[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
b4d0c3ebd9
commit
a877f0d15d
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"[Deleted user]" : "[Izbrisan uporabnik]",
|
||||
"Comments" : "Opombe",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Še ni komentarjev, začni debato!",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Ni še odzivov, začnite s pogovorom!",
|
||||
"More comments …" : "Več komentarjev ....",
|
||||
"Save" : "Shrani",
|
||||
"Allowed characters {count} of {max}" : "Dovoljeni znaki: {count} od {max}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"[Deleted user]" : "[Izbrisan uporabnik]",
|
||||
"Comments" : "Opombe",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Še ni komentarjev, začni debato!",
|
||||
"No comments yet, start the conversation!" : "Ni še odzivov, začnite s pogovorom!",
|
||||
"More comments …" : "Več komentarjev ....",
|
||||
"Save" : "Shrani",
|
||||
"Allowed characters {count} of {max}" : "Dovoljeni znaki: {count} od {max}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,16 +55,27 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Description:" : "Opis:",
|
||||
"Link:" : "Link: ",
|
||||
"Accept" : "Akceptuj",
|
||||
"Decline" : "Odrzuć",
|
||||
"More options …" : "Więcej opcji...",
|
||||
"More options at %s" : "Więcej opcji na %s",
|
||||
"Contacts" : "Kontakty",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"WebDAV endpoint" : "Adres WebDAV",
|
||||
"Technical details" : "Szczegóły techniczne",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Adres zdalny: %s",
|
||||
"Request ID: %s" : "ID żądania: %s",
|
||||
"There was an error updating your attendance status." : "Wystąpił błąd zmiany stanu uczestnictwa",
|
||||
"Please contact the organizer directly." : "Skontaktuj się bezpośrednio z orgnizatorem.",
|
||||
"Are you accepting the invitation?" : "Czy akceptujesz zaproszenie?",
|
||||
"Tentative" : "Niepewne",
|
||||
"Save" : "Zapisz",
|
||||
"Your attendance was updated successfully." : "Twoja obecność została zmieniona.",
|
||||
"Calendar server" : "Serwer kalendarzy",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Wyślij uczestnikom zaproszenia",
|
||||
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Upewnij się, że dobrze skonfigurowano powyżej ustawienia poczty e-mail.",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Automatycznie generuj kalendarz urodzin",
|
||||
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendarz urodzin będzie generowany przez zadanie w tle.",
|
||||
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "W związku z tym, nie będą one widoczne bezpośrednio po włączeniu, ale pojawią się po jakimś czasie.",
|
||||
"CalDAV server" : "Serwer CalDAV"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -53,16 +53,27 @@
|
|||
"Description:" : "Opis:",
|
||||
"Link:" : "Link: ",
|
||||
"Accept" : "Akceptuj",
|
||||
"Decline" : "Odrzuć",
|
||||
"More options …" : "Więcej opcji...",
|
||||
"More options at %s" : "Więcej opcji na %s",
|
||||
"Contacts" : "Kontakty",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"WebDAV endpoint" : "Adres WebDAV",
|
||||
"Technical details" : "Szczegóły techniczne",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Adres zdalny: %s",
|
||||
"Request ID: %s" : "ID żądania: %s",
|
||||
"There was an error updating your attendance status." : "Wystąpił błąd zmiany stanu uczestnictwa",
|
||||
"Please contact the organizer directly." : "Skontaktuj się bezpośrednio z orgnizatorem.",
|
||||
"Are you accepting the invitation?" : "Czy akceptujesz zaproszenie?",
|
||||
"Tentative" : "Niepewne",
|
||||
"Save" : "Zapisz",
|
||||
"Your attendance was updated successfully." : "Twoja obecność została zmieniona.",
|
||||
"Calendar server" : "Serwer kalendarzy",
|
||||
"Send invitations to attendees" : "Wyślij uczestnikom zaproszenia",
|
||||
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Upewnij się, że dobrze skonfigurowano powyżej ustawienia poczty e-mail.",
|
||||
"Automatically generate a birthday calendar" : "Automatycznie generuj kalendarz urodzin",
|
||||
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendarz urodzin będzie generowany przez zadanie w tle.",
|
||||
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "W związku z tym, nie będą one widoczne bezpośrednio po włączeniu, ale pojawią się po jakimś czasie.",
|
||||
"CalDAV server" : "Serwer CalDAV"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -93,10 +93,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You added {file} to your favorites" : "Do svých oblíbených jste přidali {file}",
|
||||
"You removed {file} from your favorites" : "Odstranili jste {file} ze svých oblíbených",
|
||||
"File changes" : "Změny souboru",
|
||||
"Created by {user}" : "Vytvořil {user}",
|
||||
"Changed by {user}" : "Změnil {user}",
|
||||
"Deleted by {user}" : "Odstranil {user}",
|
||||
"Restored by {user}" : "Obnovil {user}",
|
||||
"Created by {user}" : "Vytvořil(a) {user}",
|
||||
"Changed by {user}" : "Změnil(a) {user}",
|
||||
"Deleted by {user}" : "Odstranil(a) {user}",
|
||||
"Restored by {user}" : "Obnovil(a) {user}",
|
||||
"Renamed by {user}" : "Přejmenoval(a) {user}",
|
||||
"Moved by {user}" : "Přesunul(a) {user}",
|
||||
"\"remote user\"" : "„uživatel na protějšku“",
|
||||
|
|
@ -113,18 +113,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor {file}",
|
||||
"{user} deleted {file}" : "{user} smazal(a) {file}",
|
||||
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal šifrovaný soubor {file}",
|
||||
"You restored {file}" : "Obnovil(a) jste {file}",
|
||||
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil {file}",
|
||||
"You restored {file}" : "Obnovili jste {file}",
|
||||
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil(a) {file}",
|
||||
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Přejmenoval(a) jste {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} přejmenoval {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} přejmenoval(a) {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} jste přesunul(a) do {newfile}",
|
||||
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} přesunul(a) {oldfile} do {newfile}",
|
||||
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Soubor byl přidán, nebo odstraněn z vašich <strong>oblíbených</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>změněn</strong> nebo <strong>přejmenován</strong>",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Byl <strong>vytvořen</strong> nový soubor nebo adresář",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Byl <strong>vytvořen</strong> nový soubor nebo složka",
|
||||
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>smazán</strong>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omezovat oznámení o tvorbě a změnách <strong>oblíbených souborů</strong> <em>(Pouze v proudu)</em>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>obnoven</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Soubor nebo složka byla <strong>obnovena</strong>",
|
||||
"Unlimited" : "Neomezeně",
|
||||
"Upload (max. %s)" : "Nahrát (max. %s)",
|
||||
"File Management" : "Správa souboru",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,10 +91,10 @@
|
|||
"You added {file} to your favorites" : "Do svých oblíbených jste přidali {file}",
|
||||
"You removed {file} from your favorites" : "Odstranili jste {file} ze svých oblíbených",
|
||||
"File changes" : "Změny souboru",
|
||||
"Created by {user}" : "Vytvořil {user}",
|
||||
"Changed by {user}" : "Změnil {user}",
|
||||
"Deleted by {user}" : "Odstranil {user}",
|
||||
"Restored by {user}" : "Obnovil {user}",
|
||||
"Created by {user}" : "Vytvořil(a) {user}",
|
||||
"Changed by {user}" : "Změnil(a) {user}",
|
||||
"Deleted by {user}" : "Odstranil(a) {user}",
|
||||
"Restored by {user}" : "Obnovil(a) {user}",
|
||||
"Renamed by {user}" : "Přejmenoval(a) {user}",
|
||||
"Moved by {user}" : "Přesunul(a) {user}",
|
||||
"\"remote user\"" : "„uživatel na protějšku“",
|
||||
|
|
@ -111,18 +111,18 @@
|
|||
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor {file}",
|
||||
"{user} deleted {file}" : "{user} smazal(a) {file}",
|
||||
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal šifrovaný soubor {file}",
|
||||
"You restored {file}" : "Obnovil(a) jste {file}",
|
||||
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil {file}",
|
||||
"You restored {file}" : "Obnovili jste {file}",
|
||||
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil(a) {file}",
|
||||
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Přejmenoval(a) jste {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} přejmenoval {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} přejmenoval(a) {oldfile} na {newfile}",
|
||||
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} jste přesunul(a) do {newfile}",
|
||||
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} přesunul(a) {oldfile} do {newfile}",
|
||||
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Soubor byl přidán, nebo odstraněn z vašich <strong>oblíbených</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>změněn</strong> nebo <strong>přejmenován</strong>",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Byl <strong>vytvořen</strong> nový soubor nebo adresář",
|
||||
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Byl <strong>vytvořen</strong> nový soubor nebo složka",
|
||||
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>smazán</strong>",
|
||||
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Omezovat oznámení o tvorbě a změnách <strong>oblíbených souborů</strong> <em>(Pouze v proudu)</em>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Soubor nebo adresář byl <strong>obnoven</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Soubor nebo složka byla <strong>obnovena</strong>",
|
||||
"Unlimited" : "Neomezeně",
|
||||
"Upload (max. %s)" : "Nahrát (max. %s)",
|
||||
"File Management" : "Správa souboru",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,6 +126,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol <strong>obnovený</strong>",
|
||||
"Unlimited" : "Neobmedzené",
|
||||
"Upload (max. %s)" : "Nahrať (max. %s)",
|
||||
"File Management" : "Správa súborov",
|
||||
"File handling" : "Nastavenie správania sa k súborom",
|
||||
"Maximum upload size" : "Maximálna veľkosť odosielaného súboru",
|
||||
"max. possible: " : "najväčšie možné:",
|
||||
|
|
@ -149,9 +150,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Súbory a priečinky označené ako obľúbené budú zobrazené tu",
|
||||
"Tags" : "Štítky",
|
||||
"Deleted files" : "Zmazané súbory",
|
||||
"Shares" : "Zdieľania",
|
||||
"Shared with others" : "Sprístupnené ostatným",
|
||||
"Shared with you" : "Vám sprístupnené",
|
||||
"Shared by link" : "Sprístupnené prostredníctvom odkazu",
|
||||
"Deleted shares" : "Vymazané zdieľania",
|
||||
"Text file" : "Textový súbor",
|
||||
"New text file.txt" : "Nový text file.txt",
|
||||
"Move" : "Presunúť",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,7 @@
|
|||
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Súbor alebo priečinok bol <strong>obnovený</strong>",
|
||||
"Unlimited" : "Neobmedzené",
|
||||
"Upload (max. %s)" : "Nahrať (max. %s)",
|
||||
"File Management" : "Správa súborov",
|
||||
"File handling" : "Nastavenie správania sa k súborom",
|
||||
"Maximum upload size" : "Maximálna veľkosť odosielaného súboru",
|
||||
"max. possible: " : "najväčšie možné:",
|
||||
|
|
@ -147,9 +148,11 @@
|
|||
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Súbory a priečinky označené ako obľúbené budú zobrazené tu",
|
||||
"Tags" : "Štítky",
|
||||
"Deleted files" : "Zmazané súbory",
|
||||
"Shares" : "Zdieľania",
|
||||
"Shared with others" : "Sprístupnené ostatným",
|
||||
"Shared with you" : "Vám sprístupnené",
|
||||
"Shared by link" : "Sprístupnené prostredníctvom odkazu",
|
||||
"Deleted shares" : "Vymazané zdieľania",
|
||||
"Text file" : "Textový súbor",
|
||||
"New text file.txt" : "Nový text file.txt",
|
||||
"Move" : "Presunúť",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Upload file" : "Naloži datoteko",
|
||||
"Not favorited" : "Ni priljubljeno",
|
||||
"Remove from favorites" : "Odstrani iz priljubljenega",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj v priljubljeno",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
|
||||
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
|
||||
"Added to favorites" : "Dodano med priljubljene",
|
||||
"Removed from favorites" : "Odstranjeno iz priljubljenih",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|||
"Upload file" : "Naloži datoteko",
|
||||
"Not favorited" : "Ni priljubljeno",
|
||||
"Remove from favorites" : "Odstrani iz priljubljenega",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj v priljubljeno",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
|
||||
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
|
||||
"Added to favorites" : "Dodano med priljubljene",
|
||||
"Removed from favorites" : "Odstranjeno iz priljubljenih",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Legacy (v2) authentication" : "Starší (v2) autentizace",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"URL" : "URL",
|
||||
"Remote subfolder" : "Složka na protějšku",
|
||||
"Remote subfolder" : "Podsložka na protějšku",
|
||||
"Secure https://" : "Zabezpečené https://",
|
||||
"FTP" : "FTP",
|
||||
"Host" : "Počítač",
|
||||
|
|
@ -97,12 +97,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
|
||||
"Share" : "Sdílet",
|
||||
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS za použití přihlašovacího jména OC",
|
||||
"Username as share" : "Uživatelské jméno jako sdílený adresář",
|
||||
"Username as share" : "Uživatelské jméno jako sdílená složka",
|
||||
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektové úložiště",
|
||||
"Service name" : "Název služby",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Čas vypršení požadavku (sekundy)",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Časový limit požadavku (sekundy)",
|
||||
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "cURL podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s“ není nainstalováno. Není možné připojit %s. Požádejte správce systému o instalaci.",
|
||||
"External storage support" : "Podpora Externího úložiště",
|
||||
"Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu vnějšího úložiště",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
"Legacy (v2) authentication" : "Starší (v2) autentizace",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"URL" : "URL",
|
||||
"Remote subfolder" : "Složka na protějšku",
|
||||
"Remote subfolder" : "Podsložka na protějšku",
|
||||
"Secure https://" : "Zabezpečené https://",
|
||||
"FTP" : "FTP",
|
||||
"Host" : "Počítač",
|
||||
|
|
@ -95,12 +95,12 @@
|
|||
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
|
||||
"Share" : "Sdílet",
|
||||
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS za použití přihlašovacího jména OC",
|
||||
"Username as share" : "Uživatelské jméno jako sdílený adresář",
|
||||
"Username as share" : "Uživatelské jméno jako sdílená složka",
|
||||
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektové úložiště",
|
||||
"Service name" : "Název služby",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Čas vypršení požadavku (sekundy)",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Časový limit požadavku (sekundy)",
|
||||
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "cURL podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Prosím požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
|
||||
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s“ není nainstalováno. Není možné připojit %s. Požádejte správce systému o instalaci.",
|
||||
"External storage support" : "Podpora Externího úložiště",
|
||||
"Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu vnějšího úložiště",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,18 +88,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Sdílení veřejným odkazem je zakázáno správcem",
|
||||
"Public upload disabled by the administrator" : "Nahrávání veřejností zakázáno správcem",
|
||||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených šložek",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být YYY-MM-DD",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum – je třeba, aby jeho formát byl RRRR-MM-DD",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
|
||||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s poslání hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do kruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace povolena",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Zadejte platný kruh",
|
||||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s posláním hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do okruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace zapnuta",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Zadejte platný okruh",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Sdílení %s se nezdařilo protože podpůrná vrstva nepodporuje sdílení místností",
|
||||
"Unknown share type" : "Neznámý typ sdílení",
|
||||
"Not a directory" : "Není adresář",
|
||||
"Could not lock path" : "Nepodařilo se uzamknout cestu",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla prostřednictvím Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "Nelze navýšit oprávnění",
|
||||
"shared by %s" : "Sdílel %s",
|
||||
"Direct link" : "Přímý odkaz",
|
||||
|
|
@ -107,14 +107,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share API is disabled" : "Sdílení API je zakázané",
|
||||
"File sharing" : "Sdílení souborů",
|
||||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje sdílet soubory v rámci Nextcloud. Pokud je zapnutá, správce může zvolit které skupiny mohou sdílet soubory. Pověření uživatelé pak mohou sdílet soubory a složky s ostatními uživateli a skupinami v rámci Nextcloud. Krom toho, pokud správce zapne funkci odkazu sdílení, je možné sdílet soubory i s uživateli mimo Nextcloud a to pomocí externího odkazu. Správci také mohou vynutit používání hesel, datumů expirace a zapnout sdílení server-server pomocí sdílecích odkazů. Stejně tak sdílení z mobilních zařízení.\nVypnutí této funkce odebere sdílené soubory a složky na server pro všechny příjemce sdílení a také na synchronizačních klientech a mobilních aplikacích. Více informací je k dispozici v dokumentaci k Nextcloud.",
|
||||
"No entries found in this folder" : "V tomto adresáři nebylo nic nalezeno",
|
||||
"No entries found in this folder" : "V této složce nebylo nic nalezeno",
|
||||
"Name" : "Název",
|
||||
"Share time" : "Čas sdílení",
|
||||
"Expiration date" : "Datum vypršení platnosti",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz již není funkční.",
|
||||
"Expiration date" : "Datum skončení platnosti",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz už není funkční.",
|
||||
"Reasons might be:" : "Možné důvody:",
|
||||
"the item was removed" : "položka byla odebrána",
|
||||
"the link expired" : "platnost odkazu vypršela",
|
||||
"the link expired" : "platnost odkazu skončila",
|
||||
"sharing is disabled" : "sdílení je zakázané",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pro více informací kontaktujte osobu, která vám zaslala tento odkaz.",
|
||||
"Share note" : "Sdílet poznámku",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,18 +86,18 @@
|
|||
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Sdílení veřejným odkazem je zakázáno správcem",
|
||||
"Public upload disabled by the administrator" : "Nahrávání veřejností zakázáno správcem",
|
||||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených šložek",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být YYY-MM-DD",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum – je třeba, aby jeho formát byl RRRR-MM-DD",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
|
||||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s poslání hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do kruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace povolena",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Zadejte platný kruh",
|
||||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s posláním hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do okruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace zapnuta",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Zadejte platný okruh",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Sdílení %s se nezdařilo protože podpůrná vrstva nepodporuje sdílení místností",
|
||||
"Unknown share type" : "Neznámý typ sdílení",
|
||||
"Not a directory" : "Není adresář",
|
||||
"Could not lock path" : "Nepodařilo se uzamknout cestu",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla prostřednictvím Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "Nelze navýšit oprávnění",
|
||||
"shared by %s" : "Sdílel %s",
|
||||
"Direct link" : "Přímý odkaz",
|
||||
|
|
@ -105,14 +105,14 @@
|
|||
"Share API is disabled" : "Sdílení API je zakázané",
|
||||
"File sharing" : "Sdílení souborů",
|
||||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje sdílet soubory v rámci Nextcloud. Pokud je zapnutá, správce může zvolit které skupiny mohou sdílet soubory. Pověření uživatelé pak mohou sdílet soubory a složky s ostatními uživateli a skupinami v rámci Nextcloud. Krom toho, pokud správce zapne funkci odkazu sdílení, je možné sdílet soubory i s uživateli mimo Nextcloud a to pomocí externího odkazu. Správci také mohou vynutit používání hesel, datumů expirace a zapnout sdílení server-server pomocí sdílecích odkazů. Stejně tak sdílení z mobilních zařízení.\nVypnutí této funkce odebere sdílené soubory a složky na server pro všechny příjemce sdílení a také na synchronizačních klientech a mobilních aplikacích. Více informací je k dispozici v dokumentaci k Nextcloud.",
|
||||
"No entries found in this folder" : "V tomto adresáři nebylo nic nalezeno",
|
||||
"No entries found in this folder" : "V této složce nebylo nic nalezeno",
|
||||
"Name" : "Název",
|
||||
"Share time" : "Čas sdílení",
|
||||
"Expiration date" : "Datum vypršení platnosti",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz již není funkční.",
|
||||
"Expiration date" : "Datum skončení platnosti",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz už není funkční.",
|
||||
"Reasons might be:" : "Možné důvody:",
|
||||
"the item was removed" : "položka byla odebrána",
|
||||
"the link expired" : "platnost odkazu vypršela",
|
||||
"the link expired" : "platnost odkazu skončila",
|
||||
"sharing is disabled" : "sdílení je zakázané",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pro více informací kontaktujte osobu, která vám zaslala tento odkaz.",
|
||||
"Share note" : "Sdílet poznámku",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -115,10 +115,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért fordulj ahhoz, aki ezt a linket küldte neked!",
|
||||
"Share note" : "Jegyzet megosztása",
|
||||
"Download %s" : "%s letöltése",
|
||||
"Upload files to %s" : "Fájlok felöltése ide: %s",
|
||||
"Upload files to %s" : "Fájlok feltöltése ide: %s",
|
||||
"Select or drop files" : "Válassz ki vagy dobj ide fájlokat",
|
||||
"Uploading files…" : "Fájlok feltöltése...",
|
||||
"Uploaded files:" : "Felöltött fájlok:",
|
||||
"Uploaded files:" : "Feltöltött fájlok:",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} eltávolított innen: {file}",
|
||||
"%s is publicly shared" : "%s nyilvánosan megosztva",
|
||||
"This share is password-protected" : "Ez egy jelszóval védett megosztás",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -113,10 +113,10 @@
|
|||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért fordulj ahhoz, aki ezt a linket küldte neked!",
|
||||
"Share note" : "Jegyzet megosztása",
|
||||
"Download %s" : "%s letöltése",
|
||||
"Upload files to %s" : "Fájlok felöltése ide: %s",
|
||||
"Upload files to %s" : "Fájlok feltöltése ide: %s",
|
||||
"Select or drop files" : "Válassz ki vagy dobj ide fájlokat",
|
||||
"Uploading files…" : "Fájlok feltöltése...",
|
||||
"Uploaded files:" : "Felöltött fájlok:",
|
||||
"Uploaded files:" : "Feltöltött fájlok:",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} eltávolított innen: {file}",
|
||||
"%s is publicly shared" : "%s nyilvánosan megosztva",
|
||||
"This share is password-protected" : "Ez egy jelszóval védett megosztás",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -116,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"the link expired" : "linke vypršala platnosť",
|
||||
"sharing is disabled" : "sprístupňovanie je zakázané",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pre viac informácií kontaktujte osobu, ktorá vám poslala tento odkaz.",
|
||||
"Share note" : "Poznámka k zdieľaniu",
|
||||
"Download %s" : "Stiahnuť %s",
|
||||
"Upload files to %s" : "Nahrať súbory do %s",
|
||||
"Select or drop files" : "Vyberte alebo položte súbory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@
|
|||
"the link expired" : "linke vypršala platnosť",
|
||||
"sharing is disabled" : "sprístupňovanie je zakázané",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Pre viac informácií kontaktujte osobu, ktorá vám poslala tento odkaz.",
|
||||
"Share note" : "Poznámka k zdieľaniu",
|
||||
"Download %s" : "Stiahnuť %s",
|
||||
"Upload files to %s" : "Nahrať súbory do %s",
|
||||
"Select or drop files" : "Vyberte alebo položte súbory",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,9 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"oauth2",
|
||||
{
|
||||
"Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Vaša URL pre presmerovanie musí byť úplná. Napríklad: https://yourdomain.com/path",
|
||||
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
|
||||
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Povoliť overenie kompatibilné s OAuth2 iných webových aplikácií.",
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "klienti OAuth 2.0",
|
||||
"Name" : "Názov",
|
||||
"Client Identifier" : "Identifikátor klienta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Vaša URL pre presmerovanie musí byť úplná. Napríklad: https://yourdomain.com/path",
|
||||
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
|
||||
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Povoliť overenie kompatibilné s OAuth2 iných webových aplikácií.",
|
||||
"OAuth 2.0 clients" : "klienti OAuth 2.0",
|
||||
"Name" : "Názov",
|
||||
"Client Identifier" : "Identifikátor klienta",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,16 +81,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Verify settings and count the groups" : "Ověřit nastavení a spočítat skupiny",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Při přihlašování, %s bude hledat uživatele na základě následujících atributů:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD uživatelské jméno:",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP / AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailová adresa:",
|
||||
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Povoluje přihlášení pomocí e-mailového atributu. Je povolen „mail“ a „mailPrimaryAddress“ allowed.",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP/AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD e-mailová adresa:",
|
||||
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Umožňuje přihlašování pomocí atributu e-mail. Je možné použít „mail“ a „mailPrimaryAddress“.",
|
||||
"Other Attributes:" : "Další atributy:",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr použitý při pokusu o přihlášení. %%uid je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr který použít při pokusu o přihlášení. „%%uid“ je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
|
||||
"Test Loginname" : "Testovací přihlašovací jméno",
|
||||
"Verify settings" : "Ověřit nastavení",
|
||||
"%s. Server:" : "%s. Server:",
|
||||
"Add a new configuration" : "Přidat nové nastavení",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat současnou konfiguraci do nového adresářového propojení",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat stávající nastavení do nového adresářového propojení",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Smazat stávající nastavení",
|
||||
"Host" : "Počítač",
|
||||
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Pokud nevyžadujete SSL, můžete protokol vynechat. Pokud ano, začněte ldaps://",
|
||||
|
|
@ -101,27 +101,27 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Password" : "Heslo",
|
||||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
|
||||
"Save Credentials" : "Uložit pověření",
|
||||
"One Base DN per line" : "Jedna základní DN na řádku",
|
||||
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
|
||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "V rozšířeném nastavení můžete určit základní DN pro uživatele a skupiny",
|
||||
"Detect Base DN" : "Detekovat Base DN",
|
||||
"Detect Base DN" : "Zjistitit Base DN",
|
||||
"Test Base DN" : "Test Base DN",
|
||||
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Zabraňuje automatickým LDAP požadavkům. Výhodné pro objemná nastavení, ale vyžaduje znalosti o LDAP.",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručně vložit LDAP filtry (doporučeno pro obsáhlé adresáře)",
|
||||
"Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Získávání a vyhledávání uživatelů je omezeno následujícími kritérii:",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na svého adresářového správce.",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na správce svého adresáře.",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k instanci %s.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Ověřit nastavení a spočítat uživatele",
|
||||
"Saving" : "Ukládá se",
|
||||
"Back" : "Zpět",
|
||||
"Continue" : "Pokračovat",
|
||||
"Please renew your password." : "Prosím, obnovte vaše heslo.",
|
||||
"Please renew your password." : "Obnovte své heslo.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Došlo k interní chybě.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte vašeho administrátora.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte svého správce.",
|
||||
"Current password" : "Aktuální heslo",
|
||||
"New password" : "Žádné heslo",
|
||||
"Renew password" : "Obnovit heslo",
|
||||
"Wrong password." : "Chybné heslo.",
|
||||
"Cancel" : "Zrušit",
|
||||
"Cancel" : "Storno",
|
||||
"Server" : "Server",
|
||||
"Users" : "Uživatelé",
|
||||
"Login Attributes" : "Přihlašovací atributy",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,16 +79,16 @@
|
|||
"Verify settings and count the groups" : "Ověřit nastavení a spočítat skupiny",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Při přihlašování, %s bude hledat uživatele na základě následujících atributů:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD uživatelské jméno:",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP / AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailová adresa:",
|
||||
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Povoluje přihlášení pomocí e-mailového atributu. Je povolen „mail“ a „mailPrimaryAddress“ allowed.",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Umožňuje přihlašování pomocí LDAP/AD uživatelského jména, což je buď „uid“ nebo „sAMAccountName“ a bude zjištěno.",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD e-mailová adresa:",
|
||||
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Umožňuje přihlašování pomocí atributu e-mail. Je možné použít „mail“ a „mailPrimaryAddress“.",
|
||||
"Other Attributes:" : "Další atributy:",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr použitý při pokusu o přihlášení. %%uid je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
|
||||
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definuje filtr který použít při pokusu o přihlášení. „%%uid“ je nahrazeno uživatelským jménem z přihlašovací akce. Příklad: „uid=%%uid“",
|
||||
"Test Loginname" : "Testovací přihlašovací jméno",
|
||||
"Verify settings" : "Ověřit nastavení",
|
||||
"%s. Server:" : "%s. Server:",
|
||||
"Add a new configuration" : "Přidat nové nastavení",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat současnou konfiguraci do nového adresářového propojení",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Zkopírovat stávající nastavení do nového adresářového propojení",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Smazat stávající nastavení",
|
||||
"Host" : "Počítač",
|
||||
"You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Pokud nevyžadujete SSL, můžete protokol vynechat. Pokud ano, začněte ldaps://",
|
||||
|
|
@ -99,27 +99,27 @@
|
|||
"Password" : "Heslo",
|
||||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
|
||||
"Save Credentials" : "Uložit pověření",
|
||||
"One Base DN per line" : "Jedna základní DN na řádku",
|
||||
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
|
||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "V rozšířeném nastavení můžete určit základní DN pro uživatele a skupiny",
|
||||
"Detect Base DN" : "Detekovat Base DN",
|
||||
"Detect Base DN" : "Zjistitit Base DN",
|
||||
"Test Base DN" : "Test Base DN",
|
||||
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Zabraňuje automatickým LDAP požadavkům. Výhodné pro objemná nastavení, ale vyžaduje znalosti o LDAP.",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručně vložit LDAP filtry (doporučeno pro obsáhlé adresáře)",
|
||||
"Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Získávání a vyhledávání uživatelů je omezeno následujícími kritérii:",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na svého adresářového správce.",
|
||||
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Nejčastější třídy objektů pro uživatele jsou organizationalPerson, person, user a inetOrgPerson. Pokud si nejste jisti které třídy objektů zvolit, obraťte se na správce svého adresáře.",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtr určuje, kteří uživatelé LDAP mají mít přístup k instanci %s.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Ověřit nastavení a spočítat uživatele",
|
||||
"Saving" : "Ukládá se",
|
||||
"Back" : "Zpět",
|
||||
"Continue" : "Pokračovat",
|
||||
"Please renew your password." : "Prosím, obnovte vaše heslo.",
|
||||
"Please renew your password." : "Obnovte své heslo.",
|
||||
"An internal error occurred." : "Došlo k interní chybě.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte vašeho administrátora.",
|
||||
"Please try again or contact your administrator." : "Zkuste to znovu, nebo kontaktujte svého správce.",
|
||||
"Current password" : "Aktuální heslo",
|
||||
"New password" : "Žádné heslo",
|
||||
"Renew password" : "Obnovit heslo",
|
||||
"Wrong password." : "Chybné heslo.",
|
||||
"Cancel" : "Zrušit",
|
||||
"Cancel" : "Storno",
|
||||
"Server" : "Server",
|
||||
"Users" : "Uživatelé",
|
||||
"Login Attributes" : "Přihlašovací atributy",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Groups" : "Skupine",
|
||||
"Expert" : "Napredno",
|
||||
"Advanced" : "Napredne možnosti",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Opozorilo:</b> modul PHP LDAP mora biti nameščen, sicer vmesnik ne bo deloval. Paket je treba namestiti.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Opozorilo:</b> modul PHP LDAP mora biti nameščen, sicer vmesnik ne bo deloval. Za pravilno delovanje je paket treba namestiti.",
|
||||
"Connection Settings" : "Nastavitve povezave",
|
||||
"Configuration Active" : "Dejavna nastavitev",
|
||||
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Neizbrana možnost preskoči nastavitev.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"Groups" : "Skupine",
|
||||
"Expert" : "Napredno",
|
||||
"Advanced" : "Napredne možnosti",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Opozorilo:</b> modul PHP LDAP mora biti nameščen, sicer vmesnik ne bo deloval. Paket je treba namestiti.",
|
||||
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Opozorilo:</b> modul PHP LDAP mora biti nameščen, sicer vmesnik ne bo deloval. Za pravilno delovanje je paket treba namestiti.",
|
||||
"Connection Settings" : "Nastavitve povezave",
|
||||
"Configuration Active" : "Dejavna nastavitev",
|
||||
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Neizbrana možnost preskoči nastavitev.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Choose" : "Vybrat",
|
||||
"Copy" : "Zkopírovat",
|
||||
"Move" : "Přesunout",
|
||||
"Error loading file picker template: {error}" : "Chyba při nahrávání šablony výběru souborů: {error}",
|
||||
"Error loading file picker template: {error}" : "Chyba při načítání šablony výběru souborů: {error}",
|
||||
"OK" : "OK",
|
||||
"Error loading message template: {error}" : "Chyba při nahrávání šablony zprávy: {error}",
|
||||
"read-only" : "pouze ke čtení",
|
||||
|
|
@ -113,13 +113,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"So-so password" : "Středně silné heslo",
|
||||
"Good password" : "Dobré heslo",
|
||||
"Strong password" : "Silné heslo",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Váš webový server ještě není správně nastaven, pro umožnění synchronizace souborů, rozhraní WebDAV je pravděpodobně nefunkční.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není správně nastaven pro rozpoznání \"{url}\". Více informací lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Váš webový server ještě není správně nastaven, pro umožnění synchronizace souborů, rozhraní WebDAV pravděpodobně není funkční.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není správně nastaven pro rozpoznání „{url}“. Více informací lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Zdá se, že PHP není správně nastaveno pro dotazování proměnných prostředí systému. Test s příkazem getenv (\"PATH\") vrátí pouze prázdnou odpověď.",
|
||||
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Nahlédněte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">instalační dokumentace ↗</a> kvůli poznámkám pro nastavování PHP a zkontrolujte nastavení PHP na svém serveru, zejména pokud používáte php-fpm.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze neběží s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Modul PHP 'fileinfo' chybí. Důrazně se doporučuje zapnout tento modul pro zajištění lepší detekce MIME typů.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze není spuštěná s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Modul PHP „fileinfo“ chybí. Důrazně se doporučuje zapnout tento modul pro zajištění lepšího zjišťování MIME typů.",
|
||||
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Je nainstalovaná {name} starší verze než {version}. Z důvodu stability a výkonu je doporučeno aktualizovat na novější verzi {name}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakční zamykání souborů je vypnuto, což může vést k problémům při souběžném přístupu. Abyste se jim vyhli, zapněte v config.php volbu „filelocking.enabled“. Další informace naleznete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci ↗</a>.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Pokud se vaše instalace nenachází v kořeni domény a používá plánovač systému, může být problém s vytvářením URL adres. Abyste se jim vyhnuli, nastavte volbu „overwrite.cli.url“ v souboru config.php na umístění kořene webu vaší instalace (doporučení: „{suggestedOverwriteCliURL}“)",
|
||||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Běh posledního cronjobu: {relativeTime}. Vypadá to, že něco není v pořádku.",
|
||||
"Check the background job settings" : "Prověřte nastavení cronjobu",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, oznámení o dostupných aktualizacích, nebo instalace aplikací třetích stran nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání oznamovacích emailů také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme povolit připojení k Internetu.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nebyla nakonfigurována paměťová cache. Pokud je dostupná, nakonfigurujte ji prosím pro zlepšení výkonu. Další informace lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nebyla nastavena mezipaměť v paměti. Pokud je dostupná, nastavte ji pro zlepšení výkonu. Další informace lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nenalezlo žádný použitelný zdroj náhodnosti, což je silně nedoporučeno z důvodu zabezpečení. Bližší informace naleznete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Aktuálně používáte PHP {version}. Aktualizujte verzi PHP, abyste mohli využít <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">výkonnostní a bezpečnostní aktualizace poskytované autory PHP</a> tak rychle, jak to vaše distribuce umožňuje.",
|
||||
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Aktuálně používáte PHP 5.6. Aktuální verze Nextcloud podporuje verzi PHP 5.6, ale je doporučený upgrade na PHP verzi 7.0 a vyšší pro upgrade na Nextcloud 14",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@
|
|||
"Choose" : "Vybrat",
|
||||
"Copy" : "Zkopírovat",
|
||||
"Move" : "Přesunout",
|
||||
"Error loading file picker template: {error}" : "Chyba při nahrávání šablony výběru souborů: {error}",
|
||||
"Error loading file picker template: {error}" : "Chyba při načítání šablony výběru souborů: {error}",
|
||||
"OK" : "OK",
|
||||
"Error loading message template: {error}" : "Chyba při nahrávání šablony zprávy: {error}",
|
||||
"read-only" : "pouze ke čtení",
|
||||
|
|
@ -111,13 +111,13 @@
|
|||
"So-so password" : "Středně silné heslo",
|
||||
"Good password" : "Dobré heslo",
|
||||
"Strong password" : "Silné heslo",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Váš webový server ještě není správně nastaven, pro umožnění synchronizace souborů, rozhraní WebDAV je pravděpodobně nefunkční.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není správně nastaven pro rozpoznání \"{url}\". Více informací lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Váš webový server ještě není správně nastaven, pro umožnění synchronizace souborů, rozhraní WebDAV pravděpodobně není funkční.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Váš webový server není správně nastaven pro rozpoznání „{url}“. Více informací lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Zdá se, že PHP není správně nastaveno pro dotazování proměnných prostředí systému. Test s příkazem getenv (\"PATH\") vrátí pouze prázdnou odpověď.",
|
||||
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Nahlédněte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">instalační dokumentace ↗</a> kvůli poznámkám pro nastavování PHP a zkontrolujte nastavení PHP na svém serveru, zejména pokud používáte php-fpm.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Nastavení bylo přepnuto do režimu pouze pro čtení. To brání změnám prostřednictvím webového rozhraní. Dále při každé aktualizaci, je třeba soubor ručně zpřístupnit pro zápis.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze neběží s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Modul PHP 'fileinfo' chybí. Důrazně se doporučuje zapnout tento modul pro zajištění lepší detekce MIME typů.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaše databáze není spuštěná s úrovní izolace transakcí „READ COMMITTED“. Toto může způsobit problémy při paralelním spouštění více akcí současně.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Modul PHP „fileinfo“ chybí. Důrazně se doporučuje zapnout tento modul pro zajištění lepšího zjišťování MIME typů.",
|
||||
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Je nainstalovaná {name} starší verze než {version}. Z důvodu stability a výkonu je doporučeno aktualizovat na novější verzi {name}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakční zamykání souborů je vypnuto, což může vést k problémům při souběžném přístupu. Abyste se jim vyhli, zapněte v config.php volbu „filelocking.enabled“. Další informace naleznete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci ↗</a>.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Pokud se vaše instalace nenachází v kořeni domény a používá plánovač systému, může být problém s vytvářením URL adres. Abyste se jim vyhnuli, nastavte volbu „overwrite.cli.url“ v souboru config.php na umístění kořene webu vaší instalace (doporučení: „{suggestedOverwriteCliURL}“)",
|
||||
|
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
|||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Běh posledního cronjobu: {relativeTime}. Vypadá to, že něco není v pořádku.",
|
||||
"Check the background job settings" : "Prověřte nastavení cronjobu",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Tento server nemá funkční připojení k Internetu: Nedaří se připojit k vícero koncovým bodům. Některé moduly jako např. externí úložiště, oznámení o dostupných aktualizacích, nebo instalace aplikací třetích stran nebudou fungovat. Přístup k souborům z jiných míst a odesílání oznamovacích emailů také nemusí fungovat. Pokud chcete využívat všechny možnosti tohoto serveru, doporučujeme povolit připojení k Internetu.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nebyla nakonfigurována paměťová cache. Pokud je dostupná, nakonfigurujte ji prosím pro zlepšení výkonu. Další informace lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nebyla nastavena mezipaměť v paměti. Pokud je dostupná, nastavte ji pro zlepšení výkonu. Další informace lze nalézt v naší <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nenalezlo žádný použitelný zdroj náhodnosti, což je silně nedoporučeno z důvodu zabezpečení. Bližší informace naleznete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaci</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Aktuálně používáte PHP {version}. Aktualizujte verzi PHP, abyste mohli využít <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">výkonnostní a bezpečnostní aktualizace poskytované autory PHP</a> tak rychle, jak to vaše distribuce umožňuje.",
|
||||
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Aktuálně používáte PHP 5.6. Aktuální verze Nextcloud podporuje verzi PHP 5.6, ale je doporučený upgrade na PHP verzi 7.0 a vyšší pro upgrade na Nextcloud 14",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -120,22 +120,39 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Została włączona konfiguracja Read-Only. Zapobiegnie to ustawieniu niektórych konfiguracji poprzez interfejs web. Ponadto plikowi muszą zostać nadane prawa zapisu ręcznie dla każdej aktualizacji.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Twoja baza danych nie działa z poziomem izolacji transakcji \"READ COMMITTED\". Może to powodować problemy kiedy wiele akcji będzie wykonywanych równolegle.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Brak modułu PHP 'fileinfo'. Zalecamy włączenie tego modułu, aby uzyskać najlepsze wyniki przy rozpoznawaniu typów MIME.",
|
||||
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Zainstalowana wersja {name} jest starsza niż {version}. Ze względów stabilności i wydajności zalecamy aktualizację do nowszej wersji {name}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakcyjne blokowanie plików jest wyłączone. Może to powodować problemy w działaniu. Włącz 'filelocking.enabled' w config.php, aby rozwiązać te problemy. Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentację ↗</a>, aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Twoja instancja nie jest zainstalowana w katalogu głównym dla domeny, a używasz systemowego Cron'a, zatem mogą wystąpić kłopoty w poprawnym generowaniu URL'a. Aby zapobiec problemów ustaw proszę opcję \"overwrite.cli.url\" w Twoim pliku config.php do katalogu głównego Twojej instalacji (sugerowany: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nie było możliwe uruchomienie zadania cron przy pomocy CLI. Pojawił się następujący błąd techniczny: ",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Ostatnie zadanie w tle trwało {relativeTime}. Coś jest nie tak.",
|
||||
"Check the background job settings" : "Sprawdź ustawienia zadań w tle",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie znaleziono stosownego źródła losowości. Jest to bardzo niezalecane w związku z bezpieczeństwem. Więcej informacji znajdziesz w <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko Twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
|
||||
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Używasz aktualnie PHP w wersji 5.6. Aktualna, główna wersja Nextcloud jest ostatnią wspierającą PHP 5.6. Zalecamy upgrade PHP do wersji 7.0+ aby można było w przyszłości korzystać z Nextcloud 14.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest załadowany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> załadowanie go w swojej instalacji PHP.",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>: ",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia czcionek FreeType, co powoduje problemy z zdjęciami profilowymi oraz interfejsem ustawień.",
|
||||
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Brak indeksu \"{indexName}\" w tabeli \"{tableName}\".",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "W bazie brakuje indeksów. Ponieważ dodawanie indeksów na dużych tabelach może zająć dużo czasu, nie zostało to wykonane automatycznie. Ręczne wykonanie \"occ db:add-missing-indices\" spowoduje dodanie indeksów w trakcie pracy instancji. Po dodaniu indeksów zapytania na tych tabelach bywają znacznie szybsze.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite jest aktualnie używany jako baza danych. Dla większych instalacji zalecamy przełączenie na inną bazę danych.",
|
||||
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Jest to szczególnie zalecane w przypadku korzystania z desktopowego klienta do synchronizacji plików.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Aby zmigrować do innej bazy danych użyj narzędzia z terminala: \"occ db:convert-type\" albo sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentację ↗</a>.",
|
||||
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Mailer wbudowany w PHP nie jest już wspierany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Uaktualnij ustawienia swojego serwera maili ↗<a/>.",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Limit pamięci PHP jest niższy niż zalecane 512MB.",
|
||||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Niektóre katalogi aplikacji są własnością innego użytkownika niż serwer WWW. Może to wystąpić gdy aplikacje zostały zainstalowane ręcznie. Sprawdź uprawnienia poniższych katalogów:",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Pojawił się błąd podczas sprawdzania ustawień serwera",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" or \"{val4}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "Nagłówek HTTP \"{header}\" nie jest ustawiony na \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", ani \"{val4}\". Może to powodować wycieki adresu strony. Zobacz<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">rekomendacje W3C ↗</a>.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Shared" : "Udostępniono",
|
||||
"Shared with" : "Współdzielone z",
|
||||
"Shared by" : "Współdzielone przez",
|
||||
|
|
@ -159,15 +176,21 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Set expiration date" : "Ustaw datę wygaśnięcia",
|
||||
"Expiration" : "Wygaśnięcie",
|
||||
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
|
||||
"Note to recipient" : "Notatka dla odbiorcy",
|
||||
"Share link" : "Udostępnij link",
|
||||
"Enable" : "Włącz",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Współdzielone z Tobą i {circle} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Współdzielone z Tobą i konwersacją {conversation} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Współdzielone Tobie w konwersacji z {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Udostępnione tobie przez {owner}",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "Wybierz hasło do współdzielenia e-mailem",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} udostępniane za pośrednictwem łącza",
|
||||
"group" : "grupa",
|
||||
"remote" : "zdalny",
|
||||
"remote group" : "zdalna grupa",
|
||||
"email" : "email",
|
||||
"conversation" : "konwersacja",
|
||||
"shared by {sharer}" : "współdzielone przez {sharer}",
|
||||
"Unshare" : "Zatrzymaj współdzielenie",
|
||||
"Can reshare" : "Może współdzielić z innymi",
|
||||
|
|
@ -183,11 +206,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ta lista może być obcięta - proszę bardziej określić fraze wyszukiwania, aby zobaczyć więcej wyników.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Nie znaleziono użytkowników lub grup dla {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Nie znaleziono użytkowników dla {search}",
|
||||
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Wystąpił błąd (\"{message}\"). Spróbuj ponownie",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupa)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (zdalny)",
|
||||
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (zdalna grupa)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"{sharee} (conversation)" : "{sharee} (konwersacja)",
|
||||
"Share" : "Udostępnij",
|
||||
"Name or email address..." : "Nazwa lub adres e-mail…",
|
||||
"Name or federated cloud ID..." : "Nazwa lub ID chmury stowarzyszonej…",
|
||||
|
|
@ -270,10 +296,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Need help?" : "Potrzebujesz pomocy?",
|
||||
"See the documentation" : "Zapoznaj się z dokumentacją",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ta aplikacja wymaga JavaScript do poprawnego działania. Proszę {linkstart}włączyć JavaScript{linkend} i przeładować stronę.",
|
||||
"Skip to main content" : "Przeskocz do treści",
|
||||
"Skip to navigation of app" : "Przeskocz do nawigacji",
|
||||
"More apps" : "Więcej aplikacji",
|
||||
"More apps menu" : "Więcej aplikacji",
|
||||
"Search" : "Wyszukaj",
|
||||
"Reset search" : "Zresetuj wyszukiwanie",
|
||||
"Contacts" : "Kontakty",
|
||||
"Contacts menu" : "Menu kontaktów",
|
||||
"Settings menu" : "Menu ustawień",
|
||||
"Confirm your password" : "Potwierdź hasło",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Uwierzytelnianie po stronie serwera nie powiodło się!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Skontaktuj się z administratorem",
|
||||
|
|
@ -282,21 +313,30 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Username or email" : "Nazwa użytkownika lub adres e-mail",
|
||||
"Log in" : "Zaloguj",
|
||||
"Wrong password." : "Złe hasło",
|
||||
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
|
||||
"Forgot password?" : "Zapomniano hasła?",
|
||||
"Back to login" : "Powrót do logowania",
|
||||
"Connect to your account" : "Połącz się z kontem",
|
||||
"Please log in before granting %s access to your %s account." : "Zaloguj się aby udzielić %s dostępu do Twojego konta %s.",
|
||||
"App token" : "Token aplikacji",
|
||||
"Grant access" : "Udziel dostępu",
|
||||
"Alternative log in using app token" : "Zaloguj alternatywnie używając tokenu aplikacji",
|
||||
"Account access" : "Dostęp do konta",
|
||||
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Zamierzasz udzielić %s dostępu do Twojego konta %s.",
|
||||
"Redirecting …" : "Przekierowuję…",
|
||||
"New password" : "Nowe hasło",
|
||||
"New Password" : "Nowe hasło",
|
||||
"This share is password-protected" : "Ten udział jest zabezpieczony hasłem",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "Podane hasło jest błędne. Spróbuj ponownie.",
|
||||
"Two-factor authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
|
||||
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Dla Twojego konta uruchomiono wzmocnioną ochronę. Uwierzytelnij przy pomocy drugiego składnika.",
|
||||
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nie udało się załadować przynajmniej jednej z Twoich metod uwierzytelnienia dwuskładnikowego. Proszę skontaktować się z administratorem.",
|
||||
"Cancel log in" : "Anuluj logowanie",
|
||||
"Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego",
|
||||
"Error while validating your second factor" : "Błąd podczas sprawdzania drugiego składnika",
|
||||
"Access through untrusted domain" : "Dostęp przez niezaufaną domenę",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Proszę skontaktuj się z administratorem. Jeśli nim jesteś, to zmień ustawienie w zmiennej \"trusted_domains\" w pliku config/config.php tak jak w przykładzie config.sample.php.",
|
||||
"Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Więcej informacji o konfiguracji znajdziesz w %sdokumentacji%s.",
|
||||
"App update required" : "Aktualizacja aplikacji wymagana",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s zostanie zaktualizowane do wersji %s",
|
||||
"These apps will be updated:" : "Te aplikacje zostaną zaktualizowane:",
|
||||
|
|
@ -315,23 +355,45 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Strona odświeży się gdy instancja %s będzie ponownie dostępna.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Skontaktuj się z administratorem, jeśli ten komunikat pojawił się nieoczekiwanie lub wyświetla się ciągle.",
|
||||
"Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość.",
|
||||
"%s (3rdparty)" : "%s (od innych)",
|
||||
"There was an error loading your contacts" : "Wystąpił błąd podczas wczytywania twoich kontaktów",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Serwer WWW nie jest jeszcze na tyle poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany, aby wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Nagłówek HTTP \"{header}\" nie jest ustawiony na \"{expected}\". Jest to potencjalnym zagrożeniem prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">wskazówkach dot. bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Współdzielony z {recipients}",
|
||||
"Error setting expiration date" : "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia",
|
||||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Link publiczny wygaśnie nie później niż po {days} dniach od utworzenia",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy, ID chmury stowarzyszonej lub adres e-mail.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy lub ID chmury stowarzyszonej.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy lub adresu e-mail.",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Serwer napotkał błąd wewnętrzny i nie był w stanie ukończyć Twojego żądania.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Proszę skontaktować się z administratorem jeśli ten błąd będzie się pojawiał wielokrotnie, proszę do zgłoszenia dołączyć szczegóły techniczne opisane poniżej.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Aby uzyskać informację jak poprawnie skonfigurować Twój serwer, zajrzyj do <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Ta akcja wymaga potwierdzenia Twojego hasła:",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Niepoprawne hasło? Zresetować je?",
|
||||
"Stay logged in" : "Pozostań zalogowany",
|
||||
"Alternative Logins" : "Alternatywne loginy",
|
||||
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Masz zamiar przyznać \"%s\" dostep do twojego %s konta.",
|
||||
"Alternative login using app token" : "Zaloguj alternatywnie używając tokenu aplikacji",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Uzyskujesz dostęp do serwera z niezaufanej domeny.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Proszę skontaktować się z Twoim administratorem. Jeżeli jesteś administratorem tej instalacji, skonfiguruj ustawienie \"trusted_domains\" w pliku config/config.php. Przykład konfiguracji jest zawarty w pliku config/config.sample.php.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "W zależności od konfiguracji, jako administrator możesz także użyć poniższego przycisku aby zaufać tej domenie.",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" jako domenę zaufaną",
|
||||
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Aby uzyskać pomoc, zajrzyj do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia czcionek FreeType, co powoduje problemy z zdjęciami profilowymi oraz interfejsem ustawień.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Back to log in" : "Powrót do logowania",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -118,22 +118,39 @@
|
|||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Została włączona konfiguracja Read-Only. Zapobiegnie to ustawieniu niektórych konfiguracji poprzez interfejs web. Ponadto plikowi muszą zostać nadane prawa zapisu ręcznie dla każdej aktualizacji.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Twoja baza danych nie działa z poziomem izolacji transakcji \"READ COMMITTED\". Może to powodować problemy kiedy wiele akcji będzie wykonywanych równolegle.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Brak modułu PHP 'fileinfo'. Zalecamy włączenie tego modułu, aby uzyskać najlepsze wyniki przy rozpoznawaniu typów MIME.",
|
||||
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Zainstalowana wersja {name} jest starsza niż {version}. Ze względów stabilności i wydajności zalecamy aktualizację do nowszej wersji {name}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakcyjne blokowanie plików jest wyłączone. Może to powodować problemy w działaniu. Włącz 'filelocking.enabled' w config.php, aby rozwiązać te problemy. Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentację ↗</a>, aby uzyskać więcej informacji.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Twoja instancja nie jest zainstalowana w katalogu głównym dla domeny, a używasz systemowego Cron'a, zatem mogą wystąpić kłopoty w poprawnym generowaniu URL'a. Aby zapobiec problemów ustaw proszę opcję \"overwrite.cli.url\" w Twoim pliku config.php do katalogu głównego Twojej instalacji (sugerowany: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nie było możliwe uruchomienie zadania cron przy pomocy CLI. Pojawił się następujący błąd techniczny: ",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Ostatnie zadanie w tle trwało {relativeTime}. Coś jest nie tak.",
|
||||
"Check the background job settings" : "Sprawdź ustawienia zadań w tle",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie znaleziono stosownego źródła losowości. Jest to bardzo niezalecane w związku z bezpieczeństwem. Więcej informacji znajdziesz w <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko Twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
|
||||
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Używasz aktualnie PHP w wersji 5.6. Aktualna, główna wersja Nextcloud jest ostatnią wspierającą PHP 5.6. Zalecamy upgrade PHP do wersji 7.0+ aby można było w przyszłości korzystać z Nextcloud 14.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Moduł PHP OPcache nie jest załadowany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> załadowanie go w swojej instalacji PHP.",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>: ",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia czcionek FreeType, co powoduje problemy z zdjęciami profilowymi oraz interfejsem ustawień.",
|
||||
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Brak indeksu \"{indexName}\" w tabeli \"{tableName}\".",
|
||||
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "W bazie brakuje indeksów. Ponieważ dodawanie indeksów na dużych tabelach może zająć dużo czasu, nie zostało to wykonane automatycznie. Ręczne wykonanie \"occ db:add-missing-indices\" spowoduje dodanie indeksów w trakcie pracy instancji. Po dodaniu indeksów zapytania na tych tabelach bywają znacznie szybsze.",
|
||||
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite jest aktualnie używany jako baza danych. Dla większych instalacji zalecamy przełączenie na inną bazę danych.",
|
||||
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Jest to szczególnie zalecane w przypadku korzystania z desktopowego klienta do synchronizacji plików.",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Aby zmigrować do innej bazy danych użyj narzędzia z terminala: \"occ db:convert-type\" albo sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentację ↗</a>.",
|
||||
"Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Mailer wbudowany w PHP nie jest już wspierany. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Uaktualnij ustawienia swojego serwera maili ↗<a/>.",
|
||||
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Limit pamięci PHP jest niższy niż zalecane 512MB.",
|
||||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Niektóre katalogi aplikacji są własnością innego użytkownika niż serwer WWW. Może to wystąpić gdy aplikacje zostały zainstalowane ręcznie. Sprawdź uprawnienia poniższych katalogów:",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Pojawił się błąd podczas sprawdzania ustawień serwera",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" or \"{val4}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "Nagłówek HTTP \"{header}\" nie jest ustawiony na \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", ani \"{val4}\". Może to powodować wycieki adresu strony. Zobacz<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">rekomendacje W3C ↗</a>.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Shared" : "Udostępniono",
|
||||
"Shared with" : "Współdzielone z",
|
||||
"Shared by" : "Współdzielone przez",
|
||||
|
|
@ -157,15 +174,21 @@
|
|||
"Set expiration date" : "Ustaw datę wygaśnięcia",
|
||||
"Expiration" : "Wygaśnięcie",
|
||||
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
|
||||
"Note to recipient" : "Notatka dla odbiorcy",
|
||||
"Share link" : "Udostępnij link",
|
||||
"Enable" : "Włącz",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "Współdzielone z Tobą i {circle} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Współdzielone z Tobą i konwersacją {conversation} przez {owner}",
|
||||
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "Współdzielone Tobie w konwersacji z {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Udostępnione tobie przez {owner}",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "Wybierz hasło do współdzielenia e-mailem",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} udostępniane za pośrednictwem łącza",
|
||||
"group" : "grupa",
|
||||
"remote" : "zdalny",
|
||||
"remote group" : "zdalna grupa",
|
||||
"email" : "email",
|
||||
"conversation" : "konwersacja",
|
||||
"shared by {sharer}" : "współdzielone przez {sharer}",
|
||||
"Unshare" : "Zatrzymaj współdzielenie",
|
||||
"Can reshare" : "Może współdzielić z innymi",
|
||||
|
|
@ -181,11 +204,14 @@
|
|||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ta lista może być obcięta - proszę bardziej określić fraze wyszukiwania, aby zobaczyć więcej wyników.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Nie znaleziono użytkowników lub grup dla {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Nie znaleziono użytkowników dla {search}",
|
||||
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Wystąpił błąd (\"{message}\"). Spróbuj ponownie",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie.",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupa)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (zdalny)",
|
||||
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (zdalna grupa)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"{sharee} (conversation)" : "{sharee} (konwersacja)",
|
||||
"Share" : "Udostępnij",
|
||||
"Name or email address..." : "Nazwa lub adres e-mail…",
|
||||
"Name or federated cloud ID..." : "Nazwa lub ID chmury stowarzyszonej…",
|
||||
|
|
@ -268,10 +294,15 @@
|
|||
"Need help?" : "Potrzebujesz pomocy?",
|
||||
"See the documentation" : "Zapoznaj się z dokumentacją",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ta aplikacja wymaga JavaScript do poprawnego działania. Proszę {linkstart}włączyć JavaScript{linkend} i przeładować stronę.",
|
||||
"Skip to main content" : "Przeskocz do treści",
|
||||
"Skip to navigation of app" : "Przeskocz do nawigacji",
|
||||
"More apps" : "Więcej aplikacji",
|
||||
"More apps menu" : "Więcej aplikacji",
|
||||
"Search" : "Wyszukaj",
|
||||
"Reset search" : "Zresetuj wyszukiwanie",
|
||||
"Contacts" : "Kontakty",
|
||||
"Contacts menu" : "Menu kontaktów",
|
||||
"Settings menu" : "Menu ustawień",
|
||||
"Confirm your password" : "Potwierdź hasło",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Uwierzytelnianie po stronie serwera nie powiodło się!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Skontaktuj się z administratorem",
|
||||
|
|
@ -280,21 +311,30 @@
|
|||
"Username or email" : "Nazwa użytkownika lub adres e-mail",
|
||||
"Log in" : "Zaloguj",
|
||||
"Wrong password." : "Złe hasło",
|
||||
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
|
||||
"Forgot password?" : "Zapomniano hasła?",
|
||||
"Back to login" : "Powrót do logowania",
|
||||
"Connect to your account" : "Połącz się z kontem",
|
||||
"Please log in before granting %s access to your %s account." : "Zaloguj się aby udzielić %s dostępu do Twojego konta %s.",
|
||||
"App token" : "Token aplikacji",
|
||||
"Grant access" : "Udziel dostępu",
|
||||
"Alternative log in using app token" : "Zaloguj alternatywnie używając tokenu aplikacji",
|
||||
"Account access" : "Dostęp do konta",
|
||||
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Zamierzasz udzielić %s dostępu do Twojego konta %s.",
|
||||
"Redirecting …" : "Przekierowuję…",
|
||||
"New password" : "Nowe hasło",
|
||||
"New Password" : "Nowe hasło",
|
||||
"This share is password-protected" : "Ten udział jest zabezpieczony hasłem",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "Podane hasło jest błędne. Spróbuj ponownie.",
|
||||
"Two-factor authentication" : "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
|
||||
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Dla Twojego konta uruchomiono wzmocnioną ochronę. Uwierzytelnij przy pomocy drugiego składnika.",
|
||||
"Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nie udało się załadować przynajmniej jednej z Twoich metod uwierzytelnienia dwuskładnikowego. Proszę skontaktować się z administratorem.",
|
||||
"Cancel log in" : "Anuluj logowanie",
|
||||
"Use backup code" : "Użyj kodu zapasowego",
|
||||
"Error while validating your second factor" : "Błąd podczas sprawdzania drugiego składnika",
|
||||
"Access through untrusted domain" : "Dostęp przez niezaufaną domenę",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Proszę skontaktuj się z administratorem. Jeśli nim jesteś, to zmień ustawienie w zmiennej \"trusted_domains\" w pliku config/config.php tak jak w przykładzie config.sample.php.",
|
||||
"Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Więcej informacji o konfiguracji znajdziesz w %sdokumentacji%s.",
|
||||
"App update required" : "Aktualizacja aplikacji wymagana",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s zostanie zaktualizowane do wersji %s",
|
||||
"These apps will be updated:" : "Te aplikacje zostaną zaktualizowane:",
|
||||
|
|
@ -313,23 +353,45 @@
|
|||
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Strona odświeży się gdy instancja %s będzie ponownie dostępna.",
|
||||
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Skontaktuj się z administratorem, jeśli ten komunikat pojawił się nieoczekiwanie lub wyświetla się ciągle.",
|
||||
"Thank you for your patience." : "Dziękuję za cierpliwość.",
|
||||
"%s (3rdparty)" : "%s (od innych)",
|
||||
"There was an error loading your contacts" : "Wystąpił błąd podczas wczytywania twoich kontaktów",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Serwer WWW nie jest jeszcze na tyle poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.",
|
||||
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany, aby wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
|
||||
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Nagłówek HTTP \"{header}\" nie jest ustawiony na \"{expected}\". Jest to potencjalnym zagrożeniem prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">wskazówkach dot. bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Współdzielony z {recipients}",
|
||||
"Error setting expiration date" : "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia",
|
||||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Link publiczny wygaśnie nie później niż po {days} dniach od utworzenia",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy, ID chmury stowarzyszonej lub adres e-mail.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy lub ID chmury stowarzyszonej.",
|
||||
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Współdziel z innymi osobami przez wpisanie użytkownika lub grupy lub adresu e-mail.",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Serwer napotkał błąd wewnętrzny i nie był w stanie ukończyć Twojego żądania.",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Proszę skontaktować się z administratorem jeśli ten błąd będzie się pojawiał wielokrotnie, proszę do zgłoszenia dołączyć szczegóły techniczne opisane poniżej.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Aby uzyskać informację jak poprawnie skonfigurować Twój serwer, zajrzyj do <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Ta akcja wymaga potwierdzenia Twojego hasła:",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Niepoprawne hasło? Zresetować je?",
|
||||
"Stay logged in" : "Pozostań zalogowany",
|
||||
"Alternative Logins" : "Alternatywne loginy",
|
||||
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Masz zamiar przyznać \"%s\" dostep do twojego %s konta.",
|
||||
"Alternative login using app token" : "Zaloguj alternatywnie używając tokenu aplikacji",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Uzyskujesz dostęp do serwera z niezaufanej domeny.",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Proszę skontaktować się z Twoim administratorem. Jeżeli jesteś administratorem tej instalacji, skonfiguruj ustawienie \"trusted_domains\" w pliku config/config.php. Przykład konfiguracji jest zawarty w pliku config/config.sample.php.",
|
||||
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "W zależności od konfiguracji, jako administrator możesz także użyć poniższego przycisku aby zaufać tej domenie.",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" jako domenę zaufaną",
|
||||
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Aby uzyskać pomoc, zajrzyj do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
|
||||
"Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Twoje PHP nie posiada wsparcia czcionek FreeType, co powoduje problemy z zdjęciami profilowymi oraz interfejsem ustawień.",
|
||||
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
|
||||
"Back to log in" : "Powrót do logowania",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"core",
|
||||
{
|
||||
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
|
||||
"Please select a file." : "Izberite datoteko.",
|
||||
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
|
||||
"The selected file is not an image." : "Izbrana datoteka ni slika.",
|
||||
"The selected file cannot be read." : "Izbrane datoteke ni mogoče prebrati.",
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Can delete" : "Lahko pobriše",
|
||||
"Access control" : "Nadzor dostopa",
|
||||
"Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
|
||||
"Error while sharing" : "Napaka med souporabo",
|
||||
"Error while sharing" : "Napaka med omogočanjem souporabe",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Ni uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
|
||||
|
|
@ -222,6 +222,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
|
||||
"More apps" : "Več aplikacij",
|
||||
"Search" : "Poišči",
|
||||
"Settings menu" : "Meni nastavitev",
|
||||
"Confirm your password" : "Potrdi svoje geslo",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Overitev s strežnika je spodletela!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
|
||||
|
|
@ -258,6 +259,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
|
||||
"Error setting expiration date" : "Napaka nastavljanja datuma preteka",
|
||||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno geslo. Ali ga želite ponastaviti?",
|
||||
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
|
||||
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
|
||||
"Please select a file." : "Izberite datoteko.",
|
||||
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
|
||||
"The selected file is not an image." : "Izbrana datoteka ni slika.",
|
||||
"The selected file cannot be read." : "Izbrane datoteke ni mogoče prebrati.",
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@
|
|||
"Can delete" : "Lahko pobriše",
|
||||
"Access control" : "Nadzor dostopa",
|
||||
"Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
|
||||
"Error while sharing" : "Napaka med souporabo",
|
||||
"Error while sharing" : "Napaka med omogočanjem souporabe",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Ni uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
|
||||
|
|
@ -220,6 +220,7 @@
|
|||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
|
||||
"More apps" : "Več aplikacij",
|
||||
"Search" : "Poišči",
|
||||
"Settings menu" : "Meni nastavitev",
|
||||
"Confirm your password" : "Potrdi svoje geslo",
|
||||
"Server side authentication failed!" : "Overitev s strežnika je spodletela!",
|
||||
"Please contact your administrator." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
|
||||
|
|
@ -256,6 +257,7 @@
|
|||
"Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
|
||||
"Error setting expiration date" : "Napaka nastavljanja datuma preteka",
|
||||
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.",
|
||||
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno geslo. Ali ga želite ponastaviti?",
|
||||
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
|
||||
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -182,6 +182,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} ile paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {conversation} görüşmesi ile paylaştırılmış",
|
||||
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle {conversation} görüşmesinde paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle paylaşılmış",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "E-posta ile paylaşmak için bir parola seçin",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} bağlantı ile paylaşılmış",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -180,6 +180,7 @@
|
|||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} ile paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {conversation} görüşmesi ile paylaştırılmış",
|
||||
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle {conversation} görüşmesinde paylaşılmış",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle paylaşılmış",
|
||||
"Choose a password for the mail share" : "E-posta ile paylaşmak için bir parola seçin",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} bağlantı ile paylaşılmış",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,16 +81,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Personal info" : "Osobní informace",
|
||||
"Mobile & desktop" : "Mobilní a desktop",
|
||||
"Unlimited" : "Neomezeně",
|
||||
"Verifying" : "Ověření",
|
||||
"Verifying" : "Ověřuje se",
|
||||
"Verifying …" : "Ověřování…",
|
||||
"Verify" : "Ověřit",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s zadejte uživatelské jméno a jméno do databáze.",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s zadejte databázové uživatelské jméno a jméno.",
|
||||
"%s enter the database username." : "Zadejte uživatelské jméno %s databáze.",
|
||||
"%s enter the database name." : "Zadejte název databáze pro %s databáze.",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "V názvu databáze %s není možné používat tečky.",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "Spojení s Oracle nemohlo být navázáno",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno či heslo Oracle není platné",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno či heslo PostgreSQL není platné",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno nebo heslo do Oracle není platné",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno nebo heslo do PostgreSQL není platné",
|
||||
"You need to enter details of an existing account." : "Je třeba zadat podrobnosti existujícího účtu.",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X není podporován a %s nebude na této platformě správně fungovat. Používejte pouze na vlastní nebezpečí!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Místo toho zvažte pro nejlepší funkčnost použití GNU/Linux serveru.",
|
||||
|
|
@ -98,31 +98,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
|
||||
"Set an admin username." : "Zadejte uživatelské jméno správce.",
|
||||
"Set an admin password." : "Zadejte heslo správce.",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nelze vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nedaří se vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
|
||||
"Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
|
||||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Sdílení %s selhalo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %i",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Sdílení %s selhalo, protože soubor neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Sdílení %s se nezdařilo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %i",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože soubor neexistuje",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "Nemáte povoleno sdílet %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Sdílení %s selhalo, protože nemůžete sdílet sami se sebou",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože nemůžete sdílet sami se sebou",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Sdílení položky %s selhalo, protože uživatel %s není členem žádné skupiny společné s uživatelem %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože položka již je s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože ta je již s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Sdílení položky %s selhalo, protože skupina %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože uživatel %s není členem skupiny %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s není členem žádné skupiny společné s uživatelem %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože ta je už s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože skupina %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s není členem skupiny %s",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Pro vytvoření veřejného odkazu je nutné zadat heslo, jsou povoleny pouze chráněné odkazy",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Sdílení položky %s selhalo, protože sdílení pomocí linků není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože sdílení pomocí odkazů není povoleno",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Sdílení %s se nezdařilo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
|
||||
"Share type %s is not valid for %s" : "Sdílení typu %s není korektní pro %s",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nelze nastavit datum vypršení platnosti. Sdílení nemůže vypršet později než za %s po zveřejnění",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nelze nastavit datum vypršení platnosti. Datum vypršení je v minulosti",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nedaří se nastavit datum skončení platnosti. Sdílení nemůže vypršet později než za %s po zveřejnění",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Takové datum skončení platnosti nelze nastavit – je třeba, aby bylo v budoucnosti a ne minulosti…",
|
||||
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Úložiště pro sdílení %s musí implementovat rozhraní OCP\\Share_Backend",
|
||||
"Sharing backend %s not found" : "Úložiště sdílení %s nenalezeno",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" : "Úložiště sdílení pro %s nenalezeno",
|
||||
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Sdílení položky selhalo, protože uživatel %s je originálním vlastníkem",
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože jsou k tomu nutná vyšší oprávnění, než jaká byla %s povolena.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Sdílení položky %s selhalo, protože znovu-sdílení není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože jsou k tomu nutná vyšší oprávnění, než jaká byla %s povolena.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože znovu-sdílení není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Sdílení položky %s selhalo, protože úložiště sdílení %s nenalezla zdroj",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Sdílení položky %s selhalo, protože soubor nebyl nalezen ve vyrovnávací paměti",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s vám nasdílel(a) „%2$s“ a chce přidat:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,16 +79,16 @@
|
|||
"Personal info" : "Osobní informace",
|
||||
"Mobile & desktop" : "Mobilní a desktop",
|
||||
"Unlimited" : "Neomezeně",
|
||||
"Verifying" : "Ověření",
|
||||
"Verifying" : "Ověřuje se",
|
||||
"Verifying …" : "Ověřování…",
|
||||
"Verify" : "Ověřit",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s zadejte uživatelské jméno a jméno do databáze.",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s zadejte databázové uživatelské jméno a jméno.",
|
||||
"%s enter the database username." : "Zadejte uživatelské jméno %s databáze.",
|
||||
"%s enter the database name." : "Zadejte název databáze pro %s databáze.",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "V názvu databáze %s není možné používat tečky.",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "Spojení s Oracle nemohlo být navázáno",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno či heslo Oracle není platné",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno či heslo PostgreSQL není platné",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno nebo heslo do Oracle není platné",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Uživatelské jméno nebo heslo do PostgreSQL není platné",
|
||||
"You need to enter details of an existing account." : "Je třeba zadat podrobnosti existujícího účtu.",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X není podporován a %s nebude na této platformě správně fungovat. Používejte pouze na vlastní nebezpečí!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Místo toho zvažte pro nejlepší funkčnost použití GNU/Linux serveru.",
|
||||
|
|
@ -96,31 +96,31 @@
|
|||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
|
||||
"Set an admin username." : "Zadejte uživatelské jméno správce.",
|
||||
"Set an admin password." : "Zadejte heslo správce.",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nelze vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nedaří se vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
|
||||
"Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
|
||||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Sdílení %s selhalo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %i",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Sdílení %s selhalo, protože soubor neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Sdílení %s se nezdařilo, podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %i",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože soubor neexistuje",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "Nemáte povoleno sdílet %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Sdílení %s selhalo, protože nemůžete sdílet sami se sebou",
|
||||
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože nemůžete sdílet sami se sebou",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Sdílení položky %s selhalo, protože uživatel %s není členem žádné skupiny společné s uživatelem %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože položka již je s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože ta je již s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Sdílení položky %s selhalo, protože skupina %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože uživatel %s není členem skupiny %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s není členem žádné skupiny společné s uživatelem %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože položka už je s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože ta je už s uživatelem %s sdílena",
|
||||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože skupina %s neexistuje",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože uživatel %s není členem skupiny %s",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Pro vytvoření veřejného odkazu je nutné zadat heslo, jsou povoleny pouze chráněné odkazy",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Sdílení položky %s selhalo, protože sdílení pomocí linků není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože sdílení pomocí odkazů není povoleno",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Není povoleno vytvořit propojené sdílení s tím samým uživatelem",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Sdílení %s selhalo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Sdílení %s se nezdařilo, %s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný.",
|
||||
"Share type %s is not valid for %s" : "Sdílení typu %s není korektní pro %s",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nelze nastavit datum vypršení platnosti. Sdílení nemůže vypršet později než za %s po zveřejnění",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nelze nastavit datum vypršení platnosti. Datum vypršení je v minulosti",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nedaří se nastavit datum skončení platnosti. Sdílení nemůže vypršet později než za %s po zveřejnění",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Takové datum skončení platnosti nelze nastavit – je třeba, aby bylo v budoucnosti a ne minulosti…",
|
||||
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Úložiště pro sdílení %s musí implementovat rozhraní OCP\\Share_Backend",
|
||||
"Sharing backend %s not found" : "Úložiště sdílení %s nenalezeno",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" : "Úložiště sdílení pro %s nenalezeno",
|
||||
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Sdílení položky selhalo, protože uživatel %s je originálním vlastníkem",
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Sdílení položky %s selhalo, protože jsou k tomu nutná vyšší oprávnění, než jaká byla %s povolena.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Sdílení položky %s selhalo, protože znovu-sdílení není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože jsou k tomu nutná vyšší oprávnění, než jaká byla %s povolena.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Sdílení položky %s se nezdařilo, protože znovu-sdílení není povoleno",
|
||||
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Sdílení položky %s selhalo, protože úložiště sdílení %s nenalezla zdroj",
|
||||
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Sdílení položky %s selhalo, protože soubor nebyl nalezen ve vyrovnávací paměti",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s vám nasdílel(a) „%2$s“ a chce přidat:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,10 +42,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Programa »%s« ni mogoče namestiti, ker ni združljiv z nameščeno različico strežnika.",
|
||||
"__language_name__" : "Slovenščina",
|
||||
"Apps" : "Programi",
|
||||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Users" : "Uporabniki",
|
||||
"Unknown user" : "Neznan uporabnik",
|
||||
"Overview" : "Splošni pregled",
|
||||
"Basic settings" : "Osnovne nastavitve",
|
||||
"Sharing" : "Souporaba",
|
||||
"Security" : "Varnost",
|
||||
"Additional settings" : "Dodatne nastavitve",
|
||||
"Personal info" : "Osebni podatki",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s - vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
|
||||
"%s enter the database username." : "%s - vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s - vnos imena podatkovne zbirke.",
|
||||
|
|
@ -98,7 +103,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"User disabled" : "Uporabnik je onemogočen",
|
||||
"Login canceled by app" : "Aplikacija je prijavo prekinila.",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Programa \"%s\" ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti: %s",
|
||||
"a safe home for all your data" : "varen dom za vse vaše podatke",
|
||||
"a safe home for all your data" : "Varno okolje za vse vaše podatke!",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "Datoteka je trenutno v uporabi. Poskusite znova kasneje.",
|
||||
"Can't read file" : "Datoteke ni mogoče prebrati.",
|
||||
"Application is not enabled" : "Program ni omogočen",
|
||||
|
|
@ -129,7 +134,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Storage unauthorized. %s" : "Dostop do shrambe ni overjen. %s",
|
||||
"Storage incomplete configuration. %s" : "Nepopolna nastavitev shrambe. %s",
|
||||
"Storage connection error. %s" : "Napaka povezave do shrambe. %s",
|
||||
"Storage is temporarily not available" : "Shramba trenutno ni na voljo",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Povezava do shrambe je časovno potekla. %s",
|
||||
"Personal" : "Osebno",
|
||||
"Tips & tricks" : "Triki in nasveti"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,10 +40,15 @@
|
|||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Programa »%s« ni mogoče namestiti, ker ni združljiv z nameščeno različico strežnika.",
|
||||
"__language_name__" : "Slovenščina",
|
||||
"Apps" : "Programi",
|
||||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Users" : "Uporabniki",
|
||||
"Unknown user" : "Neznan uporabnik",
|
||||
"Overview" : "Splošni pregled",
|
||||
"Basic settings" : "Osnovne nastavitve",
|
||||
"Sharing" : "Souporaba",
|
||||
"Security" : "Varnost",
|
||||
"Additional settings" : "Dodatne nastavitve",
|
||||
"Personal info" : "Osebni podatki",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s - vnos uporabniškega imena in imena podatkovne zbirke.",
|
||||
"%s enter the database username." : "%s - vnos uporabniškega imena podatkovne zbirke.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s - vnos imena podatkovne zbirke.",
|
||||
|
|
@ -96,7 +101,7 @@
|
|||
"User disabled" : "Uporabnik je onemogočen",
|
||||
"Login canceled by app" : "Aplikacija je prijavo prekinila.",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Programa \"%s\" ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti: %s",
|
||||
"a safe home for all your data" : "varen dom za vse vaše podatke",
|
||||
"a safe home for all your data" : "Varno okolje za vse vaše podatke!",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "Datoteka je trenutno v uporabi. Poskusite znova kasneje.",
|
||||
"Can't read file" : "Datoteke ni mogoče prebrati.",
|
||||
"Application is not enabled" : "Program ni omogočen",
|
||||
|
|
@ -127,7 +132,9 @@
|
|||
"Storage unauthorized. %s" : "Dostop do shrambe ni overjen. %s",
|
||||
"Storage incomplete configuration. %s" : "Nepopolna nastavitev shrambe. %s",
|
||||
"Storage connection error. %s" : "Napaka povezave do shrambe. %s",
|
||||
"Storage is temporarily not available" : "Shramba trenutno ni na voljo",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Povezava do shrambe je časovno potekla. %s",
|
||||
"Personal" : "Osebno",
|
||||
"Tips & tricks" : "Triki in nasveti"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Copied!" : "Zkopírováno!",
|
||||
"Not supported!" : "Nepodporováno!",
|
||||
"Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
|
||||
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
|
||||
"Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje",
|
||||
"Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu",
|
||||
|
|
@ -102,7 +102,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Weak password" : "Slabé heslo",
|
||||
"So-so password" : "Středně silné heslo",
|
||||
"Good password" : "Dobré heslo",
|
||||
"Strong password" : "Silné heslo",
|
||||
"Strong password" : "Odolné heslo",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Při změně jazyka došlo k chybě. Znovu načtěte stránku a zkuste to ještě jednou.",
|
||||
"An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Došlo k chybě při změně místních a jazykových nastavení. Načtěte stránku znovu a zopakujte pokus.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Vyberte profilový obrázek",
|
||||
|
|
@ -461,8 +461,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakční zamykání souborů je vypnuto, což by mohlo vést k problémům se souběhem úloh. Povolte 'filelocking.enabled' v config.php, abyste se těmto problémům vyhnuli. Pro více informací si prohlédněte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "To znamená, že se mohou vyskytnout problémy s určitými znaky v názvech souborů.",
|
||||
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Velmi doporučujeme nainstalovat požadované balíčky do systému, pro podporu jednoho z následujících národních prostředí: %s.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Instalace mimo kořenový adresář domény a používání systémového příkazu cron může způsobit problém s generováním správné URL. Pro zabránění těmto chybám nastavte prosím správnou cestu ve svém config.php souboru v hodnotě „overwrite.cli.url“ (Je doporučena tato: „%s“)",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné spustit službu cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Chcete-li migrovat do jiné databáze, použijte nástroj příkazového řádku: 'occ db:convert-type', nebo si projděte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>."
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Instalace mimo kořenový adresář domény a používání systémového příkazu cron může způsobit problémy s vytvářením správné URL. Pro zabránění těmto chybám nastavte správný popis umístění ve svém souboru config.php v hodnotě „overwrite.cli.url“ (Je doporučena tato: „%s“)",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné spustit službu plánovače cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Pokud chcete-li převést do jiné databáze, použijte nástroj pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“, nebo si projděte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -79,7 +79,7 @@
|
|||
"Copied!" : "Zkopírováno!",
|
||||
"Not supported!" : "Nepodporováno!",
|
||||
"Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím Ctrl-C.",
|
||||
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Chyba při načítání sezení prohlížeče a tokenů přístroje",
|
||||
"Error while creating device token" : "Chyba při vytváření tokenů přístroje",
|
||||
"Error while deleting the token" : "Chyba při mazání tokenu",
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
"Weak password" : "Slabé heslo",
|
||||
"So-so password" : "Středně silné heslo",
|
||||
"Good password" : "Dobré heslo",
|
||||
"Strong password" : "Silné heslo",
|
||||
"Strong password" : "Odolné heslo",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Při změně jazyka došlo k chybě. Znovu načtěte stránku a zkuste to ještě jednou.",
|
||||
"An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Došlo k chybě při změně místních a jazykových nastavení. Načtěte stránku znovu a zopakujte pokus.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Vyberte profilový obrázek",
|
||||
|
|
@ -459,8 +459,8 @@
|
|||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakční zamykání souborů je vypnuto, což by mohlo vést k problémům se souběhem úloh. Povolte 'filelocking.enabled' v config.php, abyste se těmto problémům vyhnuli. Pro více informací si prohlédněte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in filenames." : "To znamená, že se mohou vyskytnout problémy s určitými znaky v názvech souborů.",
|
||||
"It is strongly proposed to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Velmi doporučujeme nainstalovat požadované balíčky do systému, pro podporu jednoho z následujících národních prostředí: %s.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Instalace mimo kořenový adresář domény a používání systémového příkazu cron může způsobit problém s generováním správné URL. Pro zabránění těmto chybám nastavte prosím správnou cestu ve svém config.php souboru v hodnotě „overwrite.cli.url“ (Je doporučena tato: „%s“)",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné spustit službu cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Chcete-li migrovat do jiné databáze, použijte nástroj příkazového řádku: 'occ db:convert-type', nebo si projděte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>."
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system Cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Instalace mimo kořenový adresář domény a používání systémového příkazu cron může způsobit problémy s vytvářením správné URL. Pro zabránění těmto chybám nastavte správný popis umístění ve svém souboru config.php v hodnotě „overwrite.cli.url“ (Je doporučena tato: „%s“)",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebylo možné spustit službu plánovače cron v CLI. Došlo k následujícím technickým chybám:",
|
||||
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Pokud chcete-li převést do jiné databáze, použijte nástroj pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“, nebo si projděte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaci ↗</a>."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"App update" : "App update",
|
||||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fout: Deze app kan niet ingeschakeld worden, omdat die de server onstabiel maakt",
|
||||
"Your apps" : "Je apps",
|
||||
"Active apps" : "Actieve apps",
|
||||
"Active apps" : "Ingeschakelde apps",
|
||||
"Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps",
|
||||
"Updates" : "Updates",
|
||||
"App bundles" : "App bundels",
|
||||
|
|
@ -328,7 +328,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Disabling app …" : "Uitschakelen app ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Fout tijdens het uitschakelen van de app",
|
||||
"Disable" : "Uitschakelen",
|
||||
"Enabling app …" : "Activeren app ...",
|
||||
"Enabling app …" : "Inschakelen app ...",
|
||||
"Error while enabling app" : "Fout tijdens het inschakelen van het programma",
|
||||
"Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen",
|
||||
"Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"App update" : "App update",
|
||||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Fout: Deze app kan niet ingeschakeld worden, omdat die de server onstabiel maakt",
|
||||
"Your apps" : "Je apps",
|
||||
"Active apps" : "Actieve apps",
|
||||
"Active apps" : "Ingeschakelde apps",
|
||||
"Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps",
|
||||
"Updates" : "Updates",
|
||||
"App bundles" : "App bundels",
|
||||
|
|
@ -326,7 +326,7 @@
|
|||
"Disabling app …" : "Uitschakelen app ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Fout tijdens het uitschakelen van de app",
|
||||
"Disable" : "Uitschakelen",
|
||||
"Enabling app …" : "Activeren app ...",
|
||||
"Enabling app …" : "Inschakelen app ...",
|
||||
"Error while enabling app" : "Fout tijdens het inschakelen van het programma",
|
||||
"Error: Could not disable broken app" : "Fout: Kan de beschadigde app niet uitschakelen",
|
||||
"Error while disabling broken app" : "Fout bij het uitschakelen van de beschadigde app",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Set your password" : "Ustaw hasło",
|
||||
"Go to %s" : "Idź do: %s",
|
||||
"Install Client" : "Zainstaluj klienta",
|
||||
"Logged in user must be a subadmin" : "Zalogowany użytkownik musi być współadminem",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.",
|
||||
"Migration started …" : "Migracja rozpoczęta…",
|
||||
"Not saved" : "Nie zapisany",
|
||||
|
|
@ -103,33 +104,61 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Good password" : "Dobre hasło",
|
||||
"Strong password" : "Mocne hasło",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Wystąpił błąd podczas zmiany Twojego języka. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.",
|
||||
"An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Wystąpił błąd przy zmianie regionu. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Wybierz zdjęcie profilowe",
|
||||
"Week starts on {fdow}" : "Tydzień zaczyna się w {fdow}",
|
||||
"Groups" : "Grupy",
|
||||
"Group list is empty" : "Lista grup jest pusta",
|
||||
"Unable to retrieve the group list" : "Nie można pobrać listy grup",
|
||||
"Official" : "Oficjalny",
|
||||
"No results" : "Brak wyników",
|
||||
"Visit website" : "Odwiedź stronę",
|
||||
"User documentation" : "Dokumentacja użytkownika",
|
||||
"Developer documentation" : "Dokumentacja dewelopera",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej minimalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ta aplikacja nie może być zainstalowana, ponieważ nie są spełnione następujące zależności:",
|
||||
"{license}-licensed" : "Na licencji {license}",
|
||||
"Disable all" : "Wyłącz wszystkie",
|
||||
"Enable all" : "Włącz wszystko",
|
||||
"Download and enable" : "Zainstaluj i włącz",
|
||||
"Enable" : "Włącz",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacja zostanie pobrana z App Store",
|
||||
"Settings" : "Ustawienia",
|
||||
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Nie masz uprawnień aby zobaczyć informacje o tym użytkowniku",
|
||||
"Delete user" : "Usuń użytkownika",
|
||||
"Disable user" : "Zablokuj użytkownika",
|
||||
"Enable user" : "Odblokuj użytkownika",
|
||||
"Resend welcome email" : "Wyślij wiadomość powitalną ponownie",
|
||||
"Welcome mail sent!" : "Wiadomość powitalna wysłana!",
|
||||
"Display name" : "Wyświetlana nazwa",
|
||||
"Email" : "E-mail",
|
||||
"Group admin for" : "Grupa admin dla",
|
||||
"Language" : "Język",
|
||||
"User backend" : "Moduł użytkownika",
|
||||
"Unlimited" : "Bez limitu",
|
||||
"Default quota" : "Domyślny udział",
|
||||
"Default language" : "Domyślny język",
|
||||
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "Zmiana hasła jest zablokowana ponieważ klucz główny jest wyłączony.",
|
||||
"Common languages" : "Popularne języki",
|
||||
"All languages" : "Wszystkie języki",
|
||||
"You did not enter the password in time" : "Nie zdążyłeś podać hasła",
|
||||
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd zapytania. Nie można kontynuować.",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ale wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.",
|
||||
"App update" : "Aktualizacja aplikacji",
|
||||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera.",
|
||||
"Your apps" : "Twoje aplikacje",
|
||||
"Active apps" : "Aktywne aplikacje",
|
||||
"Disabled apps" : "Wyłączone aplikacje",
|
||||
"Updates" : "Aktualizacje",
|
||||
"App bundles" : "Zestawy aplikacji",
|
||||
"Default quota:" : "Domyślny limit:",
|
||||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Grupa {group} zostanie usunięta. Użytkownicy NIE zostaną usunięci.",
|
||||
"Please confirm the group removal " : "Potwierdź usunięcie grupy",
|
||||
"Remove group" : "Usuń grupę",
|
||||
"Admins" : "Administratorzy",
|
||||
"Disabled users" : "Zablokowani użytkownicy",
|
||||
"Everyone" : "Wszyscy",
|
||||
"New user" : "Nowy użytkownik",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "Korzeń certyfikatu SSL",
|
||||
"Common Name" : "Nazwa CN",
|
||||
"Valid until" : "Ważny do",
|
||||
|
|
@ -137,6 +166,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Valid until %s" : "Ważny do %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Importuj główny certyfikat",
|
||||
"Administrator documentation" : "Dokumentacja administratora",
|
||||
"Documentation" : "Dokumentacja",
|
||||
"Forum" : "Forum",
|
||||
"None" : "Nic",
|
||||
"Login" : "Login",
|
||||
|
|
@ -177,8 +207,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Musisz zmigrować swoje klucze szyfrujące ze starego szyfrowania (ownCloud <= 8.0) do nowego.",
|
||||
"Start migration" : "Rozpocznij migrację",
|
||||
"Security & setup warnings" : "Ostrzeżenia bezpieczeństwa i konfiguracji",
|
||||
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Poprawna konfiguracja jest ważna dla bezpieczeństwa i wydajności Twojej instancji. W celach pomocniczych przeprowadzane są automatyczne kontrole. Więcej informacji możesz znaleźć w dokumentacji.",
|
||||
"All checks passed." : "Wszystkie testy konfiguracji zakończyły się pomyślnie.",
|
||||
"There are some errors regarding your setup." : "Znaleziono błędy w Twojej konfiguracji.",
|
||||
"There are some warnings regarding your setup." : "Znaleziono zastrzeżenia w Twojej konfiguracji.",
|
||||
"Checking for system and security issues." : "Sprawdzanie błędów systemu i bezpieczeństwa.",
|
||||
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Proszę sprawdzić dokładnie <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">przewodniki instalacji ↗</a> oraz błędy i ostrzeżenia w <a href=\"%s\">logu</a>.",
|
||||
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Sprawdź bezpieczeństwo swojego serwera Nextcloud <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">naszym skanerem bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Version" : "Wersja",
|
||||
"Background jobs" : "Zadania w tle",
|
||||
"Last job ran %s." : "Ostatnie zadanie wykonano %s",
|
||||
|
|
@ -216,6 +251,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Follow us on Google+" : "Bądź z nami na Google+",
|
||||
"Like our Facebook page" : "Polub nas na Facebook'u",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Bądź z nami na Twitterze",
|
||||
"Follow us on Mastodon" : "Śledź nas na Mastodonie",
|
||||
"Check out our blog" : "Sprawdź nasz blog",
|
||||
"Subscribe to our newsletter" : "Subskrybuj nasz newsletter",
|
||||
"Profile picture" : "Zdjęcie profilowe",
|
||||
|
|
@ -226,6 +262,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Picture provided by original account" : "Zdjęcie dostarczone przez oryginalne konto",
|
||||
"Cancel" : "Anuluj",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Wybierz zdjęcie profilowe",
|
||||
"Details" : "Szczegóły",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Jesteś członkiem poniższych grup:",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong>" : "Używasz <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Używasz <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
|
||||
"Full name" : "Pełna nazwa",
|
||||
"No display name set" : "Brak nazwa wyświetlanej",
|
||||
|
|
@ -242,10 +281,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"Twitter handle @…" : "Twitter @…",
|
||||
"Help translate" : "Pomóż w tłumaczeniu",
|
||||
"Locale" : "Region",
|
||||
"Password" : "Hasło",
|
||||
"Current password" : "Bieżące hasło",
|
||||
"New password" : "Nowe hasło",
|
||||
"Change password" : "Zmień hasło",
|
||||
"Devices & sessions" : "Urządzenia i sesje",
|
||||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Do twojego konta zalogowane są następujące klienty www, desktopowe i mobilne.",
|
||||
"Device" : "Urządzenie",
|
||||
"Last activity" : "Ostatnia aktywność",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,6 +54,7 @@
|
|||
"Set your password" : "Ustaw hasło",
|
||||
"Go to %s" : "Idź do: %s",
|
||||
"Install Client" : "Zainstaluj klienta",
|
||||
"Logged in user must be a subadmin" : "Zalogowany użytkownik musi być współadminem",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.",
|
||||
"Migration started …" : "Migracja rozpoczęta…",
|
||||
"Not saved" : "Nie zapisany",
|
||||
|
|
@ -101,33 +102,61 @@
|
|||
"Good password" : "Dobre hasło",
|
||||
"Strong password" : "Mocne hasło",
|
||||
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Wystąpił błąd podczas zmiany Twojego języka. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.",
|
||||
"An error occured while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Wystąpił błąd przy zmianie regionu. Odśwież stronę i spróbuj ponownie.",
|
||||
"Select a profile picture" : "Wybierz zdjęcie profilowe",
|
||||
"Week starts on {fdow}" : "Tydzień zaczyna się w {fdow}",
|
||||
"Groups" : "Grupy",
|
||||
"Group list is empty" : "Lista grup jest pusta",
|
||||
"Unable to retrieve the group list" : "Nie można pobrać listy grup",
|
||||
"Official" : "Oficjalny",
|
||||
"No results" : "Brak wyników",
|
||||
"Visit website" : "Odwiedź stronę",
|
||||
"User documentation" : "Dokumentacja użytkownika",
|
||||
"Developer documentation" : "Dokumentacja dewelopera",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacja nie ma przypisanej minimalnej wersji Nextcloud. W przyszłości będzie to błąd.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ta aplikacja nie może być zainstalowana, ponieważ nie są spełnione następujące zależności:",
|
||||
"{license}-licensed" : "Na licencji {license}",
|
||||
"Disable all" : "Wyłącz wszystkie",
|
||||
"Enable all" : "Włącz wszystko",
|
||||
"Download and enable" : "Zainstaluj i włącz",
|
||||
"Enable" : "Włącz",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacja zostanie pobrana z App Store",
|
||||
"Settings" : "Ustawienia",
|
||||
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Nie masz uprawnień aby zobaczyć informacje o tym użytkowniku",
|
||||
"Delete user" : "Usuń użytkownika",
|
||||
"Disable user" : "Zablokuj użytkownika",
|
||||
"Enable user" : "Odblokuj użytkownika",
|
||||
"Resend welcome email" : "Wyślij wiadomość powitalną ponownie",
|
||||
"Welcome mail sent!" : "Wiadomość powitalna wysłana!",
|
||||
"Display name" : "Wyświetlana nazwa",
|
||||
"Email" : "E-mail",
|
||||
"Group admin for" : "Grupa admin dla",
|
||||
"Language" : "Język",
|
||||
"User backend" : "Moduł użytkownika",
|
||||
"Unlimited" : "Bez limitu",
|
||||
"Default quota" : "Domyślny udział",
|
||||
"Default language" : "Domyślny język",
|
||||
"Password change is disabled because the master key is disabled" : "Zmiana hasła jest zablokowana ponieważ klucz główny jest wyłączony.",
|
||||
"Common languages" : "Popularne języki",
|
||||
"All languages" : "Wszystkie języki",
|
||||
"You did not enter the password in time" : "Nie zdążyłeś podać hasła",
|
||||
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd zapytania. Nie można kontynuować.",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ale wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.",
|
||||
"App update" : "Aktualizacja aplikacji",
|
||||
"Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera.",
|
||||
"Your apps" : "Twoje aplikacje",
|
||||
"Active apps" : "Aktywne aplikacje",
|
||||
"Disabled apps" : "Wyłączone aplikacje",
|
||||
"Updates" : "Aktualizacje",
|
||||
"App bundles" : "Zestawy aplikacji",
|
||||
"Default quota:" : "Domyślny limit:",
|
||||
"You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Grupa {group} zostanie usunięta. Użytkownicy NIE zostaną usunięci.",
|
||||
"Please confirm the group removal " : "Potwierdź usunięcie grupy",
|
||||
"Remove group" : "Usuń grupę",
|
||||
"Admins" : "Administratorzy",
|
||||
"Disabled users" : "Zablokowani użytkownicy",
|
||||
"Everyone" : "Wszyscy",
|
||||
"New user" : "Nowy użytkownik",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "Korzeń certyfikatu SSL",
|
||||
"Common Name" : "Nazwa CN",
|
||||
"Valid until" : "Ważny do",
|
||||
|
|
@ -135,6 +164,7 @@
|
|||
"Valid until %s" : "Ważny do %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Importuj główny certyfikat",
|
||||
"Administrator documentation" : "Dokumentacja administratora",
|
||||
"Documentation" : "Dokumentacja",
|
||||
"Forum" : "Forum",
|
||||
"None" : "Nic",
|
||||
"Login" : "Login",
|
||||
|
|
@ -175,8 +205,13 @@
|
|||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Musisz zmigrować swoje klucze szyfrujące ze starego szyfrowania (ownCloud <= 8.0) do nowego.",
|
||||
"Start migration" : "Rozpocznij migrację",
|
||||
"Security & setup warnings" : "Ostrzeżenia bezpieczeństwa i konfiguracji",
|
||||
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Poprawna konfiguracja jest ważna dla bezpieczeństwa i wydajności Twojej instancji. W celach pomocniczych przeprowadzane są automatyczne kontrole. Więcej informacji możesz znaleźć w dokumentacji.",
|
||||
"All checks passed." : "Wszystkie testy konfiguracji zakończyły się pomyślnie.",
|
||||
"There are some errors regarding your setup." : "Znaleziono błędy w Twojej konfiguracji.",
|
||||
"There are some warnings regarding your setup." : "Znaleziono zastrzeżenia w Twojej konfiguracji.",
|
||||
"Checking for system and security issues." : "Sprawdzanie błędów systemu i bezpieczeństwa.",
|
||||
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Proszę sprawdzić dokładnie <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">przewodniki instalacji ↗</a> oraz błędy i ostrzeżenia w <a href=\"%s\">logu</a>.",
|
||||
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Sprawdź bezpieczeństwo swojego serwera Nextcloud <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">naszym skanerem bezpieczeństwa ↗</a>.",
|
||||
"Version" : "Wersja",
|
||||
"Background jobs" : "Zadania w tle",
|
||||
"Last job ran %s." : "Ostatnie zadanie wykonano %s",
|
||||
|
|
@ -214,6 +249,7 @@
|
|||
"Follow us on Google+" : "Bądź z nami na Google+",
|
||||
"Like our Facebook page" : "Polub nas na Facebook'u",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Bądź z nami na Twitterze",
|
||||
"Follow us on Mastodon" : "Śledź nas na Mastodonie",
|
||||
"Check out our blog" : "Sprawdź nasz blog",
|
||||
"Subscribe to our newsletter" : "Subskrybuj nasz newsletter",
|
||||
"Profile picture" : "Zdjęcie profilowe",
|
||||
|
|
@ -224,6 +260,9 @@
|
|||
"Picture provided by original account" : "Zdjęcie dostarczone przez oryginalne konto",
|
||||
"Cancel" : "Anuluj",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Wybierz zdjęcie profilowe",
|
||||
"Details" : "Szczegóły",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Jesteś członkiem poniższych grup:",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong>" : "Używasz <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Używasz <strong>%s</strong> z <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
|
||||
"Full name" : "Pełna nazwa",
|
||||
"No display name set" : "Brak nazwa wyświetlanej",
|
||||
|
|
@ -240,10 +279,12 @@
|
|||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"Twitter handle @…" : "Twitter @…",
|
||||
"Help translate" : "Pomóż w tłumaczeniu",
|
||||
"Locale" : "Region",
|
||||
"Password" : "Hasło",
|
||||
"Current password" : "Bieżące hasło",
|
||||
"New password" : "Nowe hasło",
|
||||
"Change password" : "Zmień hasło",
|
||||
"Devices & sessions" : "Urządzenia i sesje",
|
||||
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Do twojego konta zalogowane są następujące klienty www, desktopowe i mobilne.",
|
||||
"Device" : "Urządzenie",
|
||||
"Last activity" : "Ostatnia aktywność",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Med pošiljanjem sporočila se je prišlo do napake. Preverite nastavitve (napaka: %s).",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
|
||||
"Invalid mail address" : "Neveljaven elektronski naslov",
|
||||
"Settings saved" : "Nastavitve so shranjene.",
|
||||
"Unable to change full name" : "Ni mogoče spremeniti polnega imena",
|
||||
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Za overitev računa Twitter, objavite sporočilo (prepričajte se, da ni nobenega preloma vrstice):",
|
||||
"Your %s account was created" : "Račun %s je uspešno ustvarjen.",
|
||||
"Set your password" : "Nastavi vaše geslo",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "V teku je selitev. Počakajte, da se zaključi.",
|
||||
|
|
@ -35,15 +37,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Good password" : "Dobro geslo",
|
||||
"Strong password" : "Odlično geslo",
|
||||
"Select a profile picture" : "Izbor slike profila",
|
||||
"Week starts on {fdow}" : "Začetek tedna je {fdow}",
|
||||
"Groups" : "Skupine",
|
||||
"Official" : "Uradno",
|
||||
"Visit website" : "Obiščite spletno stran",
|
||||
"Visit website" : "Odpri spletno stran",
|
||||
"User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
|
||||
"Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacija nima določene minimalne NextCloud verzije. V prihodnosti bo to napaka.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programa ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti:",
|
||||
"Enable" : "Omogoči",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "Program bo prejet iz zbirke programov",
|
||||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Email" : "Elektronski naslov",
|
||||
"Language" : "Jezik",
|
||||
"Unlimited" : "Neomejeno",
|
||||
|
|
@ -104,6 +108,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine",
|
||||
"Exclude groups from sharing" : "Izloči skupine iz souporabe",
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti",
|
||||
"Personal" : "Osebno",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogijo dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
||||
"Follow us on Google+" : "Sledite nam na Google+",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
"Follow us on Mastodon" : "Sledite nam na Mastodon",
|
||||
"Profile picture" : "Slika profila",
|
||||
"Upload new" : "Pošlji novo",
|
||||
"Select from Files" : "Izbor iz datotek",
|
||||
|
|
@ -112,11 +121,25 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Picture provided by original account" : "Slika iz originalnega računa",
|
||||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Izberi kot sliko profila",
|
||||
"Details" : "Podrobnosti",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
|
||||
"Full name" : "Polno ime",
|
||||
"No display name set" : "Prikazno ime ni nastavljeno",
|
||||
"Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
|
||||
"No email address set" : "Poštni naslov ni nastavljen",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Za ponastavitev gesla in obveščanje",
|
||||
"Phone number" : "Telefonska številka",
|
||||
"Your phone number" : "Vaša telefonska številka",
|
||||
"Address" : "Naslov",
|
||||
"Your postal address" : "Vaš poštni naslov",
|
||||
"Website" : "Spletna stran",
|
||||
"Link https://…" : "Povezava https:// …",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"Twitter handle @…" : "Twitter @ …",
|
||||
"Help translate" : "Sodelujte pri prevajanju",
|
||||
"Locale" : "Jezikovne nastavitve",
|
||||
"Password" : "Geslo",
|
||||
"Current password" : "Trenutno geslo",
|
||||
"New password" : "Novo geslo",
|
||||
|
|
@ -162,6 +185,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error creating user: {message}" : "Napaka ustvarjanja uporabnika: {message}",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno geslo",
|
||||
"A valid email must be provided" : "Naveden mora biti veljaven naslov elektronske pošte.",
|
||||
"Personal info" : "Osebni podatki",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Napako je najverjetneje povzročil predpomnilnik ali pospeševalnik, kot sta Zend OPcache ali eAccelerator.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
|
||||
"Tips & tricks" : "Nasveti in triki",
|
||||
|
|
@ -170,6 +194,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Improving the config.php" : "Izboljšave v config.php",
|
||||
"Theming" : "Teme",
|
||||
"Hardening and security guidance" : "Varnost in varnostni napotki",
|
||||
"View in store" : "Pokaži v trgovini",
|
||||
"Limit to groups" : "Omeji na skupine",
|
||||
"This app has an update available." : "Za program so na voljo posodobitve.",
|
||||
"%s-licensed" : "dovoljenje-%s",
|
||||
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
|
||||
|
|
@ -182,7 +208,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
|
||||
"Commercial support" : "Podpora strankam",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Ste član naslednjih skupin:",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
|
||||
"Follow us on Google+!" : "Sledite nam na Google+!",
|
||||
"Follow us on Twitter!" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
"Show storage location" : "Pokaži mesto shrambe",
|
||||
"Show user backend" : "Pokaži ozadnji program",
|
||||
"Show email address" : "Pokaži naslov elektronske pošte",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,9 @@
|
|||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Med pošiljanjem sporočila se je prišlo do napake. Preverite nastavitve (napaka: %s).",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Pred preizkusnim pošiljanjem sporočil je treba nastaviti elektronski naslov uporabnika.",
|
||||
"Invalid mail address" : "Neveljaven elektronski naslov",
|
||||
"Settings saved" : "Nastavitve so shranjene.",
|
||||
"Unable to change full name" : "Ni mogoče spremeniti polnega imena",
|
||||
"In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Za overitev računa Twitter, objavite sporočilo (prepričajte se, da ni nobenega preloma vrstice):",
|
||||
"Your %s account was created" : "Račun %s je uspešno ustvarjen.",
|
||||
"Set your password" : "Nastavi vaše geslo",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "V teku je selitev. Počakajte, da se zaključi.",
|
||||
|
|
@ -33,15 +35,17 @@
|
|||
"Good password" : "Dobro geslo",
|
||||
"Strong password" : "Odlično geslo",
|
||||
"Select a profile picture" : "Izbor slike profila",
|
||||
"Week starts on {fdow}" : "Začetek tedna je {fdow}",
|
||||
"Groups" : "Skupine",
|
||||
"Official" : "Uradno",
|
||||
"Visit website" : "Obiščite spletno stran",
|
||||
"Visit website" : "Odpri spletno stran",
|
||||
"User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
|
||||
"Developer documentation" : "Dokumentacija za razvijalce",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ta aplikacija nima določene minimalne NextCloud verzije. V prihodnosti bo to napaka.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programa ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti:",
|
||||
"Enable" : "Omogoči",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "Program bo prejet iz zbirke programov",
|
||||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Email" : "Elektronski naslov",
|
||||
"Language" : "Jezik",
|
||||
"Unlimited" : "Neomejeno",
|
||||
|
|
@ -102,6 +106,11 @@
|
|||
"Restrict users to only share with users in their groups" : "Uporabnikom dovoli omogočanje souporabe le znotraj njihove skupine",
|
||||
"Exclude groups from sharing" : "Izloči skupine iz souporabe",
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Te skupine lahko sprejemajo mape v souporabo, ne morejo pa souporabe dovoliti",
|
||||
"Personal" : "Osebno",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogijo dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
||||
"Follow us on Google+" : "Sledite nam na Google+",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
"Follow us on Mastodon" : "Sledite nam na Mastodon",
|
||||
"Profile picture" : "Slika profila",
|
||||
"Upload new" : "Pošlji novo",
|
||||
"Select from Files" : "Izbor iz datotek",
|
||||
|
|
@ -110,11 +119,25 @@
|
|||
"Picture provided by original account" : "Slika iz originalnega računa",
|
||||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Izberi kot sliko profila",
|
||||
"Details" : "Podrobnosti",
|
||||
"You are a member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
|
||||
"Full name" : "Polno ime",
|
||||
"No display name set" : "Prikazno ime ni nastavljeno",
|
||||
"Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
|
||||
"No email address set" : "Poštni naslov ni nastavljen",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Za ponastavitev gesla in obveščanje",
|
||||
"Phone number" : "Telefonska številka",
|
||||
"Your phone number" : "Vaša telefonska številka",
|
||||
"Address" : "Naslov",
|
||||
"Your postal address" : "Vaš poštni naslov",
|
||||
"Website" : "Spletna stran",
|
||||
"Link https://…" : "Povezava https:// …",
|
||||
"Twitter" : "Twitter",
|
||||
"Twitter handle @…" : "Twitter @ …",
|
||||
"Help translate" : "Sodelujte pri prevajanju",
|
||||
"Locale" : "Jezikovne nastavitve",
|
||||
"Password" : "Geslo",
|
||||
"Current password" : "Trenutno geslo",
|
||||
"New password" : "Novo geslo",
|
||||
|
|
@ -160,6 +183,7 @@
|
|||
"Error creating user: {message}" : "Napaka ustvarjanja uporabnika: {message}",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Navedeno mora biti veljavno geslo",
|
||||
"A valid email must be provided" : "Naveden mora biti veljaven naslov elektronske pošte.",
|
||||
"Personal info" : "Osebni podatki",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Napako je najverjetneje povzročil predpomnilnik ali pospeševalnik, kot sta Zend OPcache ali eAccelerator.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8.",
|
||||
"Tips & tricks" : "Nasveti in triki",
|
||||
|
|
@ -168,6 +192,8 @@
|
|||
"Improving the config.php" : "Izboljšave v config.php",
|
||||
"Theming" : "Teme",
|
||||
"Hardening and security guidance" : "Varnost in varnostni napotki",
|
||||
"View in store" : "Pokaži v trgovini",
|
||||
"Limit to groups" : "Omeji na skupine",
|
||||
"This app has an update available." : "Za program so na voljo posodobitve.",
|
||||
"%s-licensed" : "dovoljenje-%s",
|
||||
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
|
||||
|
|
@ -180,7 +206,9 @@
|
|||
"Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
|
||||
"Commercial support" : "Podpora strankam",
|
||||
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Ste član naslednjih skupin:",
|
||||
"You are member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
|
||||
"Follow us on Google+!" : "Sledite nam na Google+!",
|
||||
"Follow us on Twitter!" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
"Show storage location" : "Pokaži mesto shrambe",
|
||||
"Show user backend" : "Pokaži ozadnji program",
|
||||
"Show email address" : "Pokaži naslov elektronske pošte",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue