[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
e75406e712
commit
cbece8b12f
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Save" => "Ruaj",
|
||||
"Download" => "Shkarko",
|
||||
"Unshare" => "Hiq ndarjen"
|
||||
);
|
|
@ -1,4 +1,9 @@
|
|||
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Password" => "Kodi",
|
||||
"Submit" => "Parashtro",
|
||||
"%s shared the folder %s with you" => "%s ndau me ju dosjen %s",
|
||||
"%s shared the file %s with you" => "%s ndau me ju skedarin %s",
|
||||
"Download" => "Shkarko",
|
||||
"No preview available for" => "Shikimi paraprak nuk është i mundur për",
|
||||
"web services under your control" => "shërbime web nën kontrollin tënd"
|
||||
);
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,23 @@
|
|||
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
||||
"User %s shared a file with you" => "Përdoruesi %s ndau me ju një skedar",
|
||||
"User %s shared a folder with you" => "Përdoruesi %s ndau me ju një dosje",
|
||||
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Përdoruesi %s ndau me ju skedarin \"%s\". Ky skedar është gati për shkarkim nga këtu: %s",
|
||||
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Përdoruesi %s ndau me ju dosjen \"%s\". Kjo dosje është gati për shkarkim nga këto: %s",
|
||||
"Category type not provided." => "Mungon tipi i kategorisë.",
|
||||
"No category to add?" => "Asnjë kategori për të shtuar?",
|
||||
"This category already exists: %s" => "Kjo kategori tashmë ekziston: %s",
|
||||
"Object type not provided." => "Mungon tipi i objektit.",
|
||||
"%s ID not provided." => "Mungon ID-ja e %s.",
|
||||
"Error adding %s to favorites." => "Gabim gjatë shtimit të %s tek të parapëlqyerat.",
|
||||
"No categories selected for deletion." => "Nuk selektuar për tu eliminuar asnjë kategori.",
|
||||
"Error removing %s from favorites." => "Gabim gjatë heqjes së %s nga të parapëlqyerat.",
|
||||
"Sunday" => "E djelë",
|
||||
"Monday" => "E hënë",
|
||||
"Tuesday" => "E martë",
|
||||
"Wednesday" => "E mërkurë",
|
||||
"Thursday" => "E enjte",
|
||||
"Friday" => "E premte",
|
||||
"Saturday" => "E shtunë",
|
||||
"January" => "Janar",
|
||||
"February" => "Shkurt",
|
||||
"March" => "Mars",
|
||||
|
@ -14,16 +31,66 @@
|
|||
"November" => "Nëntor",
|
||||
"December" => "Dhjetor",
|
||||
"Settings" => "Parametrat",
|
||||
"seconds ago" => "sekonda më parë",
|
||||
"1 minute ago" => "1 minutë më parë",
|
||||
"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minuta më parë",
|
||||
"1 hour ago" => "1 orë më parë",
|
||||
"{hours} hours ago" => "{hours} orë më parë",
|
||||
"today" => "sot",
|
||||
"yesterday" => "dje",
|
||||
"{days} days ago" => "{days} ditë më parë",
|
||||
"last month" => "muajin e shkuar",
|
||||
"{months} months ago" => "{months} muaj më parë",
|
||||
"months ago" => "muaj më parë",
|
||||
"last year" => "vitin e shkuar",
|
||||
"years ago" => "vite më parë",
|
||||
"Choose" => "Zgjidh",
|
||||
"Cancel" => "Anulo",
|
||||
"No" => "Jo",
|
||||
"Yes" => "Po",
|
||||
"Ok" => "Në rregull",
|
||||
"The object type is not specified." => "Nuk është specifikuar tipi i objektit.",
|
||||
"Error" => "Veprim i gabuar",
|
||||
"The app name is not specified." => "Nuk është specifikuar emri i app-it.",
|
||||
"The required file {file} is not installed!" => "Skedari i nevojshëm {file} nuk është i instaluar!",
|
||||
"Shared" => "Ndarë",
|
||||
"Share" => "Nda",
|
||||
"Error while sharing" => "Gabim gjatë ndarjes",
|
||||
"Error while unsharing" => "Gabim gjatë heqjes së ndarjes",
|
||||
"Error while changing permissions" => "Gabim gjatë ndryshimit të lejeve",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" => "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" => "Ndarë me ju nga {owner}",
|
||||
"Share with" => "Nda me",
|
||||
"Share with link" => "Nda me lidhje",
|
||||
"Password protect" => "Mbro me kod",
|
||||
"Password" => "Kodi",
|
||||
"Email link to person" => "Dërgo email me lidhjen",
|
||||
"Send" => "Dërgo",
|
||||
"Set expiration date" => "Cakto datën e përfundimit",
|
||||
"Expiration date" => "Data e përfundimit",
|
||||
"Share via email:" => "Nda me email:",
|
||||
"No people found" => "Nuk u gjet asnjë person",
|
||||
"Resharing is not allowed" => "Rindarja nuk lejohet",
|
||||
"Shared in {item} with {user}" => "Ndarë në {item} me {user}",
|
||||
"Unshare" => "Hiq ndarjen",
|
||||
"can edit" => "mund të ndryshosh",
|
||||
"access control" => "kontrollimi i hyrjeve",
|
||||
"create" => "krijo",
|
||||
"update" => "fresko",
|
||||
"delete" => "elimino",
|
||||
"share" => "nda",
|
||||
"Password protected" => "Mbrojtur me kod",
|
||||
"Error unsetting expiration date" => "Gabim gjatë heqjes së datës së përfundimit",
|
||||
"Error setting expiration date" => "Gabim gjatë caktimit të datës së përfundimit",
|
||||
"Sending ..." => "Duke dërguar...",
|
||||
"Email sent" => "Email-i u dërgua",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Azhurnimi dështoi. Ju lutemi njoftoni për këtë problem <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">komunitetin ownCloud</a>.",
|
||||
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Azhurnimi u krye. Tani do t'ju kaloj tek ownCloud-i.",
|
||||
"ownCloud password reset" => "Rivendosja e kodit të ownCloud-it",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Përdor lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}",
|
||||
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Do të të vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin.",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Përdorni lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}",
|
||||
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin.",
|
||||
"Reset email send." => "Emaili i rivendosjes u dërgua.",
|
||||
"Request failed!" => "Kërkesa dështoi!",
|
||||
"Username" => "Përdoruesi",
|
||||
"Request reset" => "Bëj kërkesë për rivendosjen",
|
||||
"Your password was reset" => "Kodi yt u rivendos",
|
||||
|
@ -39,6 +106,13 @@
|
|||
"Cloud not found" => "Cloud-i nuk u gjet",
|
||||
"Edit categories" => "Ndrysho kategoritë",
|
||||
"Add" => "Shto",
|
||||
"Security Warning" => "Paralajmërim sigurie",
|
||||
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Versioni juaj i PHP-së është i cënueshëm nga sulmi NULL Byte (CVE-2006-7243)",
|
||||
"Please update your PHP installation to use ownCloud securely." => "Ju lutem azhurnoni instalimin tuaj të PHP-së që të përdorni ownCloud-in në mënyrë të sigurt.",
|
||||
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Nuk disponohet asnjë krijues numrash të rastësishëm, ju lutem aktivizoni shtesën PHP OpenSSL.",
|
||||
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Pa një krijues numrash të rastësishëm të sigurt një person i huaj mund të jetë në gjendje të parashikojë kodin dhe të marri llogarinë tuaj.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dosja dhe skedarët e të dhënave tuaja mbase janë të arritshme nga interneti sepse skedari .htaccess nuk po punon.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Për më shumë informacion mbi konfigurimin e duhur të serverit tuaj, ju lutem shikoni <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentacionin</a>.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Krijo një <strong>llogari administruesi</strong>",
|
||||
"Advanced" => "Të përparuara",
|
||||
"Data folder" => "Emri i dosjes",
|
||||
|
@ -52,9 +126,14 @@
|
|||
"Finish setup" => "Mbaro setup-in",
|
||||
"web services under your control" => "shërbime web nën kontrollin tënd",
|
||||
"Log out" => "Dalje",
|
||||
"Automatic logon rejected!" => "Hyrja automatike u refuzua!",
|
||||
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Nqse nuk keni ndryshuar kodin kohët e fundit, llogaria juaj mund të jetë komprometuar.",
|
||||
"Please change your password to secure your account again." => "Ju lutemi, ndryshoni kodin për ta siguruar përsëri llogarinë tuaj.",
|
||||
"Lost your password?" => "Ke humbur kodin?",
|
||||
"remember" => "kujto",
|
||||
"Log in" => "Hyrje",
|
||||
"Alternative Logins" => "Hyrje alternative",
|
||||
"prev" => "mbrapa",
|
||||
"next" => "para"
|
||||
"next" => "para",
|
||||
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Po azhurnoj ownCloud-in me versionin %s. Mund të zgjasi pak."
|
||||
);
|
||||
|
|
166
l10n/sq/core.po
166
l10n/sq/core.po
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 14:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Odeen <rapid_odeen@zoho.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -21,30 +21,30 @@ msgstr ""
|
|||
#: ajax/share.php:97
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "User %s shared a file with you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju një skedar"
|
||||
|
||||
#: ajax/share.php:99
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "User %s shared a folder with you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju një dosje"
|
||||
|
||||
#: ajax/share.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju skedarin \"%s\". Ky skedar është gati për shkarkim nga këtu: %s"
|
||||
|
||||
#: ajax/share.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
|
||||
"here: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju dosjen \"%s\". Kjo dosje është gati për shkarkim nga këto: %s"
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
|
||||
msgid "Category type not provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mungon tipi i kategorisë."
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/add.php:30
|
||||
msgid "No category to add?"
|
||||
|
@ -53,24 +53,24 @@ msgstr "Asnjë kategori për të shtuar?"
|
|||
#: ajax/vcategories/add.php:37
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This category already exists: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kjo kategori tashmë ekziston: %s"
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
|
||||
#: ajax/vcategories/favorites.php:24
|
||||
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
|
||||
msgid "Object type not provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mungon tipi i objektit."
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
|
||||
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s ID not provided."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mungon ID-ja e %s."
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Error adding %s to favorites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë shtimit të %s tek të parapëlqyerat."
|
||||
|
||||
#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
|
||||
msgid "No categories selected for deletion."
|
||||
|
@ -79,35 +79,35 @@ msgstr "Nuk selektuar për tu eliminuar asnjë kategori."
|
|||
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Error removing %s from favorites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë heqjes së %s nga të parapëlqyerat."
|
||||
|
||||
#: js/config.php:34
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E djelë"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:35
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E hënë"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:36
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E martë"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:37
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E mërkurë"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:38
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E enjte"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:39
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E premte"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:40
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "E shtunë"
|
||||
|
||||
#: js/config.php:45
|
||||
msgid "January"
|
||||
|
@ -163,55 +163,55 @@ msgstr "Parametrat"
|
|||
|
||||
#: js/js.js:779
|
||||
msgid "seconds ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sekonda më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:780
|
||||
msgid "1 minute ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 minutë më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:781
|
||||
msgid "{minutes} minutes ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{minutes} minuta më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:782
|
||||
msgid "1 hour ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 orë më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:783
|
||||
msgid "{hours} hours ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{hours} orë më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:784
|
||||
msgid "today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sot"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:785
|
||||
msgid "yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dje"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:786
|
||||
msgid "{days} days ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{days} ditë më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:787
|
||||
msgid "last month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "muajin e shkuar"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:788
|
||||
msgid "{months} months ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{months} muaj më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:789
|
||||
msgid "months ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "muaj më parë"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:790
|
||||
msgid "last year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vitin e shkuar"
|
||||
|
||||
#: js/js.js:791
|
||||
msgid "years ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vite më parë"
|
||||
|
||||
#: js/oc-dialogs.js:126
|
||||
msgid "Choose"
|
||||
|
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Në rregull"
|
|||
#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
|
||||
#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
|
||||
msgid "The object type is not specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk është specifikuar tipi i objektit."
|
||||
|
||||
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
|
||||
#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
|
||||
|
@ -246,51 +246,51 @@ msgstr "Veprim i gabuar"
|
|||
|
||||
#: js/oc-vcategories.js:179
|
||||
msgid "The app name is not specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk është specifikuar emri i app-it."
|
||||
|
||||
#: js/oc-vcategories.js:194
|
||||
msgid "The required file {file} is not installed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skedari i nevojshëm {file} nuk është i instaluar!"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
|
||||
msgid "Shared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndarë"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:90
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nda"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:125 js/share.js:617
|
||||
msgid "Error while sharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë ndarjes"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:136
|
||||
msgid "Error while unsharing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë heqjes së ndarjes"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:143
|
||||
msgid "Error while changing permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë ndryshimit të lejeve"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:152
|
||||
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:154
|
||||
msgid "Shared with you by {owner}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndarë me ju nga {owner}"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:159
|
||||
msgid "Share with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nda me"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:164
|
||||
msgid "Share with link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nda me lidhje"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:167
|
||||
msgid "Password protect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mbro me kod"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:35
|
||||
msgid "Password"
|
||||
|
@ -298,94 +298,94 @@ msgstr "Kodi"
|
|||
|
||||
#: js/share.js:173
|
||||
msgid "Email link to person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dërgo email me lidhjen"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:174
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dërgo"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:178
|
||||
msgid "Set expiration date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cakto datën e përfundimit"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:179
|
||||
msgid "Expiration date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data e përfundimit"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:211
|
||||
msgid "Share via email:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nda me email:"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:213
|
||||
msgid "No people found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk u gjet asnjë person"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:251
|
||||
msgid "Resharing is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rindarja nuk lejohet"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:287
|
||||
msgid "Shared in {item} with {user}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ndarë në {item} me {user}"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:308
|
||||
msgid "Unshare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiq ndarjen"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:320
|
||||
msgid "can edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mund të ndryshosh"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:322
|
||||
msgid "access control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "kontrollimi i hyrjeve"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:325
|
||||
msgid "create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "krijo"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:328
|
||||
msgid "update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "fresko"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:331
|
||||
msgid "delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "elimino"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:334
|
||||
msgid "share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nda"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:368 js/share.js:564
|
||||
msgid "Password protected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mbrojtur me kod"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:577
|
||||
msgid "Error unsetting expiration date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë heqjes së datës së përfundimit"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:589
|
||||
msgid "Error setting expiration date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gabim gjatë caktimit të datës së përfundimit"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:604
|
||||
msgid "Sending ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duke dërguar..."
|
||||
|
||||
#: js/share.js:615
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Email-i u dërgua"
|
||||
|
||||
#: js/update.js:14
|
||||
msgid ""
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
|
||||
"href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
|
||||
"community</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Azhurnimi dështoi. Ju lutemi njoftoni për këtë problem <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">komunitetin ownCloud</a>."
|
||||
|
||||
#: js/update.js:18
|
||||
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Azhurnimi u krye. Tani do t'ju kaloj tek ownCloud-i."
|
||||
|
||||
#: lostpassword/controller.php:48
|
||||
msgid "ownCloud password reset"
|
||||
|
@ -393,19 +393,19 @@ msgstr "Rivendosja e kodit të ownCloud-it"
|
|||
|
||||
#: lostpassword/templates/email.php:2
|
||||
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
|
||||
msgstr "Përdor lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}"
|
||||
msgstr "Përdorni lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}"
|
||||
|
||||
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
|
||||
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
|
||||
msgstr "Do të të vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
|
||||
msgstr "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
|
||||
|
||||
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
|
||||
msgid "Reset email send."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Emaili i rivendosjes u dërgua."
|
||||
|
||||
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
|
||||
msgid "Request failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kërkesa dështoi!"
|
||||
|
||||
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
|
||||
#: templates/login.php:28
|
||||
|
@ -471,40 +471,40 @@ msgstr "Shto"
|
|||
#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
|
||||
#: templates/installation.php:38
|
||||
msgid "Security Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paralajmërim sigurie"
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:25
|
||||
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Versioni juaj i PHP-së është i cënueshëm nga sulmi NULL Byte (CVE-2006-7243)"
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:26
|
||||
msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ju lutem azhurnoni instalimin tuaj të PHP-së që të përdorni ownCloud-in në mënyrë të sigurt."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"No secure random number generator is available, please enable the PHP "
|
||||
"OpenSSL extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk disponohet asnjë krijues numrash të rastësishëm, ju lutem aktivizoni shtesën PHP OpenSSL."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
|
||||
"password reset tokens and take over your account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pa një krijues numrash të rastësishëm të sigurt një person i huaj mund të jetë në gjendje të parashikojë kodin dhe të marri llogarinë tuaj."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet "
|
||||
"because the .htaccess file does not work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dosja dhe skedarët e të dhënave tuaja mbase janë të arritshme nga interneti sepse skedari .htaccess nuk po punon."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:40
|
||||
msgid ""
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
|
||||
"href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
|
||||
"target=\"_blank\">documentation</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Për më shumë informacion mbi konfigurimin e duhur të serverit tuaj, ju lutem shikoni <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentacionin</a>."
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:44
|
||||
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
|
||||
|
@ -562,17 +562,17 @@ msgstr "Dalje"
|
|||
|
||||
#: templates/login.php:10
|
||||
msgid "Automatic logon rejected!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hyrja automatike u refuzua!"
|
||||
|
||||
#: templates/login.php:11
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you did not change your password recently, your account may be "
|
||||
"compromised!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nqse nuk keni ndryshuar kodin kohët e fundit, llogaria juaj mund të jetë komprometuar."
|
||||
|
||||
#: templates/login.php:13
|
||||
msgid "Please change your password to secure your account again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ju lutemi, ndryshoni kodin për ta siguruar përsëri llogarinë tuaj."
|
||||
|
||||
#: templates/login.php:19
|
||||
msgid "Lost your password?"
|
||||
|
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Hyrje"
|
|||
|
||||
#: templates/login.php:49
|
||||
msgid "Alternative Logins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hyrje alternative"
|
||||
|
||||
#: templates/part.pagenavi.php:3
|
||||
msgid "prev"
|
||||
|
@ -601,4 +601,4 @@ msgstr "para"
|
|||
#: templates/update.php:3
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Po azhurnoj ownCloud-in me versionin %s. Mund të zgjasi pak."
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
|
||||
|
@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Rename"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:293 js/files.js:409
|
||||
#: js/files.js:440
|
||||
#: js/files.js:442
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -171,48 +171,48 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "{count} files uploading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:389 js/files.js:424
|
||||
#: js/files.js:389 js/files.js:426
|
||||
msgid "Upload cancelled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:498
|
||||
#: js/files.js:511
|
||||
msgid ""
|
||||
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:571
|
||||
#: js/files.js:584
|
||||
msgid "URL cannot be empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:576
|
||||
#: js/files.js:589
|
||||
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:954 templates/index.php:70
|
||||
#: js/files.js:974 templates/index.php:70
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:955 templates/index.php:81
|
||||
#: js/files.js:975 templates/index.php:81
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:956 templates/index.php:83
|
||||
#: js/files.js:976 templates/index.php:83
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:975
|
||||
#: js/files.js:995
|
||||
msgid "1 folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:977
|
||||
#: js/files.js:997
|
||||
msgid "{count} folders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:985
|
||||
#: js/files.js:1005
|
||||
msgid "1 file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/files.js:987
|
||||
#: js/files.js:1007
|
||||
msgid "{count} files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:26
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ruaj"
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:7
|
||||
msgid "New"
|
||||
|
@ -286,11 +286,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/index.php:76
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shkarko"
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:88 templates/index.php:89
|
||||
msgid "Unshare"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiq ndarjen"
|
||||
|
||||
#: templates/index.php:108
|
||||
msgid "Upload too large"
|
||||
|
|
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# <rapid_odeen@zoho.com>, 2013.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:35+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Odeen <rapid_odeen@zoho.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -23,25 +24,25 @@ msgstr "Kodi"
|
|||
|
||||
#: templates/authenticate.php:6
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parashtro"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:10
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared the folder %s with you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ndau me ju dosjen %s"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:13
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s shared the file %s with you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ndau me ju skedarin %s"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:19 templates/public.php:43
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shkarko"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:40
|
||||
msgid "No preview available for"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shikimi paraprak nuk është i mundur për"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:50
|
||||
msgid "web services under your control"
|
||||
|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-07-27 22:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
|
||||
|
@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: template.php:113
|
||||
msgid "seconds ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sekonda më parë"
|
||||
|
||||
#: template.php:114
|
||||
msgid "1 minute ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 minutë më parë"
|
||||
|
||||
#: template.php:115
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: template.php:116
|
||||
msgid "1 hour ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 orë më parë"
|
||||
|
||||
#: template.php:117
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: template.php:118
|
||||
msgid "today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sot"
|
||||
|
||||
#: template.php:119
|
||||
msgid "yesterday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "dje"
|
||||
|
||||
#: template.php:120
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: template.php:121
|
||||
msgid "last month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "muajin e shkuar"
|
||||
|
||||
#: template.php:122
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -233,11 +233,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: template.php:123
|
||||
msgid "last year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vitin e shkuar"
|
||||
|
||||
#: template.php:124
|
||||
msgid "years ago"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vite më parë"
|
||||
|
||||
#: updater.php:78
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:00+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 10:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:15
|
||||
msgid "Security Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Paralajmërim sigurie"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:18
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:02+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
# Aranel Surion <aranel@aranelsurion.org>, 2011-2013.
|
||||
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013.
|
||||
# Emre <emresaracoglu@live.com>, 2012.
|
||||
# Fatih Aşıcı <fatih.asici@gmail.com>, 2013.
|
||||
# H.Oktay Tefenli <otefenli@gmail.com>, 2013.
|
||||
# <info@beyboo.de>, 2012.
|
||||
# ismail yenigul <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013.
|
||||
|
@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-03-31 00:01+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-29 23:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-04-03 18:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih Aşıcı <fatih.asici@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı"
|
|||
|
||||
#: personal.php:29 personal.php:30
|
||||
msgid "__language_name__"
|
||||
msgstr "__dil_adı__"
|
||||
msgstr "Türkçe"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:15
|
||||
msgid "Security Warning"
|
||||
|
@ -221,7 +222,7 @@ msgid ""
|
|||
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there "
|
||||
"might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest"
|
||||
" to install the required packages on your system to support %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu ownCloud sunucusu sistem yerelini %s olarak değiştiremedi. Bu, dosya adlarındaki bazı karakterler ile sorun yaşanabileceği anlamına gelir. %s yerelini desteklemek için gerekli paketleri kurmanızı şiddetle öneririz."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:75
|
||||
msgid "Internet connection not working"
|
||||
|
@ -243,19 +244,19 @@ msgstr "Cron"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:101
|
||||
msgid "Execute one task with each page loaded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:111
|
||||
msgid ""
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
|
||||
"owncloud root once a minute over http."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cron.php bir webcron hizmetinde kaydedilir. Owncloud kökündeki cron.php sayfasını http üzerinden dakikada bir çağır."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
|
||||
"a system cronjob once a minute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sistemin cron hizmetini kullan. Bir sistem cronjob'ı ile owncloud klasöründeki cron.php dosyasını dakikada bir çağır."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:128
|
||||
msgid "Sharing"
|
||||
|
@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "Paylaşıma izin ver"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:151
|
||||
msgid "Allow users to share items shared with them again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan öğeleri yeniden paylaşmasına izin ver"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:158
|
||||
msgid "Allow users to share with anyone"
|
||||
|
@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:161
|
||||
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşmasına izin ver"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:168
|
||||
msgid "Security"
|
||||
|
@ -304,13 +305,13 @@ msgstr "HTTPS bağlantısına zorla"
|
|||
#: templates/admin.php:182
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İstemcileri ownCloud'a şifreli bir bağlantı ile bağlanmaya zorlar."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:185
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the "
|
||||
"SSL enforcement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SSL zorlamasını etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için lütfen bu ownCloud örneğine HTTPS ile bağlanın."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:195
|
||||
msgid "Log"
|
||||
|
@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "Eposta adresiniz"
|
|||
|
||||
#: templates/personal.php:73
|
||||
msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
|
||||
msgstr "Parola sıfırlamayı aktifleştirmek için eposta adresi girin"
|
||||
msgstr "Parola kurtarmayı etkinleştirmek için bir eposta adresi girin"
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:79 templates/personal.php:80
|
||||
msgid "Language"
|
||||
|
|
|
@ -4,5 +4,13 @@
|
|||
"Settings" => "Parametrat",
|
||||
"Users" => "Përdoruesit",
|
||||
"Apps" => "App",
|
||||
"Admin" => "Admin"
|
||||
"Admin" => "Admin",
|
||||
"seconds ago" => "sekonda më parë",
|
||||
"1 minute ago" => "1 minutë më parë",
|
||||
"1 hour ago" => "1 orë më parë",
|
||||
"today" => "sot",
|
||||
"yesterday" => "dje",
|
||||
"last month" => "muajin e shkuar",
|
||||
"last year" => "vitin e shkuar",
|
||||
"years ago" => "vite më parë"
|
||||
);
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Error" => "Veprim i gabuar",
|
||||
"Security Warning" => "Paralajmërim sigurie",
|
||||
"Password" => "Kodi",
|
||||
"New password" => "Kodi i ri"
|
||||
);
|
||||
|
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
"A valid username must be provided" => "Geçerli bir kullanıcı adı mutlaka sağlanmalı",
|
||||
"Error creating user" => "Kullanıcı oluşturulurken hata",
|
||||
"A valid password must be provided" => "Geçerli bir parola mutlaka sağlanmalı",
|
||||
"__language_name__" => "__dil_adı__",
|
||||
"__language_name__" => "Türkçe",
|
||||
"Security Warning" => "Güvenlik Uyarisi",
|
||||
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle internet üzerinden erişilebilir. Owncloud tarafından sağlanan .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak data dizinine erişimi kapatmanızı veya data dizinini web sunucu döküman dizini dışına almanızı şiddetle tavsiye ederiz.",
|
||||
"Setup Warning" => "Kurulum Uyarısı",
|
||||
|
@ -43,18 +43,26 @@
|
|||
"Module 'fileinfo' missing" => "Modül 'fileinfo' kayıp",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME-tip tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz.",
|
||||
"Locale not working" => "Locale çalışmıyor.",
|
||||
"This ownCloud server can't set system locale to %s. This means that there might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest to install the required packages on your system to support %s." => "Bu ownCloud sunucusu sistem yerelini %s olarak değiştiremedi. Bu, dosya adlarındaki bazı karakterler ile sorun yaşanabileceği anlamına gelir. %s yerelini desteklemek için gerekli paketleri kurmanızı şiddetle öneririz.",
|
||||
"Internet connection not working" => "İnternet bağlantısı çalışmıyor",
|
||||
"This ownCloud server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features of ownCloud." => "ownCloud sunucusunun internet bağlantısı yok. Bu nedenle harici depolama bağlantısı, güncelleştirme bildirimleri veya 3. parti uygulama kurma gibi bazı özellikler çalışmayacaktır. Uzak dosyalara erişim ve e-posta ile bildirim gönderme çalışmayacak. Eğer ownCloud tüm özelliklerini kullanmak istiyorsanız, internet bağlantısı gerekmektedir.",
|
||||
"Cron" => "Cron",
|
||||
"Execute one task with each page loaded" => "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php bir webcron hizmetinde kaydedilir. Owncloud kökündeki cron.php sayfasını http üzerinden dakikada bir çağır.",
|
||||
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Sistemin cron hizmetini kullan. Bir sistem cronjob'ı ile owncloud klasöründeki cron.php dosyasını dakikada bir çağır.",
|
||||
"Sharing" => "Paylaşım",
|
||||
"Enable Share API" => "Paylaşım API'sini etkinleştir.",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" => "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver",
|
||||
"Allow links" => "Bağlantıları izin ver.",
|
||||
"Allow users to share items to the public with links" => "Kullanıcıların nesneleri paylaşımı için herkese açık bağlantılara izin ver",
|
||||
"Allow resharing" => "Paylaşıma izin ver",
|
||||
"Allow users to share items shared with them again" => "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan öğeleri yeniden paylaşmasına izin ver",
|
||||
"Allow users to share with anyone" => "Kullanıcıların herşeyi paylaşmalarına izin ver",
|
||||
"Allow users to only share with users in their groups" => "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşmasına izin ver",
|
||||
"Security" => "Güvenlik",
|
||||
"Enforce HTTPS" => "HTTPS bağlantısına zorla",
|
||||
"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." => "İstemcileri ownCloud'a şifreli bir bağlantı ile bağlanmaya zorlar.",
|
||||
"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "SSL zorlamasını etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için lütfen bu ownCloud örneğine HTTPS ile bağlanın.",
|
||||
"Log" => "Kayıtlar",
|
||||
"Log level" => "Günlük seviyesi",
|
||||
"More" => "Daha fazla",
|
||||
|
@ -88,7 +96,7 @@
|
|||
"Change display name" => "Ekran adını değiştir",
|
||||
"Email" => "Eposta",
|
||||
"Your email address" => "Eposta adresiniz",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Parola sıfırlamayı aktifleştirmek için eposta adresi girin",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Parola kurtarmayı etkinleştirmek için bir eposta adresi girin",
|
||||
"Language" => "Dil",
|
||||
"Help translate" => "Çevirilere yardım edin",
|
||||
"WebDAV" => "WebDAV",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue