[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-05-13 01:55:41 -04:00
parent 408189b7e4
commit a60db322c2
17 changed files with 104 additions and 94 deletions

View File

@ -36,6 +36,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Choose" => "Esbillar",
"Yes" => "",
"No" => "Non",
"Ok" => "Aceutar",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("",""),
"Which files do you want to keep?" => "¿Qué ficheros quies caltener?",
"Cancel" => "Encaboxar",
@ -48,6 +49,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Shared" => "Compartíu",
"Share" => "Compartir",
"Error" => "Fallu",
"Error while sharing" => "Fallu mientres la compartición",
"Share link" => "Compartir enllaz",
"Password" => "Contraseña",
"Send" => "Unviar",
@ -63,6 +65,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Password protected" => "Contraseña protexida",
"Email sent" => "Corréu unviáu",
"Warning" => "Avisu",
"The object type is not specified." => "El tipu d'oxetu nun ta especificáu.",
"Delete" => "Desaniciar",
"Add" => "Amestar",
"Edit tags" => "Editar etiquetes",

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# dixebra <davidlopezcastanon@gmail.com>, 2014
# Tornes Llume <l.lumex03.tornes@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 15:20+0000\n"
"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 15:40+0000\n"
"Last-Translator: dixebra <davidlopezcastanon@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Non"
#: js/oc-dialogs.js:204
msgid "Ok"
msgstr ""
msgstr "Aceutar"
#: js/oc-dialogs.js:224
msgid "Error loading message template: {error}"
@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Fallu"
#: js/share.js:160 js/share.js:790
msgid "Error while sharing"
msgstr ""
msgstr "Fallu mientres la compartición"
#: js/share.js:171
msgid "Error while unsharing"
@ -430,7 +431,7 @@ msgstr "Avisu"
#: js/tags.js:4
msgid "The object type is not specified."
msgstr ""
msgstr "El tipu d'oxetu nun ta especificáu."
#: js/tags.js:13
msgid "Enter new"

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-11 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 11:15+0000\n"
"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
# tukos <kalyuzhniy@gmail.com>, 2014
# eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
# sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>, 2013
# unixoid <victor.ashirov@gmail.com>, 2013
@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-28 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-28 05:55+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-13 04:27+0000\n"
"Last-Translator: tukos <kalyuzhniy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,11 +25,11 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: base.php:723
#: base.php:685
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr ""
#: base.php:724
#: base.php:686
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@ -83,23 +84,23 @@ msgstr "Изображение повреждено"
msgid "web services under your control"
msgstr "веб-сервисы под вашим управлением"
#: private/files.php:232
#: private/files.php:235
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "ZIP-скачивание отключено."
#: private/files.php:233
#: private/files.php:236
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Файлы должны быть загружены по одному."
#: private/files.php:234 private/files.php:261
#: private/files.php:237 private/files.php:264
msgid "Back to Files"
msgstr "Назад к файлам"
#: private/files.php:259
#: private/files.php:262
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Выбранные файлы слишком велики, чтобы создать zip файл."
#: private/files.php:260
#: private/files.php:263
msgid ""
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
"administrator."
@ -175,7 +176,7 @@ msgstr "Токен просрочен. Перезагрузите страниц
#: private/json.php:74
msgid "Unknown user"
msgstr ""
msgstr "Неизвестный пользователь"
#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
msgid "Files"
@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "Вы должны войти или в существующий акка
#: private/setup/mysql.php:12
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
msgstr ""
msgstr " Имя пользователя и/или пароль MySQL/MariaDB не действительны."
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
@ -249,7 +250,7 @@ msgstr ""
#: private/setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
msgstr ""
msgstr "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB"
#: private/setup/mysql.php:91
#, php-format
@ -258,7 +259,7 @@ msgstr ""
#: private/setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
msgstr ""
msgstr "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB."
#: private/setup/oci.php:34
msgid "Oracle connection could not be established"
@ -285,13 +286,13 @@ msgstr "Установить имя пользователя для admin."
msgid "Set an admin password."
msgstr "становит пароль для admin."
#: private/setup.php:202
#: private/setup.php:164
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Ваш веб сервер до сих пор не настроен правильно для возможности синхронизации файлов, похоже что проблема в неисправности интерфейса WebDAV."
#: private/setup.php:203
#: private/setup.php:165
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Пожалуйста, дважды просмотрите <a href='%s'>инструкции по установке</a>."
@ -349,63 +350,63 @@ msgstr ""
msgid "Share type %s is not valid for %s"
msgstr ""
#: private/share/share.php:773
#: private/share/share.php:774
#, php-format
msgid ""
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
"permissions granted to %s"
msgstr ""
#: private/share/share.php:834
#: private/share/share.php:835
#, php-format
msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
msgstr ""
#: private/share/share.php:940
#: private/share/share.php:941
#, php-format
msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
msgstr ""
#: private/share/share.php:947
#: private/share/share.php:948
#, php-format
msgid "Sharing backend %s not found"
msgstr ""
#: private/share/share.php:953
#: private/share/share.php:954
#, php-format
msgid "Sharing backend for %s not found"
msgstr ""
#: private/share/share.php:1367
#: private/share/share.php:1368
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
msgstr ""
#: private/share/share.php:1376
#: private/share/share.php:1377
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
msgstr ""
#: private/share/share.php:1391
#: private/share/share.php:1392
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
msgstr ""
#: private/share/share.php:1403
#: private/share/share.php:1404
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
"source"
msgstr ""
#: private/share/share.php:1417
#: private/share/share.php:1418
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
msgstr ""
#: private/tags.php:193
#: private/tags.php:183
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
msgstr "Категория \"%s\" не найдена"
@ -478,4 +479,4 @@ msgstr "Укажите валидный пароль"
#: private/user/manager.php:246
msgid "The username is already being used"
msgstr ""
msgstr "Имя пользователя уже используется"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid directory."
msgstr ""
#: appinfo/app.php:11 js/filelist.js:14
#: appinfo/app.php:11 js/filelist.js:17
msgid "Files"
msgstr ""
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
msgid "URL cannot be empty"
msgstr ""
#: js/file-upload.js:562 js/filelist.js:963
#: js/file-upload.js:562 js/filelist.js:1016
msgid "{new_name} already exists"
msgstr ""
@ -201,61 +201,61 @@ msgstr ""
msgid "Rename"
msgstr ""
#: js/filelist.js:221
#: js/filelist.js:229
msgid ""
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
"big."
msgstr ""
#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1422
#: js/filelist.js:531 js/filelist.js:1475
msgid "Pending"
msgstr ""
#: js/filelist.js:916
#: js/filelist.js:969
msgid "Error moving file."
msgstr ""
#: js/filelist.js:924
#: js/filelist.js:977
msgid "Error moving file"
msgstr ""
#: js/filelist.js:924
#: js/filelist.js:977
msgid "Error"
msgstr ""
#: js/filelist.js:988
#: js/filelist.js:1041
msgid "Could not rename file"
msgstr ""
#: js/filelist.js:1122
#: js/filelist.js:1175
msgid "Error deleting file."
msgstr ""
#: js/filelist.js:1224 templates/index.php:67
#: js/filelist.js:1277 templates/index.php:68
msgid "Name"
msgstr ""
#: js/filelist.js:1225 templates/index.php:79
#: js/filelist.js:1278 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr ""
#: js/filelist.js:1226 templates/index.php:81
#: js/filelist.js:1279 templates/index.php:84
msgid "Modified"
msgstr ""
#: js/filelist.js:1235 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
#: js/filelist.js:1288 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: js/filelist.js:1241 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
#: js/filelist.js:1294 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: js/filelist.js:1330 js/filelist.js:1369
#: js/filelist.js:1383 js/filelist.js:1422
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] ""
@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
msgid "%s could not be renamed"
msgstr ""
#: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
#: lib/helper.php:23 templates/index.php:23
#, php-format
msgid "Upload (max. %s)"
msgstr ""
@ -337,68 +337,68 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
#: templates/index.php:5
#: templates/index.php:6
msgid "New"
msgstr ""
#: templates/index.php:8
#: templates/index.php:9
msgid "New text file"
msgstr ""
#: templates/index.php:9
#: templates/index.php:10
msgid "Text file"
msgstr ""
#: templates/index.php:12
#: templates/index.php:13
msgid "New folder"
msgstr ""
#: templates/index.php:13
#: templates/index.php:14
msgid "Folder"
msgstr ""
#: templates/index.php:16
#: templates/index.php:17
msgid "From link"
msgstr ""
#: templates/index.php:40
#: templates/index.php:41
msgid "Deleted files"
msgstr ""
#: templates/index.php:45
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"
msgstr ""
#: templates/index.php:51
#: templates/index.php:52
msgid "You dont have permission to upload or create files here"
msgstr ""
#: templates/index.php:56
#: templates/index.php:57
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr ""
#: templates/index.php:73
#: templates/index.php:74
msgid "Download"
msgstr ""
#: templates/index.php:84 templates/index.php:85
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Delete"
msgstr ""
#: templates/index.php:98
#: templates/index.php:101
msgid "Upload too large"
msgstr ""
#: templates/index.php:100
#: templates/index.php:103
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr ""
#: templates/index.php:105
#: templates/index.php:108
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr ""
#: templates/index.php:108
#: templates/index.php:111
msgid "Current scanning"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -31,11 +31,11 @@ msgstr ""
msgid "Deleted files"
msgstr ""
#: js/filelist.js:88 js/filelist.js:132 js/filelist.js:181
#: js/filelist.js:89 js/filelist.js:133 js/filelist.js:182
msgid "Error"
msgstr ""
#: js/trash.js:48 templates/index.php:22 templates/index.php:24
#: js/trash.js:48 templates/index.php:23 templates/index.php:25
msgid "Restore"
msgstr ""
@ -47,18 +47,18 @@ msgstr ""
msgid "restored"
msgstr ""
#: templates/index.php:6
#: templates/index.php:7
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr ""
#: templates/index.php:19
#: templates/index.php:20
msgid "Name"
msgstr ""
#: templates/index.php:30
#: templates/index.php:31
msgid "Deleted"
msgstr ""
#: templates/index.php:33 templates/index.php:34
#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
msgid "Delete"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: base.php:713
#: base.php:685
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr ""
#: base.php:714
#: base.php:686
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -127,25 +127,25 @@ msgstr ""
msgid "Confirm Deletion"
msgstr ""
#: lib/wizard.php:79 lib/wizard.php:93
#: lib/wizard.php:83 lib/wizard.php:97
#, php-format
msgid "%s group found"
msgid_plural "%s groups found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lib/wizard.php:122
#: lib/wizard.php:130
#, php-format
msgid "%s user found"
msgid_plural "%s users found"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: lib/wizard.php:784 lib/wizard.php:796
#: lib/wizard.php:825 lib/wizard.php:837
msgid "Invalid Host"
msgstr ""
#: lib/wizard.php:984
#: lib/wizard.php:1025
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 01:55-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -31,6 +31,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Application is not enabled" => "Приложение не разрешено",
"Authentication error" => "Ошибка аутентификации",
"Token expired. Please reload page." => "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.",
"Unknown user" => "Неизвестный пользователь",
"Files" => "Файлы",
"Text" => "Текст",
"Images" => "Изображения",
@ -39,8 +40,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"%s you may not use dots in the database name" => "%s Вы не можете использовать точки в имени базы данных",
"MS SQL username and/or password not valid: %s" => "Имя пользователя и/или пароль MS SQL не подходит: %s",
"You need to enter either an existing account or the administrator." => "Вы должны войти или в существующий аккаунт или под администратором.",
"MySQL/MariaDB username and/or password not valid" => " Имя пользователя и/или пароль MySQL/MariaDB не действительны.",
"DB Error: \"%s\"" => "Ошибка БД: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" => "Вызываемая команда была: \"%s\"",
"Drop this user from MySQL/MariaDB" => "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB",
"Drop this user from MySQL/MariaDB." => "Удалить данного участника из MySQL/MariaDB.",
"Oracle connection could not be established" => "соединение с Oracle не может быть установлено",
"Oracle username and/or password not valid" => "Неверное имя пользователя и/или пароль Oracle",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" => "Вызываемая команда была: \"%s\", имя: %s, пароль: %s",
@ -62,6 +66,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"last year" => "в прошлом году",
"years ago" => "несколько лет назад",
"A valid username must be provided" => "Укажите правильное имя пользователя",
"A valid password must be provided" => "Укажите валидный пароль"
"A valid password must be provided" => "Укажите валидный пароль",
"The username is already being used" => "Имя пользователя уже используется"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";