "Avbryt",
"More..." => "Mer..."
); );

View File

@ -9,6 +9,11 @@
"Files" => "Filer", "Files" => "Filer",
"Unshare" => "Sluta dela", "Unshare" => "Sluta dela",
"Delete" => "Ta bort", "Delete" => "Ta bort",
"already exists" => "finns redan",
"replace" => "ersätt",
"cancel" => "avbryt",
"replaced" => "ersatt",
"with" => "med",
"undo" => "ångra", "undo" => "ångra",
"deleted" => "raderad", "deleted" => "raderad",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "Gererar ZIP-fil. Det kan ta lite tid.", "generating ZIP-file, it may take some time." => "Gererar ZIP-fil. Det kan ta lite tid.",

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n" "Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-05 21:58+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:23 #: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store" msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "" msgstr "Impossibile caricare l'elenco dall'App Store"
#: ajax/lostpassword.php:14 #: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved" msgid "Email saved"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Lingua modificata"
#: js/apps.js:18 #: js/apps.js:18
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr "Errore"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73 #: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable" msgid "Disable"

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012. # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012. # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <magnus@linux.com>, 2012. # <magnus@linux.com>, 2012.
# <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012. # <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012.
# <tscooter@hotmail.com>, 2012. # <tscooter@hotmail.com>, 2012.
@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n" "Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-04 02:02+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-04 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:56+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: ajax/addressbook/activate.php:24 ajax/addressbook/update.php:32 #: ajax/addressbook/activate.php:24 ajax/addressbook/update.php:32
msgid "Error (de)activating addressbook." msgid "Error (de)activating addressbook."
msgstr "Fel när (av)aktivera adressbok" msgstr "Fel (av)aktivera adressbok."
#: ajax/addressbook/delete.php:31 ajax/addressbook/update.php:20 #: ajax/addressbook/delete.php:31 ajax/addressbook/update.php:20
#: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:30 #: ajax/contact/addproperty.php:42 ajax/contact/delete.php:30
@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "Kan inte uppdatera adressboken med ett tomt namn."
#: ajax/addressbook/update.php:28 #: ajax/addressbook/update.php:28
msgid "Error updating addressbook." msgid "Error updating addressbook."
msgstr "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras" msgstr "Fel uppstod när adressbok skulle uppdateras."
#: ajax/categories/categoriesfor.php:17 #: ajax/categories/categoriesfor.php:17
msgid "No ID provided" msgid "No ID provided"
@ -62,11 +63,11 @@ msgstr "Inga kontakter funna."
#: ajax/contact/add.php:47 #: ajax/contact/add.php:47
msgid "There was an error adding the contact." msgid "There was an error adding the contact."
msgstr "Det uppstod ett fel när kontakt skulle läggas till" msgstr "Det uppstod ett fel när kontakten skulle läggas till."
#: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:34 #: ajax/contact/addproperty.php:39 ajax/contact/saveproperty.php:34
msgid "element name is not set." msgid "element name is not set."
msgstr "" msgstr "elementnamn ej angett."
#: ajax/contact/addproperty.php:46 #: ajax/contact/addproperty.php:46
msgid "Could not parse contact: " msgid "Could not parse contact: "
@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "Kunde inte läsa kontakt:"
#: ajax/contact/addproperty.php:56 #: ajax/contact/addproperty.php:56
msgid "Cannot add empty property." msgid "Cannot add empty property."
msgstr "Kan inte lägga till en tom egenskap" msgstr "Kan inte lägga till en tom egenskap."
#: ajax/contact/addproperty.php:67 #: ajax/contact/addproperty.php:67
msgid "At least one of the address fields has to be filled out." msgid "At least one of the address fields has to be filled out."
msgstr "Minst ett fält måste fyllas i" msgstr "Minst ett fält måste fyllas i."
#: ajax/contact/addproperty.php:76 #: ajax/contact/addproperty.php:76
msgid "Trying to add duplicate property: " msgid "Trying to add duplicate property: "
@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Information om vCard är felaktigt. Vänligen ladda om sidan."
#: ajax/contact/deleteproperty.php:43 #: ajax/contact/deleteproperty.php:43
msgid "Error deleting contact property." msgid "Error deleting contact property."
msgstr "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle tas bort" msgstr "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle tas bort."
#: ajax/contact/details.php:31 #: ajax/contact/details.php:31
msgid "Missing ID" msgid "Missing ID"
@ -102,7 +103,7 @@ msgstr "ID saknas"
#: ajax/contact/details.php:36 #: ajax/contact/details.php:36
msgid "Error parsing VCard for ID: \"" msgid "Error parsing VCard for ID: \""
msgstr "" msgstr "Fel vid läsning av VCard för ID: \""
#: ajax/contact/saveproperty.php:40 #: ajax/contact/saveproperty.php:40
msgid "checksum is not set." msgid "checksum is not set."
@ -114,11 +115,11 @@ msgstr "Informationen om vCard är fel. Ladda om sidan:"
#: ajax/contact/saveproperty.php:67 #: ajax/contact/saveproperty.php:67
msgid "Something went FUBAR. " msgid "Something went FUBAR. "
msgstr "" msgstr "Något gick fel."
#: ajax/contact/saveproperty.php:142 #: ajax/contact/saveproperty.php:142
msgid "Error updating contact property." msgid "Error updating contact property."
msgstr "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle uppdateras" msgstr "Fel uppstod när kontaktegenskap skulle uppdateras."
#: ajax/currentphoto.php:30 ajax/oc_photo.php:28 ajax/uploadphoto.php:36 #: ajax/currentphoto.php:30 ajax/oc_photo.php:28 ajax/uploadphoto.php:36
#: ajax/uploadphoto.php:68 #: ajax/uploadphoto.php:68
@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "Inget kontakt-ID angavs."
#: ajax/currentphoto.php:36 #: ajax/currentphoto.php:36
msgid "Error reading contact photo." msgid "Error reading contact photo."
msgstr "Fel uppstod när " msgstr "Fel uppstod vid läsning av kontaktfoto."
#: ajax/currentphoto.php:48 #: ajax/currentphoto.php:48
msgid "Error saving temporary file." msgid "Error saving temporary file."
@ -155,11 +156,11 @@ msgstr "Fel uppstod när bild laddades."
#: ajax/savecrop.php:69 #: ajax/savecrop.php:69
msgid "Error getting contact object." msgid "Error getting contact object."
msgstr "" msgstr "Fel vid hämtning av kontakt."
#: ajax/savecrop.php:79 #: ajax/savecrop.php:79
msgid "Error getting PHOTO property." msgid "Error getting PHOTO property."
msgstr "" msgstr "Fel vid hämtning av egenskaper för FOTO."
#: ajax/savecrop.php:98 #: ajax/savecrop.php:98
msgid "Error saving contact." msgid "Error saving contact."
@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Fel vid skapande av tillfällig bild"
#: ajax/savecrop.php:117 #: ajax/savecrop.php:117
msgid "Error finding image: " msgid "Error finding image: "
msgstr "Kunde inte hitta bild" msgstr "Kunde inte hitta bild:"
#: ajax/uploadimport.php:44 ajax/uploadimport.php:76 #: ajax/uploadimport.php:44 ajax/uploadimport.php:76
msgid "Error uploading contacts to storage." msgid "Error uploading contacts to storage."
@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "Välj typ"
msgid "" msgid ""
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for " "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
"them to be deleted." "them to be deleted."
msgstr "" msgstr "Vissa kontakter är markerade för radering, men är inte raderade än. Vänta tills dom är raderade."
#: js/loader.js:49 #: js/loader.js:49
msgid "Result: " msgid "Result: "
@ -301,11 +302,11 @@ msgstr "misslyckades."
#: js/settings.js:67 #: js/settings.js:67
msgid "Displayname cannot be empty." msgid "Displayname cannot be empty."
msgstr "" msgstr "Visningsnamn får inte vara tomt."
#: lib/app.php:36 #: lib/app.php:36
msgid "Addressbook not found: " msgid "Addressbook not found: "
msgstr "" msgstr "Adressboken hittades inte:"
#: lib/app.php:49 #: lib/app.php:49
msgid "This is not your addressbook." msgid "This is not your addressbook."
@ -403,31 +404,31 @@ msgstr "Idéer"
#: lib/app.php:190 #: lib/app.php:190
msgid "Journey" msgid "Journey"
msgstr "" msgstr "Resa"
#: lib/app.php:191 #: lib/app.php:191
msgid "Jubilee" msgid "Jubilee"
msgstr "" msgstr "Jubileum"
#: lib/app.php:192 #: lib/app.php:192
msgid "Meeting" msgid "Meeting"
msgstr "" msgstr "Möte"
#: lib/app.php:193 #: lib/app.php:193
msgid "Other" msgid "Other"
msgstr "" msgstr "Annat"
#: lib/app.php:194 #: lib/app.php:194
msgid "Personal" msgid "Personal"
msgstr "" msgstr "Privat"
#: lib/app.php:195 #: lib/app.php:195
msgid "Projects" msgid "Projects"
msgstr "" msgstr "Projekt"
#: lib/app.php:196 #: lib/app.php:196
msgid "Questions" msgid "Questions"
msgstr "" msgstr "Frågor"
#: lib/hooks.php:102 #: lib/hooks.php:102
msgid "{name}'s Birthday" msgid "{name}'s Birthday"
@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "Importera"
#: templates/index.php:18 #: templates/index.php:18
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Inställningar"
#: templates/index.php:18 templates/settings.php:9 #: templates/index.php:18 templates/settings.php:9
msgid "Addressbooks" msgid "Addressbooks"
@ -459,51 +460,51 @@ msgstr "Stäng"
#: templates/index.php:37 #: templates/index.php:37
msgid "Keyboard shortcuts" msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "" msgstr "Kortkommandon"
#: templates/index.php:39 #: templates/index.php:39
msgid "Navigation" msgid "Navigation"
msgstr "" msgstr "Navigering"
#: templates/index.php:42 #: templates/index.php:42
msgid "Next contact in list" msgid "Next contact in list"
msgstr "" msgstr "Nästa kontakt i listan"
#: templates/index.php:44 #: templates/index.php:44
msgid "Previous contact in list" msgid "Previous contact in list"
msgstr "" msgstr "Föregående kontakt i listan"
#: templates/index.php:46 #: templates/index.php:46
msgid "Expand/collapse current addressbook" msgid "Expand/collapse current addressbook"
msgstr "" msgstr "Visa/dölj aktuell adressbok"
#: templates/index.php:48 #: templates/index.php:48
msgid "Next addressbook" msgid "Next addressbook"
msgstr "" msgstr "Nästa adressbok"
#: templates/index.php:50 #: templates/index.php:50
msgid "Previous addressbook" msgid "Previous addressbook"
msgstr "" msgstr "Föregående adressbok"
#: templates/index.php:54 #: templates/index.php:54
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr "Åtgärder"
#: templates/index.php:57 #: templates/index.php:57
msgid "Refresh contacts list" msgid "Refresh contacts list"
msgstr "" msgstr "Uppdatera kontaktlistan"
#: templates/index.php:59 #: templates/index.php:59
msgid "Add new contact" msgid "Add new contact"
msgstr "" msgstr "Lägg till ny kontakt"
#: templates/index.php:61 #: templates/index.php:61
msgid "Add new addressbook" msgid "Add new addressbook"
msgstr "" msgstr "Lägg till ny adressbok"
#: templates/index.php:63 #: templates/index.php:63
msgid "Delete current contact" msgid "Delete current contact"
msgstr "" msgstr "Radera denna kontakt"
#: templates/part.contact.php:17 #: templates/part.contact.php:17
msgid "Drop photo to upload" msgid "Drop photo to upload"
@ -549,15 +550,15 @@ msgstr "Ange smeknamn"
#: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:119 #: templates/part.contact.php:43 templates/part.contact.php:119
msgid "Web site" msgid "Web site"
msgstr "" msgstr "Webbplats"
#: templates/part.contact.php:44 #: templates/part.contact.php:44
msgid "http://www.somesite.com" msgid "http://www.somesite.com"
msgstr "" msgstr "http://www.somesite.com"
#: templates/part.contact.php:44 #: templates/part.contact.php:44
msgid "Go to web site" msgid "Go to web site"
msgstr "" msgstr "Gå till webbplats"
#: templates/part.contact.php:46 #: templates/part.contact.php:46
msgid "dd-mm-yyyy" msgid "dd-mm-yyyy"
@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "Föredragen"
#: templates/part.contact.php:64 #: templates/part.contact.php:64
msgid "Please specify a valid email address." msgid "Please specify a valid email address."
msgstr "Vänligen ange en giltig e-postadress" msgstr "Vänligen ange en giltig e-postadress."
#: templates/part.contact.php:64 #: templates/part.contact.php:64
msgid "Enter email address" msgid "Enter email address"
@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "Ta bort e-postadress"
#: templates/part.contact.php:78 #: templates/part.contact.php:78
msgid "Enter phone number" msgid "Enter phone number"
msgstr "Ange ett telefonnummer" msgstr "Ange telefonnummer"
#: templates/part.contact.php:82 #: templates/part.contact.php:82
msgid "Delete phone number" msgid "Delete phone number"
@ -654,11 +655,11 @@ msgstr "Postbox"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:24 #: templates/part.edit_address_dialog.php:24
msgid "Street address" msgid "Street address"
msgstr "" msgstr "Gatuadress"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:27 #: templates/part.edit_address_dialog.php:27
msgid "Street and number" msgid "Street and number"
msgstr "" msgstr "Gata och nummer"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:30 #: templates/part.edit_address_dialog.php:30
msgid "Extended" msgid "Extended"
@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "Utökad"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:33 #: templates/part.edit_address_dialog.php:33
msgid "Apartment number etc." msgid "Apartment number etc."
msgstr "" msgstr "Lägenhetsnummer"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:36 #: templates/part.edit_address_dialog.php:36
#: templates/part.edit_address_dialog.php:39 #: templates/part.edit_address_dialog.php:39
@ -679,7 +680,7 @@ msgstr "Län"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:45 #: templates/part.edit_address_dialog.php:45
msgid "E.g. state or province" msgid "E.g. state or province"
msgstr "" msgstr "T.ex. stat eller provins"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:48 #: templates/part.edit_address_dialog.php:48
msgid "Zipcode" msgid "Zipcode"
@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Postnummer"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:51 #: templates/part.edit_address_dialog.php:51
msgid "Postal code" msgid "Postal code"
msgstr "" msgstr "Postnummer"
#: templates/part.edit_address_dialog.php:54 #: templates/part.edit_address_dialog.php:54
#: templates/part.edit_address_dialog.php:57 #: templates/part.edit_address_dialog.php:57
@ -704,19 +705,19 @@ msgstr ""
#: templates/part.edit_name_dialog.php:27 #: templates/part.edit_name_dialog.php:27
msgid "Miss" msgid "Miss"
msgstr "Herr" msgstr "Fröken"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:28 #: templates/part.edit_name_dialog.php:28
msgid "Ms" msgid "Ms"
msgstr "Ingen adressbok funnen." msgstr ""
#: templates/part.edit_name_dialog.php:29 #: templates/part.edit_name_dialog.php:29
msgid "Mr" msgid "Mr"
msgstr "Fru" msgstr "Herr"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:30 #: templates/part.edit_name_dialog.php:30
msgid "Sir" msgid "Sir"
msgstr "" msgstr "Herr"
#: templates/part.edit_name_dialog.php:31 #: templates/part.edit_name_dialog.php:31
msgid "Mrs" msgid "Mrs"
@ -804,19 +805,19 @@ msgstr "Lägg till en kontakt"
#: templates/part.no_contacts.php:6 #: templates/part.no_contacts.php:6
msgid "Configure addressbooks" msgid "Configure addressbooks"
msgstr "Konfigurera adressböcker" msgstr "Anpassa adressböcker."
#: templates/part.selectaddressbook.php:1 #: templates/part.selectaddressbook.php:1
msgid "Select Address Books" msgid "Select Address Books"
msgstr "" msgstr "Välj adressböcker"
#: templates/part.selectaddressbook.php:20 #: templates/part.selectaddressbook.php:20
msgid "Enter name" msgid "Enter name"
msgstr "" msgstr "Ange namn"
#: templates/part.selectaddressbook.php:22 #: templates/part.selectaddressbook.php:22
msgid "Enter description" msgid "Enter description"
msgstr "" msgstr "Ange beskrivning"
#: templates/settings.php:3 #: templates/settings.php:3
msgid "CardDAV syncing addresses" msgid "CardDAV syncing addresses"
@ -824,7 +825,7 @@ msgstr "CardDAV synkningsadresser"
#: templates/settings.php:3 #: templates/settings.php:3
msgid "more info" msgid "more info"
msgstr "mera information" msgstr "mer information"
#: templates/settings.php:5 #: templates/settings.php:5
msgid "Primary address (Kontact et al)" msgid "Primary address (Kontact et al)"
@ -836,11 +837,11 @@ msgstr "iOS/OS X"
#: templates/settings.php:20 #: templates/settings.php:20
msgid "Show CardDav link" msgid "Show CardDav link"
msgstr "" msgstr "Visa CardDav-länk"
#: templates/settings.php:23 #: templates/settings.php:23
msgid "Show read-only VCF link" msgid "Show read-only VCF link"
msgstr "" msgstr "Visa skrivskyddad VCF-länk"
#: templates/settings.php:26 #: templates/settings.php:26
msgid "Download" msgid "Download"
@ -856,11 +857,11 @@ msgstr "Ny adressbok"
#: templates/settings.php:42 #: templates/settings.php:42
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr "Namn"
#: templates/settings.php:43 #: templates/settings.php:43
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr "Beskrivning"
#: templates/settings.php:45 #: templates/settings.php:45
msgid "Save" msgid "Save"
@ -872,4 +873,4 @@ msgstr "Avbryt"
#: templates/settings.php:51 #: templates/settings.php:51
msgid "More..." msgid "More..."
msgstr "" msgstr "Mer..."

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012. # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012. # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <magnus@linux.com>, 2012. # <magnus@linux.com>, 2012.
# <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012. # <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012.
# <tscooter@hotmail.com>, 2012. # <tscooter@hotmail.com>, 2012.
@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n" "Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:06+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -66,23 +67,23 @@ msgstr "Ta bort"
#: js/filelist.js:141 #: js/filelist.js:141
msgid "already exists" msgid "already exists"
msgstr "" msgstr "finns redan"
#: js/filelist.js:141 #: js/filelist.js:141
msgid "replace" msgid "replace"
msgstr "" msgstr "ersätt"
#: js/filelist.js:141 #: js/filelist.js:141
msgid "cancel" msgid "cancel"
msgstr "" msgstr "avbryt"
#: js/filelist.js:195 #: js/filelist.js:195
msgid "replaced" msgid "replaced"
msgstr "" msgstr "ersatt"
#: js/filelist.js:195 #: js/filelist.js:195
msgid "with" msgid "with"
msgstr "" msgstr "med"
#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256 #: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
msgid "undo" msgid "undo"
@ -116,27 +117,27 @@ msgstr "Uppladdning avbruten."
msgid "Invalid name, '/' is not allowed." msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ogiltigt namn, '/' är inte tillåten." msgstr "Ogiltigt namn, '/' är inte tillåten."
#: js/files.js:631 templates/index.php:55 #: js/files.js:690 templates/index.php:55
msgid "Size" msgid "Size"
msgstr "Storlek" msgstr "Storlek"
#: js/files.js:632 templates/index.php:56 #: js/files.js:691 templates/index.php:56
msgid "Modified" msgid "Modified"
msgstr "Ändrad" msgstr "Ändrad"
#: js/files.js:659 #: js/files.js:718
msgid "folder" msgid "folder"
msgstr "mapp" msgstr "mapp"
#: js/files.js:661 #: js/files.js:720
msgid "folders" msgid "folders"
msgstr "mappar" msgstr "mappar"
#: js/files.js:669 #: js/files.js:728
msgid "file" msgid "file"
msgstr "fil" msgstr "fil"
#: js/files.js:671 #: js/files.js:730
msgid "files" msgid "files"
msgstr "filer" msgstr "filer"

View File

@ -6,6 +6,7 @@
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012. # Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012. # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2012.
# <hakan.thn@gmail.com>, 2011. # <hakan.thn@gmail.com>, 2011.
# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2012.
# <magnus@linux.com>, 2012. # <magnus@linux.com>, 2012.
# <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012. # <revoltism@gmail.com>, 2011, 2012.
# <tscooter@hotmail.com>, 2012. # <tscooter@hotmail.com>, 2012.
@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n" "Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-05 17:03+0000\n"
"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" "Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: ajax/apps/ocs.php:23 #: ajax/apps/ocs.php:23
msgid "Unable to load list from App Store" msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "" msgstr "Kan inte ladda listan från App Store"
#: ajax/lostpassword.php:14 #: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved" msgid "Email saved"
@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "Språk ändrades"
#: js/apps.js:18 #: js/apps.js:18
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "" msgstr "Fel"
#: js/apps.js:39 js/apps.js:73 #: js/apps.js:39 js/apps.js:73
msgid "Disable" msgid "Disable"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-05 19:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 02:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -1,10 +1,12 @@
<?php $TRANSLATIONS = array( <?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Impossibile caricare l'elenco dall'App Store",
"Email saved" => "Email salvata", "Email saved" => "Email salvata",
"Invalid email" => "Email non valida", "Invalid email" => "Email non valida",
"OpenID Changed" => "OpenID modificato", "OpenID Changed" => "OpenID modificato",
"Invalid request" => "Richiesta non valida", "Invalid request" => "Richiesta non valida",
"Authentication error" => "Errore di autenticazione", "Authentication error" => "Errore di autenticazione",
"Language changed" => "Lingua modificata", "Language changed" => "Lingua modificata",
"Error" => "Errore",
"Disable" => "Disabilita", "Disable" => "Disabilita",
"Enable" => "Abilita", "Enable" => "Abilita",
"Saving..." => "Salvataggio in corso...", "Saving..." => "Salvataggio in corso...",

View File

@ -1,10 +1,12 @@
<?php $TRANSLATIONS = array( <?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Kan inte ladda listan från App Store",
"Email saved" => "E-post sparad", "Email saved" => "E-post sparad",
"Invalid email" => "Ogiltig e-post", "Invalid email" => "Ogiltig e-post",
"OpenID Changed" => "OpenID ändrat", "OpenID Changed" => "OpenID ändrat",
"Invalid request" => "Ogiltig begäran", "Invalid request" => "Ogiltig begäran",
"Authentication error" => "Autentiseringsfel", "Authentication error" => "Autentiseringsfel",
"Language changed" => "Språk ändrades", "Language changed" => "Språk ändrades",
"Error" => "Fel",
"Disable" => "Avaktivera", "Disable" => "Avaktivera",
"Enable" => "Aktivera", "Enable" => "Aktivera",
"Saving..." => "Sparar...", "Saving..." => "Sparar...",