[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
c8ba8f637e
commit
a84250e0af
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
|
||||
"You commented" : "Kommentar hinzugefügt",
|
||||
"%1$s commented" : "%1$s kommentierte",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
|
||||
"You commented" : "Kommentar hinzugefügt",
|
||||
"%1$s commented" : "%1$s kommentierte",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
|
||||
"You commented" : "Durch dich kommentiert",
|
||||
"%1$s commented" : "%1$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"<strong>Comments</strong> for files <em>(always listed in stream)</em>" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien<em>(immer im Stream aufgelistet)</em>",
|
||||
"You commented" : "Durch dich kommentiert",
|
||||
"%1$s commented" : "%1$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Sie haben %2$s kommentiert",
|
||||
"You commented on %2$s" : "Du hast %2$s kommentiert",
|
||||
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Private key password successfully updated." : "Passwort des privaten Schlüssels erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Verschlüsselungsschlüssel müssen von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migriert werden. Bitte 'occ encryption:migrate' ausführen oder Ihren Administrator kontaktieren.",
|
||||
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ungültiger privater Schlüssel für die Verschlüsselung-App. Bitte Ihr privates Schlüssel-Passwort aktualisieren, um den Zugriff auf Ihre verschlüsselten Dateien wiederherzustellen.",
|
||||
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber Ihre Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.",
|
||||
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber deine Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.",
|
||||
"Encryption App is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
|
||||
"Bad Signature" : "Ungültige Signatur",
|
||||
"Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte über die Web-Oberfläche anmelden und die persönlichen Einstellungen aufrufen. Dort findet sich die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und das Verschlüsselungspasswort kann aktualisiert werden, indem das Passwort in das Feld 'altes Login Passwort' und in das 'aktuelles Login - Passwort'-Feld eingegeben wird.\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hey,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hallo,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
|
||||
"Encrypt the home storage" : "Verschlüssle den Speicher",
|
||||
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Die Aktivierung dieser Option verschlüsselt alle Dateien die auf dem Hauptspeicher gespeichert sind, ansonsten werden nur Dateien auf dem externen Speicher verschlüsselt",
|
||||
"Enable recovery key" : "Wiederherstellungsschlüssel aktivieren",
|
||||
|
|
@ -49,12 +49,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"basic encryption module" : "Basisverschlüsselungsmodul",
|
||||
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Dein Passwort für Deinen privaten Schlüssel stimmt nicht mehr mit Deinem Loginpasswort überein.",
|
||||
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Dein altes Passwort für Deinen privaten Schlüssel auf Dein aktuelles Anmeldepasswort einstellen:",
|
||||
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Sie Ihr altes Passwort vergessen haben, können Sie Ihren Administrator bitten, Ihre Daten wiederherzustellen.",
|
||||
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Du Dein altes Passwort vergessen hast, könntest Du Deinen Administrator bitten, Deine Daten wiederherzustellen.",
|
||||
"Old log-in password" : "Altes Login Passwort",
|
||||
"Current log-in password" : "Aktuelles Passwort",
|
||||
"Update Private Key Password" : "Passwort für den privaten Schlüssel aktualisieren",
|
||||
"Enable password recovery:" : "Passwortwiederherstellung aktivieren:",
|
||||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Ihre verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Sie Ihr Passwort vergessen",
|
||||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Du diese Option aktivierst, kannst Du Deine verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Du Dein Passwort vergisst",
|
||||
"Enabled" : "Aktiviert",
|
||||
"Disabled" : "Deaktiviert"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"Private key password successfully updated." : "Passwort des privaten Schlüssels erfolgreich aktualisiert",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Verschlüsselungsschlüssel müssen von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migriert werden. Bitte 'occ encryption:migrate' ausführen oder Ihren Administrator kontaktieren.",
|
||||
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ungültiger privater Schlüssel für die Verschlüsselung-App. Bitte Ihr privates Schlüssel-Passwort aktualisieren, um den Zugriff auf Ihre verschlüsselten Dateien wiederherzustellen.",
|
||||
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber Ihre Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.",
|
||||
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber deine Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.",
|
||||
"Encryption App is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
|
||||
"Bad Signature" : "Ungültige Signatur",
|
||||
"Missing Signature" : "Fehlende Signatur",
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hey,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte über die Web-Oberfläche anmelden und die persönlichen Einstellungen aufrufen. Dort findet sich die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und das Verschlüsselungspasswort kann aktualisiert werden, indem das Passwort in das Feld 'altes Login Passwort' und in das 'aktuelles Login - Passwort'-Feld eingegeben wird.\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hey,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hallo,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Kennwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde dich im Web-Interface an, gehe in deine persönlichen Einstellungen. Dort findest du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort dein Verschlüsselungspasswort indem du das Passwort in das 'alte Log - in Passwort' und in das 'aktuellen Login - Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
|
||||
"Encrypt the home storage" : "Verschlüssle den Speicher",
|
||||
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Die Aktivierung dieser Option verschlüsselt alle Dateien die auf dem Hauptspeicher gespeichert sind, ansonsten werden nur Dateien auf dem externen Speicher verschlüsselt",
|
||||
"Enable recovery key" : "Wiederherstellungsschlüssel aktivieren",
|
||||
|
|
@ -47,12 +47,12 @@
|
|||
"basic encryption module" : "Basisverschlüsselungsmodul",
|
||||
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Dein Passwort für Deinen privaten Schlüssel stimmt nicht mehr mit Deinem Loginpasswort überein.",
|
||||
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Dein altes Passwort für Deinen privaten Schlüssel auf Dein aktuelles Anmeldepasswort einstellen:",
|
||||
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Sie Ihr altes Passwort vergessen haben, können Sie Ihren Administrator bitten, Ihre Daten wiederherzustellen.",
|
||||
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Du Dein altes Passwort vergessen hast, könntest Du Deinen Administrator bitten, Deine Daten wiederherzustellen.",
|
||||
"Old log-in password" : "Altes Login Passwort",
|
||||
"Current log-in password" : "Aktuelles Passwort",
|
||||
"Update Private Key Password" : "Passwort für den privaten Schlüssel aktualisieren",
|
||||
"Enable password recovery:" : "Passwortwiederherstellung aktivieren:",
|
||||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Ihre verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Sie Ihr Passwort vergessen",
|
||||
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Wenn Du diese Option aktivierst, kannst Du Deine verschlüsselten Dateien wiederherstellen, falls Du Dein Passwort vergisst",
|
||||
"Enabled" : "Aktiviert",
|
||||
"Disabled" : "Deaktiviert"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,11 +7,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Datei wird bereits geteilt mit %s",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten",
|
||||
"Accept" : "Ok",
|
||||
"Decline" : "Abgelehnt",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID teilen, siehe %s",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
|
||||
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Datei wird bereits geteilt mit %s",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Sie haben \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s (als Teil von %2$s) erhalten",
|
||||
"You received \"/%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du hast \"/%3$s\" als Remotefreigabe von %1$s erhalten",
|
||||
"Accept" : "Ok",
|
||||
"Decline" : "Abgelehnt",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID, siehe %s",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID teilen, siehe %s",
|
||||
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Teile mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
|
||||
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Upload cancelled." : "Upload abgebrochen.",
|
||||
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Die Datei {filename} kann nicht hochgeladen werden, da sie entweder ein Verzeichnis oder 0 Bytes groß ist",
|
||||
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Die Gesamt-Größe {size1} überschreitet die Upload-Begrenzung {size2}",
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nicht genügend freier Speicherplatz, Sie möchten{size1} hochladen, es sind jedoch nur noch {size2} verfügbar.",
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nicht genügend freier Speicherplatz, Du möchtest{size1} hochladen, es sind jedoch nur noch {size2} verfügbar.",
|
||||
"Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Fehler beim Hochladen von \"{fileName}\": {message}",
|
||||
"Could not get result from server." : "Ergebnis konnte nicht vom Server abgerufen werden.",
|
||||
"Uploading..." : "Hochladen…",
|
||||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Pending" : "Ausstehend",
|
||||
"Unable to determine date" : "Datum konnte nicht ermittelt werden",
|
||||
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
|
||||
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Logdateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
|
||||
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte die Logdateien überprüfen oder den Administrator kontaktieren.",
|
||||
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" konnte nicht verschoben werden, Ziel existiert bereits",
|
||||
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" konnte nicht verschoben werden",
|
||||
"{newName} already exists" : "{newName} existiert bereits",
|
||||
|
|
@ -73,7 +73,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n Ordner","%n Ordner"],
|
||||
"_%n file_::_%n files_" : ["%n Datei","%n Dateien"],
|
||||
"{dirs} and {files}" : "{dirs} und {files}",
|
||||
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Sie haben keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
|
||||
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Du hast keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
|
||||
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n Datei wird hochgeladen","%n Dateien werden hochgeladen"],
|
||||
"New" : "Neu",
|
||||
"\"{name}\" is an invalid file name." : "»{name}« ist kein gültiger Dateiname.",
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred while trying to update the tags" : "Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Tags aufgetreten",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>erstellt</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geändert</strong>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Benachrichtigungen über Neues und Änderungen auf Deine <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Benachrichtigungen über Neues und Änderungen auf deine <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
|
||||
"You created %1$s" : "%1$s wurde erstellt",
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Diese Adresse benutzen, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">über WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen</a>",
|
||||
"No files in here" : "Keine Dateien vorhanden",
|
||||
"Upload some content or sync with your devices!" : "Inhalte hochladen oder mit Ihren Geräten synchronisieren!",
|
||||
"Upload some content or sync with your devices!" : "Inhalte hochladen oder mit deinen Geräten synchronisieren!",
|
||||
"No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner",
|
||||
"Select all" : "Alle auswählen",
|
||||
"Upload too large" : "Der Upload ist zu groß",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"Upload cancelled." : "Upload abgebrochen.",
|
||||
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Die Datei {filename} kann nicht hochgeladen werden, da sie entweder ein Verzeichnis oder 0 Bytes groß ist",
|
||||
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Die Gesamt-Größe {size1} überschreitet die Upload-Begrenzung {size2}",
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nicht genügend freier Speicherplatz, Sie möchten{size1} hochladen, es sind jedoch nur noch {size2} verfügbar.",
|
||||
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Nicht genügend freier Speicherplatz, Du möchtest{size1} hochladen, es sind jedoch nur noch {size2} verfügbar.",
|
||||
"Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Fehler beim Hochladen von \"{fileName}\": {message}",
|
||||
"Could not get result from server." : "Ergebnis konnte nicht vom Server abgerufen werden.",
|
||||
"Uploading..." : "Hochladen…",
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"Pending" : "Ausstehend",
|
||||
"Unable to determine date" : "Datum konnte nicht ermittelt werden",
|
||||
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
|
||||
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Logdateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
|
||||
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte die Logdateien überprüfen oder den Administrator kontaktieren.",
|
||||
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" konnte nicht verschoben werden, Ziel existiert bereits",
|
||||
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" konnte nicht verschoben werden",
|
||||
"{newName} already exists" : "{newName} existiert bereits",
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@
|
|||
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n Ordner","%n Ordner"],
|
||||
"_%n file_::_%n files_" : ["%n Datei","%n Dateien"],
|
||||
"{dirs} and {files}" : "{dirs} und {files}",
|
||||
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Sie haben keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
|
||||
"You don’t have permission to upload or create files here" : "Du hast keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen",
|
||||
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n Datei wird hochgeladen","%n Dateien werden hochgeladen"],
|
||||
"New" : "Neu",
|
||||
"\"{name}\" is an invalid file name." : "»{name}« ist kein gültiger Dateiname.",
|
||||
|
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"An error occurred while trying to update the tags" : "Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Tags aufgetreten",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>erstellt</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geändert</strong>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Benachrichtigungen über Neues und Änderungen auf Deine <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Benachrichtigungen über Neues und Änderungen auf deine <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
|
||||
"You created %1$s" : "%1$s wurde erstellt",
|
||||
|
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "Diese Adresse benutzen, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">über WebDAV auf Ihre Dateien zuzugreifen</a>",
|
||||
"No files in here" : "Keine Dateien vorhanden",
|
||||
"Upload some content or sync with your devices!" : "Inhalte hochladen oder mit Ihren Geräten synchronisieren!",
|
||||
"Upload some content or sync with your devices!" : "Inhalte hochladen oder mit deinen Geräten synchronisieren!",
|
||||
"No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner",
|
||||
"Select all" : "Alle auswählen",
|
||||
"Upload too large" : "Der Upload ist zu groß",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,24 +49,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
|
||||
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
|
||||
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
|
||||
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share from %s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
|
||||
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert",
|
||||
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt",
|
||||
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Dich entfernt",
|
||||
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
|
||||
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s" : "Du hast %1$s mit %2$s geteilt",
|
||||
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit %3$s",
|
||||
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der %3$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
|
||||
"You shared %1$s with group %2$s" : "Du hast %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
|
||||
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit Gruppe %3$s geteilt",
|
||||
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You removed the public link for %1$s" : "Sie haben den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You removed the public link for %1$s" : "Du hast den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"Your public link for %1$s expired" : "Dein öffentlicher Link für %1$s ist abgelaufen",
|
||||
"The public link of %2$s for %1$s expired" : "Der öffentliche Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,24 +47,24 @@
|
|||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
|
||||
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
|
||||
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
|
||||
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share from %s" : "Sie haben eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share %2$s from %1$s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe %2$s von %1$s erhalten",
|
||||
"You received a new remote share from %s" : "Du hast eine neue Remotefreigabe von %s erhalten",
|
||||
"%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s akzeptiert",
|
||||
"%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s hat die Remotefreigabe von %2$s abgelehnt",
|
||||
"%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s hat die Freigabe von %2$s für Dich entfernt",
|
||||
"Public shared folder %1$s was downloaded" : "Der öffentliche geteilte Ordner %1$s wurde heruntergeladen",
|
||||
"Public shared file %1$s was downloaded" : "Die öffentliche geteilte Datei %1$s wurde heruntergeladen",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s" : "Sie haben %1$s mit %2$s geteilt",
|
||||
"You shared %1$s with %2$s" : "Du hast %1$s mit %2$s geteilt",
|
||||
"%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s geteilt %1$s mit %3$s",
|
||||
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You removed the share of %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe von %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der %3$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You shared %1$s with group %2$s" : "Sie haben %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
|
||||
"You shared %1$s with group %2$s" : "Du hast %1$s mit der Gruppe %2$s geteilt",
|
||||
"%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s hat %1$s mit Gruppe %3$s geteilt",
|
||||
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Sie haben die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Du hast die Freigabe der Gruppe %2$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s hat die Freigabe der Gruppe %3$s für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s shared %1$s via link" : "%2$s hat %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You shared %1$s via link" : "Sie haben %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You removed the public link for %1$s" : "Sie haben den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"You shared %1$s via link" : "Du hast %1$s über einen Link freigegeben",
|
||||
"You removed the public link for %1$s" : "Du hast den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s hat den öffentlichen Link für %1$s entfernt",
|
||||
"Your public link for %1$s expired" : "Dein öffentlicher Link für %1$s ist abgelaufen",
|
||||
"The public link of %2$s for %1$s expired" : "Der öffentliche Link von %2$s für %1$s ist abgelaufen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"files_versions",
|
||||
{
|
||||
"Could not revert: %s" : "Konnte %s nicht zurücksetzen",
|
||||
"Could not revert: %s" : "%s konnte nicht zurückgesetzt werden",
|
||||
"Versions" : "Versionen",
|
||||
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Konnte {file} der Revision {timestamp} nicht rückgängig machen.",
|
||||
"Restore" : "Wiederherstellen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Could not revert: %s" : "Konnte %s nicht zurücksetzen",
|
||||
"Could not revert: %s" : "%s konnte nicht zurückgesetzt werden",
|
||||
"Versions" : "Versionen",
|
||||
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Konnte {file} der Revision {timestamp} nicht rückgängig machen.",
|
||||
"Restore" : "Wiederherstellen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You deleted system tag %2$s" : "System-Kennzeichnung %2$s wurde gelöscht",
|
||||
"%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s hat System-Tag %2$s gelöscht",
|
||||
"You updated system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Bezeichnung von %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"You assigned system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s an %2$s zugewiesen",
|
||||
"%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s an %2$s angebracht",
|
||||
"You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s von %2$s entfernt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"You deleted system tag %2$s" : "System-Kennzeichnung %2$s wurde gelöscht",
|
||||
"%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s hat System-Tag %2$s gelöscht",
|
||||
"You updated system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag von %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Bezeichnung von %3$s zu %2$s aktualisiert",
|
||||
"You assigned system tag %3$s to %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s an %2$s zugewiesen",
|
||||
"%1$s assigned system tag %3$s to %2$s" : "%1$s hat System-Tag %3$s an %2$s angebracht",
|
||||
"You unassigned system tag %3$s from %2$s" : "System-Bezeichnung %3$s von %2$s entfernt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,6 +13,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Checked on %s" : "Revisado el %s",
|
||||
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre podrás actualizar a la versión más reciente o al canal experimental, pero nunca podrás volver a un canal más estable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:"
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace obsoletas las notificaciones dedicadas para el servidor.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,9 @@
|
|||
"Checked on %s" : "Revisado el %s",
|
||||
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre podrás actualizar a la versión más reciente o al canal experimental, pero nunca podrás volver a un canal más estable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:"
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Solo están disponibles las notificaciones para actualizaciones de apps",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace obsoletas las notificaciones dedicadas para el servidor.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -13,6 +13,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Checked on %s" : "Vérifié le %s",
|
||||
"Update channel:" : "Canal de mise à jour :",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vous pouvez à tout moment mettre à jour vers une version plus récente ou un canal expérimental. Cependant vous ne pourrez jamais revenir à un canal plus stable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifier les membres des groupes suivants des mises à jours disponibles :"
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifier les membres des groupes suivants des mises à jours disponibles :",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Seules les notifications pour les mises à jour d'applications sont diponibles.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Le canal de mise à jour sélectionné rend obsolètes les notifications dédiées au serveur.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Le canal de mises à jour sélectionné ne supporte pas les mises à jour du serveur."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,9 @@
|
|||
"Checked on %s" : "Vérifié le %s",
|
||||
"Update channel:" : "Canal de mise à jour :",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vous pouvez à tout moment mettre à jour vers une version plus récente ou un canal expérimental. Cependant vous ne pourrez jamais revenir à un canal plus stable.",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifier les membres des groupes suivants des mises à jours disponibles :"
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notifier les membres des groupes suivants des mises à jours disponibles :",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Seules les notifications pour les mises à jour d'applications sont diponibles.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Le canal de mise à jour sélectionné rend obsolètes les notifications dédiées au serveur.",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Le canal de mises à jour sélectionné ne supporte pas les mises à jour du serveur."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Starten Sie mit ldaps://",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn du SSL benötigst. Starte mit ldaps://",
|
||||
"Port" : "Port",
|
||||
"Detect Port" : "Port ermitteln",
|
||||
"User DN" : "Benutzer-DN",
|
||||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "LDAP-Filter manuell eingeben (empfohlen für große Verzeichnisse)",
|
||||
"%s access is limited to users meeting these criteria:" : "%s-Zugriff ist auf Benutzer, die den folgenden Kriterien entsprechen, beschränkt:",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Sie nicht sicher, welche Objektklasse Sie wählen sollen, fragen Sie bitte Ihren Verzeichnis-Admin.",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn du nicht sicher bist, welche Objektklasse du wählen sollst, frage bitte deinen Verzeichnis-Admin.",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Der Filter gibt an, welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Einstellungen überprüfen und Benutzer zählen",
|
||||
"Saving" : "Speichern",
|
||||
|
|
@ -106,8 +106,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"LDAP" : "LDAP",
|
||||
"Expert" : "Experte",
|
||||
"Advanced" : "Fortgeschritten",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministator und bitten Sie ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn um die Installation des Moduls.",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktiere deinen Systemadministator und bitte ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktiere deinen Systemadministrator und bitte ihn um die Installation des Moduls.",
|
||||
"Connection Settings" : "Verbindungseinstellungen",
|
||||
"Configuration Active" : "Konfiguration aktiv",
|
||||
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Konfiguration wird übersprungen wenn deaktiviert",
|
||||
|
|
@ -156,7 +156,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"UUID Attribute for Users:" : "UUID-Attribute für Benutzer:",
|
||||
"UUID Attribute for Groups:" : "UUID-Attribute für Gruppen:",
|
||||
"Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung",
|
||||
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Löschen Sie niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.",
|
||||
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta-)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Löschen Sie niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.",
|
||||
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung löschen",
|
||||
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "LDAP-Gruppennamenzuordnung löschen"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Starten Sie mit ldaps://",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn du SSL benötigst. Starte mit ldaps://",
|
||||
"Port" : "Port",
|
||||
"Detect Port" : "Port ermitteln",
|
||||
"User DN" : "Benutzer-DN",
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@
|
|||
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Verhindert automatische LDAP-Anfragen. Besser geeignet für größere Installationen, benötigt aber erweiterte LDAP-Kenntnisse.",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "LDAP-Filter manuell eingeben (empfohlen für große Verzeichnisse)",
|
||||
"%s access is limited to users meeting these criteria:" : "%s-Zugriff ist auf Benutzer, die den folgenden Kriterien entsprechen, beschränkt:",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn Sie nicht sicher, welche Objektklasse Sie wählen sollen, fragen Sie bitte Ihren Verzeichnis-Admin.",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Die häufigsten Objektklassen für Benutzer sind organizationalPerson, person, user und inetOrgPerson. Wenn du nicht sicher bist, welche Objektklasse du wählen sollst, frage bitte deinen Verzeichnis-Admin.",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Der Filter gibt an, welche LDAP-Benutzer Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Einstellungen überprüfen und Benutzer zählen",
|
||||
"Saving" : "Speichern",
|
||||
|
|
@ -104,8 +104,8 @@
|
|||
"LDAP" : "LDAP",
|
||||
"Expert" : "Experte",
|
||||
"Advanced" : "Fortgeschritten",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministator und bitten Sie ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator und bitten Sie ihn um die Installation des Moduls.",
|
||||
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann deshalb zu unerwartetem Systemverhalten kommen. Bitte kontaktiere deinen Systemadministator und bitte ihn um die Deaktivierung einer der beiden Anwendungen.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Warnung:</b> Da das PHP-Modul für LDAP nicht installiert ist, wird das Backend nicht funktionieren. Bitte kontaktiere deinen Systemadministrator und bitte ihn um die Installation des Moduls.",
|
||||
"Connection Settings" : "Verbindungseinstellungen",
|
||||
"Configuration Active" : "Konfiguration aktiv",
|
||||
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Konfiguration wird übersprungen wenn deaktiviert",
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@
|
|||
"UUID Attribute for Users:" : "UUID-Attribute für Benutzer:",
|
||||
"UUID Attribute for Groups:" : "UUID-Attribute für Gruppen:",
|
||||
"Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung",
|
||||
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Löschen Sie niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.",
|
||||
"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Die Benutzernamen werden genutzt, um (Meta-)Daten zuzuordnen und zu speichern. Um Benutzer eindeutig und präzise zu identifizieren, hat jeder LDAP-Benutzer einen internen Benutzernamen. Dies erfordert eine Zuordnung (mappen) von Benutzernamen zum LDAP-Benutzer. Der erstellte Benutzername wird der UUID des LDAP-Benutzernamens zugeordnet. Zusätzlich wird der DN zwischengespeichert, um die Interaktion mit dem LDAP zu minimieren, was aber nicht der Identifikation dient. Ändert sich der DN, werden die Änderungen durch gefunden. Der interne Benutzername, wird in überall verwendet. Werden die Zuordnungen gelöscht, bleiben überall Reste zurück. Die Löschung der Zuordnungen kann nicht in der Konfiguration vorgenommen werden, beeinflusst aber die LDAP-Konfiguration! Löschen Sie niemals die Zuordnungen in einer produktiven Umgebung. Lösche die Zuordnungen nur in einer Test- oder Experimentierumgebung.",
|
||||
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "LDAP-Benutzernamenzuordnung löschen",
|
||||
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "LDAP-Gruppennamenzuordnung löschen"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,23 +1,23 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"core",
|
||||
{
|
||||
"Please select a file." : "Bitte eine Datei auswählen",
|
||||
"Please select a file." : "Bitte wähle eine Datei aus.",
|
||||
"File is too big" : "Datei ist zu groß",
|
||||
"Invalid file provided" : "Ungültige Datei zur Verfügung gestellt",
|
||||
"No image or file provided" : "Es wurde weder ein Bild noch eine Datei zur Verfügung gestellt",
|
||||
"Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp",
|
||||
"Invalid image" : "Ungültiges Bild",
|
||||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte einen Administrator kontaktieren.",
|
||||
"No temporary profile picture available, try again" : "Kein temporäres Profilbild verfügbar, bitte versuche es noch einmal",
|
||||
"No crop data provided" : "Keine Beschnittdaten zur Verfügung gestellt",
|
||||
"No valid crop data provided" : "Keine gültigen Zuschnittdaten zur Verfügung gestellt",
|
||||
"Crop is not square" : "Zuschnitt ist nicht quadratisch",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da der Token abgelaufen ist",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte überprüfen Sie Ihren Benutzernamen.",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte deinen Benutzernamen überprüfen.",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"%s password reset" : "%s-Passwort zurücksetzen",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"Error loading tags" : "Fehler beim Laden der Schlagwörter",
|
||||
"Tag already exists" : "Schlagwort ist bereits vorhanden",
|
||||
"Error deleting tag(s)" : "Fehler beim Löschen des Schlagwortes bzw. der Schlagwörter",
|
||||
|
|
@ -102,10 +102,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Saving..." : "Speichern…",
|
||||
"Dismiss" : "Ausblenden",
|
||||
"seconds ago" : "Gerade eben",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Der Link zum Rücksetzen Ihres Passwortes ist an Ihre E-Mail-Adresse versandt worden. Sollten Sie innert nützlicher Frist keine entsprechende E-Mail empfangen, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.<br>Ansonsten können Sie sich bei Ihrem lokalen Administrator melden.",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Sollten Sie den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, gibt es keine Möglichkeit, Ihre Daten zurückzuerlangen, nachdem Ihr Passwort zurückgesetzt wurde.<br />Falls Sie sich nicht sicher sind, was zu tun ist, kontaktieren Sie bitte Ihren Administrator, bevor Sie fortfahren<br />Möchten Sie wirklich fortfahren?",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Der Link zum Rücksetzen deines Passwortes ist an deine E-Mail-Adresse versandt worden. Solltest du innert nützlicher Frist keine entsprechende E-Mail erhalten, überprüfe bitte deinen Spam-Ordner.<br>Ansonsten kannst du dich bei deinem lokalen Administrator melden.",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Solltest du den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, gibt es keine Möglichkeit, deine Daten zurückzuerlangen, nachdem dein Passwort zurückgesetzt wurde.<br />Falls du dir nicht sicher bist, was zu tun ist, kontaktiere bitte deinen Administrator, bevor du fortfährst<br />Möchtest du wirklich fortfahren?",
|
||||
"I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
"Yes" : "Ja",
|
||||
"Choose" : "Auswählen",
|
||||
|
|
@ -130,19 +130,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Good password" : "Gutes Passwort",
|
||||
"Strong password" : "Starkes Passwort",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ihr Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Sie alle Funktionen nutzen möchten.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn du alle Funktionen nutzen möchtest.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Sie verwenden derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Ihrer PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Ihre Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Sie greifen auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Sie nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifen, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP-Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese deine Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn du nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifst, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu findest du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Ihren Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Sie es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers bewegen.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass du es aus dem Dokument-Root-Verzeichnis des Webservers bewegst.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security\" HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}\" Sekunden eingestellt. Um die Sicherheit zu erhöhen, empfehlen wir das Aktivieren von HSTS, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sie greifen auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, Ihren Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du greifst auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, deinen Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
|
||||
"Shared" : "Geteilt",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Geteilt mit {recipients}",
|
||||
"Error" : "Fehler",
|
||||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Set expiration date" : "Setze ein Ablaufdatum",
|
||||
"Expiration" : "Ablaufdatum",
|
||||
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Wählen Sie ein Passwort für den öffentlichen Link",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Wähle ein Passwort für den öffentlichen Link",
|
||||
"Resharing is not allowed" : "Weiterverteilen ist nicht erlaubt",
|
||||
"Share link" : "Link teilen",
|
||||
"Link" : "Link",
|
||||
|
|
@ -240,7 +240,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Der Server hat einen internen Fehler und konnte Ihre Anfrage nicht vervollständigen.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Bitte wenden Sie sich an den Serveradministrator, sollte dieser Fehler mehrfach auftreten, und fügen Sie Ihrer Anfrage die untenstehenden technischen Details bei.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Bitte wende dich an den Serveradministrator, sollte dieser Fehler mehrfach auftreten, und füge deiner Anfrage die untenstehenden technischen Details bei.",
|
||||
"More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
|
||||
"Technical details" : "Technische Details",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
|
||||
|
|
@ -253,7 +253,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Trace" : "Spur",
|
||||
"Security warning" : "Sicherheitshinweis",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informationen zum richtigen Konfigurieren Ihres Servers können Sie der <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Dokumentation</a> entnehmen.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informationen zum richtigen Konfigurieren deines Servers kannst du der <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Dokumentation</a> entnehmen.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>Administrator-Konto</strong> anlegen",
|
||||
"Username" : "Benutzername",
|
||||
"Storage & database" : "Speicher & Datenbank",
|
||||
|
|
@ -275,14 +275,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Finishing …" : "Abschließen…",
|
||||
"Need help?" : "Hilfe nötig?",
|
||||
"See the documentation" : "Schau in die Dokumentation",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit Dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}JavaScript{linkend} aktivieren und die Seite neu laden.",
|
||||
"Log out" : "Abmelden",
|
||||
"Search" : "Suche",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"Username or email" : "Benutzername oder E-Mail",
|
||||
"Log in" : "Anmelden",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Falsches Passwort. Soll es zurückgesetzt werden?",
|
||||
|
|
@ -295,16 +295,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
|
||||
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Diese ownClound-Instanz befindet sich derzeit im Einzelbenutzermodus.",
|
||||
"This means only administrators can use the instance." : "Dies bedeutet, dass diese Instanz nur von Administratoren genutzt werden kann.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere deinen Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
|
||||
"Thank you for your patience." : "Vielen Dank für Ihre Geduld.",
|
||||
"Two-step verification" : "Bestätigung in zwei Schritten",
|
||||
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für Ihr Konto aktiviert. Bitte authentifizieren Sie sich mit der zweiten Stufe.",
|
||||
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte authentifiziere dich mit der zweiten Stufe.",
|
||||
"Cancel login" : "Anmelden abbrechen",
|
||||
"Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ",
|
||||
"An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es Ihre Konfiguration zulässt, können Sie als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du greifst von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deinenAdministrator. Wenn du Administrator dieser Instanz bist, konfiguriere die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es deine Konfiguration zulässt, kannst du als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"App update required" : "Appupdate notwendig",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s wird auf Version %s aktuallisiert",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,21 +1,21 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Please select a file." : "Bitte eine Datei auswählen",
|
||||
"Please select a file." : "Bitte wähle eine Datei aus.",
|
||||
"File is too big" : "Datei ist zu groß",
|
||||
"Invalid file provided" : "Ungültige Datei zur Verfügung gestellt",
|
||||
"No image or file provided" : "Es wurde weder ein Bild noch eine Datei zur Verfügung gestellt",
|
||||
"Unknown filetype" : "Unbekannter Dateityp",
|
||||
"Invalid image" : "Ungültiges Bild",
|
||||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte einen Administrator kontaktieren.",
|
||||
"No temporary profile picture available, try again" : "Kein temporäres Profilbild verfügbar, bitte versuche es noch einmal",
|
||||
"No crop data provided" : "Keine Beschnittdaten zur Verfügung gestellt",
|
||||
"No valid crop data provided" : "Keine gültigen Zuschnittdaten zur Verfügung gestellt",
|
||||
"Crop is not square" : "Zuschnitt ist nicht quadratisch",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden",
|
||||
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da der Token abgelaufen ist",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte überprüfen Sie Ihren Benutzernamen.",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte deinen Benutzernamen überprüfen.",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"%s password reset" : "%s-Passwort zurücksetzen",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"Error loading tags" : "Fehler beim Laden der Schlagwörter",
|
||||
"Tag already exists" : "Schlagwort ist bereits vorhanden",
|
||||
"Error deleting tag(s)" : "Fehler beim Löschen des Schlagwortes bzw. der Schlagwörter",
|
||||
|
|
@ -100,10 +100,10 @@
|
|||
"Saving..." : "Speichern…",
|
||||
"Dismiss" : "Ausblenden",
|
||||
"seconds ago" : "Gerade eben",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Der Link zum Rücksetzen Ihres Passwortes ist an Ihre E-Mail-Adresse versandt worden. Sollten Sie innert nützlicher Frist keine entsprechende E-Mail empfangen, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.<br>Ansonsten können Sie sich bei Ihrem lokalen Administrator melden.",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ihre Dateien sind verschlüsselt. Sollten Sie den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, gibt es keine Möglichkeit, Ihre Daten zurückzuerlangen, nachdem Ihr Passwort zurückgesetzt wurde.<br />Falls Sie sich nicht sicher sind, was zu tun ist, kontaktieren Sie bitte Ihren Administrator, bevor Sie fortfahren<br />Möchten Sie wirklich fortfahren?",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Der Link zum Rücksetzen deines Passwortes ist an deine E-Mail-Adresse versandt worden. Solltest du innert nützlicher Frist keine entsprechende E-Mail erhalten, überprüfe bitte deinen Spam-Ordner.<br>Ansonsten kannst du dich bei deinem lokalen Administrator melden.",
|
||||
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Solltest du den Wiederherstellungsschlüssel nicht aktiviert haben, gibt es keine Möglichkeit, deine Daten zurückzuerlangen, nachdem dein Passwort zurückgesetzt wurde.<br />Falls du dir nicht sicher bist, was zu tun ist, kontaktiere bitte deinen Administrator, bevor du fortfährst<br />Möchtest du wirklich fortfahren?",
|
||||
"I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
"Yes" : "Ja",
|
||||
"Choose" : "Auswählen",
|
||||
|
|
@ -128,19 +128,19 @@
|
|||
"Good password" : "Gutes Passwort",
|
||||
"Strong password" : "Starkes Passwort",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ihr Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn Sie alle Funktionen nutzen möchten.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um die folgende URL richtig aufzulösen \"{url}\". Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung. Dies bedeutet, dass einige Funktionen wie das Einhängen externen Speicherplatzes, Update-Benachrichtigungen oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren werden. Der Fernzugriff auf Dateien und der Versand von E-Mail-Benachrichtigungen kann ebenfalls nicht funktionieren. Es wird empfohlen, die Internetverbindung dieses Servers zu aktivieren, wenn du alle Funktionen nutzen möchtest.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Sie verwenden derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Ihrer PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Ihre Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder Sie greifen auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Sie nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifen, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP-Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese deine Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Der REVERSE PROXY HEADER ist falsch, oder du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn du nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifst, dann liegt ein Sicherheitsproblem vor, das es einem Angreifer ermöglichen könnte, die für Nextcloud sichtbare IP-Adresse zu fälschen. Weitere Informationen hierzu findest du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Ihren Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Sie es aus dem Document-Root-Verzeichnis des Webservers bewegen.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass du es aus dem Dokument-Root-Verzeichnis des Webservers bewegst.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security\" HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}\" Sekunden eingestellt. Um die Sicherheit zu erhöhen, empfehlen wir das Aktivieren von HSTS, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Sie greifen auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, Ihren Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Du greifst auf diese Site über HTTP zu. Wir raten dringend dazu, deinen Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in unseren <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.",
|
||||
"Shared" : "Geteilt",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Geteilt mit {recipients}",
|
||||
"Error" : "Fehler",
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
|||
"Set expiration date" : "Setze ein Ablaufdatum",
|
||||
"Expiration" : "Ablaufdatum",
|
||||
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Wählen Sie ein Passwort für den öffentlichen Link",
|
||||
"Choose a password for the public link" : "Wähle ein Passwort für den öffentlichen Link",
|
||||
"Resharing is not allowed" : "Weiterverteilen ist nicht erlaubt",
|
||||
"Share link" : "Link teilen",
|
||||
"Link" : "Link",
|
||||
|
|
@ -238,7 +238,7 @@
|
|||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Internal Server Error" : "Interner Serverfehler",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Der Server hat einen internen Fehler und konnte Ihre Anfrage nicht vervollständigen.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Bitte wenden Sie sich an den Serveradministrator, sollte dieser Fehler mehrfach auftreten, und fügen Sie Ihrer Anfrage die untenstehenden technischen Details bei.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Bitte wende dich an den Serveradministrator, sollte dieser Fehler mehrfach auftreten, und füge deiner Anfrage die untenstehenden technischen Details bei.",
|
||||
"More details can be found in the server log." : "Weitere Details können im Serverprotokoll gefunden werden.",
|
||||
"Technical details" : "Technische Details",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Entfernte Adresse: %s",
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@
|
|||
"Trace" : "Spur",
|
||||
"Security warning" : "Sicherheitshinweis",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informationen zum richtigen Konfigurieren Ihres Servers können Sie der <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Dokumentation</a> entnehmen.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informationen zum richtigen Konfigurieren deines Servers kannst du der <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">Dokumentation</a> entnehmen.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>Administrator-Konto</strong> anlegen",
|
||||
"Username" : "Benutzername",
|
||||
"Storage & database" : "Speicher & Datenbank",
|
||||
|
|
@ -273,14 +273,14 @@
|
|||
"Finishing …" : "Abschließen…",
|
||||
"Need help?" : "Hilfe nötig?",
|
||||
"See the documentation" : "Schau in die Dokumentation",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit Dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass %s <strong>%s</strong> mit dir geteilt hat.<br><a href=\"%s\">Sieh es Dir an!</a><br><br>",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}JavaScript{linkend} aktivieren und die Seite neu laden.",
|
||||
"Log out" : "Abmelden",
|
||||
"Search" : "Suche",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Serverseitige Authentifizierung fehlgeschlagen!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Bitte kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere deinen Administrator.",
|
||||
"Username or email" : "Benutzername oder E-Mail",
|
||||
"Log in" : "Anmelden",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Falsches Passwort. Soll es zurückgesetzt werden?",
|
||||
|
|
@ -293,16 +293,16 @@
|
|||
"Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
|
||||
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Diese ownClound-Instanz befindet sich derzeit im Einzelbenutzermodus.",
|
||||
"This means only administrators can use the instance." : "Dies bedeutet, dass diese Instanz nur von Administratoren genutzt werden kann.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktiere deinen Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.",
|
||||
"Thank you for your patience." : "Vielen Dank für Ihre Geduld.",
|
||||
"Two-step verification" : "Bestätigung in zwei Schritten",
|
||||
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für Ihr Konto aktiviert. Bitte authentifizieren Sie sich mit der zweiten Stufe.",
|
||||
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Die erweiterte Sicherheit wurde für dein Konto aktiviert. Bitte authentifiziere dich mit der zweiten Stufe.",
|
||||
"Cancel login" : "Anmelden abbrechen",
|
||||
"Please authenticate using the selected factor." : "Bitte authentifiziere dich mit dem ausgewählten zweiten Faktor. ",
|
||||
"An error occured while verifying the token" : "Es ist ein Fehler bei der Verifizierung des Tokens aufgetreten",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es Ihre Konfiguration zulässt, können Sie als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Du greifst von einer nicht vertrauenswürdigen Domäne auf den Server zu.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktiere deinenAdministrator. Wenn du Administrator dieser Instanz bist, konfiguriere die \"TRUSTED_DOMAINS\" Einstellung in config/config.php .Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php ersichtlich.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es deine Konfiguration zulässt, kannst du als Administrator die folgende Schaltfläche benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"App update required" : "Appupdate notwendig",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s wird auf Version %s aktuallisiert",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Password protect" : "Lösenordsskydda",
|
||||
"Password" : "Lösenord",
|
||||
"Allow editing" : "Tillåt redigering",
|
||||
"Hide file listing" : "Göm fillista",
|
||||
"Email link to person" : "E-posta länk till person",
|
||||
"Send" : "Skicka",
|
||||
"Sending ..." : "Skickar ...",
|
||||
|
|
@ -219,7 +220,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred." : "Ett fel inträffade.",
|
||||
"Please reload the page." : "Vänligen ladda om sidan.",
|
||||
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Uppdateringen misslyckades. För mer information <a href=\"{url}\">kolla vår forum post</a> angående problemet.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Uppdateringen misslyckades. Vänligen rapportera felet till <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
|
||||
"The update was successful. There were warnings." : "Uppdateringen lyckades. Det finns varningar.",
|
||||
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Uppdateringen lyckades. Omdirigerar nu till Nextcloud.",
|
||||
"Searching other places" : "Söker på andra platser",
|
||||
"No search results in other folders" : "Inga sökresultat i andra mappar",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} sökresultat i en annan mapp","{count} sökresultat i andra mappar"],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,6 +158,7 @@
|
|||
"Password protect" : "Lösenordsskydda",
|
||||
"Password" : "Lösenord",
|
||||
"Allow editing" : "Tillåt redigering",
|
||||
"Hide file listing" : "Göm fillista",
|
||||
"Email link to person" : "E-posta länk till person",
|
||||
"Send" : "Skicka",
|
||||
"Sending ..." : "Skickar ...",
|
||||
|
|
@ -217,7 +218,9 @@
|
|||
"An error occurred." : "Ett fel inträffade.",
|
||||
"Please reload the page." : "Vänligen ladda om sidan.",
|
||||
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Uppdateringen misslyckades. För mer information <a href=\"{url}\">kolla vår forum post</a> angående problemet.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Uppdateringen misslyckades. Vänligen rapportera felet till <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
|
||||
"The update was successful. There were warnings." : "Uppdateringen lyckades. Det finns varningar.",
|
||||
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Uppdateringen lyckades. Omdirigerar nu till Nextcloud.",
|
||||
"Searching other places" : "Söker på andra platser",
|
||||
"No search results in other folders" : "Inga sökresultat i andra mappar",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} sökresultat i en annan mapp","{count} sökresultat i andra mappar"],
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,8 +60,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Die Verbindung zu PostgreSQL ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Please check your connection details." : "Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
|
||||
|
|
@ -76,14 +78,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %i nicht erlaubt.",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da Sie nichts mit sich selbst teilen können",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da du nichts mit dir selbst teilen kannst",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit Nutzer %s geteilt wird",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Gruppe %s nicht existiert",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s kein Mitglied der Gruppe %s ist",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müssen Sie ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müsst du ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Teilen von Verknüpfungen nicht erlaubt ist",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
|
||||
|
|
@ -132,7 +134,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MySQL oder PostgreSQL) installiert.",
|
||||
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-Plattform wird nicht unterstützt",
|
||||
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehen Sie in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Sie keine Möglichkeit haben, den Server selbst zu migrieren.",
|
||||
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehein Betracht einen Linux-Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn du keine Möglichkeit hast, den Server selbst zu migrieren.",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "Das Schreiben in das „config“-Verzeichnis ist nicht möglich",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Das Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich",
|
||||
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird%s oder der App Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.",
|
||||
|
|
@ -154,7 +156,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-Module wurden installiert, werden aber als noch fehlend gelistet?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Bitte kontaktiere Deinen Server-Administrator und bitte um den Neustart des Webservers.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 benötigt",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Bitte aktualisiere Deine Datenbankversion",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Bitte aktualisiere deine Datenbankversion",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Bitte ändere die Berechtigungen auf 0770 sodass das Verzeichnis nicht von anderen Nutzer angezeigt werden kann.",
|
||||
"Data directory (%s) is readable by other users" : "Daten-Verzeichnis (%s) ist von anderen Nutzern lesbar",
|
||||
"Data directory (%s) must be an absolute path" : "Das Datenverzeichnis (%s) muss ein absoluter Pfad sein",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -58,8 +58,10 @@
|
|||
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Du musst entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratorenkonto angeben.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Die Verbindung zu PostgreSQL ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Please check your connection details." : "Bitte überprüfe deine Verbindungseinstellungen.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
|
||||
|
|
@ -74,14 +76,14 @@
|
|||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %i nicht erlaubt.",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da Sie nichts mit sich selbst teilen können",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da du nichts mit dir selbst teilen kannst",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit Nutzer %s geteilt wird",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Gruppe %s nicht existiert",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s kein Mitglied der Gruppe %s ist",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müssen Sie ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müsst du ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Teilen von Verknüpfungen nicht erlaubt ist",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar.",
|
||||
|
|
@ -130,7 +132,7 @@
|
|||
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Keine Datenbanktreiber (SQLite, MySQL oder PostgreSQL) installiert.",
|
||||
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-Plattform wird nicht unterstützt",
|
||||
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehen Sie in Betracht einen Linux Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn Sie keine Möglichkeit haben, den Server selbst zu migrieren.",
|
||||
"Running Nextcloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself." : "Der Betrieb eines Nextcloud-Servers unter Microsoft Windows ist nicht unterstützt. Bitte ziehein Betracht einen Linux-Server im Rahmen einer virtuellen Maschine aufzusetzen, wenn du keine Möglichkeit hast, den Server selbst zu migrieren.",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "Das Schreiben in das „config“-Verzeichnis ist nicht möglich",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Das Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich",
|
||||
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, %sindem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird%s oder der App Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.",
|
||||
|
|
@ -152,7 +154,7 @@
|
|||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-Module wurden installiert, werden aber als noch fehlend gelistet?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Bitte kontaktiere Deinen Server-Administrator und bitte um den Neustart des Webservers.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 benötigt",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Bitte aktualisiere Deine Datenbankversion",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Bitte aktualisiere deine Datenbankversion",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Bitte ändere die Berechtigungen auf 0770 sodass das Verzeichnis nicht von anderen Nutzer angezeigt werden kann.",
|
||||
"Data directory (%s) is readable by other users" : "Daten-Verzeichnis (%s) ist von anderen Nutzern lesbar",
|
||||
"Data directory (%s) must be an absolute path" : "Das Datenverzeichnis (%s) muss ein absoluter Pfad sein",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Die Verbindung zu PostgreSQL ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Please check your connection details." : "Bitte überprüfen Sie ihre Verbindungseinstellungen.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administratoren-Konto angeben.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Die Verbindung zu PostgreSQL ist fehlgeschlagen",
|
||||
"Please check your connection details." : "Bitte überprüfen Sie ihre Verbindungseinstellungen.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Zur Gewährleistung eines optimalen Betriebs sollte stattdessen ein GNU/Linux-Server verwendet werden.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Offending command was: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "You need to enter either an existing account or the administrator.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL connection failed",
|
||||
"Please check your connection details." : "Please check your connection details.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL username and/or password not valid",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Offending command was: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "You need to enter either an existing account or the administrator.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL connection failed",
|
||||
"Please check your connection details." : "Please check your connection details.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL username and/or password not valid",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando infractor: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Tiene que ingresar una cuenta existente o la del administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando infractor: \"%s\", nombre: %s, contraseña: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Falló la conexión PostgreSQL",
|
||||
"Please check your connection details." : "Por favor, compruebe los detalles de su conexión",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Usuario y/o contraseña de PostgreSQL no válidos",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no está soportado y %s no funcionará bien en esta plataforma. ¡Úsela bajo su propio riesgo! ",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para resultados óptimos, considere utilizar un servidor GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando infractor: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Tiene que ingresar una cuenta existente o la del administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando infractor: \"%s\", nombre: %s, contraseña: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Falló la conexión PostgreSQL",
|
||||
"Please check your connection details." : "Por favor, compruebe los detalles de su conexión",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Usuario y/o contraseña de PostgreSQL no válidos",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X no está soportado y %s no funcionará bien en esta plataforma. ¡Úsela bajo su propio riesgo! ",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para resultados óptimos, considere utilizar un servidor GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez spécifier le nom d'un compte existant, ou celui de l'administrateur.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Échec de la connection PostgreSQL",
|
||||
"Please check your connection details." : "Veuillez vérifier vos détails de connexion.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Vous devez spécifier le nom d'un compte existant, ou celui de l'administrateur.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Échec de la connection PostgreSQL",
|
||||
"Please check your connection details." : "Veuillez vérifier vos détails de connexion.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Pour obtenir les meilleurs résultats, vous devriez utiliser un serveur GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Il comando non consentito era: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "È necessario inserire un account esistente o l'amministratore.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Il comando non consentito era: \"%s\", nome: %s, password: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Connessione a PostgreSQL non riuscita",
|
||||
"Please check your connection details." : "Controlla le informazioni di connessione.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome utente e/o password di PostgreSQL non validi",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X non è supportato e %s non funzionerà correttamente su questa piattaforma. Usalo a tuo rischio!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Per avere il risultato migliore, prendi in considerazione l'utilizzo di un server GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Il comando non consentito era: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "È necessario inserire un account esistente o l'amministratore.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Il comando non consentito era: \"%s\", nome: %s, password: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "Connessione a PostgreSQL non riuscita",
|
||||
"Please check your connection details." : "Controlla le informazioni di connessione.",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome utente e/o password di PostgreSQL non validi",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X non è supportato e %s non funzionerà correttamente su questa piattaforma. Usalo a tuo rischio!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Per avere il risultato migliore, prendi in considerazione l'utilizzo di un server GNU/Linux.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Onjuiste commande was: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Geef of een bestaand account op, of het beheerdersaccount.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Onjuiste commando was: \"%s\", naam: %s, wachtwoord: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL niet verbonden",
|
||||
"Please check your connection details." : "Controleer je connectie details",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL gebruikersnaam en/of wachtwoord ongeldig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OSX wordt niet ondersteund en %s zal niet goed werken op dit platform. Gebruik het op je eigen risico!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een GNU/Linux server.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Onjuiste commande was: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Geef of een bestaand account op, of het beheerdersaccount.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Onjuiste commando was: \"%s\", naam: %s, wachtwoord: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL niet verbonden",
|
||||
"Please check your connection details." : "Controleer je connectie details",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL gebruikersnaam en/of wachtwoord ongeldig",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OSX wordt niet ondersteund en %s zal niet goed werken op dit platform. Gebruik het op je eigen risico!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Voor het beste resultaat adviseren wij het gebruik van een GNU/Linux server.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -62,6 +62,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando ofensivo era: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Você precisa inserir uma conta existente ou a do administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando ofensivo era: \"%s\", nome: %s, senha: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL conexão falhou",
|
||||
"Please check your connection details." : "Por favor verifique os detalhes da sua conexão",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de usuário e/ou senha PostgreSQL inválido(s)",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X não é suportado e %s não funcionará corretamente nesta plataforma. Use-o por sua conta e risco!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter os melhores resultados, por favor, considere o uso de um servidor GNU/Linux em seu lugar.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -60,6 +60,8 @@
|
|||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando ofensivo era: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Você precisa inserir uma conta existente ou a do administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando ofensivo era: \"%s\", nome: %s, senha: %s",
|
||||
"PostgreSQL connection failed" : "PostgreSQL conexão falhou",
|
||||
"Please check your connection details." : "Por favor verifique os detalhes da sua conexão",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nome de usuário e/ou senha PostgreSQL inválido(s)",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X não é suportado e %s não funcionará corretamente nesta plataforma. Use-o por sua conta e risco!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para obter os melhores resultados, por favor, considere o uso de um servidor GNU/Linux em seu lugar.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden",
|
||||
"Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden",
|
||||
"Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sicher, dass Sie „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Bist du sicher, dass du „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
|
||||
"Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warte, bis die Migration beendet ist",
|
||||
"Migration started …" : "Migration begonnen…",
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Uninstalling ...." : "Deinstallieren…",
|
||||
"Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App",
|
||||
"Uninstall" : "Deinstallieren",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Du wirst in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet",
|
||||
"App update" : "App aktualisiert",
|
||||
"No apps found for {query}" : "Keine Applikationen für {query} gefunden",
|
||||
"Disconnect" : "Trennen",
|
||||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Dein Server wird mit Microsoft Windows betrieben. Für ein optimales Nutzungserlebnis empfehlen wir dringend Linux.",
|
||||
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s ist in einer älteren Version als %2$s installiert. Aus Stabilitäts- und Performancegründen empfehlen wir eine Aktualisierung auf eine neuere %1$s-Version",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Es kann kein Systemgebietsschema gesetzt werden, das UTF-8 unterstützt.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dies bedeutet, dass es zu Problemen mit bestimmten Zeichen in Dateinamen kommen kann.",
|
||||
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Wir empfehlen dringend, die erforderlichen Pakete auf Ihrem System zu installieren, damit eines der folgenden Gebietsschemata unterstützt wird: %s.",
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lesen Sie in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Sei dir bewusst, dass die Verschlüsselung immer die Dateigröße erhöht.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von Ihren Daten zu erstellen. Falls Sie die Verschlüsselung nutzen, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit Ihren Daten durchgeführt werden.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von deinen Daten zu erstellen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit deinen Daten durchgeführt werden.",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
|
||||
"Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.",
|
||||
|
|
@ -240,15 +240,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Issued By" : "Ausgestellt von:",
|
||||
"Valid until %s" : "Gültig bis %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n",
|
||||
"Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
|
||||
"Online documentation" : "Online-Dokumentation",
|
||||
"Forum" : "Forum",
|
||||
"Issue tracker" : "Issue Tracker",
|
||||
"Commercial support" : "Kommerzieller Support",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Sie benutzen <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>",
|
||||
"Profile picture" : "Profilbild",
|
||||
"Upload new" : "Neues hochladen",
|
||||
"Select from Files" : "Wähle aus Dateien",
|
||||
|
|
@ -263,7 +263,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse",
|
||||
"For password recovery and notifications" : "Für Passwort Wiederherstellung und Benachrichtigungen",
|
||||
"No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Sie sind Mitglied folgender Gruppen:",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Current password" : "Aktuelles Passwort",
|
||||
"New password" : "Neues Passwort",
|
||||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Desktop client" : "Desktop-Client",
|
||||
"Android app" : "Android-App",
|
||||
"iOS app" : "iOS-App",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>!",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn du das Projekt unterstützen möchtest\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hilf uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehle es weiter</a>!",
|
||||
"Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}. Der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist unter {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} verfügbar.",
|
||||
"Show storage location" : "Speicherort anzeigen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
"Unable to add user to group %s" : "Der Benutzer konnte nicht zur Gruppe %s hinzugefügt werden",
|
||||
"Unable to remove user from group %s" : "Der Benutzer konnte nicht aus der Gruppe %s entfernt werden",
|
||||
"Couldn't update app." : "Die App konnte nicht aktualisiert werden.",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Sind Sie sicher, dass Sie „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchten?",
|
||||
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Bist du sicher, dass du „{domain}“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen möchtest?",
|
||||
"Add trusted domain" : "Vertrauenswürdige Domain hinzufügen",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migration in Arbeit. Bitte warte, bis die Migration beendet ist",
|
||||
"Migration started …" : "Migration begonnen…",
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"Uninstalling ...." : "Deinstallieren…",
|
||||
"Error while uninstalling app" : "Fehler beim Deinstallieren der App",
|
||||
"Uninstall" : "Deinstallieren",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Du wirst in 5 Sekunden zu Aktualisierungsseite weitergeleitet",
|
||||
"App update" : "App aktualisiert",
|
||||
"No apps found for {query}" : "Keine Applikationen für {query} gefunden",
|
||||
"Disconnect" : "Trennen",
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "Dein Server wird mit Microsoft Windows betrieben. Für ein optimales Nutzungserlebnis empfehlen wir dringend Linux.",
|
||||
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s ist in einer älteren Version als %2$s installiert. Aus Stabilitäts- und Performancegründen empfehlen wir eine Aktualisierung auf eine neuere %1$s-Version",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Erkennung der Dateitypen zu erreichen.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. 'filelocking.enabled' in der config.php aktivieren, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation ↗</a>.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Es kann kein Systemgebietsschema gesetzt werden, das UTF-8 unterstützt.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Dies bedeutet, dass es zu Problemen mit bestimmten Zeichen in Dateinamen kommen kann.",
|
||||
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Wir empfehlen dringend, die erforderlichen Pakete auf Ihrem System zu installieren, damit eines der folgenden Gebietsschemata unterstützt wird: %s.",
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Wird die Verschlüsselung einmal aktiviert, so werden alle ab diesem Zeitpunkt hochgeladene Dateien verschlüsselt. Sie kann nur wieder deaktiviert werden, wenn das Verschlüsselungsmodul dies unterstützt und alle Voraussetzungen (wie das Setzen eines Wiederherstellungsschlüssels) im Vorhinein erfüllt wurden.",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Verschlüsselung alleine garantiert nicht die Systemsicherheit. Bitte lesen Sie in der Dokumentation nach, wie die Verschlüsselungs-app funktioniert und welche Anwendungsfälle unterstützt werden.",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Sei dir bewusst, dass die Verschlüsselung immer die Dateigröße erhöht.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von Ihren Daten zu erstellen. Falls Sie die Verschlüsselung nutzen, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit Ihren Daten durchgeführt werden.",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Es ist immer gut, regelmäßig Sicherungskopien von deinen Daten zu erstellen. Falls du die Verschlüsselung nutzt, sollte auch eine Sicherung der Kodierungsschlüssel zusammen mit deinen Daten durchgeführt werden.",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
|
||||
"Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren",
|
||||
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.",
|
||||
|
|
@ -238,15 +238,15 @@
|
|||
"Issued By" : "Ausgestellt von:",
|
||||
"Valid until %s" : "Gültig bis %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Root-Zertifikat importieren",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.<br><br>Ihr Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hallo,<br><br>hier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.<br><br>Dein Benutzername: %s<br>Zugriff: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass Sie jetzt ein %s-Konto haben.\n\nIhr Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hallo,\n\nhier nur kurz die Mitteilung, dass du jetzt ein %s-Konto hast.\n\nDein Benutzername: %s\nLoslegen: %s\n\n",
|
||||
"Administrator documentation" : "Dokumentation für Administratoren",
|
||||
"Online documentation" : "Online-Dokumentation",
|
||||
"Forum" : "Forum",
|
||||
"Issue tracker" : "Issue Tracker",
|
||||
"Commercial support" : "Kommerzieller Support",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Sie benutzen <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Du benutzt <strong>%s</strong> von <strong>%s</strong>",
|
||||
"Profile picture" : "Profilbild",
|
||||
"Upload new" : "Neues hochladen",
|
||||
"Select from Files" : "Wähle aus Dateien",
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,7 @@
|
|||
"Your email address" : "Deine E-Mail-Adresse",
|
||||
"For password recovery and notifications" : "Für Passwort Wiederherstellung und Benachrichtigungen",
|
||||
"No email address set" : "Keine E-Mail-Adresse angegeben",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Sie sind Mitglied folgender Gruppen:",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Du bist Mitglied folgender Gruppen:",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Current password" : "Aktuelles Passwort",
|
||||
"New password" : "Neues Passwort",
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
|||
"Desktop client" : "Desktop-Client",
|
||||
"Android app" : "Android-App",
|
||||
"iOS app" : "iOS-App",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn Sie das Projekt unterstützen möchten\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">helfen Sie uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehlen Sie es weiter</a>!",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">spread the word</a>!" : "Wenn du das Projekt unterstützen möchtest\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">hilf uns bei der Weiterentwicklung</a>\n⇥⇥oder\n⇥⇥<a href=\"https://nextcloud.com/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">empfehle es weiter</a>!",
|
||||
"Show First Run Wizard again" : "Den Einrichtungsassistenten erneut anzeigen",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}." : "Entwickelt von der {communityopen}Nextcloud Community{linkclose}. Der {githubopen}Quellcode{linkclose} ist unter {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose} verfügbar.",
|
||||
"Show storage location" : "Speicherort anzeigen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,13 +5,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Saved" : "Guardado",
|
||||
"No user supplied" : "No se especificó un usuario",
|
||||
"Authentication error" : "Error de autenticación",
|
||||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Por favor facilite una contraseña de recuperación de administrador, sino podrían perderse todos los datos de usuario",
|
||||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Por favor, facilite una contraseña de recuperación de administrador. En caso contrario podrían perderse todos los datos de usuario",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.",
|
||||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.",
|
||||
"Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
|
||||
"Enabled" : "Habilitado",
|
||||
"Not enabled" : "No habilitado",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones vía app store o Nube compartida Federada",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
|
||||
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualice su sistema operativo o funciones tales como %s no funcionará de forma fiable.",
|
||||
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifique los archivos de registro (Error: %s)",
|
||||
|
|
@ -66,7 +66,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The app will be downloaded from the app store" : "La app debe ser descargada desde una app store",
|
||||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Las apps oficiales están desarrolladas por y dentro de la comunidad. Ofrecen una funcionalidad central y están preparadas para uso en producción.",
|
||||
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Las aplicaciones aprobadas las desarrollan desarrolladores de confianza y han pasado un control de seguridad superficial. Estas se mantienen activamente en un repositorio de código abierto y sus encargados las consideran estables para un uso normal.",
|
||||
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Esta aplicación no está verificada por problemas de seguridad además de ser reciente o conocida por ser inestable. Instálela bajo su propio riesgo.",
|
||||
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "No se han verificado los posibles problemas de seguridad de esta app. Es nueva o bien es conocida por ser inestable. Instálela bajo su propio riesgo.",
|
||||
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
|
||||
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Tiene %n actualización de app pendiente","Tiene %n actualizaciones de app pendientes"],
|
||||
"Please wait...." : "Espere, por favor....",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,13 +3,13 @@
|
|||
"Saved" : "Guardado",
|
||||
"No user supplied" : "No se especificó un usuario",
|
||||
"Authentication error" : "Error de autenticación",
|
||||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Por favor facilite una contraseña de recuperación de administrador, sino podrían perderse todos los datos de usuario",
|
||||
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be lost" : "Por favor, facilite una contraseña de recuperación de administrador. En caso contrario podrían perderse todos los datos de usuario",
|
||||
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Contraseña de recuperación de administrador incorrecta. Por favor compruebe la contraseña e inténtelo de nuevo.",
|
||||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was successfully updated." : "El backend no admite cambios de contraseña, pero la clave de cifrado del usuario ha sido actualizada satisfactoriamente.",
|
||||
"Unable to change password" : "No se ha podido cambiar la contraseña",
|
||||
"Enabled" : "Habilitado",
|
||||
"Not enabled" : "No habilitado",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones via app store o Nube compartida Federada",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando y actualizando aplicaciones vía app store o Nube compartida Federada",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Cloud Federado",
|
||||
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %s (%s). Por favor, actualice su sistema operativo o funciones tales como %s no funcionará de forma fiable.",
|
||||
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocurrió un problema, por favor verifique los archivos de registro (Error: %s)",
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"The app will be downloaded from the app store" : "La app debe ser descargada desde una app store",
|
||||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Las apps oficiales están desarrolladas por y dentro de la comunidad. Ofrecen una funcionalidad central y están preparadas para uso en producción.",
|
||||
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Las aplicaciones aprobadas las desarrollan desarrolladores de confianza y han pasado un control de seguridad superficial. Estas se mantienen activamente en un repositorio de código abierto y sus encargados las consideran estables para un uso normal.",
|
||||
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Esta aplicación no está verificada por problemas de seguridad además de ser reciente o conocida por ser inestable. Instálela bajo su propio riesgo.",
|
||||
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "No se han verificado los posibles problemas de seguridad de esta app. Es nueva o bien es conocida por ser inestable. Instálela bajo su propio riesgo.",
|
||||
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
|
||||
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Tiene %n actualización de app pendiente","Tiene %n actualizaciones de app pendientes"],
|
||||
"Please wait...." : "Espere, por favor....",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue