[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
90f4948800
commit
bca309a7ff
|
@ -102,12 +102,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Souporaba %1$s je spodletela, ker ozadnji program ne omogoča souporabe prek vrste %2$s.",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ni mogoče odobriti souporabe s Krogom, če program ni omogočen",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Določite veljaven krog",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj sob",
|
||||
"Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
|
||||
"Not a directory" : "Predmet ni mapa",
|
||||
"Could not lock node" : "Vozlišča ni mogoče zakleniti",
|
||||
"Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan, ali pa je navedena napačna vrednost",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Souporaba s pošiljanjem gesla prek programa Nextcloud Talk je spodletela, ker program Talk ni omogočen.",
|
||||
"shared by %s" : "souporaba: %s",
|
||||
"Download all files" : "Prejmi vse datoteke",
|
||||
"Direct link" : "Neposredna povezava",
|
||||
|
@ -116,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"File sharing" : "Souporaba datotek",
|
||||
"Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri potekla",
|
||||
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
|
||||
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri potekla.",
|
||||
"Accept" : "Sprejmi",
|
||||
"Reject" : "Zavrni",
|
||||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
|
||||
|
@ -142,11 +145,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Copy to clipboard" : "Kopiraj v odložišče",
|
||||
"Only works for users with access to this folder" : "Možnost deluje le za uporabnike, ki imajo dostop do te mape",
|
||||
"Only works for users with access to this file" : "Deluje le za uporabnike z dostopom do te datoteke",
|
||||
"Please enter the following required information before creating the share" : "Vpisati je treba nekatere podrobnosti, preden je mogoče ustvariti mesto souporabe",
|
||||
"Password protection (enforced)" : "Zaščita z geslom (vsiljena)",
|
||||
"Password protection" : "Zaščita z geslom",
|
||||
"Enter a password" : "Vpis gesla",
|
||||
"Expiration date (enforced)" : "Datum preteka (vsiljeno)",
|
||||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"Share label" : "Naziv mesta souporabe",
|
||||
"Read only" : "Le za branje",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Dovoli pošiljanje in urejanje",
|
||||
"File drop (upload only)" : "Povleci datoteke (samo nalaganje)",
|
||||
|
@ -156,6 +161,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter a note for the share recipient" : "Vpišite opombo za prejemnika",
|
||||
"Add another link" : "Dodaj novo povezavo",
|
||||
"Create a new share link" : "Ustvari novo povezavo za souporabo",
|
||||
"Share link ({label})" : "Souporaba povezave ({label})",
|
||||
"Share link" : "Povezava za souporabo",
|
||||
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Napaka. Vpisati je treba pravo geslo ali datum preteka",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "Ni priporočil; začnite vpisovati",
|
||||
|
|
|
@ -100,12 +100,14 @@
|
|||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Souporaba %1$s je spodletela, ker ozadnji program ne omogoča souporabe prek vrste %2$s.",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ni mogoče odobriti souporabe s Krogom, če program ni omogočen",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Določite veljaven krog",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Souporaba %s je spodletela, ker sistem ne dovoli souporabe znotraj sob",
|
||||
"Unknown share type" : "Neznana vrsta mesta souporabe",
|
||||
"Not a directory" : "Predmet ni mapa",
|
||||
"Could not lock node" : "Vozlišča ni mogoče zakleniti",
|
||||
"Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan, ali pa je navedena napačna vrednost",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
|
||||
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Souporaba s pošiljanjem gesla prek programa Nextcloud Talk je spodletela, ker program Talk ni omogočen.",
|
||||
"shared by %s" : "souporaba: %s",
|
||||
"Download all files" : "Prejmi vse datoteke",
|
||||
"Direct link" : "Neposredna povezava",
|
||||
|
@ -114,6 +116,7 @@
|
|||
"File sharing" : "Souporaba datotek",
|
||||
"Share will expire tomorrow" : "Souporaba bo jutri potekla",
|
||||
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Eno ali več mest souporabe bo jutri poteklo",
|
||||
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "Suporaba vozlišča {node} bo jutri potekla.",
|
||||
"Accept" : "Sprejmi",
|
||||
"Reject" : "Zavrni",
|
||||
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Program omogoča uporabnikom souporabo in izmenjavo datotek v oblaku Nextcloud. Izbrana možnost omogoča skrbnikom izbor skupin, ki imajo dovoljenja za omogočanje souporabe znotraj oblaka. Če je omogočena tudi možnost souporabe prek povezave, je na voljo tudi zunanja povezava za zunanje uporabnike. Skrbniki lahko omogočijo tudi gesla, pretek povezave in objavljanje prek mobilnih naprav.\nOnemogočanje storitve odstrani vse datoteke in mape v souporabi, prav tako programe za usklajevanje in mobilne naprave. Več podrobnosti je na voljo v dokumentaciji Nextcloud.",
|
||||
|
@ -140,11 +143,13 @@
|
|||
"Copy to clipboard" : "Kopiraj v odložišče",
|
||||
"Only works for users with access to this folder" : "Možnost deluje le za uporabnike, ki imajo dostop do te mape",
|
||||
"Only works for users with access to this file" : "Deluje le za uporabnike z dostopom do te datoteke",
|
||||
"Please enter the following required information before creating the share" : "Vpisati je treba nekatere podrobnosti, preden je mogoče ustvariti mesto souporabe",
|
||||
"Password protection (enforced)" : "Zaščita z geslom (vsiljena)",
|
||||
"Password protection" : "Zaščita z geslom",
|
||||
"Enter a password" : "Vpis gesla",
|
||||
"Expiration date (enforced)" : "Datum preteka (vsiljeno)",
|
||||
"Cancel" : "Prekliči",
|
||||
"Share label" : "Naziv mesta souporabe",
|
||||
"Read only" : "Le za branje",
|
||||
"Allow upload and editing" : "Dovoli pošiljanje in urejanje",
|
||||
"File drop (upload only)" : "Povleci datoteke (samo nalaganje)",
|
||||
|
@ -154,6 +159,7 @@
|
|||
"Enter a note for the share recipient" : "Vpišite opombo za prejemnika",
|
||||
"Add another link" : "Dodaj novo povezavo",
|
||||
"Create a new share link" : "Ustvari novo povezavo za souporabo",
|
||||
"Share link ({label})" : "Souporaba povezave ({label})",
|
||||
"Share link" : "Povezava za souporabo",
|
||||
"Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Napaka. Vpisati je treba pravo geslo ali datum preteka",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "Ni priporočil; začnite vpisovati",
|
||||
|
|
|
@ -413,7 +413,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"New password" : "Neues Passwort",
|
||||
"Change password" : "Passwort ändern",
|
||||
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Verwende neben Deinem Passwort einen zweiten Faktor, um die Sicherheit für Dein Konto zu erhöhen.",
|
||||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Wenn Du Anwendungen von Drittanbietern verwendest, um sich mit Nextcloud zu verbinden, stelle bitte sicher, dass Du für jede Anwendung ein Anwendungspasswort erstellest und einrichtest, bevor Du die zweite Faktor-Authentifizierung aktivierest.",
|
||||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Wenn Du Anwendungen von Drittanbietern verwendest, um sich mit Nextcloud zu verbinden, stelle bitte sicher, dass Du für jede Anwendung ein Anwendungspasswort erstellest und einrichtest, bevor Du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst.",
|
||||
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte lade ein ASCII-kodiertes PEM-Zertifikat hoch.",
|
||||
"Valid until {date}" : "Gültig bis {date}",
|
||||
"Local" : "Lokal",
|
||||
|
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
"New password" : "Neues Passwort",
|
||||
"Change password" : "Passwort ändern",
|
||||
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Verwende neben Deinem Passwort einen zweiten Faktor, um die Sicherheit für Dein Konto zu erhöhen.",
|
||||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Wenn Du Anwendungen von Drittanbietern verwendest, um sich mit Nextcloud zu verbinden, stelle bitte sicher, dass Du für jede Anwendung ein Anwendungspasswort erstellest und einrichtest, bevor Du die zweite Faktor-Authentifizierung aktivierest.",
|
||||
"If you use third party applications to connect to Nextcloud, please make sure to create and configure an app password for each before enabling second factor authentication." : "Wenn Du Anwendungen von Drittanbietern verwendest, um sich mit Nextcloud zu verbinden, stelle bitte sicher, dass Du für jede Anwendung ein Anwendungspasswort erstellest und einrichtest, bevor Du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivierst.",
|
||||
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte lade ein ASCII-kodiertes PEM-Zertifikat hoch.",
|
||||
"Valid until {date}" : "Gültig bis {date}",
|
||||
"Local" : "Lokal",
|
||||
|
|
|
@ -365,6 +365,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Omeji samodejno dokončanje uporabniškega imena na uporabnike znotraj iste skupine",
|
||||
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Besedilo izjave o omejitvi odgovornosti, ki bo izpisano v oknu za pošiljanje, ko je možnost prikaza seznama datotek onemogočena.",
|
||||
"Default share permissions" : "Privzeta dovoljenja souporabe",
|
||||
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razlogi za uporabo oblaka Nextcloud v vaši organizaciji",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogoji dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
||||
"Like our Facebook page" : "Spremljajte naš Facebook",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
|
|
|
@ -363,6 +363,7 @@
|
|||
"Restrict username autocompletion to users within the same groups" : "Omeji samodejno dokončanje uporabniškega imena na uporabnike znotraj iste skupine",
|
||||
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Besedilo izjave o omejitvi odgovornosti, ki bo izpisano v oknu za pošiljanje, ko je možnost prikaza seznama datotek onemogočena.",
|
||||
"Default share permissions" : "Privzeta dovoljenja souporabe",
|
||||
"Reasons to use Nextcloud in your organization" : "Razlogi za uporabo oblaka Nextcloud v vaši organizaciji",
|
||||
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Okolje razvija {communityopen}skupnost Nextcloud{linkclose}, {githubopen}izvorna koda{linkclose} pa je objavljena pod pogoji dovoljenja {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
|
||||
"Like our Facebook page" : "Spremljajte naš Facebook",
|
||||
"Follow us on Twitter" : "Sledite nam na Twitter!",
|
||||
|
|
|
@ -178,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Search contacts …" : "Kontakte suchen…",
|
||||
"No contacts found" : "Keine Kontakte gefunden",
|
||||
"Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontake-App installieren",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontakte-App installieren",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Lade Deine Kontakte…",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Suche nach {term}…",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
|
|
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
"Search contacts …" : "Kontakte suchen…",
|
||||
"No contacts found" : "Keine Kontakte gefunden",
|
||||
"Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontake-App installieren",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontakte-App installieren",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Lade Deine Kontakte…",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Suche nach {term}…",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
|
|
|
@ -178,7 +178,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Search contacts …" : "Kontakte suchen…",
|
||||
"No contacts found" : "Keine Kontakte gefunden",
|
||||
"Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontake-App installieren",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontakte-App installieren",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Lade Ihre Kontakte…",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Suche nach {term}…",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
|
|
|
@ -176,7 +176,7 @@
|
|||
"Search contacts …" : "Kontakte suchen…",
|
||||
"No contacts found" : "Keine Kontakte gefunden",
|
||||
"Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte…",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontake-App installieren",
|
||||
"Install the Contacts app" : "Kontakte-App installieren",
|
||||
"Loading your contacts …" : "Lade Ihre Kontakte…",
|
||||
"Looking for {term} …" : "Suche nach {term}…",
|
||||
"No" : "Nein",
|
||||
|
|
|
@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Datoteke programa %1$s niso bile zamenjane na pravi način. Prepričajte se, da je na strežniku nameščena podprta različica.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "Zaznana je neustrezna vzorčna nastavitev",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "V sistem je bila kopirana datoteka s vzorčnimi nastavitvami. To lahko vpliva na namestitev in zato možnost ni podprta. Pred spremembami datoteke config.php si natančno preberite dokumentacijo.",
|
||||
"Other activities" : "Druge dejavnosti",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s in %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s in %3$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s in %4$s",
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Datoteke programa %1$s niso bile zamenjane na pravi način. Prepričajte se, da je na strežniku nameščena podprta različica.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "Zaznana je neustrezna vzorčna nastavitev",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "V sistem je bila kopirana datoteka s vzorčnimi nastavitvami. To lahko vpliva na namestitev in zato možnost ni podprta. Pred spremembami datoteke config.php si natančno preberite dokumentacijo.",
|
||||
"Other activities" : "Druge dejavnosti",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s in %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s in %3$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s in %4$s",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue