From c8e7b14ab38bf7d630a4cac9091ba134a427f068 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 17 Feb 2013 00:26:17 +0100 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- apps/files/l10n/ca.php | 1 + apps/files/l10n/fi_FI.php | 1 + apps/files/l10n/ru.php | 1 + apps/files_encryption/l10n/de_DE.php | 4 +-- apps/files_trashbin/l10n/de_DE.php | 4 +-- apps/files_versions/l10n/de_DE.php | 4 +-- apps/user_ldap/l10n/de_DE.php | 28 +++++++++---------- apps/user_webdavauth/l10n/de_DE.php | 2 +- core/l10n/be.php | 6 +++++ core/l10n/de_DE.php | 32 +++++++++++----------- l10n/be/core.po | 15 ++++++----- l10n/ca/files.po | 8 +++--- l10n/de_DE/core.po | 40 ++++++++++++++-------------- l10n/de_DE/files.po | 6 ++--- l10n/de_DE/files_encryption.po | 12 ++++----- l10n/de_DE/files_trashbin.po | 13 ++++----- l10n/de_DE/files_versions.po | 12 ++++----- l10n/de_DE/lib.po | 6 ++--- l10n/de_DE/settings.po | 28 +++++++++---------- l10n/de_DE/user_ldap.po | 36 ++++++++++++------------- l10n/de_DE/user_webdavauth.po | 13 ++++----- l10n/fi_FI/files.po | 8 +++--- l10n/fr/settings.po | 38 +++++++++++++------------- l10n/ru/files.po | 8 +++--- l10n/templates/core.pot | 2 +- l10n/templates/files.pot | 2 +- l10n/templates/files_encryption.pot | 2 +- l10n/templates/files_external.pot | 4 +-- l10n/templates/files_sharing.pot | 2 +- l10n/templates/files_trashbin.pot | 2 +- l10n/templates/files_versions.pot | 2 +- l10n/templates/lib.pot | 2 +- l10n/templates/settings.pot | 2 +- l10n/templates/user_ldap.pot | 2 +- l10n/templates/user_webdavauth.pot | 2 +- settings/l10n/de_DE.php | 10 +++++-- settings/l10n/fr.php | 10 +++++++ 37 files changed, 199 insertions(+), 171 deletions(-) create mode 100644 core/l10n/be.php diff --git a/apps/files/l10n/ca.php b/apps/files/l10n/ca.php index ecfc6abc8d..5869b7df8c 100644 --- a/apps/files/l10n/ca.php +++ b/apps/files/l10n/ca.php @@ -60,6 +60,7 @@ "Text file" => "Fitxer de text", "Folder" => "Carpeta", "From link" => "Des d'enllaç", +"Deleted files" => "Fitxers esborrats", "Cancel upload" => "Cancel·la la pujada", "Nothing in here. Upload something!" => "Res per aquí. Pugeu alguna cosa!", "Download" => "Baixa", diff --git a/apps/files/l10n/fi_FI.php b/apps/files/l10n/fi_FI.php index 81ac32c09f..ba6e3ecb4a 100644 --- a/apps/files/l10n/fi_FI.php +++ b/apps/files/l10n/fi_FI.php @@ -54,6 +54,7 @@ "Text file" => "Tekstitiedosto", "Folder" => "Kansio", "From link" => "Linkistä", +"Deleted files" => "Poistetut tiedostot", "Cancel upload" => "Peru lähetys", "Nothing in here. Upload something!" => "Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!", "Download" => "Lataa", diff --git a/apps/files/l10n/ru.php b/apps/files/l10n/ru.php index 803b34e99c..7bfd93c9e4 100644 --- a/apps/files/l10n/ru.php +++ b/apps/files/l10n/ru.php @@ -60,6 +60,7 @@ "Text file" => "Текстовый файл", "Folder" => "Папка", "From link" => "Из ссылки", +"Deleted files" => "Удалённые файлы", "Cancel upload" => "Отмена загрузки", "Nothing in here. Upload something!" => "Здесь ничего нет. Загрузите что-нибудь!", "Download" => "Скачать", diff --git a/apps/files_encryption/l10n/de_DE.php b/apps/files_encryption/l10n/de_DE.php index b942c659f9..4f08b98eb2 100644 --- a/apps/files_encryption/l10n/de_DE.php +++ b/apps/files_encryption/l10n/de_DE.php @@ -1,7 +1,7 @@ "Verschlüsselung", "File encryption is enabled." => "Datei-Verschlüsselung ist aktiviert", -"The following file types will not be encrypted:" => "Die folgenden Datei-Typen werden nicht verschlüsselt:", -"Exclude the following file types from encryption:" => "Die folgenden Datei-Typen von der Verschlüsselung ausnehmen:", +"The following file types will not be encrypted:" => "Die folgenden Dateitypen werden nicht verschlüsselt:", +"Exclude the following file types from encryption:" => "Die folgenden Dateitypen von der Verschlüsselung ausnehmen:", "None" => "Keine" ); diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.php b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.php index 7cb1834141..6d944b3580 100644 --- a/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.php +++ b/apps/files_trashbin/l10n/de_DE.php @@ -1,7 +1,7 @@ "Konnte %s nicht permanent löschen", +"Couldn't delete %s permanently" => "Konnte %s nicht entgültig löschen", "Couldn't restore %s" => "Konnte %s nicht wiederherstellen", -"perform restore operation" => "Führe die Wiederherstellung aus", +"perform restore operation" => "Wiederherstellung ausführen", "delete file permanently" => "Datei entgültig löschen", "Name" => "Name", "Deleted" => "Gelöscht", diff --git a/apps/files_versions/l10n/de_DE.php b/apps/files_versions/l10n/de_DE.php index 1cf2a63a1d..ba849c5ea8 100644 --- a/apps/files_versions/l10n/de_DE.php +++ b/apps/files_versions/l10n/de_DE.php @@ -4,10 +4,10 @@ "File %s was reverted to version %s" => "Die Datei %s wurde zur Version %s zurückgesetzt", "failure" => "Fehlgeschlagen", "File %s could not be reverted to version %s" => "Die Datei %s konnte nicht zur Version %s zurückgesetzt werden", -"No old versions available" => "keine älteren Versionen verfügbar", +"No old versions available" => "Keine älteren Versionen verfügbar", "No path specified" => "Kein Pfad angegeben", "History" => "Historie", -"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Setze eine Datei durch Klicken, auf den Zurücksetzen-Button, auf einer frühere Version zurück", +"Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Setze eine Datei durch Klicken auf den Zurücksetzen-Button auf eine frühere Version zurück", "Files Versioning" => "Dateiversionierung", "Enable" => "Aktivieren" ); diff --git a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php index 69faf5dc45..45edda2deb 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php +++ b/apps/user_ldap/l10n/de_DE.php @@ -1,20 +1,20 @@ "Das Löschen der Server-Konfiguration schlug fehl", -"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Die Konfiguration ist valide und eine Verbindung konnte hergestellt werden!", -"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Die Konfiguration ist valide, aber das Herstellen einer Verbindung schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Server-Einstellungen und Zertifikate.", -"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Die Konfiguration ist nicht valide. Weitere Details können Sie im ownCloud-Log nachlesen.", +"The configuration is valid and the connection could be established!" => "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!", +"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." => "Die Konfiguration ist gültig, aber das Herstellen der Verbindung schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Server-Einstellungen und Zertifikate.", +"The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further details." => "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können Sie im ownCloud-Log nachlesen.", "Deletion failed" => "Löschen fehlgeschlagen", -"Take over settings from recent server configuration?" => "Sollen die Einstellungen der letzten Server-Konfiguration übernommen werden?", +"Take over settings from recent server configuration?" => "Sollen die Einstellungen der letzten Serverkonfiguration übernommen werden?", "Keep settings?" => "Einstellungen behalten?", -"Cannot add server configuration" => "Das Hinzufügen der Server-Konfiguration schlug fehl", -"Connection test succeeded" => "Verbindungs-Test erfolgreich", -"Connection test failed" => "Verbindungs-Test fehlgeschlagen", -"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Möchten Sie wirklich die Server-Konfiguration löschen?", +"Cannot add server configuration" => "Das Hinzufügen der Serverkonfiguration schlug fehl", +"Connection test succeeded" => "Verbindungstest erfolgreich", +"Connection test failed" => "Verbindungstest fehlgeschlagen", +"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Möchten Sie die Serverkonfiguration wirklich löschen?", "Confirm Deletion" => "Löschung bestätigen", "Warning: Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "Warnung: Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann demzufolge zu unerwarteten Verhalten kommen. Bitten Sie Ihren Systemadministator eine der beiden Anwendungen zu deaktivieren.", "Warning: The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "Warnung: Da das PHP-Modul für LDAP ist nicht installiert, das Backend wird nicht funktionieren. Bitten Sie Ihren Systemadministrator das Modul zu installieren.", -"Server configuration" => "Server-Konfiguration", -"Add Server Configuration" => "Server-Konfiguration hinzufügen", +"Server configuration" => "Serverkonfiguration", +"Add Server Configuration" => "Serverkonfiguration hinzufügen", "Host" => "Host", "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Beginnen Sie dann mit ldaps://", "Base DN" => "Basis-DN", @@ -33,7 +33,7 @@ "Group Filter" => "Gruppen-Filter", "Defines the filter to apply, when retrieving groups." => "Definiert den Filter für die Anfrage der Gruppen.", "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." => "ohne Platzhalter, z.B.: \"objectClass=posixGroup\"", -"Connection Settings" => "Verbindungs-Einstellungen", +"Connection Settings" => "Verbindungseinstellungen", "Configuration Active" => "Konfiguration aktiv", "When unchecked, this configuration will be skipped." => "Wenn nicht angehakt, wird diese Konfiguration übersprungen.", "Port" => "Port", @@ -41,7 +41,7 @@ "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Optionaler Backup Host. Es muss ein Replikat des eigentlichen LDAP/AD Servers sein.", "Backup (Replica) Port" => "Back-Up (Replikation) Port", "Disable Main Server" => "Hauptserver deaktivieren", -"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Wenn eingeschaltet wird sich ownCloud nur mit dem Replilat-Server verbinden.", +"When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." => "Wenn eingeschaltet wird sich ownCloud nur mit dem Replikat-Server verbinden.", "Use TLS" => "Nutze TLS", "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Benutze es nicht zusätzlich für LDAPS Verbindungen, es wird scheitern.", "Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-Server (Windows: Groß- und Kleinschreibung bleibt unbeachtet)", @@ -49,7 +49,7 @@ "If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your ownCloud server." => "Falls die Verbindung es erfordert, muss das SSL-Zertifikat des LDAP-Server importiert werden.", "Not recommended, use for testing only." => "Nicht empfohlen, nur zu Testzwecken.", "in seconds. A change empties the cache." => "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache.", -"Directory Settings" => "Verzeichnis-Einstellungen", +"Directory Settings" => "Verzeichniseinstellungen", "User Display Name Field" => "Feld für den Anzeigenamen des Benutzers", "The LDAP attribute to use to generate the user`s ownCloud name." => "Das LDAP-Attribut für die Generierung des Benutzernamens in ownCloud. ", "Base User Tree" => "Basis-Benutzerbaum", @@ -62,7 +62,7 @@ "One Group Base DN per line" => "Ein Gruppen Base DN pro Zeile", "Group Search Attributes" => "Gruppen-Suche Eigenschaften", "Group-Member association" => "Assoziation zwischen Gruppe und Benutzer", -"Special Attributes" => "besondere Eigenschaften", +"Special Attributes" => "Besondere Eigenschaften", "in bytes" => "in Bytes", "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Ohne Eingabe wird der Benutzername (Standard) verwendet. Anderenfall trage ein LDAP/AD-Attribut ein.", "Help" => "Hilfe" diff --git a/apps/user_webdavauth/l10n/de_DE.php b/apps/user_webdavauth/l10n/de_DE.php index 8f67575fc0..bd5d328e47 100644 --- a/apps/user_webdavauth/l10n/de_DE.php +++ b/apps/user_webdavauth/l10n/de_DE.php @@ -1,5 +1,5 @@ "WebDAV Authentifizierung", "URL: http://" => "URL: http://", -"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "ownCloud sendet die Benutzerdaten an diese URL. Dieses Plugin prüft die Antwort und wird die Statuscodes 401 und 403 als ungültige Daten interpretieren und alle anderen Antworten als gültige Daten." +"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "ownCloud sendet die Benutzerdaten an diese URL. Dieses Plugin prüft die Antwort und wird die Statuscodes 401 und 403 als ungültige Daten und alle anderen Antworten als gültige Daten interpretieren." ); diff --git a/core/l10n/be.php b/core/l10n/be.php new file mode 100644 index 0000000000..ecf16e5d6a --- /dev/null +++ b/core/l10n/be.php @@ -0,0 +1,6 @@ + "Дасведчаны", +"Finish setup" => "Завяршыць ўстаноўку.", +"prev" => "Папярэдняя", +"next" => "Далей" +); diff --git a/core/l10n/de_DE.php b/core/l10n/de_DE.php index b099510d0d..3430525894 100644 --- a/core/l10n/de_DE.php +++ b/core/l10n/de_DE.php @@ -1,8 +1,8 @@ "Der Nutzer %s hat eine Datei für Sie freigegeben", -"User %s shared a folder with you" => "%s hat ein Verzeichnis für Sie freigegeben", -"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Datei \"%s\" für Sie freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s", -"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Sie freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s", +"User %s shared a file with you" => "Der Nutzer %s hat eine Datei mit Ihnen geteilt", +"User %s shared a folder with you" => "%s hat einen Ordner mit Ihnen geteilt", +"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat die Datei \"%s\" mit Ihnen geteilt. Sie ist hier zum Download verfügbar: %s", +"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat den Ordner \"%s\" mit Ihnen geteilt. Er ist hier zum Download verfügbar: %s", "Category type not provided." => "Kategorie nicht angegeben.", "No category to add?" => "Keine Kategorie hinzuzufügen?", "This category already exists: %s" => "Die Kategorie '%s' existiert bereits.", @@ -53,32 +53,32 @@ "Error" => "Fehler", "The app name is not specified." => "Der App-Name ist nicht angegeben.", "The required file {file} is not installed!" => "Die benötigte Datei {file} ist nicht installiert.", -"Shared" => "Freigegeben", -"Share" => "Freigeben", -"Error while sharing" => "Fehler bei der Freigabe", -"Error while unsharing" => "Fehler bei der Aufhebung der Freigabe", +"Shared" => "Geteilt", +"Share" => "Teilen", +"Error while sharing" => "Fehler beim Teilen", +"Error while unsharing" => "Fehler bei der Aufhebung der Teilung", "Error while changing permissions" => "Fehler bei der Änderung der Rechte", -"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Durch {owner} für Sie und die Gruppe {group} freigegeben.", -"Shared with you by {owner}" => "Durch {owner} für Sie freigegeben.", -"Share with" => "Freigeben für", -"Share with link" => "Über einen Link freigeben", +"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Von {owner} mit Ihnen und der Gruppe {group} geteilt.", +"Shared with you by {owner}" => "Von {owner} mit Ihnen geteilt.", +"Share with" => "Teilen mit", +"Share with link" => "Über einen Link teilen", "Password protect" => "Passwortschutz", "Password" => "Passwort", "Email link to person" => "Link per E-Mail verschicken", "Send" => "Senden", "Set expiration date" => "Setze ein Ablaufdatum", "Expiration date" => "Ablaufdatum", -"Share via email:" => "Mittels einer E-Mail freigeben:", +"Share via email:" => "Mittels einer E-Mail teilen:", "No people found" => "Niemand gefunden", "Resharing is not allowed" => "Das Weiterverteilen ist nicht erlaubt", "Shared in {item} with {user}" => "Freigegeben in {item} von {user}", -"Unshare" => "Freigabe aufheben", +"Unshare" => "Teilung aufheben", "can edit" => "kann bearbeiten", "access control" => "Zugriffskontrolle", "create" => "erstellen", "update" => "aktualisieren", "delete" => "löschen", -"share" => "freigeben", +"share" => "teilen", "Password protected" => "Durch ein Passwort geschützt", "Error unsetting expiration date" => "Fehler beim Entfernen des Ablaufdatums", "Error setting expiration date" => "Fehler beim Setzen des Ablaufdatums", @@ -110,7 +110,7 @@ "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Es ist kein sicherer Zufallszahlengenerator verfügbar, bitte aktivieren Sie die PHP-Erweiterung für OpenSSL.", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Ohne einen sicheren Zufallszahlengenerator sind Angreifer in der Lage, die Tokens für das Zurücksetzen der Passwörter vorherzusehen und Ihr Konto zu übernehmen.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dein Daten-Verzeichnis und deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar, weil die .htaccess-Datei nicht funktioniert.", -"For information how to properly configure your server, please see the documentation." => "Bitte lesen Sie die Dokumentation für Informationen, wie Sie Ihren Server wahrscheinlich konfigurieren.", +"For information how to properly configure your server, please see the documentation." => "Bitte lesen Sie die Dokumentation für Informationen, wie Sie Ihren Server konfigurieren.", "Create an admin account" => "Administrator-Konto anlegen", "Advanced" => "Fortgeschritten", "Data folder" => "Datenverzeichnis", diff --git a/l10n/be/core.po b/l10n/be/core.po index e5b4699d86..dcb31520cd 100644 --- a/l10n/be/core.po +++ b/l10n/be/core.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Семён Гариленко <2507496@gmail.com>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-25 16:05+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 19:10+0000\n" +"Last-Translator: Сёмка Гавриленко <2507496@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/be/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "" #: templates/installation.php:52 msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Дасведчаны" #: templates/installation.php:54 msgid "Data folder" @@ -539,7 +540,7 @@ msgstr "" #: templates/installation.php:136 msgid "Finish setup" -msgstr "" +msgstr "Завяршыць ўстаноўку." #: templates/layout.guest.php:33 msgid "web services under your control" @@ -581,11 +582,11 @@ msgstr "" #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" -msgstr "" +msgstr "Папярэдняя" #: templates/part.pagenavi.php:20 msgid "next" -msgstr "" +msgstr "Далей" #: templates/update.php:3 #, php-format diff --git a/l10n/ca/files.po b/l10n/ca/files.po index 722be0b3c8..e1b0cc93f8 100644 --- a/l10n/ca/files.po +++ b/l10n/ca/files.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 11:00+0000\n" +"Last-Translator: rogerc \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Des d'enllaç" #: templates/index.php:40 msgid "Deleted files" -msgstr "" +msgstr "Fitxers esborrats" #: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po index a8ffe8861e..b471458f11 100644 --- a/l10n/de_DE/core.po +++ b/l10n/de_DE/core.po @@ -26,10 +26,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:31+0000\n" -"Last-Translator: stefanniedermann \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -39,26 +39,26 @@ msgstr "" #: ajax/share.php:85 #, php-format msgid "User %s shared a file with you" -msgstr "Der Nutzer %s hat eine Datei für Sie freigegeben" +msgstr "Der Nutzer %s hat eine Datei mit Ihnen geteilt" #: ajax/share.php:87 #, php-format msgid "User %s shared a folder with you" -msgstr "%s hat ein Verzeichnis für Sie freigegeben" +msgstr "%s hat einen Ordner mit Ihnen geteilt" #: ajax/share.php:89 #, php-format msgid "" "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " "%s" -msgstr "%s hat eine Datei \"%s\" für Sie freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s" +msgstr "%s hat die Datei \"%s\" mit Ihnen geteilt. Sie ist hier zum Download verfügbar: %s" #: ajax/share.php:91 #, php-format msgid "" "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " "here: %s" -msgstr "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Sie freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s" +msgstr "%s hat den Ordner \"%s\" mit Ihnen geteilt. Er ist hier zum Download verfügbar: %s" #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." @@ -272,19 +272,19 @@ msgstr "Die benötigte Datei {file} ist nicht installiert." #: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 msgid "Shared" -msgstr "Freigegeben" +msgstr "Geteilt" #: js/share.js:93 msgid "Share" -msgstr "Freigeben" +msgstr "Teilen" #: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" -msgstr "Fehler bei der Freigabe" +msgstr "Fehler beim Teilen" #: js/share.js:152 msgid "Error while unsharing" -msgstr "Fehler bei der Aufhebung der Freigabe" +msgstr "Fehler bei der Aufhebung der Teilung" #: js/share.js:159 msgid "Error while changing permissions" @@ -292,19 +292,19 @@ msgstr "Fehler bei der Änderung der Rechte" #: js/share.js:168 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" -msgstr "Durch {owner} für Sie und die Gruppe {group} freigegeben." +msgstr "Von {owner} mit Ihnen und der Gruppe {group} geteilt." #: js/share.js:170 msgid "Shared with you by {owner}" -msgstr "Durch {owner} für Sie freigegeben." +msgstr "Von {owner} mit Ihnen geteilt." #: js/share.js:175 msgid "Share with" -msgstr "Freigeben für" +msgstr "Teilen mit" #: js/share.js:180 msgid "Share with link" -msgstr "Über einen Link freigeben" +msgstr "Über einen Link teilen" #: js/share.js:183 msgid "Password protect" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Ablaufdatum" #: js/share.js:227 msgid "Share via email:" -msgstr "Mittels einer E-Mail freigeben:" +msgstr "Mittels einer E-Mail teilen:" #: js/share.js:229 msgid "No people found" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Freigegeben in {item} von {user}" #: js/share.js:313 msgid "Unshare" -msgstr "Freigabe aufheben" +msgstr "Teilung aufheben" #: js/share.js:325 msgid "can edit" @@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "löschen" #: js/share.js:339 msgid "share" -msgstr "freigeben" +msgstr "teilen" #: js/share.js:373 js/share.js:569 msgid "Password protected" @@ -513,7 +513,7 @@ msgid "" "For information how to properly configure your server, please see the documentation." -msgstr "Bitte lesen Sie die Dokumentation für Informationen, wie Sie Ihren Server wahrscheinlich konfigurieren." +msgstr "Bitte lesen Sie die Dokumentation für Informationen, wie Sie Ihren Server konfigurieren." #: templates/installation.php:36 msgid "Create an admin account" diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po index f7896897c3..192ed3dbb8 100644 --- a/l10n/de_DE/files.po +++ b/l10n/de_DE/files.po @@ -32,9 +32,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-15 10:50+0000\n" -"Last-Translator: robN \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 16:30+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" "Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/l10n/de_DE/files_encryption.po b/l10n/de_DE/files_encryption.po index a4b8388e60..f69dc4f485 100644 --- a/l10n/de_DE/files_encryption.po +++ b/l10n/de_DE/files_encryption.po @@ -13,10 +13,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "Datei-Verschlüsselung ist aktiviert" #: templates/settings-personal.php:11 msgid "The following file types will not be encrypted:" -msgstr "Die folgenden Datei-Typen werden nicht verschlüsselt:" +msgstr "Die folgenden Dateitypen werden nicht verschlüsselt:" #: templates/settings.php:7 msgid "Exclude the following file types from encryption:" -msgstr "Die folgenden Datei-Typen von der Verschlüsselung ausnehmen:" +msgstr "Die folgenden Dateitypen von der Verschlüsselung ausnehmen:" #: templates/settings.php:12 msgid "None" diff --git a/l10n/de_DE/files_trashbin.po b/l10n/de_DE/files_trashbin.po index d9e42dce66..0a68526442 100644 --- a/l10n/de_DE/files_trashbin.po +++ b/l10n/de_DE/files_trashbin.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # I Robot , 2013. +# Marcel Kühlhorn , 2013. # Phillip Schichtel , 2013. # , 2013. # Susi <>, 2013. @@ -11,10 +12,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:43+0000\n" -"Last-Translator: stefanniedermann \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 13:51+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #: ajax/delete.php:22 #, php-format msgid "Couldn't delete %s permanently" -msgstr "Konnte %s nicht permanent löschen" +msgstr "Konnte %s nicht entgültig löschen" #: ajax/undelete.php:41 #, php-format @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "Konnte %s nicht wiederherstellen" #: js/trash.js:7 js/trash.js:94 msgid "perform restore operation" -msgstr "Führe die Wiederherstellung aus" +msgstr "Wiederherstellung ausführen" #: js/trash.js:33 msgid "delete file permanently" diff --git a/l10n/de_DE/files_versions.po b/l10n/de_DE/files_versions.po index 8ea9b51ed6..a9ddf034b6 100644 --- a/l10n/de_DE/files_versions.po +++ b/l10n/de_DE/files_versions.po @@ -16,10 +16,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 10:50+0000\n" -"Last-Translator: robN \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:10+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Die Datei %s konnte nicht zur Version %s zurückgesetzt werden" #: history.php:68 msgid "No old versions available" -msgstr "keine älteren Versionen verfügbar" +msgstr "Keine älteren Versionen verfügbar" #: history.php:73 msgid "No path specified" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Historie" #: templates/history.php:20 msgid "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" -msgstr "Setze eine Datei durch Klicken, auf den Zurücksetzen-Button, auf einer frühere Version zurück" +msgstr "Setze eine Datei durch Klicken auf den Zurücksetzen-Button auf eine frühere Version zurück" #: templates/settings.php:3 msgid "Files Versioning" diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po index 630cd9fa41..564fc444d5 100644 --- a/l10n/de_DE/lib.po +++ b/l10n/de_DE/lib.po @@ -17,10 +17,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 13:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 22:56+0000\n" "Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po index 77ae2f776f..5482f3ee32 100644 --- a/l10n/de_DE/settings.po +++ b/l10n/de_DE/settings.po @@ -13,7 +13,7 @@ # Lukas Reschke , 2013. # , 2012. # , 2012. -# Marcel Kühlhorn , 2012. +# Marcel Kühlhorn , 2012-2013. # , 2012. # , 2012. # Phi Lieb <>, 2012. @@ -30,10 +30,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 13:00+0000\n" -"Last-Translator: robN \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:25+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -170,11 +170,11 @@ msgstr "Löschen" #: js/users.js:191 msgid "add group" -msgstr "Gruppe konnte nicht hinzugefügt werden" +msgstr "Gruppe hinzufügen" #: js/users.js:352 msgid "A valid username must be provided" -msgstr "" +msgstr "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden" #: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374 msgid "Error creating user" @@ -182,9 +182,9 @@ msgstr "Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten" #: js/users.js:358 msgid "A valid password must be provided" -msgstr "" +msgstr "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden" -#: personal.php:34 personal.php:35 +#: personal.php:29 personal.php:30 msgid "__language_name__" msgstr "Deutsch (Förmlich: Sie)" @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." -msgstr "Ihr Web-Server ist wahrscheinlich noch nicht konfiguriert, Datei-Synchronisation zu erlauben, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist." +msgstr "Ihr Web-Server ist noch nicht konfiguriert noch nicht für Datei-Synchronisation bereit weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist." #: templates/admin.php:33 #, php-format @@ -218,17 +218,17 @@ msgstr "Bitte prüfen Sie die Instalationsanleitungen." #: templates/admin.php:44 msgid "Module 'fileinfo' missing" -msgstr "" +msgstr "Das Modul 'fileinfo' fehlt" #: templates/admin.php:47 msgid "" "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " "module to get best results with mime-type detection." -msgstr "" +msgstr "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen Ihnen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Bestimmung der Dateitypen zu erzielen." #: templates/admin.php:58 msgid "Locale not working" -msgstr "" +msgstr "Lokalisierung funktioniert nicht" #: templates/admin.php:61 msgid "" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:89 msgid "Cron" -msgstr "" +msgstr "Cron" #: templates/admin.php:98 msgid "Execute one task with each page loaded" diff --git a/l10n/de_DE/user_ldap.po b/l10n/de_DE/user_ldap.po index 18580dda23..a2eb0d878e 100644 --- a/l10n/de_DE/user_ldap.po +++ b/l10n/de_DE/user_ldap.po @@ -18,10 +18,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:43+0000\n" -"Last-Translator: stefanniedermann \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 23:20+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -34,19 +34,19 @@ msgstr "Das Löschen der Server-Konfiguration schlug fehl" #: ajax/testConfiguration.php:35 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!" -msgstr "Die Konfiguration ist valide und eine Verbindung konnte hergestellt werden!" +msgstr "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!" #: ajax/testConfiguration.php:37 msgid "" "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server " "settings and credentials." -msgstr "Die Konfiguration ist valide, aber das Herstellen einer Verbindung schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Server-Einstellungen und Zertifikate." +msgstr "Die Konfiguration ist gültig, aber das Herstellen der Verbindung schlug fehl. Bitte überprüfen Sie die Server-Einstellungen und Zertifikate." #: ajax/testConfiguration.php:40 msgid "" "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further " "details." -msgstr "Die Konfiguration ist nicht valide. Weitere Details können Sie im ownCloud-Log nachlesen." +msgstr "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können Sie im ownCloud-Log nachlesen." #: js/settings.js:66 msgid "Deletion failed" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Löschen fehlgeschlagen" #: js/settings.js:82 msgid "Take over settings from recent server configuration?" -msgstr "Sollen die Einstellungen der letzten Server-Konfiguration übernommen werden?" +msgstr "Sollen die Einstellungen der letzten Serverkonfiguration übernommen werden?" #: js/settings.js:83 msgid "Keep settings?" @@ -62,19 +62,19 @@ msgstr "Einstellungen behalten?" #: js/settings.js:97 msgid "Cannot add server configuration" -msgstr "Das Hinzufügen der Server-Konfiguration schlug fehl" +msgstr "Das Hinzufügen der Serverkonfiguration schlug fehl" #: js/settings.js:121 msgid "Connection test succeeded" -msgstr "Verbindungs-Test erfolgreich" +msgstr "Verbindungstest erfolgreich" #: js/settings.js:126 msgid "Connection test failed" -msgstr "Verbindungs-Test fehlgeschlagen" +msgstr "Verbindungstest fehlgeschlagen" #: js/settings.js:136 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" -msgstr "Möchten Sie wirklich die Server-Konfiguration löschen?" +msgstr "Möchten Sie die Serverkonfiguration wirklich löschen?" #: js/settings.js:137 msgid "Confirm Deletion" @@ -95,11 +95,11 @@ msgstr "Warnung: Da das PHP-Modul für LDAP ist nicht installiert, das Ba #: templates/settings.php:15 msgid "Server configuration" -msgstr "Server-Konfiguration" +msgstr "Serverkonfiguration" #: templates/settings.php:17 msgid "Add Server Configuration" -msgstr "Server-Konfiguration hinzufügen" +msgstr "Serverkonfiguration hinzufügen" #: templates/settings.php:21 msgid "Host" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "ohne Platzhalter, z.B.: \"objectClass=posixGroup\"" #: templates/settings.php:31 msgid "Connection Settings" -msgstr "Verbindungs-Einstellungen" +msgstr "Verbindungseinstellungen" #: templates/settings.php:33 msgid "Configuration Active" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Hauptserver deaktivieren" #: templates/settings.php:37 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." -msgstr "Wenn eingeschaltet wird sich ownCloud nur mit dem Replilat-Server verbinden." +msgstr "Wenn eingeschaltet wird sich ownCloud nur mit dem Replikat-Server verbinden." #: templates/settings.php:38 msgid "Use TLS" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "in Sekunden. Eine Änderung leert den Cache." #: templates/settings.php:43 msgid "Directory Settings" -msgstr "Verzeichnis-Einstellungen" +msgstr "Verzeichniseinstellungen" #: templates/settings.php:45 msgid "User Display Name Field" @@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Assoziation zwischen Gruppe und Benutzer" #: templates/settings.php:53 msgid "Special Attributes" -msgstr "besondere Eigenschaften" +msgstr "Besondere Eigenschaften" #: templates/settings.php:56 msgid "in bytes" diff --git a/l10n/de_DE/user_webdavauth.po b/l10n/de_DE/user_webdavauth.po index 2d01d1e91e..3592cedb14 100644 --- a/l10n/de_DE/user_webdavauth.po +++ b/l10n/de_DE/user_webdavauth.po @@ -4,16 +4,17 @@ # # Translators: # , 2012-2013. +# Marcel Kühlhorn , 2013. # , 2012. # , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-16 00:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-15 22:23+0000\n" -"Last-Translator: a.tangemann \n" -"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 14:00+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn \n" +"Language-Team: German (Germany) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -28,9 +29,9 @@ msgstr "WebDAV Authentifizierung" msgid "URL: http://" msgstr "URL: http://" -#: templates/settings.php:6 +#: templates/settings.php:7 msgid "" "ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the " "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " "credentials, and all other responses as valid credentials." -msgstr "ownCloud sendet die Benutzerdaten an diese URL. Dieses Plugin prüft die Antwort und wird die Statuscodes 401 und 403 als ungültige Daten interpretieren und alle anderen Antworten als gültige Daten." +msgstr "ownCloud sendet die Benutzerdaten an diese URL. Dieses Plugin prüft die Antwort und wird die Statuscodes 401 und 403 als ungültige Daten und alle anderen Antworten als gültige Daten interpretieren." diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po index e42625a78a..60fc1271eb 100644 --- a/l10n/fi_FI/files.po +++ b/l10n/fi_FI/files.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 10:40+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Linkistä" #: templates/index.php:40 msgid "Deleted files" -msgstr "" +msgstr "Poistetut tiedostot" #: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" diff --git a/l10n/fr/settings.po b/l10n/fr/settings.po index b165922be0..3681ab7e40 100644 --- a/l10n/fr/settings.po +++ b/l10n/fr/settings.po @@ -14,7 +14,7 @@ # Jan-Christoph Borchardt , 2011. # , 2012. # , 2012. -# Nahir Mohamed , 2012. +# Nahir Mohamed , 2012-2013. # , 2012. # Robert Di Rosa <>, 2012. # , 2011, 2012. @@ -24,9 +24,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-14 00:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-13 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 19:10+0000\n" +"Last-Translator: Nahir Mohamed \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -162,23 +162,23 @@ msgstr "Groupe Admin" msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: js/users.js:190 +#: js/users.js:191 msgid "add group" msgstr "ajouter un groupe" -#: js/users.js:351 +#: js/users.js:352 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi" -#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:373 +#: js/users.js:353 js/users.js:359 js/users.js:374 msgid "Error creating user" msgstr "Erreur lors de la création de l'utilisateur" -#: js/users.js:357 +#: js/users.js:358 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Un mot de passe valide doit être saisi" -#: personal.php:34 personal.php:35 +#: personal.php:29 personal.php:30 msgid "__language_name__" msgstr "Français" @@ -276,19 +276,19 @@ msgstr "Activer l'API de partage" #: templates/admin.php:132 msgid "Allow apps to use the Share API" -msgstr "" +msgstr "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage" #: templates/admin.php:139 msgid "Allow links" -msgstr "" +msgstr "Autoriser les liens" #: templates/admin.php:140 msgid "Allow users to share items to the public with links" -msgstr "" +msgstr "Autoriser les utilisateurs à partager des éléments publiquement à l'aide de liens" #: templates/admin.php:147 msgid "Allow resharing" -msgstr "" +msgstr "Autoriser le repartage" #: templates/admin.php:148 msgid "Allow users to share items shared with them again" @@ -304,30 +304,30 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:165 msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sécurité" #: templates/admin.php:178 msgid "Enforce HTTPS" -msgstr "" +msgstr "Forcer HTTPS" #: templates/admin.php:179 msgid "" "Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." -msgstr "" +msgstr "Forcer les clients à se connecter à Owncloud via une connexion chiffrée." #: templates/admin.php:182 msgid "" "Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the " "SSL enforcement." -msgstr "" +msgstr "Merci de vous connecter à cette instance Owncloud en HTTPS pour activer ou désactiver SSL." #: templates/admin.php:192 msgid "Log" -msgstr "" +msgstr "Log" #: templates/admin.php:193 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Niveau de log" #: templates/admin.php:220 msgid "More" diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po index fcc6d86ae4..6214f74516 100644 --- a/l10n/ru/files.po +++ b/l10n/ru/files.po @@ -21,9 +21,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:05+0000\n" -"Last-Translator: I Robot \n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-16 18:50+0000\n" +"Last-Translator: Langaru \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Из ссылки" #: templates/index.php:40 msgid "Deleted files" -msgstr "" +msgstr "Удалённые файлы" #: templates/index.php:46 msgid "Cancel upload" diff --git a/l10n/templates/core.pot b/l10n/templates/core.pot index 2822af0fa6..50f1af05b6 100644 --- a/l10n/templates/core.pot +++ b/l10n/templates/core.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/files.pot b/l10n/templates/files.pot index fd84b8854b..71954fdbcd 100644 --- a/l10n/templates/files.pot +++ b/l10n/templates/files.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/files_encryption.pot b/l10n/templates/files_encryption.pot index f3a9c41f44..0c073a307c 100644 --- a/l10n/templates/files_encryption.pot +++ b/l10n/templates/files_encryption.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/files_external.pot b/l10n/templates/files_external.pot index b1555b2cfe..18b776ea2c 100644 --- a/l10n/templates/files_external.pot +++ b/l10n/templates/files_external.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -115,6 +115,6 @@ msgstr "" msgid "SSL root certificates" msgstr "" -#: templates/settings.php:153 +#: templates/settings.php:154 msgid "Import Root Certificate" msgstr "" diff --git a/l10n/templates/files_sharing.pot b/l10n/templates/files_sharing.pot index 078d6a894d..1d3b14bb15 100644 --- a/l10n/templates/files_sharing.pot +++ b/l10n/templates/files_sharing.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/files_trashbin.pot b/l10n/templates/files_trashbin.pot index ca7dd1f208..04f88ffe32 100644 --- a/l10n/templates/files_trashbin.pot +++ b/l10n/templates/files_trashbin.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/files_versions.pot b/l10n/templates/files_versions.pot index 56ffebb83e..2c0f327e1d 100644 --- a/l10n/templates/files_versions.pot +++ b/l10n/templates/files_versions.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/lib.pot b/l10n/templates/lib.pot index b1b060a1e2..56633541bc 100644 --- a/l10n/templates/lib.pot +++ b/l10n/templates/lib.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/settings.pot b/l10n/templates/settings.pot index 1c27a1ae28..ccb82adc96 100644 --- a/l10n/templates/settings.pot +++ b/l10n/templates/settings.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:25+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/user_ldap.pot b/l10n/templates/user_ldap.pot index 29a637c80d..139967bb8b 100644 --- a/l10n/templates/user_ldap.pot +++ b/l10n/templates/user_ldap.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/templates/user_webdavauth.pot b/l10n/templates/user_webdavauth.pot index 59d943daf4..419f2f574c 100644 --- a/l10n/templates/user_webdavauth.pot +++ b/l10n/templates/user_webdavauth.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-16 00:04+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-17 00:24+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/settings/l10n/de_DE.php b/settings/l10n/de_DE.php index cf94701958..b97dfdc38b 100644 --- a/settings/l10n/de_DE.php +++ b/settings/l10n/de_DE.php @@ -30,13 +30,19 @@ "Groups" => "Gruppen", "Group Admin" => "Gruppenadministrator", "Delete" => "Löschen", -"add group" => "Gruppe konnte nicht hinzugefügt werden", +"add group" => "Gruppe hinzufügen", +"A valid username must be provided" => "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden", "Error creating user" => "Beim Erstellen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten", +"A valid password must be provided" => "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden", "__language_name__" => "Deutsch (Förmlich: Sie)", "Security Warning" => "Sicherheitshinweis", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Ihr Datenverzeichnis und Ihre Dateien sind wahrscheinlich über das Internet erreichbar. Die von ownCloud bereitgestellte .htaccess Datei funktioniert nicht. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihren Webserver so zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr über das Internet erreichbar ist. Alternativ können Sie auch das Datenverzeichnis aus dem Dokumentenverzeichnis des Webservers verschieben.", -"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist wahrscheinlich noch nicht konfiguriert, Datei-Synchronisation zu erlauben, weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.", +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Ihr Web-Server ist noch nicht konfiguriert noch nicht für Datei-Synchronisation bereit weil die WebDAV-Schnittstelle vermutlich defekt ist.", "Please double check the installation guides." => "Bitte prüfen Sie die Instalationsanleitungen.", +"Module 'fileinfo' missing" => "Das Modul 'fileinfo' fehlt", +"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Wir empfehlen Ihnen dieses Modul zu aktivieren um die besten Resultate bei der Bestimmung der Dateitypen zu erzielen.", +"Locale not working" => "Lokalisierung funktioniert nicht", +"Cron" => "Cron", "Execute one task with each page loaded" => "Führe eine Aufgabe bei jedem Laden der Seite aus", "Sharing" => "Teilen", "Enable Share API" => "Teilen-API aktivieren", diff --git a/settings/l10n/fr.php b/settings/l10n/fr.php index 7276f56f2b..19d3a243c9 100644 --- a/settings/l10n/fr.php +++ b/settings/l10n/fr.php @@ -51,6 +51,16 @@ "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Utilise le service cron du système. Appelle le fichier cron.php du répertoire owncloud toutes les minutes grâce à une tâche cron du système.", "Sharing" => "Partage", "Enable Share API" => "Activer l'API de partage", +"Allow apps to use the Share API" => "Autoriser les applications à utiliser l'API de partage", +"Allow links" => "Autoriser les liens", +"Allow users to share items to the public with links" => "Autoriser les utilisateurs à partager des éléments publiquement à l'aide de liens", +"Allow resharing" => "Autoriser le repartage", +"Security" => "Sécurité", +"Enforce HTTPS" => "Forcer HTTPS", +"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "Forcer les clients à se connecter à Owncloud via une connexion chiffrée.", +"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Merci de vous connecter à cette instance Owncloud en HTTPS pour activer ou désactiver SSL.", +"Log" => "Log", +"Log level" => "Niveau de log", "More" => "Plus", "Version" => "Version", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Développé par la communauté ownCloud, le code source est publié sous license AGPL.",