[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2016-12-29 01:08:08 +00:00
parent a4c85c76a9
commit a2b45c3cb7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
36 changed files with 558 additions and 114 deletions

View File

@ -6,10 +6,10 @@ OC.L10N.register(
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} erstellt",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} gelöscht",
"You deleted calendar {calendar}" : "Du hast hat den Kalender {calendar} gelöscht",
"You deleted calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} gelöscht",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} aktualisiert",
"You updated calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} aktualisiert",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit Ihnen geteilt",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit dir geteilt",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du hast den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} teilt den Kalender {calendar} nicht mehr mit dir",
@ -26,16 +26,16 @@ OC.L10N.register(
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Du hast das Ereignis {event} im Kalender {calendar} gelöscht",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} hat das Ereignis {event} im Kalender {calendar} aktualisiert",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Du hast das Ereignis {event} im Kalender {calendar} aktualisiert",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein <strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine <strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
@ -43,7 +43,7 @@ OC.L10N.register(
"Personal" : "Persönlich",
"Contacts" : "Kontakte",
"Technical details" : "Technische Details",
"Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
"Request ID: %s" : "Anfragekennung: %s"
"Remote Address: %s" : "Remote-Adresse: %s",
"Request ID: %s" : "Anfrage-ID: %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -4,10 +4,10 @@
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} erstellt",
"{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} gelöscht",
"You deleted calendar {calendar}" : "Du hast hat den Kalender {calendar} gelöscht",
"You deleted calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} gelöscht",
"{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} aktualisiert",
"You updated calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} aktualisiert",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit Ihnen geteilt",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit dir geteilt",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du hast den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} mit {user} geteilt",
"{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} teilt den Kalender {calendar} nicht mehr mit dir",
@ -24,16 +24,16 @@
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Du hast das Ereignis {event} im Kalender {calendar} gelöscht",
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} hat das Ereignis {event} im Kalender {calendar} aktualisiert",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Du hast das Ereignis {event} im Kalender {calendar} aktualisiert",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat das ToDo {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast das ToDo {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} gelöscht",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wieder geöffnet",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein <strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine <strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
@ -41,7 +41,7 @@
"Personal" : "Persönlich",
"Contacts" : "Kontakte",
"Technical details" : "Technische Details",
"Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
"Request ID: %s" : "Anfragekennung: %s"
"Remote Address: %s" : "Remote-Adresse: %s",
"Request ID: %s" : "Anfrage-ID: %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -22,6 +22,9 @@ OC.L10N.register(
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Fjalëkalimi i tanishëm i hyrjeve sqe i saktë, ju lutemi, riprovoni.",
"Private key password successfully updated." : "Fjalëkalimi për kyçin privat u përditësua me sukses.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Lypset të kaloni kyçet tuaj të fshehtëzimeve nga versioni i vjetër i fshehtëzimeve (ownCloud <= 8.0) te i riu. Ju lutemi, ekzekutoni run 'occ encryption:migrate' ose lidhuni me përgjegjësin tuaj",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Kyç privat i pavlefshëm për aplikacionin e fshehtëzimeve. Ju lutemi, përditësoni fjalëkalimin tuaj të kyçit privat te rregullimet tuaja personale që të rimerrni hyrje te kartelat tuaja të fshehtëzuara.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen",
"Encryption app is enabled and ready" : "Aplikacioni i Fshehtëzimeve u aktivizua dhe është gati",
"Bad Signature" : "Nënshkrim i Keq",
"Missing Signature" : "Mungon Nënshkrimi",
"one-time password for server-side-encryption" : "fjalëkalim vetëm për një herë, për fshehtëzim-më-anë-shërbyesi",
@ -31,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"The share will expire on %s." : "Ndarja do të skadojë më %s.",
"Cheers!" : "Gëzuar!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>përgjegjësi aktivizoi fshehtëzim më anë shërbyesi. Kartelat tuaja qenë fshehtëzuar duke përdorur fjalëkalimin <strong>%s</strong>.<br><br>Ju lutemi, bëni hyrjen te ndërfaqja web, kaloni te ndarja \"modul i thjeshtëpër fshehtëzime\" e rregullimeve tuaja personale dhe përditësoni fjalëkalimin tuaj për fshehtëzime duke dhënë këtë fjalëkalim te fusha \"old log-in password\" dhe fjalëkalimin tuaj të tanishëm për hyrjet.<br><br>",
"Default encryption module" : "Modul i parazgjedhur fshehtëzimi",
"Encrypt the home storage" : "Fshehtëzo depozitën bazë",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivizimi i kësaj mundësie fshehtëzon krejt kartelat e depozituara në depon bazë, përndryshe do të fshehtëzohen vetëm kartelat në depozitën e jashtme",
"Enable recovery key" : "Aktivizo kyç rimarrjesh",
@ -43,6 +47,7 @@ OC.L10N.register(
"New recovery key password" : "Fjalëkalimi i ri kyçi rimarrjesh",
"Repeat new recovery key password" : "Rijepni fjalëkalimin e ri kyçi rimarrjesh",
"Change Password" : "Ndryshoni Fjalëkalimin",
"Basic encryption module" : "Modul i thjeshtë fshehtëzimesh",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Fjalëkalimi juaj për kyçe privatë spërputhet më me fjalëkalimin për hyrjet.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Fjalëkalimit të vjetër të kyçit privat jepini vlerën e fjalëkalimit tuaj të tanishëm për hyrjet:",

View File

@ -20,6 +20,9 @@
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Fjalëkalimi i tanishëm i hyrjeve sqe i saktë, ju lutemi, riprovoni.",
"Private key password successfully updated." : "Fjalëkalimi për kyçin privat u përditësua me sukses.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Lypset të kaloni kyçet tuaj të fshehtëzimeve nga versioni i vjetër i fshehtëzimeve (ownCloud <= 8.0) te i riu. Ju lutemi, ekzekutoni run 'occ encryption:migrate' ose lidhuni me përgjegjësin tuaj",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Kyç privat i pavlefshëm për aplikacionin e fshehtëzimeve. Ju lutemi, përditësoni fjalëkalimin tuaj të kyçit privat te rregullimet tuaja personale që të rimerrni hyrje te kartelat tuaja të fshehtëzuara.",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen",
"Encryption app is enabled and ready" : "Aplikacioni i Fshehtëzimeve u aktivizua dhe është gati",
"Bad Signature" : "Nënshkrim i Keq",
"Missing Signature" : "Mungon Nënshkrimi",
"one-time password for server-side-encryption" : "fjalëkalim vetëm për një herë, për fshehtëzim-më-anë-shërbyesi",
@ -29,6 +32,7 @@
"The share will expire on %s." : "Ndarja do të skadojë më %s.",
"Cheers!" : "Gëzuar!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Njatjeta,<br><br>përgjegjësi aktivizoi fshehtëzim më anë shërbyesi. Kartelat tuaja qenë fshehtëzuar duke përdorur fjalëkalimin <strong>%s</strong>.<br><br>Ju lutemi, bëni hyrjen te ndërfaqja web, kaloni te ndarja \"modul i thjeshtëpër fshehtëzime\" e rregullimeve tuaja personale dhe përditësoni fjalëkalimin tuaj për fshehtëzime duke dhënë këtë fjalëkalim te fusha \"old log-in password\" dhe fjalëkalimin tuaj të tanishëm për hyrjet.<br><br>",
"Default encryption module" : "Modul i parazgjedhur fshehtëzimi",
"Encrypt the home storage" : "Fshehtëzo depozitën bazë",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivizimi i kësaj mundësie fshehtëzon krejt kartelat e depozituara në depon bazë, përndryshe do të fshehtëzohen vetëm kartelat në depozitën e jashtme",
"Enable recovery key" : "Aktivizo kyç rimarrjesh",
@ -41,6 +45,7 @@
"New recovery key password" : "Fjalëkalimi i ri kyçi rimarrjesh",
"Repeat new recovery key password" : "Rijepni fjalëkalimin e ri kyçi rimarrjesh",
"Change Password" : "Ndryshoni Fjalëkalimin",
"Basic encryption module" : "Modul i thjeshtë fshehtëzimesh",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacioni i fshehtëzimeve është i aktivizuar, por kyçet tuaj sjanë vënë në punë, ju lutemi, dilni dhe ribëni hyrjen",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Fjalëkalimi juaj për kyçe privatë spërputhet më me fjalëkalimin për hyrjet.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Fjalëkalimit të vjetër të kyçit privat jepini vlerën e fjalëkalimit tuaj të tanishëm për hyrjet:",

View File

@ -1,15 +1,19 @@
OC.L10N.register(
"federation",
{
"Server added to the list of trusted ownClouds" : "Shërbyesi u shtua te lista e ownCloud-eve të besuar",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Shërbyesi është tashmë në listën e shërbyesve të besuar.",
"No ownCloud server found" : "Su gjet shërbyes ownCloud",
"Could not add server" : "Shërbyesi su shtua dot",
"Added to the list of trusted servers" : "U shtua në listën e server-ave të besuar",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Server-i është tashmë në listën e server-ave të besuar.",
"No server to federate with found" : "Nuk u gjet server me të cilin mund të federohej",
"Could not add server" : "Server-i su shtua dot",
"Federation" : "Federim",
"ownCloud Federation allows you to connect with other trusted ownClouds to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federimi ownCloud ju lejon të lidheni me ownCloud-e të tjerë për të shkëmbyer drejtorinë e përdoruesve. Për shembull, kjo do të përdoret për për vetëplotësim përdoruesish të jashtëm për ndarje të federuar.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Shtoje vetvetiu shërbyesin pasi të jetë krijuar me sukses një ndarje e federuar",
"Trusted ownCloud Servers" : "Shërbyes ownCloud të Besuar",
"+ Add ownCloud server" : "+ Shtoni shërbyes ownCloud",
"ownCloud Server" : "Shërbyes ownCloud"
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federimi ju lejon të lidheni me server-a të tjerë për të shkëmbyer direktorinë e përdoruesit. Për shembull, kjo mund të përdoret për të parapërgatitur vendet e punës për përdorues të jashtëm në shpërndarjen e federuar.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Shtoje vetvetiu server-in pasi të jetë krijuar me sukses një ndarje e federuar",
"Trusted servers" : "Servera të besuar",
"+ Add trusted server" : "+ Shto server-a të besuar",
"Trusted server" : "Server i besuar",
"Add" : "Shto",
"Trusted Servers" : "Server të besuar",
"+ Add Nextcloud server" : "+ Shto server Nextcloud",
"Nextcloud Server" : "Server Nextcloud"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,13 +1,17 @@
{ "translations": {
"Server added to the list of trusted ownClouds" : "Shërbyesi u shtua te lista e ownCloud-eve të besuar",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Shërbyesi është tashmë në listën e shërbyesve të besuar.",
"No ownCloud server found" : "Su gjet shërbyes ownCloud",
"Could not add server" : "Shërbyesi su shtua dot",
"Added to the list of trusted servers" : "U shtua në listën e server-ave të besuar",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Server-i është tashmë në listën e server-ave të besuar.",
"No server to federate with found" : "Nuk u gjet server me të cilin mund të federohej",
"Could not add server" : "Server-i su shtua dot",
"Federation" : "Federim",
"ownCloud Federation allows you to connect with other trusted ownClouds to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federimi ownCloud ju lejon të lidheni me ownCloud-e të tjerë për të shkëmbyer drejtorinë e përdoruesve. Për shembull, kjo do të përdoret për për vetëplotësim përdoruesish të jashtëm për ndarje të federuar.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Shtoje vetvetiu shërbyesin pasi të jetë krijuar me sukses një ndarje e federuar",
"Trusted ownCloud Servers" : "Shërbyes ownCloud të Besuar",
"+ Add ownCloud server" : "+ Shtoni shërbyes ownCloud",
"ownCloud Server" : "Shërbyes ownCloud"
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federimi ju lejon të lidheni me server-a të tjerë për të shkëmbyer direktorinë e përdoruesit. Për shembull, kjo mund të përdoret për të parapërgatitur vendet e punës për përdorues të jashtëm në shpërndarjen e federuar.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Shtoje vetvetiu server-in pasi të jetë krijuar me sukses një ndarje e federuar",
"Trusted servers" : "Servera të besuar",
"+ Add trusted server" : "+ Shto server-a të besuar",
"Trusted server" : "Server i besuar",
"Add" : "Shto",
"Trusted Servers" : "Server të besuar",
"+ Add Nextcloud server" : "+ Shto server Nextcloud",
"Nextcloud Server" : "Server Nextcloud"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Unknown error" : "Unbekannter Fehler",
"Files" : "Dateien",
"All files" : "Alle Dateien",
"Recent" : "Akuelle",
"Recent" : "Aktuelle",
"File could not be found" : "Datei konnte nicht gefunden werden",
"Home" : "Home",
"Close" : "Schließen",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Unknown error" : "Unbekannter Fehler",
"Files" : "Dateien",
"All files" : "Alle Dateien",
"Recent" : "Akuelle",
"Recent" : "Aktuelle",
"File could not be found" : "Datei konnte nicht gefunden werden",
"Home" : "Home",
"Close" : "Schließen",

View File

@ -21,9 +21,11 @@ OC.L10N.register(
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Pëerputhshmëri me kodim Mac NFD (e ngadaltë)",
"Admin defined" : "Përcaktuar nga përgjegjësi",
"Saved" : "U ruajt",
"Saving..." : "Po ruhet …",
"Save" : "Ruaje",
"Empty response from the server" : "Përgjigje e zbrazët prej serverit",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Sfut dot. Ju lutemi, dilni dhe hyni që të aktivizohet kjo pikë montimi",
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Nuk u morën dot të dhëna nga shërbyesi në largësi: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Su mor dot lista e pikave të jashtme të montimit: {type}",
"There was an error with message: " : "Pati një gabim me këtë mesazh:",
"External mount error" : "Gabim i jashtëm montimi",
@ -63,8 +65,11 @@ OC.L10N.register(
"Identity endpoint URL" : "Identifiko pikëmbarimin URL",
"Rackspace" : "Rackspace",
"API key" : "Kyç API",
"Global credentials" : "Kredenciale globale",
"Log-in credentials, save in database" : "Kredencialet e identifikimit, ruaji në bazën e të dhënave",
"Username and password" : "Emër përdoruesi dhe fjalëkalim",
"Log-in credentials, save in session" : "Kredenciale hyrjesh, ruaji për sesion",
"User entered, store in database" : "Përdoruesi u identifikua, ruaj në bazë të dhënash",
"RSA public key" : "Kyç publik RSA ",
"Public key" : "Kyç publik",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
@ -85,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"Google Drive" : "Google Drive",
"Local" : "Vendore",
"Location" : "Vendndodhje",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Rrënjë",
"SFTP with secret key login" : "SFTP me hyrje me kyç të fshehtë",
@ -96,6 +102,10 @@ OC.L10N.register(
"OpenStack Object Storage" : "Depozitë OpenStack Object",
"Service name" : "Emër shërbimi",
"Request timeout (seconds)" : "Kohë skadimi kërkese (sekonda)",
"External storages" : "Kujtesë e jashtëme",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Mbështetja e cURL në PHP nuk është e instaluar ose e aktivizuar. Lidhja e %s nuk është e mundur. Ju lutemi kërkojini administratorin të sistemit tuaj që ta instaloj.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Mbështetja e FTP në PHP nuk është e aktivizuar ose instaluar.Lidhja e %s nuk është e mundur.Ju lutem kërkojini administratorit të sistemit tuaj që ta instalojë.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" nuk është instaluar.Montimi i %s nuk është i mundur.Ju lutem kërkojini administratorit të sistemit tuaj ta instalojë.",
"No external storage configured" : "Pa depozita të jashtme të formësuara",
"You can add external storages in the personal settings" : "Depozita të jashtme mund të shtoni që prej rregullimeve personale",
"Name" : "Emër",

View File

@ -19,9 +19,11 @@
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Pëerputhshmëri me kodim Mac NFD (e ngadaltë)",
"Admin defined" : "Përcaktuar nga përgjegjësi",
"Saved" : "U ruajt",
"Saving..." : "Po ruhet …",
"Save" : "Ruaje",
"Empty response from the server" : "Përgjigje e zbrazët prej serverit",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Sfut dot. Ju lutemi, dilni dhe hyni që të aktivizohet kjo pikë montimi",
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Nuk u morën dot të dhëna nga shërbyesi në largësi: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Su mor dot lista e pikave të jashtme të montimit: {type}",
"There was an error with message: " : "Pati një gabim me këtë mesazh:",
"External mount error" : "Gabim i jashtëm montimi",
@ -61,8 +63,11 @@
"Identity endpoint URL" : "Identifiko pikëmbarimin URL",
"Rackspace" : "Rackspace",
"API key" : "Kyç API",
"Global credentials" : "Kredenciale globale",
"Log-in credentials, save in database" : "Kredencialet e identifikimit, ruaji në bazën e të dhënave",
"Username and password" : "Emër përdoruesi dhe fjalëkalim",
"Log-in credentials, save in session" : "Kredenciale hyrjesh, ruaji për sesion",
"User entered, store in database" : "Përdoruesi u identifikua, ruaj në bazë të dhënash",
"RSA public key" : "Kyç publik RSA ",
"Public key" : "Kyç publik",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
@ -83,6 +88,7 @@
"Google Drive" : "Google Drive",
"Local" : "Vendore",
"Location" : "Vendndodhje",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Rrënjë",
"SFTP with secret key login" : "SFTP me hyrje me kyç të fshehtë",
@ -94,6 +100,10 @@
"OpenStack Object Storage" : "Depozitë OpenStack Object",
"Service name" : "Emër shërbimi",
"Request timeout (seconds)" : "Kohë skadimi kërkese (sekonda)",
"External storages" : "Kujtesë e jashtëme",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Mbështetja e cURL në PHP nuk është e instaluar ose e aktivizuar. Lidhja e %s nuk është e mundur. Ju lutemi kërkojini administratorin të sistemit tuaj që ta instaloj.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Mbështetja e FTP në PHP nuk është e aktivizuar ose instaluar.Lidhja e %s nuk është e mundur.Ju lutem kërkojini administratorit të sistemit tuaj që ta instalojë.",
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" nuk është instaluar.Montimi i %s nuk është i mundur.Ju lutem kërkojini administratorit të sistemit tuaj ta instalojë.",
"No external storage configured" : "Pa depozita të jashtme të formësuara",
"You can add external storages in the personal settings" : "Depozita të jashtme mund të shtoni që prej rregullimeve personale",
"Name" : "Emër",

View File

@ -11,12 +11,96 @@ OC.L10N.register(
"No shared links" : "Pa lidhje ndarjesh",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Këtu do të shfaqen kartelat dhe dosjet që ndani përmes lidhjesh",
"You can upload into this folder" : "Mund të ngarkoni te kjo dosje",
"No compatible server found at {remote}" : "Asnjë server i pajtueshëm nuk është gjetur tek { }",
"Invalid server URL" : "Server i pavlefshëm URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nuk arritët të shtoni ndërlidhjen publike tek Nextcloud juaj",
"Share" : "shpërndaj",
"No expiration date set" : "Nuk është vendosur data e përfundimit",
"Shared by" : "Ndarë nga",
"Sharing" : "Ndarje",
"File shares" : "Ndarja e skedarëve",
"Downloaded via public link" : "Shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"Downloaded by %1$s" : "Shkarkuar nga %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Shkarkuar nga {email}",
"%1$s downloaded via public link" : "%1$s shkarkuar nga një lidhje publike",
"{file} downloaded via public link" : "{file} shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s shkarkuar nga %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} shkarkuar {file}",
"Shared with group %1$s" : "U nda me grupin %1$s",
"Shared with group {group}" : "U nda me grupin {group}",
"Removed share for group %1$s" : "Hoqi ndarjen për grupin %1$s",
"Removed share for group {group}" : "Hoqi ndarjen për grupin {group}",
"%2$s shared with group %1$s" : "%2$s u nda e grupin %1$s",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} u nda me grupin {group}",
"%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për grupin %1$s",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hoqi ndarjen për grupin {group}",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Ndatë %1$s me grupin %2$s",
"You shared {file} with group {group}" : "Ndatë {file} me grupin {group}",
"You removed group %2$s from %1$s" : "Hoqët grupin %2$s nga %1$s",
"You removed group {group} from {file}" : "Hoqët grupin {group} nga {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s ndau %1$s me grupin %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ndau {file} me grupin {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s hoqi grupin %2$s nga %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hoqi grupin {group} nga {file}",
"Shared as public link" : "U nda si një lidhje publike",
"Removed public link" : "Hoqi lidhje publike",
"%1$s shared as public link" : "%1$s u nda si një lidhje publike",
"{actor} shared as public link" : "{actor} u nda si një lidhje publike",
"%1$s removed public link" : "%1$s hoqi lidhje publike",
"{actor} removed public link" : "{actor} hoqi lidhje publike",
"You shared %1$s as public link" : "Ndatë %1$s si një lidhje publike",
"You shared {file} as public link" : "Ndatë {file} si një lidhje publike",
"You removed public link for %1$s" : "Hoqët lidhje publike për %1$s",
"You removed public link for {file}" : "Hoqët lidhje publike për {file}",
"%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s u nda %1$s si një lidhje publike",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} u nda {file} si një lidhje publike",
"%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s hoqi lidhje publike për %1$s",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} hoqi lidhje publike për {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s pranoi ndarjen e largët",
"{user} accepted the remote share" : "{user} pranoi ndarjen e largët",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s hodhi tej ndarjen e largët",
"{user} declined the remote share" : "{user} hodhi tej ndarjen e largët",
"You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Morët një ndarje të largët %1$s nga %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Morët një ndarje të largët {file} nga {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s pranoi ndarjen e largët e %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} pranoi ndarjen e largët të {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s hodhi tej ndarjen e largët të %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} hodhi tej ndarjen e largët të {file}",
"%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s nuk ndau %1$s nga ju",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} nuk ndau {file} nga ju",
"Shared with %1$s" : "Ndarë me %1$s",
"Shared with {user}" : "Ndarë me {user}",
"Removed share for %1$s" : "Hoqi ndarjen për %1$s",
"Removed share for {user}" : "Hoqi ndarjen për {user}",
"%2$s shared with %1$s" : "%2$s ndau me %1$s",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} ndau me {user}",
"%2$s removed share for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për %1$s",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hoqi ndarjen për {user}",
"Shared by %1$s" : "U nda nga %1$s",
"Shared by {actor}" : "U nda nga {actor}",
"%1$s removed share" : "%1$s hoqi ndarjen",
"{actor} removed share" : "{actor} hoqi ndarjen",
"You shared %1$s with %2$s" : "Ndatë %1$s me %2$s",
"You shared {file} with {user}" : "Ndatë {file} me {user}",
"You removed %2$s from %1$s" : "Hoqët %2$s nga %1$s ",
"You removed {user} from {file}" : "Hoqët {user} nga {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s ndau %1$s me %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hoqi {user} nga {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s hoqi %2$s nga %1$s",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s ndau %1$s me ju",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ndau {file} me ju",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s iu hoqi nga %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} iu hoqi nga {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Një skedar ose dosje e ndarë nga posta ose lidhja publike ishte <strong> shkarkuar</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Një kartelë ose dosje u nda prej një <strong>shërbyesi tjetër</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "U <strong>nda me të tjerë</strong> një kartelë ose dosje",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "ID e gabuar ndarjeje, ndarja sekziston",
"could not delete share" : "Ndarja su fshi dot",
"Could not delete share" : "Ndarja su fshi dot",
"Please specify a file or folder path" : "Ju lutemi, tregoni një shteg kartele ose dosjeje",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Shteg i gabuar, kratela/dosja sekziston",
"Could not create share" : "Ndarja nuk u krijua dot",
"invalid permissions" : "leje e pavlefshme",
"Please specify a valid user" : "Ju lutemi, tregoni një përdorues të vlefshëm",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Ndarja në grup është çaktivizuar nga përgjegjësi",
"Please specify a valid group" : "Ju lutemi, tregoni një grup të vlefshëm",
@ -31,8 +115,29 @@ OC.L10N.register(
"Wrong or no update parameter given" : "Ose u dha parametër i gabuar përditësimesh, pse su dha fare ",
"Can't change permissions for public share links" : "Smund të ndryshohen lejet për lidhje ndarjesh publike",
"Cannot increase permissions" : "Smund të fuqizohen lejet",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "U <strong>nda me të tjerë</strong> një kartelë ose dosje",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Një kartelë ose dosje u nda prej një <strong>shërbyesi tjetër</strong>",
"%s is publicly shared" : "%s është ndarë publikisht",
"Share API is disabled" : "API i ndarjeve është çaktivizuar",
"This share is password-protected" : "Kjo pjesë është e mbrojtur me fjalëkalim",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalimi është i gabuar. Riprovoni.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"No entries found in this folder" : "Su gjetën zëra në këtë dosje",
"Name" : "Emër",
"Share time" : "Kohë ndarjeje",
"Expiration date" : "Datë skadimi",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Na ndjeni, kjo lidhje duket se nuk funksionon më.",
"Reasons might be:" : "Arsyet mund të jenë:",
"the item was removed" : "objekti është hequr",
"the link expired" : "lidhja ka skaduar",
"sharing is disabled" : "ndarjet janë çaktivizuar",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Për më shumë të dhëna, ju lutemi, pyetni personin që ju dërgoi këtë lidhje.",
"Add to your Nextcloud" : "Shtojeni tek Nextcloud-i juaj",
"Download" : "Shkarko",
"Download %s" : "Shkarko %s",
"Direct link" : "Lidhje e drejtpërdrejtë",
"Upload files to %s" : "Ngrako skedarët tek %s",
"Select or drop files" : "Përzgjidh ose hiq skedarët",
"Uploading files…" : "Skedarët po ngarkohen...",
"Uploaded files:" : "Skedarët e ngarkuar:",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>U shkarkua</strong> një kartelë ose dosje e ndarë me të tjerët publikisht",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Morët një ndarje të largët %2$s nga %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "Morët një ndarje të largët nga %s",
@ -41,11 +146,9 @@ OC.L10N.register(
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s shndau me ju %2$s",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "U shkarkua dosja e ndarë publikisht %1$s",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "U shkarkua kartela e ndarë publikisht %1$s",
"You shared %1$s with %2$s" : "Ndatë %1$s me %2$s",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s ndau %1$s me %3$s",
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Hoqët ndarjen e %2$s për %1$s",
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen e %3$s për %1$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Ndatë %1$s me grupin %2$s",
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s ndau %1$s me grupin %3$s",
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Hoqët ndarjen e grupit %2$s për %1$s",
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen e grupit %3$s për %1$s",
@ -55,9 +158,7 @@ OC.L10N.register(
"%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hoqi lidhjen publike për %1$s",
"Your public link for %1$s expired" : "Lidhja juaj publike për %1$s skadoi",
"The public link of %2$s for %1$s expired" : "Lidhja publike e %2$s për %1$s skadoi",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s ndau %1$s me ju",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për %1$s",
"Downloaded via public link" : "Shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"Shared with %2$s" : "U nda me %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "U nda me %3$s nga %2$s",
"Removed share for %2$s" : "Hoqi ndarjen për %2$s",
@ -68,27 +169,10 @@ OC.L10N.register(
"%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hoqi ndarjen e grupit %3$s",
"Shared via link by %2$s" : "U nda përmes një lidhje nga %2$s",
"Shared via public link" : "U nda përmes një lidhje publike",
"Removed public link" : "Hoqi lidhje publike",
"%2$s removed public link" : "%2$s hoqi lidhje publike",
"Public link expired" : "Lidhja publike skadoi",
"Public link of %2$s expired" : "Lidhja publike e %2$s skadoi",
"Shared by %2$s" : "U nda nga %2$s",
"Shares" : "Ndarje",
"Share API is disabled" : "API i ndarjeve është çaktivizuar",
"This share is password-protected" : "Kjo pjesë është e mbrojtur me fjalëkalim",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalimi është i gabuar. Riprovoni.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"No entries found in this folder" : "Su gjetën zëra në këtë dosje",
"Name" : "Emër",
"Share time" : "Kohë ndarjeje",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Na ndjeni, kjo lidhje duket se nuk funksionon më.",
"Reasons might be:" : "Arsyet mund të jenë:",
"the item was removed" : "objekti është hequr",
"the link expired" : "lidhja ka skaduar",
"sharing is disabled" : "ndarjet janë çaktivizuar",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Për më shumë të dhëna, ju lutemi, pyetni personin që ju dërgoi këtë lidhje.",
"Download" : "Shkarko",
"Download %s" : "Shkarko %s",
"Direct link" : "Lidhje e drejtpërdrejtë"
"Shares" : "Ndarje"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -9,12 +9,96 @@
"No shared links" : "Pa lidhje ndarjesh",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Këtu do të shfaqen kartelat dhe dosjet që ndani përmes lidhjesh",
"You can upload into this folder" : "Mund të ngarkoni te kjo dosje",
"No compatible server found at {remote}" : "Asnjë server i pajtueshëm nuk është gjetur tek { }",
"Invalid server URL" : "Server i pavlefshëm URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Nuk arritët të shtoni ndërlidhjen publike tek Nextcloud juaj",
"Share" : "shpërndaj",
"No expiration date set" : "Nuk është vendosur data e përfundimit",
"Shared by" : "Ndarë nga",
"Sharing" : "Ndarje",
"File shares" : "Ndarja e skedarëve",
"Downloaded via public link" : "Shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"Downloaded by %1$s" : "Shkarkuar nga %1$s",
"Downloaded by {email}" : "Shkarkuar nga {email}",
"%1$s downloaded via public link" : "%1$s shkarkuar nga një lidhje publike",
"{file} downloaded via public link" : "{file} shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"%1$s downloaded %2$s" : "%1$s shkarkuar nga %2$s",
"{email} downloaded {file}" : "{email} shkarkuar {file}",
"Shared with group %1$s" : "U nda me grupin %1$s",
"Shared with group {group}" : "U nda me grupin {group}",
"Removed share for group %1$s" : "Hoqi ndarjen për grupin %1$s",
"Removed share for group {group}" : "Hoqi ndarjen për grupin {group}",
"%2$s shared with group %1$s" : "%2$s u nda e grupin %1$s",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} u nda me grupin {group}",
"%2$s removed share for group %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për grupin %1$s",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hoqi ndarjen për grupin {group}",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Ndatë %1$s me grupin %2$s",
"You shared {file} with group {group}" : "Ndatë {file} me grupin {group}",
"You removed group %2$s from %1$s" : "Hoqët grupin %2$s nga %1$s",
"You removed group {group} from {file}" : "Hoqët grupin {group} nga {file}",
"%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s ndau %1$s me grupin %2$s",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ndau {file} me grupin {group}",
"%3$s removed group %2$s from %1$s" : "%3$s hoqi grupin %2$s nga %1$s",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hoqi grupin {group} nga {file}",
"Shared as public link" : "U nda si një lidhje publike",
"Removed public link" : "Hoqi lidhje publike",
"%1$s shared as public link" : "%1$s u nda si një lidhje publike",
"{actor} shared as public link" : "{actor} u nda si një lidhje publike",
"%1$s removed public link" : "%1$s hoqi lidhje publike",
"{actor} removed public link" : "{actor} hoqi lidhje publike",
"You shared %1$s as public link" : "Ndatë %1$s si një lidhje publike",
"You shared {file} as public link" : "Ndatë {file} si një lidhje publike",
"You removed public link for %1$s" : "Hoqët lidhje publike për %1$s",
"You removed public link for {file}" : "Hoqët lidhje publike për {file}",
"%2$s shared %1$s as public link" : "%2$s u nda %1$s si një lidhje publike",
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} u nda {file} si një lidhje publike",
"%2$s removed public link for %1$s" : "%2$s hoqi lidhje publike për %1$s",
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} hoqi lidhje publike për {file}",
"%1$s accepted the remote share" : "%1$s pranoi ndarjen e largët",
"{user} accepted the remote share" : "{user} pranoi ndarjen e largët",
"%1$s declined the remote share" : "%1$s hodhi tej ndarjen e largët",
"{user} declined the remote share" : "{user} hodhi tej ndarjen e largët",
"You received a new remote share %1$s from %2$s" : "Morët një ndarje të largët %1$s nga %2$s",
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Morët një ndarje të largët {file} nga {user}",
"%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s pranoi ndarjen e largët e %1$s",
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} pranoi ndarjen e largët të {file}",
"%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s hodhi tej ndarjen e largët të %1$s",
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} hodhi tej ndarjen e largët të {file}",
"%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s nuk ndau %1$s nga ju",
"{user} unshared {file} from you" : "{user} nuk ndau {file} nga ju",
"Shared with %1$s" : "Ndarë me %1$s",
"Shared with {user}" : "Ndarë me {user}",
"Removed share for %1$s" : "Hoqi ndarjen për %1$s",
"Removed share for {user}" : "Hoqi ndarjen për {user}",
"%2$s shared with %1$s" : "%2$s ndau me %1$s",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} ndau me {user}",
"%2$s removed share for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për %1$s",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hoqi ndarjen për {user}",
"Shared by %1$s" : "U nda nga %1$s",
"Shared by {actor}" : "U nda nga {actor}",
"%1$s removed share" : "%1$s hoqi ndarjen",
"{actor} removed share" : "{actor} hoqi ndarjen",
"You shared %1$s with %2$s" : "Ndatë %1$s me %2$s",
"You shared {file} with {user}" : "Ndatë {file} me {user}",
"You removed %2$s from %1$s" : "Hoqët %2$s nga %1$s ",
"You removed {user} from {file}" : "Hoqët {user} nga {file}",
"%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s ndau %1$s me %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hoqi {user} nga {file}",
"%3$s removed %2$s from %1$s" : "%3$s hoqi %2$s nga %1$s",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s ndau %1$s me ju",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ndau {file} me ju",
"%2$s removed you from %1$s" : "%2$s iu hoqi nga %1$s",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} iu hoqi nga {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Një skedar ose dosje e ndarë nga posta ose lidhja publike ishte <strong> shkarkuar</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Një kartelë ose dosje u nda prej një <strong>shërbyesi tjetër</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "U <strong>nda me të tjerë</strong> një kartelë ose dosje",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "ID e gabuar ndarjeje, ndarja sekziston",
"could not delete share" : "Ndarja su fshi dot",
"Could not delete share" : "Ndarja su fshi dot",
"Please specify a file or folder path" : "Ju lutemi, tregoni një shteg kartele ose dosjeje",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Shteg i gabuar, kratela/dosja sekziston",
"Could not create share" : "Ndarja nuk u krijua dot",
"invalid permissions" : "leje e pavlefshme",
"Please specify a valid user" : "Ju lutemi, tregoni një përdorues të vlefshëm",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Ndarja në grup është çaktivizuar nga përgjegjësi",
"Please specify a valid group" : "Ju lutemi, tregoni një grup të vlefshëm",
@ -29,8 +113,29 @@
"Wrong or no update parameter given" : "Ose u dha parametër i gabuar përditësimesh, pse su dha fare ",
"Can't change permissions for public share links" : "Smund të ndryshohen lejet për lidhje ndarjesh publike",
"Cannot increase permissions" : "Smund të fuqizohen lejet",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "U <strong>nda me të tjerë</strong> një kartelë ose dosje",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Një kartelë ose dosje u nda prej një <strong>shërbyesi tjetër</strong>",
"%s is publicly shared" : "%s është ndarë publikisht",
"Share API is disabled" : "API i ndarjeve është çaktivizuar",
"This share is password-protected" : "Kjo pjesë është e mbrojtur me fjalëkalim",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalimi është i gabuar. Riprovoni.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"No entries found in this folder" : "Su gjetën zëra në këtë dosje",
"Name" : "Emër",
"Share time" : "Kohë ndarjeje",
"Expiration date" : "Datë skadimi",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Na ndjeni, kjo lidhje duket se nuk funksionon më.",
"Reasons might be:" : "Arsyet mund të jenë:",
"the item was removed" : "objekti është hequr",
"the link expired" : "lidhja ka skaduar",
"sharing is disabled" : "ndarjet janë çaktivizuar",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Për më shumë të dhëna, ju lutemi, pyetni personin që ju dërgoi këtë lidhje.",
"Add to your Nextcloud" : "Shtojeni tek Nextcloud-i juaj",
"Download" : "Shkarko",
"Download %s" : "Shkarko %s",
"Direct link" : "Lidhje e drejtpërdrejtë",
"Upload files to %s" : "Ngrako skedarët tek %s",
"Select or drop files" : "Përzgjidh ose hiq skedarët",
"Uploading files…" : "Skedarët po ngarkohen...",
"Uploaded files:" : "Skedarët e ngarkuar:",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "<strong>U shkarkua</strong> një kartelë ose dosje e ndarë me të tjerët publikisht",
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Morët një ndarje të largët %2$s nga %1$s",
"You received a new remote share from %s" : "Morët një ndarje të largët nga %s",
@ -39,11 +144,9 @@
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s shndau me ju %2$s",
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "U shkarkua dosja e ndarë publikisht %1$s",
"Public shared file %1$s was downloaded" : "U shkarkua kartela e ndarë publikisht %1$s",
"You shared %1$s with %2$s" : "Ndatë %1$s me %2$s",
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s ndau %1$s me %3$s",
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Hoqët ndarjen e %2$s për %1$s",
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen e %3$s për %1$s",
"You shared %1$s with group %2$s" : "Ndatë %1$s me grupin %2$s",
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s ndau %1$s me grupin %3$s",
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Hoqët ndarjen e grupit %2$s për %1$s",
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen e grupit %3$s për %1$s",
@ -53,9 +156,7 @@
"%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hoqi lidhjen publike për %1$s",
"Your public link for %1$s expired" : "Lidhja juaj publike për %1$s skadoi",
"The public link of %2$s for %1$s expired" : "Lidhja publike e %2$s për %1$s skadoi",
"%2$s shared %1$s with you" : "%2$s ndau %1$s me ju",
"%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s hoqi ndarjen për %1$s",
"Downloaded via public link" : "Shkarkuar përmes një lidhjeje publike",
"Shared with %2$s" : "U nda me %2$s",
"Shared with %3$s by %2$s" : "U nda me %3$s nga %2$s",
"Removed share for %2$s" : "Hoqi ndarjen për %2$s",
@ -66,27 +167,10 @@
"%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s hoqi ndarjen e grupit %3$s",
"Shared via link by %2$s" : "U nda përmes një lidhje nga %2$s",
"Shared via public link" : "U nda përmes një lidhje publike",
"Removed public link" : "Hoqi lidhje publike",
"%2$s removed public link" : "%2$s hoqi lidhje publike",
"Public link expired" : "Lidhja publike skadoi",
"Public link of %2$s expired" : "Lidhja publike e %2$s skadoi",
"Shared by %2$s" : "U nda nga %2$s",
"Shares" : "Ndarje",
"Share API is disabled" : "API i ndarjeve është çaktivizuar",
"This share is password-protected" : "Kjo pjesë është e mbrojtur me fjalëkalim",
"The password is wrong. Try again." : "Fjalëkalimi është i gabuar. Riprovoni.",
"Password" : "Fjalëkalim",
"No entries found in this folder" : "Su gjetën zëra në këtë dosje",
"Name" : "Emër",
"Share time" : "Kohë ndarjeje",
"Sorry, this link doesnt seem to work anymore." : "Na ndjeni, kjo lidhje duket se nuk funksionon më.",
"Reasons might be:" : "Arsyet mund të jenë:",
"the item was removed" : "objekti është hequr",
"the link expired" : "lidhja ka skaduar",
"sharing is disabled" : "ndarjet janë çaktivizuar",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Për më shumë të dhëna, ju lutemi, pyetni personin që ju dërgoi këtë lidhje.",
"Download" : "Shkarko",
"Download %s" : "Shkarko %s",
"Direct link" : "Lidhje e drejtpërdrejtë"
"Shares" : "Ndarje"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Dështoi në rikthimin e {file} te rishikimi {timestamp}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajte","%n bajte"],
"Restore" : "Riktheje",
"No versions available" : "Ska versione të gatshme",
"More versions..." : "Më shumë versione…",
"No other versions available" : "Nuk ka versione të tjera të gatshme"
},

View File

@ -4,6 +4,7 @@
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Dështoi në rikthimin e {file} te rishikimi {timestamp}.",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajte","%n bajte"],
"Restore" : "Riktheje",
"No versions available" : "Ska versione të gatshme",
"More versions..." : "Më shumë versione…",
"No other versions available" : "Nuk ka versione të tjera të gatshme"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

View File

@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Ha újra generálod a biztonsági kódokat, akkor a régiek automatikusan érvénytelenítve lesznek.",
"An error occurred while generating your backup codes" : "Hiba történt a biztonsági kódok generálása közben",
"Nextcloud backup codes" : "Nextcloud biztonsági kódok",
"Two-factor authentication" : "Kétlépcsős hitelesítés",
"Backup code" : "Biztonsági kód",
"Use backup code" : "Biztonsági kód használata",
"Second-factor backup codes" : "Második lépcsős biztonsági kódok"

View File

@ -8,6 +8,7 @@
"If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Ha újra generálod a biztonsági kódokat, akkor a régiek automatikusan érvénytelenítve lesznek.",
"An error occurred while generating your backup codes" : "Hiba történt a biztonsági kódok generálása közben",
"Nextcloud backup codes" : "Nextcloud biztonsági kódok",
"Two-factor authentication" : "Kétlépcsős hitelesítés",
"Backup code" : "Biztonsági kód",
"Use backup code" : "Biztonsági kód használata",
"Second-factor backup codes" : "Második lépcsős biztonsági kódok"

View File

@ -2,16 +2,23 @@ OC.L10N.register(
"updatenotification",
{
"Update notifications" : "Njoftime përditësimesh",
"Could not start updater, please try the manual update" : "Nuk mundi të filloj përditësuesi, ju lutemi të provoni përditësimin manual",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "Është gati {version}. Merrni më tepër informacion se si ta përditësoni.",
"Updated channel" : "Kanali u përditësua",
"Channel updated" : "Kanali u përditësua",
"Update to %1$s is available." : "Përditësimi te%1$s është në dispozicion.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Është gati përditësimi për %1$s në version %2$s.",
"Updater" : "Përditësues",
"Update for {app} to version %s is available." : "Përditësimi për {app} në versionin %s është në dispozicion",
"A new version is available: %s" : "Ka gati një version të ri: %s",
"Open updater" : "Hapni përditësuesin",
"Open updater" : "Hape përditësuesin",
"Download now" : "Shkarko tani",
"Your version is up to date." : "Versioni juaj është i përditësuar.",
"Checked on %s" : "Kontrolluar më %s",
"Update channel:" : "Kanal përditësimesh:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mundeni përherë ta përditësoni me një version të ri / kanal eksperimental. Por nuk mund ta ulni kurrë versionin në një version më të qëndrueshëm.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Njoftoji anëtarët e grupeve vijues për përditësime të gatshme:"
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Njoftoji anëtarët e grupeve vijues për përditësime të gatshme:",
"Only notification for app updates are available." : "Vetëm njoftime për përditësime aplikacionesh janë të disponueshme.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Kanali i zgjedhur i përditësimit i bën njoftimet për shërbyesin të papërdorshme.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Kanali i zgjdhur i përditësimit nuk mbështet përditësime të shvrbyesit.",
"You are running PHP %s. To allow you to upgrade to Nextcloud 11 and higher you need to run at least PHP 5.6. Once you upgraded your PHP version you will be able to receive update notifications for these newer versions." : "Ju po përdorni PHP %s. Që të kaloni në versionin Nextcloud 11 ose më lartë ju keni nevojë që të përdorni të paktën PHP5.6. Sapo të kaloni në versionin e fundit të PHP do keni mundësinë që të merrni njoftime për versionet e reja."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,15 +1,22 @@
{ "translations": {
"Update notifications" : "Njoftime përditësimesh",
"Could not start updater, please try the manual update" : "Nuk mundi të filloj përditësuesi, ju lutemi të provoni përditësimin manual",
"{version} is available. Get more information on how to update." : "Është gati {version}. Merrni më tepër informacion se si ta përditësoni.",
"Updated channel" : "Kanali u përditësua",
"Channel updated" : "Kanali u përditësua",
"Update to %1$s is available." : "Përditësimi te%1$s është në dispozicion.",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Është gati përditësimi për %1$s në version %2$s.",
"Updater" : "Përditësues",
"Update for {app} to version %s is available." : "Përditësimi për {app} në versionin %s është në dispozicion",
"A new version is available: %s" : "Ka gati një version të ri: %s",
"Open updater" : "Hapni përditësuesin",
"Open updater" : "Hape përditësuesin",
"Download now" : "Shkarko tani",
"Your version is up to date." : "Versioni juaj është i përditësuar.",
"Checked on %s" : "Kontrolluar më %s",
"Update channel:" : "Kanal përditësimesh:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Mundeni përherë ta përditësoni me një version të ri / kanal eksperimental. Por nuk mund ta ulni kurrë versionin në një version më të qëndrueshëm.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Njoftoji anëtarët e grupeve vijues për përditësime të gatshme:"
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Njoftoji anëtarët e grupeve vijues për përditësime të gatshme:",
"Only notification for app updates are available." : "Vetëm njoftime për përditësime aplikacionesh janë të disponueshme.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Kanali i zgjedhur i përditësimit i bën njoftimet për shërbyesin të papërdorshme.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Kanali i zgjdhur i përditësimit nuk mbështet përditësime të shvrbyesit.",
"You are running PHP %s. To allow you to upgrade to Nextcloud 11 and higher you need to run at least PHP 5.6. Once you upgraded your PHP version you will be able to receive update notifications for these newer versions." : "Ju po përdorni PHP %s. Që të kaloni në versionin Nextcloud 11 ose më lartë ju keni nevojë që të përdorni të paktën PHP5.6. Sapo të kaloni në versionin e fundit të PHP do keni mundësinë që të merrni njoftime për versionet e reja."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -230,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Datenbank-Name",
"Database tablespace" : "Datenbank-Tablespace",
"Database host" : "Datenbank-Host",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning" : "Leistungswarnung",
"SQLite will be used as database." : "SQLite wird als Datenbank benutzt.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Bei größeren Installationen wird die Wahl eines anderen Datenbank-Backends empfohlen.",

View File

@ -228,6 +228,7 @@
"Database name" : "Datenbank-Name",
"Database tablespace" : "Datenbank-Tablespace",
"Database host" : "Datenbank-Host",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning" : "Leistungswarnung",
"SQLite will be used as database." : "SQLite wird als Datenbank benutzt.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Bei größeren Installationen wird die Wahl eines anderen Datenbank-Backends empfohlen.",

View File

@ -230,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Datenbank-Name",
"Database tablespace" : "Datenbank-Tablespace",
"Database host" : "Datenbank-Host",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning" : "Leistungswarnung",
"SQLite will be used as database." : "SQLite wird als Datenbank benutzt.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Bei größeren Installationen wird die Wahl eines anderen Datenbank-Backends empfohlen.",

View File

@ -228,6 +228,7 @@
"Database name" : "Datenbank-Name",
"Database tablespace" : "Datenbank-Tablespace",
"Database host" : "Datenbank-Host",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Bitte die Portnummer mit der Hostadresse zusammen angeben (z.B. localhost:5432)",
"Performance warning" : "Leistungswarnung",
"SQLite will be used as database." : "SQLite wird als Datenbank benutzt.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Bei größeren Installationen wird die Wahl eines anderen Datenbank-Backends empfohlen.",

View File

@ -230,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Nombre de la base de datos",
"Database tablespace" : "Espacio de tablas de la base de datos",
"Database host" : "Host de la base de datos",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Por favor especifique el numero del puerto junto al nombre del anfitrión (p.e., localhost:5432).",
"Performance warning" : "Advertencia de rendimiento",
"SQLite will be used as database." : "Se utilizará SQLite como base de datos.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para grandes instalaciones recomendamos seleccionar una base de datos diferente",

View File

@ -228,6 +228,7 @@
"Database name" : "Nombre de la base de datos",
"Database tablespace" : "Espacio de tablas de la base de datos",
"Database host" : "Host de la base de datos",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Por favor especifique el numero del puerto junto al nombre del anfitrión (p.e., localhost:5432).",
"Performance warning" : "Advertencia de rendimiento",
"SQLite will be used as database." : "Se utilizará SQLite como base de datos.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para grandes instalaciones recomendamos seleccionar una base de datos diferente",

View File

@ -230,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Nom de la base de données",
"Database tablespace" : "Tablespace de la base de données",
"Database host" : "Hôte de la base de données",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Veuillez spécifier le numéro du port avec le nom de l'hôte (ex: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Avertissement à propos des performances",
"SQLite will be used as database." : "SQLite sera utilisé comme gestionnaire de base de données.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pour des installations plus volumineuses, nous vous conseillons d'utiliser un autre gestionnaire de base de données.",

View File

@ -228,6 +228,7 @@
"Database name" : "Nom de la base de données",
"Database tablespace" : "Tablespace de la base de données",
"Database host" : "Hôte de la base de données",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Veuillez spécifier le numéro du port avec le nom de l'hôte (ex: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Avertissement à propos des performances",
"SQLite will be used as database." : "SQLite sera utilisé comme gestionnaire de base de données.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pour des installations plus volumineuses, nous vous conseillons d'utiliser un autre gestionnaire de base de données.",

View File

@ -230,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Az adatbázis neve",
"Database tablespace" : "Az adatbázis táblázattér (tablespace)",
"Database host" : "Adatbázis szerver",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Kérlek add meg a port számát a kiszolgáló neve után (pl: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Teljesítménybeli figyelmeztetés",
"SQLite will be used as database." : "SQLite lesz adatbázisként használva.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Nagyobb telepítésekhez ajánlott egy másik adatbázis háttérkiszolgáló használata.",

View File

@ -228,6 +228,7 @@
"Database name" : "Az adatbázis neve",
"Database tablespace" : "Az adatbázis táblázattér (tablespace)",
"Database host" : "Adatbázis szerver",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Kérlek add meg a port számát a kiszolgáló neve után (pl: localhost:5432).",
"Performance warning" : "Teljesítménybeli figyelmeztetés",
"SQLite will be used as database." : "SQLite lesz adatbázisként használva.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Nagyobb telepítésekhez ajánlott egy másik adatbázis háttérkiszolgáló használata.",

View File

@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register(
"Please select a file." : "Prosím, vyberte súbor.",
"File is too big" : "Súbor je príliš veľký",
"The selected file is not an image." : "Vybraný súbor nie je obrázok.",
"The selected file cannot be read." : "Vybraný súbor nie je možné čítať.",
"Invalid file provided" : "Zadaný neplatný súbor",
"No image or file provided" : "Obrázok alebo súbor nebol zadaný",
"Unknown filetype" : "Neznámy typ súboru",
@ -16,11 +17,13 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nemožno zmeniť heslo pre neplatnosť tokenu.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Nepodarilo sa obnoviť heslo, pretože platnosť tokenu uplynula.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nemožno poslať email pre obnovu. Uistite sa, či vkladáte správne používateľské meno.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nemožno poslať email pre obnovu, lebo pre zadaného používateľa neexistuje emailová adresa. Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"%s password reset" : "reset hesla %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nemožno poslať email pre obnovu. Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"Preparing update" : "Pripravuje sa aktualizácia",
"Repair warning: " : "Oznámenie opravy:",
"Repair error: " : "Chyba opravy:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Automatická aktualizácia je zakázaná v config.php, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontrola tabuľky %s",
"Turned on maintenance mode" : "Mód údržby je zapnutý",
"Turned off maintenance mode" : "Mód údržby je vypnutý",
@ -54,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Confirm" : "Potvrdiť",
"Failed to authenticate, try again" : "Nastal problém pri overení, skúste znova",
"seconds ago" : "pred sekundami",
"Logging in …" : "Prihlasujem ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Odkaz na obnovu hesla bol odoslaný na váš email. Pokiaľ ho neobdržíte v primeranom čase, skontrolujte spam / priečinok nevyžiadanej pošty. <br> Ak tam nie je, kontaktujte svojho administrátora.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Súbory sú zašifrované. Ak ste nepovolili kľúč pre obnovenie, neexistuje žiadny spôsob, ako obnoviť vaše dáta po obnovení vášho hesla. <br /> Ak si nie ste istí čo urobiť, prosím skôr než budete pokračovať, obráťte sa na administrátora. <br /> Naozaj chcete pokračovať?",
"I know what I'm doing" : "Viem, čo robím",
@ -129,6 +133,7 @@ OC.L10N.register(
"Share with users, groups or remote users..." : "Sprístupniť používateľom, skupinám alebo vzdialeným používateľom...",
"Share with users..." : "Sprístupniť používateľom...",
"Error removing share" : "Chyba pri rušení sprístupnenia",
"restricted" : "obmedzený",
"invisible" : "neviditeľný",
"Delete" : "Zmazať",
"Rename" : "Premenovať",
@ -146,9 +151,12 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}" : "Vitaj {name}",
"new" : "nový",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"],
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.",
"Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.",
"Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Aktualizácia bola úspešná. Presmerovávam na Nextcloud.",
"Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"],
"Personal" : "Osobné",
@ -232,6 +240,8 @@ OC.L10N.register(
"Start update" : "Spustiť aktualizáciu",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Detailed logs" : "Podrobné záznamy",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.",
"Error loading tags" : "Chyba pri načítaní štítkov",
@ -303,6 +313,9 @@ OC.L10N.register(
"Share with users or remote users…" : "Sprístupniť používateľom alebo vzdialeným používateľom...",
"Warning" : "Varovanie",
"Error while sending notification" : "Chyba pri posielaní oznámenia",
"No search results in other folders" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch"
"Updating to {version}" : "Aktualizuje sa na {version}",
"The update was successful. There were warnings." : "Aktualizácia bola úspešná. Vyskytli sa upozornenia.",
"No search results in other folders" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch",
"Cancel login" : "Zruš prihlasovanie"
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"Please select a file." : "Prosím, vyberte súbor.",
"File is too big" : "Súbor je príliš veľký",
"The selected file is not an image." : "Vybraný súbor nie je obrázok.",
"The selected file cannot be read." : "Vybraný súbor nie je možné čítať.",
"Invalid file provided" : "Zadaný neplatný súbor",
"No image or file provided" : "Obrázok alebo súbor nebol zadaný",
"Unknown filetype" : "Neznámy typ súboru",
@ -14,11 +15,13 @@
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Nemožno zmeniť heslo pre neplatnosť tokenu.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Nepodarilo sa obnoviť heslo, pretože platnosť tokenu uplynula.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nemožno poslať email pre obnovu. Uistite sa, či vkladáte správne používateľské meno.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nemožno poslať email pre obnovu, lebo pre zadaného používateľa neexistuje emailová adresa. Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"%s password reset" : "reset hesla %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nemožno poslať email pre obnovu. Kontaktujte prosím vášho administrátora.",
"Preparing update" : "Pripravuje sa aktualizácia",
"Repair warning: " : "Oznámenie opravy:",
"Repair error: " : "Chyba opravy:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Automatická aktualizácia je zakázaná v config.php, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Kontrola tabuľky %s",
"Turned on maintenance mode" : "Mód údržby je zapnutý",
"Turned off maintenance mode" : "Mód údržby je vypnutý",
@ -52,6 +55,7 @@
"Confirm" : "Potvrdiť",
"Failed to authenticate, try again" : "Nastal problém pri overení, skúste znova",
"seconds ago" : "pred sekundami",
"Logging in …" : "Prihlasujem ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Odkaz na obnovu hesla bol odoslaný na váš email. Pokiaľ ho neobdržíte v primeranom čase, skontrolujte spam / priečinok nevyžiadanej pošty. <br> Ak tam nie je, kontaktujte svojho administrátora.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Súbory sú zašifrované. Ak ste nepovolili kľúč pre obnovenie, neexistuje žiadny spôsob, ako obnoviť vaše dáta po obnovení vášho hesla. <br /> Ak si nie ste istí čo urobiť, prosím skôr než budete pokračovať, obráťte sa na administrátora. <br /> Naozaj chcete pokračovať?",
"I know what I'm doing" : "Viem, čo robím",
@ -127,6 +131,7 @@
"Share with users, groups or remote users..." : "Sprístupniť používateľom, skupinám alebo vzdialeným používateľom...",
"Share with users..." : "Sprístupniť používateľom...",
"Error removing share" : "Chyba pri rušení sprístupnenia",
"restricted" : "obmedzený",
"invisible" : "neviditeľný",
"Delete" : "Zmazať",
"Rename" : "Premenovať",
@ -144,9 +149,12 @@
"Hello {name}" : "Vitaj {name}",
"new" : "nový",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"],
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.",
"Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.",
"Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Aktualizácia bola úspešná. Presmerovávam na Nextcloud.",
"Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"],
"Personal" : "Osobné",
@ -230,6 +238,8 @@
"Start update" : "Spustiť aktualizáciu",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Detailed logs" : "Podrobné záznamy",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.",
"Error loading tags" : "Chyba pri načítaní štítkov",
@ -301,6 +311,9 @@
"Share with users or remote users…" : "Sprístupniť používateľom alebo vzdialeným používateľom...",
"Warning" : "Varovanie",
"Error while sending notification" : "Chyba pri posielaní oznámenia",
"No search results in other folders" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch"
"Updating to {version}" : "Aktualizuje sa na {version}",
"The update was successful. There were warnings." : "Aktualizácia bola úspešná. Vyskytli sa upozornenia.",
"No search results in other folders" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch",
"Cancel login" : "Zruš prihlasovanie"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}

View File

@ -47,18 +47,25 @@ OC.L10N.register(
"Already up to date" : "Tashmë e përditësuar",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Pati probleme me kontrollin e integritetit të kodit. Më tepër të dhëna…</a>",
"Settings" : "Rregullime",
"Connection to server lost" : "Lidhja me serverin u shkëput",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Gabim në ngarkimin e faqes, do të ringarkohet pas 5 sekondash",
"Saving..." : "Po ruhet …",
"Dismiss" : "Mos e merr parasysh",
"This action requires you to confirm your password" : "Ky veprim kërkon që të konfirmoni fjalëkalimin tuaj.",
"Authentication required" : "Verifikim i kërkuar",
"Password" : "Fjalëkalim",
"Cancel" : "Anuloje",
"Confirm" : "Konfirmo",
"Failed to authenticate, try again" : "Dështoi në verifikim, provo përsëri",
"seconds ago" : "sekonda më parë",
"Logging in …" : "Duke u loguar ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lidhja për ricaktimin e fjalëkalimi tuaj u dërgua tek email-i juaj. Nëse nuk e merrni brenda një kohe të arsyeshme, kontrolloni dosjet e postës së padëshirueshme/postës së pavlerë.<br>Nëse sështë as aty, pyetni përgjegjësin tuaj lokal.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Kartelat tuaja janë të fshehtëzuara. Nëse skeni aktivizuar kyçin e rimarrjeve, nuk do të ketë ndonjë rrugë për të marrë sërish të dhënat tuaja pasi të jetë ricaktuar fjalëkalimi juaj.<br />Nëse sjeni i sigurt se çduhet bërë, ju lutemi, përpara se të vazhdoni, lidhuni me përgjegjësin tuaj. <br />Doni vërtet të vazhdoni?",
"I know what I'm doing" : "E di se çbëj",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"No" : "Jo",
"Yes" : "Po",
"No files in here" : "Jo skedar këtu",
"Choose" : "Zgjidhni",
"Error loading file picker template: {error}" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes së marrësit të kartelave: {error}",
"Ok" : "Në rregull",
@ -74,6 +81,7 @@ OC.L10N.register(
"(all selected)" : "(krejt të përzgjedhurat)",
"({count} selected)" : "({count} të përzgjedhura)",
"Error loading file exists template" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes kartela ekziston",
"Pending" : "Në pritje",
"Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
"Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
"So-so password" : "Fjalëkalim çka",
@ -81,9 +89,11 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Fjalëkalim i fortë",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Shërbyesi juaj web ende sështë rregulluar për të lejuar njëkohësim kartelash, ngaqë ndërfaqja WebDAV duket se është e dëmtuar.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Shërbyesi juaj sështë rregulluar si duhet për të kuptuar \"{url}\". Të dhëna të mëtejshme mund të gjenden te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Ky shërbyes nuk ka lidhje Internet funksionale. Kjo do të thotë që disa nga karakteristikat e lidhjes së ngarkesës së jashtme, njoftimet rreth përditësimit ose instalimit të aplikacioneve të palës së tretë nuk do të punojnë. Duke aksesuar skedarët në distancë dhe duke dërguar njoftimin me postë elektronike mund të mos punojë. Ne sygjerojmë të aktivizoni lidhjen e Internet për këtë shërbyes nëse doni të keni të gjitha karakteristikat.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ska të formësuar fshehtinë kujtese. Që të përmirësoni punimin, ju lutemi formësoni një të tillë, në pastë. Më tepër të dhëna mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom slexohet dot nga PHP-ja, çka shkëshillohet me forcë, për arsye sigurie. Më tepër të dhëna mund të gjenden te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Po xhironi PHP {version}. Ju nxisim të përmirësoni versionin e PHP-së që të përfitoni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">nga përditësimet e punimit dhe sigurisë të ofruara PHP Group</a>, sapo të mbulohet nga shpërndarja juaj.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "E anasjellta e konfigurimit të kryeve proxy është e pasaktë, ose ju po aksesoni Nextcloud nga një proxy i besuar. Nëse nuk jeni duke aksesuar Nextcloud nga një proxy i besuar, kjo është një çështje sigurie dhe mund të lejoj një sulmues të manipuloj adresën e tyre IP si të dukshme nga Nextcloud. Informacione të mëtejshme mund të gjendet në <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached është formësuar si fshehtinë e shpërndarë, por është instaluar moduli i gabuar PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached mbulon vetëm \"memcached\" dhe jo \"memcache\". Shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki-n mbi memcached rreth të dy moduleve</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Disa kartela se kaluan dot kontrollin e pacenueshmërisë. Më tepër të dhëna se si të zgjidhet ky problem mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Listë e kartelave të pavlefshme…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rikontrollojini…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ndodhi një gabim gjatë kontrollit të rregullimit të shërbyesit",
@ -102,18 +112,31 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "Skadim",
"Expiration date" : "Datë skadimi",
"Choose a password for the public link" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Copy" : "Kopjo",
"Not supported!" : "Jo i përshtatshëm!",
"Press ⌘-C to copy." : "Shtyp ⌘-C për të kopjuar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Shtypni Ctrl-C për të kopjuar.",
"Resharing is not allowed" : "Nuk lejohen rindarjet",
"Share link" : "Lidhje ndarjeje",
"Link" : "Lidhje",
"Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim",
"Allow upload and editing" : "Lejo ngarkim dhe editim",
"File drop (upload only)" : "Lësho skedar (vetëm ngarkim)",
"Email link to person" : "Dërgoja personit lidhjen me email",
"Send" : "Dërgoje",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Ndarë me ju nga {owner}",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shpërndaEmrinEShfaqurTëNismëtarit}} shpërnda nëpërmjet linkut",
"group" : "grup",
"remote" : "i largët",
"email" : "postë elektronike",
"Unshare" : "Hiqe ndarjen",
"can reshare" : "mund të rishpërndahet",
"can edit" : "mund të përpunojnë",
"can create" : "mund të krijohet",
"can change" : "mund të ndryshohet",
"can delete" : "mund të fshihet",
"access control" : "kontroll hyrjesh",
"Could not unshare" : "Se shndau dot",
"Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt su ngarkuan dot hollësi ndarjeje.",
@ -122,7 +145,17 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (i largët)",
"{sharee} (email)" : "{shpërnda} (postë elektronike)",
"Share" : "Ndaje",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Shpërnda me njerëzit në serverat e tjerë duke përdorur ID e tyre të Cloud-it të Federuar\nusername@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit ose nga posta elektronike",
"Share with users or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit ose me përdoruesit në distancë...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users or groups..." : "Shpërnda me përdoruesit ose grupet...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose nga posta elektronike...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose përdoruesit në distancë...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users..." : "Shpërnda me përdoruesit...",
"Error removing share" : "Gabim në heqjen e ndarjes",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiketë #{tag} që sekziston",
"restricted" : "e kufizuar",
@ -131,6 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"Delete" : "Fshije",
"Rename" : "Riemërtoje",
"Collaborative tags" : "Etiketa bashkëpunimi",
"No tags found" : "Jo etiketime të gjetura",
"The object type is not specified." : "Sështë specifikuar lloji i objektit.",
"Enter new" : "Jep të ri",
"Add" : "Shtoni",
@ -144,10 +178,16 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}" : "Tungjatjeta {name}",
"new" : "re",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["shkarko %n kartelë","shkarko %n kartela"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Përditësimi është në zhvillim, largimi nga faqja mund të ndërpres procesin në disa mjedise.",
"Update to {version}" : "Përditëso në {version}",
"An error occurred." : "Ndodhi një gabim.",
"Please reload the page." : "Ju lutemi, ringarkoni faqen.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Përditësimi qe i pasuksesshëm. Për më tepër të dhëna <a href=\"{url}\">shihni postimin te forumi ynë</a> lidhur me këtë çështje.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Përditësimi ishte i pasuksesshëm. Ju lutem raportoni këtë problem në <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Vazhdoni tek Nextcloud",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud tani.",
"Searching other places" : "Po kërkohet në vende të tjera",
"No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Jo rezultate nga kërkimi në dosjet e tjera për '{etiketim}{filtrim}{përfundoetiketimin}'",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} përfundim kërkimi në një tjetër dosje","{count} përfundime kërkimi në dosje të tjera"],
"Personal" : "Personale",
"Users" : "Përdorues",
@ -190,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Emër baze të dhënash",
"Database tablespace" : "Tablespace-i i database-it",
"Database host" : "Strehë baze të dhënash",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Ju lutem specifikoni numrin e portës së bashku me një emër hosti (p.sh. localhost:5432).",
"Performance warning" : "Sinjalizim funksionimi",
"SQLite will be used as database." : "Si bazë të dhënash do të përdoret SQLite.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Për instalime më të mëdha këshillojmë të zgjidhni një tjetër program shërbyesi baze të dhënash.",
@ -201,6 +242,8 @@ OC.L10N.register(
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ky aplikacion lyp JavaScript për punim të saktë. Ju lutemi, {linkstart}aktivizoni JavaScript-in{linkend} dhe ringarkoni faqen.",
"Log out" : "Dilni",
"Search" : "Kërko",
"This action requires you to confirm your password:" : "Ky veprim kërkon të konfirmoni fjalëkalimin tuaj:",
"Confirm your password" : "Konfrimoni fjalëkalimin tuaj",
"Server side authentication failed!" : "Mirëfilltësimi më anë të shërbyesit dështoi!",
"Please contact your administrator." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"An internal error occurred." : "Ndodhi një gabim i brendshëm.",
@ -220,6 +263,11 @@ OC.L10N.register(
"This means only administrators can use the instance." : "Kjo do të thotë që instancën mund ta përdorin vetëm administratorët.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Nëse ky mesazh shfaqet vazhdimisht ose u shfaq papritmas, lidhuni me përgjegjësin e sistemit.",
"Thank you for your patience." : "Ju faleminderit për durimin.",
"Two-factor authentication" : "Verifikim dy-element",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Rrit sigurinë për llogarin tuaj. Ju lutem bëni verifikimin duke përdorur një element të dytë.",
"Cancel log in" : "Anuloni identifikimin",
"Use backup code" : "Përdorni kodin e kopjes rezervë",
"Error while validating your second factor" : "Gabim gjatë verifikimit të elementit të dytë",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Po hyni në shërbyes nga një përkatësi jo e besuar.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj. Nëse jeni një përgjegjës në këtë instancë, formësoni rregullimin \"trusted_domains\" te config/config.php. Një formësim shembull jepet te config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Në varësi të formësimit tuaj, si administrator mundet gjithashtu të jeni në gjendje të përdorni butonin më poshtë për ta besuar këtë përkatësi.",
@ -291,8 +339,10 @@ OC.L10N.register(
"Oct." : "Tet.",
"Nov." : "Nën.",
"Dec." : "Dhj.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Ky shërbyes nuk ka lidhje Internet funksionale. Kjo do të thotë që disa nga karakteristikat e lidhjes së ngarkesës së jashtme, njoftimet rreth përditësimit ose instalimit të aplikacioneve të palës së tretë nuk do të punojnë. Duke aksesuar skedarët në distancë dhe duke dërguar njoftimin me postë elektronike mund të mos punojë. Ne sygjerojmë të aktivizoni lidhjen e Internet për këtë shërbyes nëse doni të keni të gjitha karakteristikat.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Formësimi për krye ndërmjetësi prapësor është i pasaktë, ose jeni duke hyrë në ownCloud prej një ndërmjetësi të besuar. Nëse sjeni duke hyrë në ownCloud prej një ndërmjetësi të besuar, ky është një problem sigurie dhe mund ti lejojë një agresori të maskojë adresën e vet IP si një të pranueshme nga ownCloud-i. Të dhëna të mëtejshme mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"Allow editing" : "Lejo përpunim",
"Hide file listing" : "Fshih skedarin e listimit",
"Sending ..." : "Po dërgohet …",
"Email sent" : "Email-i u dërgua",
"Send link via email" : "Dërgojeni lidhjen me email",
@ -308,6 +358,9 @@ OC.L10N.register(
"Share with users or remote users…" : "Ndajeni me përdorues ose përdorues të largët…",
"Warning" : "Kujdes",
"Error while sending notification" : "Gabim gjatë dërgimit të njoftimit",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Përmirësimi është në progres, largimi nga faqja mund të ndërpres procesin në disa mjedise.",
"Updating to {version}" : "Përditësim në {version}",
"The update was successful. There were warnings." : "Përditësimi ishte i suksesshëm. Ka paralajmërime..",
"No search results in other folders" : "Su gjetën përfundime në dosje të tjera",
"Two-step verification" : "Verifikim dyhapësh",
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Siguria e zgjeruar është aktivizuar për llogarinë tuaj. Ju lutemi, bëni mirëfilltësimin duke përdorur një faktor të dytë.",

View File

@ -45,18 +45,25 @@
"Already up to date" : "Tashmë e përditësuar",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Pati probleme me kontrollin e integritetit të kodit. Më tepër të dhëna…</a>",
"Settings" : "Rregullime",
"Connection to server lost" : "Lidhja me serverin u shkëput",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Gabim në ngarkimin e faqes, do të ringarkohet pas 5 sekondash",
"Saving..." : "Po ruhet …",
"Dismiss" : "Mos e merr parasysh",
"This action requires you to confirm your password" : "Ky veprim kërkon që të konfirmoni fjalëkalimin tuaj.",
"Authentication required" : "Verifikim i kërkuar",
"Password" : "Fjalëkalim",
"Cancel" : "Anuloje",
"Confirm" : "Konfirmo",
"Failed to authenticate, try again" : "Dështoi në verifikim, provo përsëri",
"seconds ago" : "sekonda më parë",
"Logging in …" : "Duke u loguar ...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lidhja për ricaktimin e fjalëkalimi tuaj u dërgua tek email-i juaj. Nëse nuk e merrni brenda një kohe të arsyeshme, kontrolloni dosjet e postës së padëshirueshme/postës së pavlerë.<br>Nëse sështë as aty, pyetni përgjegjësin tuaj lokal.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Kartelat tuaja janë të fshehtëzuara. Nëse skeni aktivizuar kyçin e rimarrjeve, nuk do të ketë ndonjë rrugë për të marrë sërish të dhënat tuaja pasi të jetë ricaktuar fjalëkalimi juaj.<br />Nëse sjeni i sigurt se çduhet bërë, ju lutemi, përpara se të vazhdoni, lidhuni me përgjegjësin tuaj. <br />Doni vërtet të vazhdoni?",
"I know what I'm doing" : "E di se çbëj",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"No" : "Jo",
"Yes" : "Po",
"No files in here" : "Jo skedar këtu",
"Choose" : "Zgjidhni",
"Error loading file picker template: {error}" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes së marrësit të kartelave: {error}",
"Ok" : "Në rregull",
@ -72,6 +79,7 @@
"(all selected)" : "(krejt të përzgjedhurat)",
"({count} selected)" : "({count} të përzgjedhura)",
"Error loading file exists template" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes kartela ekziston",
"Pending" : "Në pritje",
"Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
"Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
"So-so password" : "Fjalëkalim çka",
@ -79,9 +87,11 @@
"Strong password" : "Fjalëkalim i fortë",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Shërbyesi juaj web ende sështë rregulluar për të lejuar njëkohësim kartelash, ngaqë ndërfaqja WebDAV duket se është e dëmtuar.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Shërbyesi juaj sështë rregulluar si duhet për të kuptuar \"{url}\". Të dhëna të mëtejshme mund të gjenden te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Ky shërbyes nuk ka lidhje Internet funksionale. Kjo do të thotë që disa nga karakteristikat e lidhjes së ngarkesës së jashtme, njoftimet rreth përditësimit ose instalimit të aplikacioneve të palës së tretë nuk do të punojnë. Duke aksesuar skedarët në distancë dhe duke dërguar njoftimin me postë elektronike mund të mos punojë. Ne sygjerojmë të aktivizoni lidhjen e Internet për këtë shërbyes nëse doni të keni të gjitha karakteristikat.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ska të formësuar fshehtinë kujtese. Që të përmirësoni punimin, ju lutemi formësoni një të tillë, në pastë. Më tepër të dhëna mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom slexohet dot nga PHP-ja, çka shkëshillohet me forcë, për arsye sigurie. Më tepër të dhëna mund të gjenden te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Po xhironi PHP {version}. Ju nxisim të përmirësoni versionin e PHP-së që të përfitoni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">nga përditësimet e punimit dhe sigurisë të ofruara PHP Group</a>, sapo të mbulohet nga shpërndarja juaj.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "E anasjellta e konfigurimit të kryeve proxy është e pasaktë, ose ju po aksesoni Nextcloud nga një proxy i besuar. Nëse nuk jeni duke aksesuar Nextcloud nga një proxy i besuar, kjo është një çështje sigurie dhe mund të lejoj një sulmues të manipuloj adresën e tyre IP si të dukshme nga Nextcloud. Informacione të mëtejshme mund të gjendet në <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached është formësuar si fshehtinë e shpërndarë, por është instaluar moduli i gabuar PHP \"memcache\". \\OC\\Memcache\\Memcached mbulon vetëm \"memcached\" dhe jo \"memcache\". Shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki-n mbi memcached rreth të dy moduleve</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Disa kartela se kaluan dot kontrollin e pacenueshmërisë. Më tepër të dhëna se si të zgjidhet ky problem mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Listë e kartelave të pavlefshme…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rikontrollojini…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ndodhi një gabim gjatë kontrollit të rregullimit të shërbyesit",
@ -100,18 +110,31 @@
"Expiration" : "Skadim",
"Expiration date" : "Datë skadimi",
"Choose a password for the public link" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Copy" : "Kopjo",
"Not supported!" : "Jo i përshtatshëm!",
"Press ⌘-C to copy." : "Shtyp ⌘-C për të kopjuar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Shtypni Ctrl-C për të kopjuar.",
"Resharing is not allowed" : "Nuk lejohen rindarjet",
"Share link" : "Lidhje ndarjeje",
"Link" : "Lidhje",
"Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim",
"Allow upload and editing" : "Lejo ngarkim dhe editim",
"File drop (upload only)" : "Lësho skedar (vetëm ngarkim)",
"Email link to person" : "Dërgoja personit lidhjen me email",
"Send" : "Dërgoje",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Ndarë me ju nga {owner}",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shpërndaEmrinEShfaqurTëNismëtarit}} shpërnda nëpërmjet linkut",
"group" : "grup",
"remote" : "i largët",
"email" : "postë elektronike",
"Unshare" : "Hiqe ndarjen",
"can reshare" : "mund të rishpërndahet",
"can edit" : "mund të përpunojnë",
"can create" : "mund të krijohet",
"can change" : "mund të ndryshohet",
"can delete" : "mund të fshihet",
"access control" : "kontroll hyrjesh",
"Could not unshare" : "Se shndau dot",
"Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt su ngarkuan dot hollësi ndarjeje.",
@ -120,7 +143,17 @@
"An error occurred. Please try again" : "Ndodhi një gabim. Ju lutemi, riprovoni",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (i largët)",
"{sharee} (email)" : "{shpërnda} (postë elektronike)",
"Share" : "Ndaje",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Shpërnda me njerëzit në serverat e tjerë duke përdorur ID e tyre të Cloud-it të Federuar\nusername@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit ose nga posta elektronike",
"Share with users or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit ose me përdoruesit në distancë...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users or groups..." : "Shpërnda me përdoruesit ose grupet...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose nga posta elektronike...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet ose përdoruesit në distancë...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Shpërnda me përdoruesit, grupet, përdoruesit në distancë ose nga posta elektronike...",
"Share with users..." : "Shpërnda me përdoruesit...",
"Error removing share" : "Gabim në heqjen e ndarjes",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiketë #{tag} që sekziston",
"restricted" : "e kufizuar",
@ -129,6 +162,7 @@
"Delete" : "Fshije",
"Rename" : "Riemërtoje",
"Collaborative tags" : "Etiketa bashkëpunimi",
"No tags found" : "Jo etiketime të gjetura",
"The object type is not specified." : "Sështë specifikuar lloji i objektit.",
"Enter new" : "Jep të ri",
"Add" : "Shtoni",
@ -142,10 +176,16 @@
"Hello {name}" : "Tungjatjeta {name}",
"new" : "re",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["shkarko %n kartelë","shkarko %n kartela"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Përditësimi është në zhvillim, largimi nga faqja mund të ndërpres procesin në disa mjedise.",
"Update to {version}" : "Përditëso në {version}",
"An error occurred." : "Ndodhi një gabim.",
"Please reload the page." : "Ju lutemi, ringarkoni faqen.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Përditësimi qe i pasuksesshëm. Për më tepër të dhëna <a href=\"{url}\">shihni postimin te forumi ynë</a> lidhur me këtë çështje.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Përditësimi ishte i pasuksesshëm. Ju lutem raportoni këtë problem në <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Vazhdoni tek Nextcloud",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Përditësimi ishte i suksesshëm. Ju ridrejtojmë në Nextcloud tani.",
"Searching other places" : "Po kërkohet në vende të tjera",
"No search results in other folders for '{tag}{filter}{endtag}'" : "Jo rezultate nga kërkimi në dosjet e tjera për '{etiketim}{filtrim}{përfundoetiketimin}'",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} përfundim kërkimi në një tjetër dosje","{count} përfundime kërkimi në dosje të tjera"],
"Personal" : "Personale",
"Users" : "Përdorues",
@ -188,6 +228,7 @@
"Database name" : "Emër baze të dhënash",
"Database tablespace" : "Tablespace-i i database-it",
"Database host" : "Strehë baze të dhënash",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Ju lutem specifikoni numrin e portës së bashku me një emër hosti (p.sh. localhost:5432).",
"Performance warning" : "Sinjalizim funksionimi",
"SQLite will be used as database." : "Si bazë të dhënash do të përdoret SQLite.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Për instalime më të mëdha këshillojmë të zgjidhni një tjetër program shërbyesi baze të dhënash.",
@ -199,6 +240,8 @@
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ky aplikacion lyp JavaScript për punim të saktë. Ju lutemi, {linkstart}aktivizoni JavaScript-in{linkend} dhe ringarkoni faqen.",
"Log out" : "Dilni",
"Search" : "Kërko",
"This action requires you to confirm your password:" : "Ky veprim kërkon të konfirmoni fjalëkalimin tuaj:",
"Confirm your password" : "Konfrimoni fjalëkalimin tuaj",
"Server side authentication failed!" : "Mirëfilltësimi më anë të shërbyesit dështoi!",
"Please contact your administrator." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
"An internal error occurred." : "Ndodhi një gabim i brendshëm.",
@ -218,6 +261,11 @@
"This means only administrators can use the instance." : "Kjo do të thotë që instancën mund ta përdorin vetëm administratorët.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Nëse ky mesazh shfaqet vazhdimisht ose u shfaq papritmas, lidhuni me përgjegjësin e sistemit.",
"Thank you for your patience." : "Ju faleminderit për durimin.",
"Two-factor authentication" : "Verifikim dy-element",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Rrit sigurinë për llogarin tuaj. Ju lutem bëni verifikimin duke përdorur një element të dytë.",
"Cancel log in" : "Anuloni identifikimin",
"Use backup code" : "Përdorni kodin e kopjes rezervë",
"Error while validating your second factor" : "Gabim gjatë verifikimit të elementit të dytë",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Po hyni në shërbyes nga një përkatësi jo e besuar.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj. Nëse jeni një përgjegjës në këtë instancë, formësoni rregullimin \"trusted_domains\" te config/config.php. Një formësim shembull jepet te config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Në varësi të formësimit tuaj, si administrator mundet gjithashtu të jeni në gjendje të përdorni butonin më poshtë për ta besuar këtë përkatësi.",
@ -289,8 +337,10 @@
"Oct." : "Tet.",
"Nov." : "Nën.",
"Dec." : "Dhj.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Ky shërbyes nuk ka lidhje Internet funksionale. Kjo do të thotë që disa nga karakteristikat e lidhjes së ngarkesës së jashtme, njoftimet rreth përditësimit ose instalimit të aplikacioneve të palës së tretë nuk do të punojnë. Duke aksesuar skedarët në distancë dhe duke dërguar njoftimin me postë elektronike mund të mos punojë. Ne sygjerojmë të aktivizoni lidhjen e Internet për këtë shërbyes nëse doni të keni të gjitha karakteristikat.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Formësimi për krye ndërmjetësi prapësor është i pasaktë, ose jeni duke hyrë në ownCloud prej një ndërmjetësi të besuar. Nëse sjeni duke hyrë në ownCloud prej një ndërmjetësi të besuar, ky është një problem sigurie dhe mund ti lejojë një agresori të maskojë adresën e vet IP si një të pranueshme nga ownCloud-i. Të dhëna të mëtejshme mund të gjeni te <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentimi</a> ynë.",
"Allow editing" : "Lejo përpunim",
"Hide file listing" : "Fshih skedarin e listimit",
"Sending ..." : "Po dërgohet …",
"Email sent" : "Email-i u dërgua",
"Send link via email" : "Dërgojeni lidhjen me email",
@ -306,6 +356,9 @@
"Share with users or remote users…" : "Ndajeni me përdorues ose përdorues të largët…",
"Warning" : "Kujdes",
"Error while sending notification" : "Gabim gjatë dërgimit të njoftimit",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Përmirësimi është në progres, largimi nga faqja mund të ndërpres procesin në disa mjedise.",
"Updating to {version}" : "Përditësim në {version}",
"The update was successful. There were warnings." : "Përditësimi ishte i suksesshëm. Ka paralajmërime..",
"No search results in other folders" : "Su gjetën përfundime në dosje të tjera",
"Two-step verification" : "Verifikim dyhapësh",
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Siguria e zgjeruar është aktivizuar për llogarinë tuaj. Ju lutemi, bëni mirëfilltësimin duke përdorur një faktor të dytë.",

View File

@ -45,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.",
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Bist du sicher, dass du {domain} als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
"Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration läuft. Bitte warte, bis die Migrationabgeschlossen ist",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration läuft. Bitte warte, bis die Migration abgeschlossen ist",
"Migration started …" : "Migration begonnen…",
"Not saved" : "Nicht gespeichert",
"Sending..." : "Senden…",
@ -88,8 +88,8 @@ OC.L10N.register(
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome für Android",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
"iOS Client" : "iOS Client",
"Android Client" : "Android Client",
"iOS Client" : "iOS-Client",
"Android Client" : "Android-Client",
"Sync client - {os}" : "Sync-Client - {os}",
"This session" : "Diese Sitzung",
"Copy" : "Kopieren",

View File

@ -43,7 +43,7 @@
"Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.",
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Bist du sicher, dass du {domain} als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
"Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration läuft. Bitte warte, bis die Migrationabgeschlossen ist",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration läuft. Bitte warte, bis die Migration abgeschlossen ist",
"Migration started …" : "Migration begonnen…",
"Not saved" : "Nicht gespeichert",
"Sending..." : "Senden…",
@ -86,8 +86,8 @@
"Google Chrome for Android" : "Google Chrome für Android",
"iPhone iOS" : "iPhone iOS",
"iPad iOS" : "iPad iOS",
"iOS Client" : "iOS Client",
"Android Client" : "Android Client",
"iOS Client" : "iOS-Client",
"Android Client" : "Android-Client",
"Sync client - {os}" : "Sync-Client - {os}",
"This session" : "Diese Sitzung",
"Copy" : "Kopieren",

View File

@ -168,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable server-side encryption" : "Aktivizo fshehtëzim më anë të shërbyesit",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Ju lutemi, lexoni me kujdes përpara aktivizimit të fshehtëzimeve më anë shërbyesi: ",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Pasi të jetë aktivizuar fshehtëzimi, krejt kartelat e ngarkuara te shërbyesi nga kjo pikë e tutje do të fshehtëzohen pasi të jenë depozituar në shërbyes. Çaktivizimi i fshehtëzimit në një datë të mëvonshme do të jetë i mundur vetëm nëse moduli aktiv i fshehtëzimeve e mbulon këtë funksion, dhe nëse plotësohen krejt parakushtet (p.sh. caktimi i një kyçi rimarrjesh).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Vetëm shifrimi nuk garaton sigurinë e sistemit. Ju lutem shikoni dokumentimin për më shumë informacion mbi mënyrën si applikacioni punon, dhe përdorimin e rasteve të suportuara.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Kini parasysh që fshehtëzimi e rrit gjithnjë madhësinë e kartelës.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Është gjithmonë ide e mirë të krijohen kopjeruajtje të rregullta të të dhënave tuaja, në rast fshehtëzimi sigurohuni që bëni kopjeruajtje të kyçeve të fshehtëzimit, tok me të dhënat tuaja.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ky është sinjalizimi përfundimtar: Doni vërtet të aktivizohet fshehtëzimi?",
@ -183,6 +184,7 @@ OC.L10N.register(
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Rregullimi Vetëm-Lexim u aktivizua. Kjo parandalon rregullimin e disa parametrave përmes ndërfaqes web. Më tej, për çdo përditësim kartela lyp të kalohet dorazi si e shkrueshme.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Duket se PHP-ja është rregulluar që të heqë blloqe të brendshme dokumentimi. Kjo do ti bëjë të papërdrshme disa aplikacione bazë.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Kjo ka gjasa të jetë shkaktuar nga një fshehtinë/përshpejtues i tillë si Zend OPcache ose eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Baza juaj e të dhënave nuk ekzekutohet me nivelin \"READ COMMITED\" e izolimit për ndërveprimet. Kjo mund të shkaktojë probleme, kur kryhen paralelisht disa veprime njëherësh.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "Ka të instaluar %1$s nën versionin %2$s, për arsye qëndrueshmërie dhe performance këshillojmë të përditësohet me një version %1$s më të ri.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Moduli PHP 'fileinfo' mungon. Ju këshillojmë me forcë ta aktivizoni këtë modul, për të patur përfundimet më të mira në zbulim llojesh MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Kyçja e kartelave gjatë transaksioneve është e çaktivizuar, kjo mund të sjellë probleme me gjendje <em>race conditions</em>. Që të shmangni këto probleme, aktivizoni 'filelocking.enabled' te config.php. Për më tepër të dhëna, shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentimin ↗</a>.",
@ -191,6 +193,7 @@ OC.L10N.register(
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Këshillojmë me forcë instalimin në sistemin tuaj të paketave të domosdoshme për mbulim të një prej vendoreve vijuese: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Nëse instalimi juaj nuk është bërë në rrënjë të përkatësisë dhe përdor cron sistemi, mund të ketë probleme me prodhimin e URL-së. Që të shmangen këto probleme, ju lutemi, jepini mundësisë \"overwrite.cli.url\" te kartela juaj config.php vlerën e shtegut webroot të instalimit tuaj (E këshillueshme: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Sqe e mundur të përmbushej akti cron përmes CLI-së. U shfaqën gabimet teknike vijuese:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Ju lutem riverifikoni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\"> udhëzuesin e instalimit </a>,, dhe kontrolloni për ndonjë gabim apo njoftim paraprak në <a href=\"%s\">log</a>.",
"All checks passed." : "I kaloi krejt kontrollet.",
"Cron" : "Cron",
"Last cron job execution: %s." : "Përmbushja e fundit e aktit cron: %s.",
@ -199,6 +202,8 @@ OC.L10N.register(
"Execute one task with each page loaded" : "Kryeni vetëm një veprim me secilën prej faqeve të ngarkuara",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php është regjistruar te një shërbim webcron që ta aktivizojë cron.php-në çdo 15 minuta përmes http-je.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Përdorni shërbimin cron të sistemit që ta aktivizojë cron.php-në çdo 15 minuta.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "con.php duhet të ekzekutohet bga përdoruesi i sistemit \"%s\".",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Për të bërë këtë ekzekutim ju duhet shtesa PHP posix. Shikoni {linkstart} dokumentacionin e PHP {linkend} pë më shumë detaje.",
"Version" : "Version",
"Sharing" : "Ndarje me të tjerët",
"Allow apps to use the Share API" : "Lejoni aplikacionet të përdorin API Share",
@ -215,7 +220,11 @@ OC.L10N.register(
"Exclude groups from sharing" : "Përjashtoni grupe nga ndarjet",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Këto grupe prapë do të jenë në gjendje të marrin ndarje nga të tjerët, por jo të fillojnë të tilla.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Lejo vetëplotësim emra përdoruesish te dialogu i ndarjeve me të tjerët. Nëse kjo është e çaktivizuar, do të duhet të jepen emra përdoruesish.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Shfaqni tekstin e mospranimit në linkun publik të faqes së ngarkuar. (Shfaqet vetëm kur lista e skedarit është e fshehur.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ky tekst do të shfaqet në linkun publik të faqes së ngarkuar kur lista e skedarit të jetë e fshehur.",
"Tips & tricks" : "Ndihmëza & rrengje",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite po përdoret si bazë të dhënash e programit klient. Për instalime më të ngarkuara, këshillojmë të kalohet në një program tjetër klient baze të dhënash.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Kjo është veçanërisht e rekomanduar gjatë përdorimit të desktopit të klientit për sinkronizimin skedari. ",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Për të kaluar te një tjetër bazë të dhënash përdorni mjetin rresht urdhrash: 'occ db:convert-type', ose shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentimin ↗</a>.",
"How to do backups" : "Si të bëhen kopjeruajtje",
"Advanced monitoring" : "Mbikëqyrje e mëtejshme",
@ -234,6 +243,8 @@ OC.L10N.register(
"Show description …" : "Shfaq përshkrim …",
"Hide description …" : "Fshihe përshkrimin …",
"This app has an update available." : "Ka gati një përditësim për këtë aplikacion.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ky aplikacion nuk ka të caktuar një minimum versioni të Nextcloud. Ky do të jetë një gabim në të ardhmen.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ky aplikacion nuk ka të caktuar një maksimum versioni të Nextcloud. Ky do të jetë një gabim në të ardhmen.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ky aplikacion smund të instalohet, ngaqë për të nuk plotësohen varësitë vijuese:",
"Enable only for specific groups" : "Aktivizoje vetëm për grupe të veçantë",
"Uninstall app" : "Çinstaloje Aplikacionin",
@ -243,10 +254,13 @@ OC.L10N.register(
"Issued By" : "Lëshuar Nga",
"Valid until %s" : "E vlefshme deri më %s",
"Import root certificate" : "Importoni dëshmi rrënjë",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Njatjeta,<br><br>thjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.<br><br>Emri juaj i përdoruesit: <strong>%s</strong><br> Hyni në të te: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
"Cheers!" : "Gëzuar!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Njatjeta,\n\nthjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.\n\nEmri juaj i përdoruesit: %s\nHyni në të te: %s\n\n",
"Administrator documentation" : "Dokumentim për përgjegjës",
"Online documentation" : "Dokumentim në Internet",
"Forum" : "Forum",
"Getting help" : "Kërkoni ndihmë",
"Commercial support" : "Asistencë komerciale",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Po përdorni <strong>%s</strong> nga <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Foto profili",
@ -282,16 +296,25 @@ OC.L10N.register(
"Desktop client" : "Klient desktopi",
"Android app" : "Aplikacion për Android",
"iOS app" : "Aplikacion për iOS",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Nëse doni të mbështesni projektin {contributeopen} bashkohu me grupin e zhvillimit {linkclose} ose {contributeopen} përhap fjalën {linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "Shfaqe sërish Ndihmësin e Herës së Parë",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Klientë në rrjet, desktop dhe celular kanë hyrë aktualisht në llogarinë tuaj.",
"Device" : "Pajisje",
"Last activity" : "Aktiviteti i fundit",
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Fjalëkalimet të cilat i japin një aplikacioni ose pajisje lejen për të aksesuar llogarinë tuaj.",
"Name" : "Emër",
"App name" : "Emër aplikacioni",
"Create new app password" : "Krijoni fjalëkalim aplikacioni të ri",
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Përdorni kredencialet e mëposhtme për të konfiguruar aplikacionin apo pajisjen tuaj.",
"For security reasons this password will only be shown once." : "Për arsye siguri ky fjalëkalim do të shofaqet vetëm një herv.",
"Username" : "Emër përdoruesi",
"Done" : "U bë",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Zhvilluar nga {communityopen}komuniteti Nextcloud {linkclose}, {githubopen}kodi i hapur{linkclose} iështë licensuar sipar {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google Plus!" : "Na ndiqni në Google Plus!",
"Like our facebook page!" : "Pëlqeni faqen tonë në facebook!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Abonohuni në kanalin tonë në twitter!",
"Subscribe to our news feed!" : "Abonohuni në kanalin tonë në twitter!",
"Subscribe to our newsletter!" : "Abonohuni në buletinin tonë informativ!",
"Show storage location" : "Shfaq vendndodhje depozite",
"Show last log in" : "Shfaq hyrjen e fundit",
"Show user backend" : "Shfaq programin klient të përdoruesit",
@ -301,11 +324,17 @@ OC.L10N.register(
"Create" : "Krijoje",
"Admin Recovery Password" : "Fjalëkalim Rikthimesh Nga Përgjegjësi",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Jepni fjalëkalim rimarrje që të mund të rimerrni kartela përdoruesi gjatë ndryshimit të fjalëkalimit",
"Group name" : "Emri i grupit",
"Everyone" : "Kushdo",
"Admins" : "Administratorë",
"Default quota" : "Kuota Parazgjedhje",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ju lutemi, jepni kuotë depozitimi (psh: \"512 MB\" ose \"12 GB\")",
"Other" : "Tjetër",
"Group admin for" : "Administratori i grupit për",
"Quota" : "Kuota",
"Storage location" : "Vendndodhje Depozite",
"User backend" : "Program klient i përdoruesit",
"Last login" : "Hyrja e fundit",
"change full name" : "ndryshoni emrin e plotë",
"set new password" : "caktoni fjalëkalim të ri",
"change email address" : "ndryshoni adresën email",
@ -314,6 +343,8 @@ OC.L10N.register(
"Language changed" : "Gjuha u ndryshua",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Jeni vërtet i sigurt se doni të shtoni \"{domain}\" si përkatësi të besuar?",
"Please wait...." : "Ju lutemi, prisni…",
"iPhone" : "iPhone",
"add group" : "shtoni grup",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Gjithçka (probleme fatale, gabime, sinjalizime, të dhëna, diagnostikim)",
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "Të dhëna, sinjalizime, gabime dhe probleme fatale",
"Warnings, errors and fatal issues" : "Sinjalizime, gabime dhe probleme fatale",
@ -335,6 +366,14 @@ OC.L10N.register(
"Enable experimental apps" : "Aktivizo aplikacione eksperimentale",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Njatjeta,<br><br>thjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogar %s.<br><br>Emri juaj i përdoruesit: %s<br>Hyni në të te: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Njatjeta,\n\nthjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.\n\nEmri juaj i përdoruesit: %s\nHyni në të te: %s\n\n",
"Group" : "Grup"
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Nëse doni të mbështesni projektin\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">bashkohu skuadrës së zhvillimit</a>\n⇥⇥<or></or>\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">shpërndaj fjalën</a>!",
"Add Group" : "Shtoni Grup",
"Group" : "Grup",
"Default Quota" : "Kuota Parazgjedhje",
"Full Name" : "Emri i Plotë",
"Group Admin for" : "Admini Grupi për",
"Storage Location" : "Vendndodhje Depozite",
"User Backend" : "Program klient i përdoruesit",
"Last Login" : "Hyrja e fundit"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -166,6 +166,7 @@
"Enable server-side encryption" : "Aktivizo fshehtëzim më anë të shërbyesit",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Ju lutemi, lexoni me kujdes përpara aktivizimit të fshehtëzimeve më anë shërbyesi: ",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Pasi të jetë aktivizuar fshehtëzimi, krejt kartelat e ngarkuara te shërbyesi nga kjo pikë e tutje do të fshehtëzohen pasi të jenë depozituar në shërbyes. Çaktivizimi i fshehtëzimit në një datë të mëvonshme do të jetë i mundur vetëm nëse moduli aktiv i fshehtëzimeve e mbulon këtë funksion, dhe nëse plotësohen krejt parakushtet (p.sh. caktimi i një kyçi rimarrjesh).",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Vetëm shifrimi nuk garaton sigurinë e sistemit. Ju lutem shikoni dokumentimin për më shumë informacion mbi mënyrën si applikacioni punon, dhe përdorimin e rasteve të suportuara.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Kini parasysh që fshehtëzimi e rrit gjithnjë madhësinë e kartelës.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Është gjithmonë ide e mirë të krijohen kopjeruajtje të rregullta të të dhënave tuaja, në rast fshehtëzimi sigurohuni që bëni kopjeruajtje të kyçeve të fshehtëzimit, tok me të dhënat tuaja.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ky është sinjalizimi përfundimtar: Doni vërtet të aktivizohet fshehtëzimi?",
@ -181,6 +182,7 @@
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Rregullimi Vetëm-Lexim u aktivizua. Kjo parandalon rregullimin e disa parametrave përmes ndërfaqes web. Më tej, për çdo përditësim kartela lyp të kalohet dorazi si e shkrueshme.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Duket se PHP-ja është rregulluar që të heqë blloqe të brendshme dokumentimi. Kjo do ti bëjë të papërdrshme disa aplikacione bazë.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Kjo ka gjasa të jetë shkaktuar nga një fshehtinë/përshpejtues i tillë si Zend OPcache ose eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Baza juaj e të dhënave nuk ekzekutohet me nivelin \"READ COMMITED\" e izolimit për ndërveprimet. Kjo mund të shkaktojë probleme, kur kryhen paralelisht disa veprime njëherësh.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "Ka të instaluar %1$s nën versionin %2$s, për arsye qëndrueshmërie dhe performance këshillojmë të përditësohet me një version %1$s më të ri.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Moduli PHP 'fileinfo' mungon. Ju këshillojmë me forcë ta aktivizoni këtë modul, për të patur përfundimet më të mira në zbulim llojesh MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Kyçja e kartelave gjatë transaksioneve është e çaktivizuar, kjo mund të sjellë probleme me gjendje <em>race conditions</em>. Që të shmangni këto probleme, aktivizoni 'filelocking.enabled' te config.php. Për më tepër të dhëna, shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentimin ↗</a>.",
@ -189,6 +191,7 @@
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Këshillojmë me forcë instalimin në sistemin tuaj të paketave të domosdoshme për mbulim të një prej vendoreve vijuese: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Nëse instalimi juaj nuk është bërë në rrënjë të përkatësisë dhe përdor cron sistemi, mund të ketë probleme me prodhimin e URL-së. Që të shmangen këto probleme, ju lutemi, jepini mundësisë \"overwrite.cli.url\" te kartela juaj config.php vlerën e shtegut webroot të instalimit tuaj (E këshillueshme: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Sqe e mundur të përmbushej akti cron përmes CLI-së. U shfaqën gabimet teknike vijuese:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Ju lutem riverifikoni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\"> udhëzuesin e instalimit </a>,, dhe kontrolloni për ndonjë gabim apo njoftim paraprak në <a href=\"%s\">log</a>.",
"All checks passed." : "I kaloi krejt kontrollet.",
"Cron" : "Cron",
"Last cron job execution: %s." : "Përmbushja e fundit e aktit cron: %s.",
@ -197,6 +200,8 @@
"Execute one task with each page loaded" : "Kryeni vetëm një veprim me secilën prej faqeve të ngarkuara",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php është regjistruar te një shërbim webcron që ta aktivizojë cron.php-në çdo 15 minuta përmes http-je.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Përdorni shërbimin cron të sistemit që ta aktivizojë cron.php-në çdo 15 minuta.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "con.php duhet të ekzekutohet bga përdoruesi i sistemit \"%s\".",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Për të bërë këtë ekzekutim ju duhet shtesa PHP posix. Shikoni {linkstart} dokumentacionin e PHP {linkend} pë më shumë detaje.",
"Version" : "Version",
"Sharing" : "Ndarje me të tjerët",
"Allow apps to use the Share API" : "Lejoni aplikacionet të përdorin API Share",
@ -213,7 +218,11 @@
"Exclude groups from sharing" : "Përjashtoni grupe nga ndarjet",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Këto grupe prapë do të jenë në gjendje të marrin ndarje nga të tjerët, por jo të fillojnë të tilla.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Lejo vetëplotësim emra përdoruesish te dialogu i ndarjeve me të tjerët. Nëse kjo është e çaktivizuar, do të duhet të jepen emra përdoruesish.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Shfaqni tekstin e mospranimit në linkun publik të faqes së ngarkuar. (Shfaqet vetëm kur lista e skedarit është e fshehur.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ky tekst do të shfaqet në linkun publik të faqes së ngarkuar kur lista e skedarit të jetë e fshehur.",
"Tips & tricks" : "Ndihmëza & rrengje",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite po përdoret si bazë të dhënash e programit klient. Për instalime më të ngarkuara, këshillojmë të kalohet në një program tjetër klient baze të dhënash.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Kjo është veçanërisht e rekomanduar gjatë përdorimit të desktopit të klientit për sinkronizimin skedari. ",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Për të kaluar te një tjetër bazë të dhënash përdorni mjetin rresht urdhrash: 'occ db:convert-type', ose shihni <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentimin ↗</a>.",
"How to do backups" : "Si të bëhen kopjeruajtje",
"Advanced monitoring" : "Mbikëqyrje e mëtejshme",
@ -232,6 +241,8 @@
"Show description …" : "Shfaq përshkrim …",
"Hide description …" : "Fshihe përshkrimin …",
"This app has an update available." : "Ka gati një përditësim për këtë aplikacion.",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ky aplikacion nuk ka të caktuar një minimum versioni të Nextcloud. Ky do të jetë një gabim në të ardhmen.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ky aplikacion nuk ka të caktuar një maksimum versioni të Nextcloud. Ky do të jetë një gabim në të ardhmen.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ky aplikacion smund të instalohet, ngaqë për të nuk plotësohen varësitë vijuese:",
"Enable only for specific groups" : "Aktivizoje vetëm për grupe të veçantë",
"Uninstall app" : "Çinstaloje Aplikacionin",
@ -241,10 +252,13 @@
"Issued By" : "Lëshuar Nga",
"Valid until %s" : "E vlefshme deri më %s",
"Import root certificate" : "Importoni dëshmi rrënjë",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Njatjeta,<br><br>thjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.<br><br>Emri juaj i përdoruesit: <strong>%s</strong><br> Hyni në të te: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
"Cheers!" : "Gëzuar!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Njatjeta,\n\nthjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.\n\nEmri juaj i përdoruesit: %s\nHyni në të te: %s\n\n",
"Administrator documentation" : "Dokumentim për përgjegjës",
"Online documentation" : "Dokumentim në Internet",
"Forum" : "Forum",
"Getting help" : "Kërkoni ndihmë",
"Commercial support" : "Asistencë komerciale",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Po përdorni <strong>%s</strong> nga <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Foto profili",
@ -280,16 +294,25 @@
"Desktop client" : "Klient desktopi",
"Android app" : "Aplikacion për Android",
"iOS app" : "Aplikacion për iOS",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Nëse doni të mbështesni projektin {contributeopen} bashkohu me grupin e zhvillimit {linkclose} ose {contributeopen} përhap fjalën {linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "Shfaqe sërish Ndihmësin e Herës së Parë",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Klientë në rrjet, desktop dhe celular kanë hyrë aktualisht në llogarinë tuaj.",
"Device" : "Pajisje",
"Last activity" : "Aktiviteti i fundit",
"Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Fjalëkalimet të cilat i japin një aplikacioni ose pajisje lejen për të aksesuar llogarinë tuaj.",
"Name" : "Emër",
"App name" : "Emër aplikacioni",
"Create new app password" : "Krijoni fjalëkalim aplikacioni të ri",
"Use the credentials below to configure your app or device." : "Përdorni kredencialet e mëposhtme për të konfiguruar aplikacionin apo pajisjen tuaj.",
"For security reasons this password will only be shown once." : "Për arsye siguri ky fjalëkalim do të shofaqet vetëm një herv.",
"Username" : "Emër përdoruesi",
"Done" : "U bë",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Zhvilluar nga {communityopen}komuniteti Nextcloud {linkclose}, {githubopen}kodi i hapur{linkclose} iështë licensuar sipar {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google Plus!" : "Na ndiqni në Google Plus!",
"Like our facebook page!" : "Pëlqeni faqen tonë në facebook!",
"Subscribe to our twitter channel!" : "Abonohuni në kanalin tonë në twitter!",
"Subscribe to our news feed!" : "Abonohuni në kanalin tonë në twitter!",
"Subscribe to our newsletter!" : "Abonohuni në buletinin tonë informativ!",
"Show storage location" : "Shfaq vendndodhje depozite",
"Show last log in" : "Shfaq hyrjen e fundit",
"Show user backend" : "Shfaq programin klient të përdoruesit",
@ -299,11 +322,17 @@
"Create" : "Krijoje",
"Admin Recovery Password" : "Fjalëkalim Rikthimesh Nga Përgjegjësi",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" : "Jepni fjalëkalim rimarrje që të mund të rimerrni kartela përdoruesi gjatë ndryshimit të fjalëkalimit",
"Group name" : "Emri i grupit",
"Everyone" : "Kushdo",
"Admins" : "Administratorë",
"Default quota" : "Kuota Parazgjedhje",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" : "Ju lutemi, jepni kuotë depozitimi (psh: \"512 MB\" ose \"12 GB\")",
"Other" : "Tjetër",
"Group admin for" : "Administratori i grupit për",
"Quota" : "Kuota",
"Storage location" : "Vendndodhje Depozite",
"User backend" : "Program klient i përdoruesit",
"Last login" : "Hyrja e fundit",
"change full name" : "ndryshoni emrin e plotë",
"set new password" : "caktoni fjalëkalim të ri",
"change email address" : "ndryshoni adresën email",
@ -312,6 +341,8 @@
"Language changed" : "Gjuha u ndryshua",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Jeni vërtet i sigurt se doni të shtoni \"{domain}\" si përkatësi të besuar?",
"Please wait...." : "Ju lutemi, prisni…",
"iPhone" : "iPhone",
"add group" : "shtoni grup",
"Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" : "Gjithçka (probleme fatale, gabime, sinjalizime, të dhëna, diagnostikim)",
"Info, warnings, errors and fatal issues" : "Të dhëna, sinjalizime, gabime dhe probleme fatale",
"Warnings, errors and fatal issues" : "Sinjalizime, gabime dhe probleme fatale",
@ -333,6 +364,14 @@
"Enable experimental apps" : "Aktivizo aplikacione eksperimentale",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Njatjeta,<br><br>thjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogar %s.<br><br>Emri juaj i përdoruesit: %s<br>Hyni në të te: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Njatjeta,\n\nthjesht po ju bëjmë të ditur që tani keni një llogari %s.\n\nEmri juaj i përdoruesit: %s\nHyni në të te: %s\n\n",
"Group" : "Grup"
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\t<or></or>\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Nëse doni të mbështesni projektin\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">bashkohu skuadrës së zhvillimit</a>\n⇥⇥<or></or>\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">shpërndaj fjalën</a>!",
"Add Group" : "Shtoni Grup",
"Group" : "Grup",
"Default Quota" : "Kuota Parazgjedhje",
"Full Name" : "Emri i Plotë",
"Group Admin for" : "Admini Grupi për",
"Storage Location" : "Vendndodhje Depozite",
"User Backend" : "Program klient i përdoruesit",
"Last Login" : "Hyrja e fundit"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}