[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
e55c4bb807
commit
a1c39f74b7
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"groups found" => "grupper blev fundet",
|
||||
"Users login with this attribute:" => "Brugeres login med dette attribut:",
|
||||
"LDAP Username:" => "LDAP-brugernavn:",
|
||||
"LDAP Email Address:" => "LDAP-emailadresse:",
|
||||
"LDAP Email Address:" => "LDAP-e-mailadresse:",
|
||||
"Other Attributes:" => "Andre attributter:",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" => "Definerer dét filter der anvendes, når der er forsøg på at logge ind. %%uuid erstattter brugernavnet i login-handlingen. Eksempel: \"uid=%%uuid\"",
|
||||
"1. Server" => "1. server",
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Quota Field" => "Kvote Felt",
|
||||
"Quota Default" => "Standard for kvota",
|
||||
"in bytes" => "i bytes",
|
||||
"Email Field" => "Email Felt",
|
||||
"Email Field" => "Felt for e-mail",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" => "Navneregel for brugerens hjemmemappe",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Lad stå tom for brugernavn (standard). Alternativt, angiv en LDAP/AD-attribut.",
|
||||
"Internal Username" => "Internt Brugernavn",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,6 +17,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"mappings cleared" => "preslikave so izbrisane",
|
||||
"Success" => "Uspešno končano.",
|
||||
"Error" => "Napaka",
|
||||
"Please specify a Base DN" => "Določite osnovno enolično ime (base DN)",
|
||||
"Could not determine Base DN" => "Ni mogoče določiti osnovnega enoličnega imena (base DN)",
|
||||
"Please specify the port" => "Določiti je treba vrata",
|
||||
"Configuration OK" => "Nastavitev je ustrezna",
|
||||
"Configuration incorrect" => "Nastavitev ni ustrezna",
|
||||
|
|
@ -39,12 +41,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Save" => "Shrani",
|
||||
"Test Configuration" => "Preizkusne nastavitve",
|
||||
"Help" => "Pomoč",
|
||||
"Groups meeting these criteria are available in %s:" => "Skupine, ki so skladne s kriterijem, so na voljo v %s:",
|
||||
"only those object classes:" => "le razredi predmeta:",
|
||||
"only from those groups:" => "le iz skupin:",
|
||||
"Edit raw filter instead" => "Uredi surov filter",
|
||||
"Raw LDAP filter" => "Surovi filter LDAP",
|
||||
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." => "Filter določa, katere skupine LDAP bodo imele dostop do %s.",
|
||||
"groups found" => "najdenih skupin",
|
||||
"Users login with this attribute:" => "Uporabniki se prijavijo z atributom:",
|
||||
"LDAP Username:" => "Uporabniško ime LDAP:",
|
||||
"LDAP Email Address:" => "Elektronski naslov LDAP:",
|
||||
"Other Attributes:" => "Drugi atributi:",
|
||||
|
|
@ -62,10 +66,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." => "Za brezimni dostop naj bosta polji imena in gesla prazni.",
|
||||
"One Base DN per line" => "Eno osnovno enolično ime na vrstico",
|
||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" => "Osnovno enolično ime za uporabnike in skupine lahko določite v zavihku naprednih možnosti.",
|
||||
"Limit %s access to users meeting these criteria:" => "Omeji dostop do %s za uporabnike, ki zadostijo kriterijem:",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." => "Filter določa, kateri uporabniki LDAP bodo imeli dostop do %s.",
|
||||
"users found" => "najdenih uporabnikov",
|
||||
"Back" => "Nazaj",
|
||||
"Continue" => "Nadaljuj",
|
||||
"Expert" => "Napredno",
|
||||
"Advanced" => "Napredne možnosti",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Opozorilo:</b> določili user_ldap in user_webdavauth sta neskladni, kar lahko vpliva na delovanje sistema. O napaki pošljite poročilo skrbniku sistema in opozorite, da je treba eno izmed možnosti onemogočiti.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Opozorilo:</b> modul PHP LDAP mora biti nameščen, sicer vmesnik ne bo deloval. Paket je treba namestiti.",
|
||||
|
|
@ -77,6 +83,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Backup (Replica) Port" => "Vrata varnostne kopije (replike)",
|
||||
"Disable Main Server" => "Onemogoči glavni strežnik",
|
||||
"Only connect to the replica server." => "Poveži le s podvojenim strežnikom.",
|
||||
"Case insensitive LDAP server (Windows)" => "Strežnik LDAP (brez upoštevanja velikosti črk) (Windows)",
|
||||
"Turn off SSL certificate validation." => "Onemogoči določanje veljavnosti potrdila SSL.",
|
||||
"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Možnosti ni priporočljivo uporabiti; namenjena je zgolj preizkušanju! Če deluje povezava le s to možnostjo, je treba uvoziti potrdilo SSL strežnika LDAP na strežnik %s.",
|
||||
"Cache Time-To-Live" => "Predpomni podatke TTL",
|
||||
|
|
@ -95,6 +102,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Group Search Attributes" => "Skupinski atributi iskanja",
|
||||
"Group-Member association" => "Povezava član-skupina",
|
||||
"Nested Groups" => "Gnezdene skupine",
|
||||
"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" => "Možnost omogoča podporo skupinam, ki vključujejo skupine. Deluje je, če atribut članstva skupine vsebuje enolično ime (DN).",
|
||||
"Paging chunksize" => "Velikost odvoda za razbremenitev delovnega pomnilnik",
|
||||
"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" => "Velikost odvoda za razbremenitev delovnega pomnilnika, ki ga uporablja iskalnik LDAP, pri oštevilčenju uporabnika ali skupine (vrednost 0 možnost onemogoči).",
|
||||
"Special Attributes" => "Posebni atributi",
|
||||
"Quota Field" => "Polje količinske omejitve",
|
||||
"Quota Default" => "Privzeta količinska omejitev",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Error favoriting" => "Грешка при отбелязване за любим.",
|
||||
"Error unfavoriting" => "Грешка при премахване отбелязването за любим.",
|
||||
"Access forbidden" => "Достъпът е забранен",
|
||||
"File not found" => "Файлът не е открит.",
|
||||
"The specified document has not been found on the server." => "Избраният документ не е намерн на сървъра.",
|
||||
"You can click here to return to %s." => "Можеш да натиснеш тук, за да се върнеш на %s",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Здрасти,\n\nсамо да те уведомя, че %s сподели %s с теб.\nРазгледай го: %s\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." => "Споделянето ще изтече на %s.",
|
||||
"Cheers!" => "Поздрави!",
|
||||
|
|
@ -185,6 +188,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"The theme %s has been disabled." => "Темата %s бе изключена.",
|
||||
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." => "Моля, увери се, че си направил копия на базата данни, папките с настройки и данни, преди да продължиш.",
|
||||
"Start update" => "Започни обновяването",
|
||||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "За да избегнеш таймаутове при по-големи инсталации, можеш да изпълниш следните команди в инсталанционната директория:"
|
||||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" => "За да избегнеш таймаутове при по-големи инсталации, можеш да изпълниш следните команди в инсталанционната директория:",
|
||||
"This %s instance is currently being updated, which may take a while." => "В момента този %s се обновява, а това може да отнеме време.",
|
||||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." => "Тази страница ще се опресни автоматично, когато %s е отново на линия."
|
||||
);
|
||||
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Image" => "Billede",
|
||||
"Audio" => "Lyd",
|
||||
"Saving..." => "Gemmer...",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Der opstod et problem under afsending af reset-emailen. Kontakt venligst systemadministratoren.",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." => "Der opstod et problem under afsending af e-mailen til nulstilling. Kontakt venligst systemadministratoren.",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." => "Linket til at nulstille dit kodeord er blevet sendt til din e-post: hvis du ikke modtager den inden for en rimelig tid, så tjek dine spam/junk-mapper.<br> Hvis det ikke er der, så spørg din lokale administrator.",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" => "Dine filer er krypterede. Hvis du ikke har aktiveret gendannelsesnøglen kan du ikke få dine data tilbage efter at du har ændret adgangskode.<br />Hvis du ikke er sikker på, hvad du skal gøre så kontakt din administrator før du fortsætter.<br />Vil du fortsætte?",
|
||||
"I know what I'm doing" => "Jeg ved, hvad jeg har gang i",
|
||||
|
|
@ -114,11 +114,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"The update was unsuccessful." => "Opdateringen mislykkedes.",
|
||||
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Opdateringen blev udført korrekt. Du bliver nu viderestillet til ownCloud.",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is invalid" => "Kunne ikke nulstille kodeordet, fordi symboludtrykket er ugyldigt",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-emailen. Kontroller venligst om dit brugernavnet er korrekt",
|
||||
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-emailen. Der ikke er nogen email adresse tilknyttet denne bruger konto. Kontakt venligst systemadministratoren",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." => "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-e-mailen. Kontroller venligst om dit brugernavnet er korrekt",
|
||||
"Couldn't send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." => "Der opstod et problem under afsendelse af nulstillings-e-mailen. Der ikke er nogen email adresse tilknyttet denne bruger konto. Kontakt venligst systemadministratoren",
|
||||
"%s password reset" => "%s adgangskode nulstillet",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Anvend følgende link til at nulstille din adgangskode: {link}",
|
||||
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Du vil modtage et link til at nulstille dit kodeord via email.",
|
||||
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Du vil modtage et link til at nulstille dit kodeord via e-mail.",
|
||||
"Username" => "Brugernavn",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "Dine filer er krypterede. Hvis du ikke har aktiveret gendannelsesnøglen kan du ikke få dine data tilbage efter at du har ændret adgangskode. HVis du ikke er sikker på, hvad du skal gøre så kontakt din administrator før du fortsætter. Vil du fortsætte?",
|
||||
"Yes, I really want to reset my password now" => "Ja, Jeg ønsker virkelig at nulstille mit kodeord",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Error favoriting" => "Fout bij favoriet maken",
|
||||
"Error unfavoriting" => "Fout bij verwijderen favorietstatus",
|
||||
"Access forbidden" => "Toegang verboden",
|
||||
"File not found" => "Bestand niet gevonden",
|
||||
"The specified document has not been found on the server." => "Het opgegeven document is niet gevonden op deze server.",
|
||||
"You can click here to return to %s." => "Klik hier om terug te keren naar %s.",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Hallo,\n\n%s deelt %s met u.\nBekijk het hier: %s\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." => "De share vervalt op %s.",
|
||||
"Cheers!" => "Proficiat!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -140,6 +140,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Error favoriting" => "Napaka označevanja priljubljenosti",
|
||||
"Error unfavoriting" => "Napaka odstranjevanja oznake priljubljenosti",
|
||||
"Access forbidden" => "Dostop je prepovedan",
|
||||
"File not found" => "Datoteke ni mogoče najti",
|
||||
"The specified document has not been found on the server." => "Določenega dokumenta na strežniku ni mogoče najti.",
|
||||
"You can click here to return to %s." => "S klikom na povezavo boste vrnjeni na %s.",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Pozdravljeni,\n\noseba %s vam je omogočila souporabo %s.\nVir si lahko ogledate: %s\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." => "Povezava souporabe bo potekla %s.",
|
||||
"Cheers!" => "Na zdravje!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-20 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-21 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Set an admin password." => "Stel een beheerderswachtwoord in.",
|
||||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie omdat de WebDAV interface verbroken lijkt.",
|
||||
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Controleer de <a href='%s'>installatiehandleiding</a> goed.",
|
||||
"%s shared »%s« with you" => "%s deelde »%s« met jou",
|
||||
"%s shared »%s« with you" => "%s deelde »%s« met u",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Delen van %s is mislukt, omdat het bestand niet bestaat",
|
||||
"You are not allowed to share %s" => "U bent niet bevoegd om %s te delen",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Delen van %s is mislukt, omdat de gebruiker %s de eigenaar is",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,6 +57,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" => "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker uporabnik %s ni član skupine %s.",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" => "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba preko povezave ni dovoljena.",
|
||||
"Share type %s is not valid for %s" => "Vrsta souporabe %s za %s ni veljavna.",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" => "Ni mogoče nastaviti datuma preteka. Ta datum je že preteklost.",
|
||||
"Sharing backend %s not found" => "Ozadnjega programa %s za souporabo ni mogoče najti",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" => "Ozadnjega programa za souporabo za %s ni mogoče najti",
|
||||
"Could not find category \"%s\"" => "Kategorije \"%s\" ni mogoče najti.",
|
||||
|
|
@ -73,6 +74,20 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" => "V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"",
|
||||
"A valid username must be provided" => "Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime",
|
||||
"A valid password must be provided" => "Navedeno mora biti veljavno geslo",
|
||||
"The username is already being used" => "Vpisano uporabniško ime je že v uporabi"
|
||||
"The username is already being used" => "Vpisano uporabniško ime je že v uporabi",
|
||||
"Please ask your server administrator to install the module." => "Obvestite skrbnika strežnika, da je treba namestiti manjkajoč modul.",
|
||||
"PHP module %s not installed." => "Modul PHP %s ni nameščen.",
|
||||
"PHP %s or higher is required." => "Zahtevana je različica PHP %s ali višja.",
|
||||
"Please ask your server administrator to update PHP to the latest version. Your PHP version is no longer supported by ownCloud and the PHP community." => "Obvestite skrbnika strežnika, da je treba posodobiti okolje PHP na najnovejšo različico. Trenutno nameščene različice skupnost PHP in ownCloud ne podpira več.",
|
||||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" => "Ali so bili moduli PHP nameščeni, pa so še vedno označeni kot manjkajoči?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Obvestite skrbnika strežnika, da je treba ponovno zagnati spletni strežnik.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" => "Zahtevana je različica PostgreSQL >= 9.",
|
||||
"Please upgrade your database version" => "Posodobite različico podatkovne zbirke.",
|
||||
"Error occurred while checking PostgreSQL version" => "Prišlo je do napake med preverjanjem različice PostgreSQL.",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." => "Spremenite dovoljenja mape na 0770 in s tem onemogočite branje vsebine drugim uporabnikom.",
|
||||
"Data directory (%s) is readable by other users" => "Podatkovna mapa (%s) ima določena dovoljenja za branje skupine.",
|
||||
"Data directory (%s) is invalid" => "Podatkovna mapa (%s) ni veljavna.",
|
||||
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." => "Preverite, ali je v korenu podatkovne mape datoteka \".ocdata\".",
|
||||
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "Ni mogoče pridobiti zaklepa %d na \"%s\"."
|
||||
);
|
||||
$PLURAL_FORMS = "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,11 +2,11 @@
|
|||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Invalid value supplied for %s" => "Ugyldig værdi anført for %s",
|
||||
"Saved" => "Gemt",
|
||||
"test email settings" => "test email indstillinger",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Hvis du har modtaget denne email, så lader indstillinger til at være korrekte.",
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Der opstod et problem under afsendelse af emailen. Gennemse venligst dine indstillinger påny.",
|
||||
"test email settings" => "test e-mailindstillinger",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Hvis du har modtaget denne e-mail, så lader indstillinger til at være korrekte.",
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Der opstod et problem under afsendelse af e-mailen. Gennemse venligst dine indstillinger påny.",
|
||||
"Email sent" => "E-mail afsendt",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du skal angive din bruger-email før der kan sendes test-email.",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du skal angive din bruger-e-mail før der kan sendes test-e-mail.",
|
||||
"Send mode" => "Tilstand for afsendelse",
|
||||
"Encryption" => "Kryptering",
|
||||
"Authentication method" => "Godkendelsesmetode",
|
||||
|
|
@ -22,8 +22,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Encryption keys deleted permanently" => "Krypteringsnøgle slettet permanent",
|
||||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Kunne ikke slette dine nøgler til kryptering permanent, tjek venligst din owncloud.log eller spørg din administrator",
|
||||
"Couldn't remove app." => "Kunne ikke fjerne app'en.",
|
||||
"Email saved" => "Email adresse gemt",
|
||||
"Invalid email" => "Ugyldig email adresse",
|
||||
"Email saved" => "E-mailadressen er gemt",
|
||||
"Invalid email" => "Ugyldig e-mailadresse",
|
||||
"Unable to delete group" => "Gruppen kan ikke slettes",
|
||||
"Unable to delete user" => "Bruger kan ikke slettes",
|
||||
"Backups restored successfully" => "Backups succesfuld genskabt ",
|
||||
|
|
@ -119,8 +119,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Det betyder at der kan være problemer med visse tegn i filnavne.",
|
||||
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Vi anbefaler at du installerer den krævede pakke på dit system, for at understøtte følgende locales: %s.",
|
||||
"Internet connection not working" => "Internetforbindelse fungerer ikke",
|
||||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Denne ownCloud-server har ikke en fungerende forbindelse til internettet. Det betyder, at visse funktioner som montering af eksterne drev, oplysninger om opdatering eller installation af 3.-parts applikationer ikke fungerer. Det vil sandsynligvis heller ikke fungere at tilgå filer fra eksterne drev eller informationsemails. Vi opfordrer til at etablere forbindelse til internettet for denne server, såfremt du ønsker samtlige funktioner.",
|
||||
"URL generation in notification emails" => "URL-oprettelse i email-notifikationer.",
|
||||
"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Denne ownCloud-server har ikke en fungerende forbindelse til internettet. Det betyder, at visse funktioner som montering af eksterne drev, oplysninger om opdatering eller installation af 3.-parts applikationer ikke fungerer. Det vil sandsynligvis heller ikke fungere at tilgå filer fra eksterne drev eller informations-e-mails. Vi opfordrer til at etablere forbindelse til internettet for denne server, såfremt du ønsker samtlige funktioner.",
|
||||
"URL generation in notification emails" => "URL-oprettelse i e-mailnotifikationer.",
|
||||
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwritewebroot\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" => "Hvis din installation ikke er installeret i roden af domænet, og bruger systemets cron, så kan der være problemer med URL-oprettelsen. For at undgå disse problemer, så angiv tilvalget \"overwritewebroot\" i din fil config.php til webrodens sti for din installation (foreslået værdi: \"%s\")",
|
||||
"Cron" => "Cron",
|
||||
"Last cron was executed at %s." => "Seneste 'cron' blev kørt %s.",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Enforce HTTPS" => "Gennemtving HTTPS",
|
||||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Tving klienten til at forbinde til %s via en kryptetet forbindelse.",
|
||||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Forbind venligst til din %s via HTTPS for at aktivere eller deaktivere SSL tvang.",
|
||||
"Email Server" => "Email Server",
|
||||
"Email Server" => "E-mailserver",
|
||||
"This is used for sending out notifications." => "Dette anvendes til udsendelse af notifikationer.",
|
||||
"From address" => "Fra adresse",
|
||||
"mail" => "mail",
|
||||
|
|
@ -157,8 +157,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Credentials" => "Brugeroplysninger",
|
||||
"SMTP Username" => "SMTP Brugernavn",
|
||||
"SMTP Password" => "SMTP Kodeord",
|
||||
"Test email settings" => "Test email indstillinger",
|
||||
"Send email" => "Send email",
|
||||
"Test email settings" => "Test e-mail-indstillinger",
|
||||
"Send email" => "Send e-mail",
|
||||
"Log" => "Log",
|
||||
"Log level" => "Log niveau",
|
||||
"More" => "Mere",
|
||||
|
|
@ -190,8 +190,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Change password" => "Skift kodeord",
|
||||
"Full Name" => "Fulde navn",
|
||||
"Email" => "E-mail",
|
||||
"Your email address" => "Din emailadresse",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Angiv en emailadresse for at aktivere gendannelse af adgangskode og modtage notifikationer",
|
||||
"Your email address" => "Din e-mailadresse",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Angiv en e-mailadresse for at aktivere gendannelse af adgangskode og modtage notifikationer",
|
||||
"Profile picture" => "Profilbillede",
|
||||
"Upload new" => "Upload nyt",
|
||||
"Select new from Files" => "Vælg nyt fra Filer",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Bist Du dir wirklich sicher, dass Du \"{domain}\" als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
|
||||
"Add trusted domain" => "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"Sending..." => "Sende...",
|
||||
"All" => "Alle",
|
||||
"User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer",
|
||||
"Admin Documentation" => "Admin-Dokumentation",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Aktualisiere zu {appversion}",
|
||||
|
|
@ -71,12 +72,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Entschlüssle Dateien ... Bitte warten, denn dieser Vorgang kann einige Zeit beanspruchen.",
|
||||
"Delete encryption keys permanently." => "Verschlüsselungsschlüssel dauerhaft löschen.",
|
||||
"Restore encryption keys." => "Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen.",
|
||||
"Groups" => "Gruppen",
|
||||
"Unable to delete {objName}" => "Löschen von {objName} nicht möglich",
|
||||
"Error creating group" => "Fehler beim Erstellen der Gruppe",
|
||||
"A valid group name must be provided" => "Ein gültiger Gruppenname muss angegeben werden",
|
||||
"deleted {groupName}" => "{groupName} gelöscht",
|
||||
"undo" => "rückgängig machen",
|
||||
"Groups" => "Gruppen",
|
||||
"Group Admin" => "Gruppenadministrator",
|
||||
"never" => "niemals",
|
||||
"deleted {userName}" => "{userName} gelöscht",
|
||||
|
|
@ -172,7 +173,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"See application website" => "Siehe Anwendungs-Website",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"Enable only for specific groups" => "Nur für spezifizierte Gruppen aktivieren",
|
||||
"All" => "Alle",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
|
||||
"Online Documentation" => "Online-Dokumentation",
|
||||
"Forum" => "Forum",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" => "Sind Sie sich wirklich sicher, dass Sie \"{domain}\" als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?",
|
||||
"Add trusted domain" => "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"Sending..." => "Wird gesendet …",
|
||||
"All" => "Alle",
|
||||
"User Documentation" => "Dokumentation für Benutzer",
|
||||
"Admin Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Update zu {appversion}",
|
||||
|
|
@ -71,12 +72,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Entschlüssle Dateien ... Bitte warten Sie, denn dieser Vorgang kann einige Zeit beanspruchen.",
|
||||
"Delete encryption keys permanently." => "Verschlüsselungsschlüssel dauerhaft löschen.",
|
||||
"Restore encryption keys." => "Verschlüsselungsschlüssel wiederherstellen.",
|
||||
"Groups" => "Gruppen",
|
||||
"Unable to delete {objName}" => "Löschen von {objName} nicht möglich",
|
||||
"Error creating group" => "Fehler beim Erstellen der Gruppe",
|
||||
"A valid group name must be provided" => "Ein gültiger Gruppenname muss angegeben werden",
|
||||
"deleted {groupName}" => "{groupName} gelöscht",
|
||||
"undo" => "rückgängig machen",
|
||||
"Groups" => "Gruppen",
|
||||
"Group Admin" => "Gruppenadministrator",
|
||||
"never" => "niemals",
|
||||
"deleted {userName}" => "{userName} gelöscht",
|
||||
|
|
@ -172,7 +173,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"See application website" => "Siehe Anwendungs-Website",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lizenziert von <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"Enable only for specific groups" => "Nur für spezifizierte Gruppen aktivieren",
|
||||
"All" => "Alle",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Dokumentation für Administratoren",
|
||||
"Online Documentation" => "Online-Dokumentation",
|
||||
"Forum" => "Forum",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,6 +39,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Unable to change password" => "Ni mogoče spremeniti gesla",
|
||||
"Add trusted domain" => "Dodaj varno domeno",
|
||||
"Sending..." => "Poteka pošiljanje ...",
|
||||
"All" => "Vsi",
|
||||
"User Documentation" => "Uporabniška dokumentacija",
|
||||
"Admin Documentation" => "Skrbniška dokumentacija",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Posodobi na {appversion}",
|
||||
|
|
@ -66,10 +67,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Decrypting files... Please wait, this can take some time." => "Poteka odšifriranje datotek ... Opravilo je lahko dolgotrajno.",
|
||||
"Delete encryption keys permanently." => "Trajno izbriše šifrirne ključe",
|
||||
"Restore encryption keys." => "Obnovi šifrirne ključe.",
|
||||
"Groups" => "Skupine",
|
||||
"Unable to delete {objName}" => "Ni mogoče izbrisati {objName}",
|
||||
"Error creating group" => "Napaka ustvarjanja skupine",
|
||||
"undo" => "razveljavi",
|
||||
"Groups" => "Skupine",
|
||||
"Group Admin" => "Skrbnik skupine",
|
||||
"never" => "nikoli",
|
||||
"add group" => "dodaj skupino",
|
||||
|
|
@ -116,9 +117,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Enforce password protection" => "Vsili zaščito z geslom",
|
||||
"Allow public uploads" => "Dovoli javno pošiljanje datotek v oblak",
|
||||
"Set default expiration date" => "Nastavitev privzetega datuma poteka",
|
||||
"days" => "dni",
|
||||
"Expire after " => "Preteče po",
|
||||
"days" => "dneh",
|
||||
"Enforce expiration date" => "Vsili datum preteka",
|
||||
"Allow resharing" => "Dovoli nadaljnjo souporabo",
|
||||
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Dovoli uporabnikom pošiljati obvestila o souporabi datotek po elektronski pošti.",
|
||||
"Exclude groups from sharing" => "Izloči skupine iz souporabe",
|
||||
"Security" => "Varnost",
|
||||
"Enforce HTTPS" => "Zahtevaj uporabo HTTPS",
|
||||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Vsili povezavo odjemalca z %s preko šifrirane povezave.",
|
||||
|
|
@ -145,7 +149,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"See application page at apps.owncloud.com" => "Obiščite spletno stran programa na apps.owncloud.com",
|
||||
"See application website" => "Oglejte si spletno stran programa",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-z dovoljenjem <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"All" => "Vsi",
|
||||
"Enable only for specific groups" => "Omogoči le za posamezne skupine",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Skrbniška dokumentacija",
|
||||
"Online Documentation" => "Spletna dokumentacija",
|
||||
"Forum" => "Forum",
|
||||
|
|
@ -175,6 +179,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Language" => "Jezik",
|
||||
"Help translate" => "Sodelujte pri prevajanju",
|
||||
"SSL root certificates" => "Korenska potrdila SSL",
|
||||
"Common Name" => "Splošno ime",
|
||||
"Valid until" => "Veljavno do",
|
||||
"Import Root Certificate" => "Uvozi korensko potrdilo",
|
||||
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Program za šifriranje ni več omogočen. Odšifrirati je treba vse datoteke.",
|
||||
"Log-in password" => "Prijavno geslo",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue