[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
c1e95d62ec
commit
d7b8e3209b
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Storage not available" => "Lagerplads er ikke tilgængeligt",
|
||||
"Storage invalid" => "Lagerplads er ugyldig",
|
||||
"Unknown error" => "Ukendt fejl",
|
||||
"Could not move %s - File with this name already exists" => "Kunne ikke flytte %s - der findes allerede en fil med dette navn",
|
||||
"Could not move %s" => "Kunne ikke flytte %s",
|
||||
|
|
|
@ -17,6 +17,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Following users are not set up for encryption:" => "Følgende brugere er ikke sat op til kryptering:",
|
||||
"Initial encryption started... This can take some time. Please wait." => "Førstegangskryptering er påbegyndt... Dette kan tage nogen tid. Vent venligst.",
|
||||
"Initial encryption running... Please try again later." => "Kryptering foretages... Prøv venligst igen senere.",
|
||||
"Go directly to your %spersonal settings%s." => "Gå direkte til dine %spersonlige indstillinger%s.",
|
||||
"Encryption" => "Kryptering",
|
||||
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" => "Aktiver gendannelsesnøgle (Tillad gendannelse af brugerfiler i tilfælde af tab af kodeord):",
|
||||
"Recovery key password" => "Gendannelsesnøgle kodeord",
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." => "Indhentning af symboludtryk for forespørgsler mislykkedes. Bekræft af din Dropbox app-nøgle og -hemmelighed er korrekte.",
|
||||
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." => "Indhentning af symboludtryk for adgang mislykkedes. Bekræft af din Dropbox app-nøgle og -hemmelighed er korrekte.",
|
||||
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Angiv venligst en valid Dropbox app nøgle og hemmelighed",
|
||||
"Step 1 failed. Exception: %s" => "Trin 1 mislykkedes. Undtagelse: %s",
|
||||
"Step 2 failed. Exception: %s" => "Trin 2 mislykkedes. Undtagelse: %s",
|
||||
"External storage" => "Eksternt lager",
|
||||
"Local" => "Lokal",
|
||||
"Location" => "Placering",
|
||||
|
@ -15,6 +19,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Port (optional)" => "Port (valgfri)",
|
||||
"Region (optional)" => "Region (valgfri)",
|
||||
"Enable SSL" => "Aktiver SSL",
|
||||
"Enable Path Style" => "Aktivér stil for sti",
|
||||
"App key" => "App-nøgle",
|
||||
"App secret" => "App-hemmelighed",
|
||||
"Host" => "Host",
|
||||
|
@ -32,11 +37,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" => "Lejers navn (påkrævet for OpenStack Object Storage)",
|
||||
"Password (required for OpenStack Object Storage)" => "Adgangskode (påkrævet for OpenStack Object Storage)",
|
||||
"Service Name (required for OpenStack Object Storage)" => "Service Navn (påkrævet for OpenStack Object Storage)",
|
||||
"URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" => "URL på slutpunkt for identitet (påkrævet for OpenStack Object Storage)",
|
||||
"Timeout of HTTP requests in seconds (optional)" => "Timeout på HTTP forespørgsler i sekunder (valgfri)",
|
||||
"Share" => "Del",
|
||||
"SMB / CIFS using OC login" => "SMB / CIFS med OC-login",
|
||||
"Username as share" => "Brugernavn som deling",
|
||||
"URL" => "URL",
|
||||
"Secure https://" => "Sikker https://",
|
||||
"Remote subfolder" => "Fjernundermappe",
|
||||
"Access granted" => "Adgang godkendt",
|
||||
"Error configuring Dropbox storage" => "Fejl ved konfiguration af Dropbox plads",
|
||||
"Grant access" => "Godkend adgang",
|
||||
|
@ -52,6 +60,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"You don't have any external storages" => "Du har ingen eksterne lagre",
|
||||
"Name" => "Navn",
|
||||
"Storage type" => "Lagertype",
|
||||
"Scope" => "Anvendelsesområde",
|
||||
"External Storage" => "Ekstern opbevaring",
|
||||
"Folder name" => "Mappenavn",
|
||||
"Configuration" => "Opsætning",
|
||||
|
|
|
@ -1,12 +1,20 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Server to server sharing is not enabled on this server" => "Server til serverdeling er ikke slået til på denne server",
|
||||
"Couldn't add remote share" => "Kunne ikke tliføje den delte ekstern ressource",
|
||||
"Shared with you" => "Delt med dig",
|
||||
"Shared with others" => "Delt med andre",
|
||||
"Shared by link" => "Delt via link",
|
||||
"No files have been shared with you yet." => "Endnu er ingen filer delt med dig.",
|
||||
"You haven't shared any files yet." => "Du har ikke delt nogen filer endnu.",
|
||||
"You haven't shared any files by link yet." => "Du har ikke delt nogen filer endnu.",
|
||||
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Vil du tilføje den eksterne deling {name} fra {owner}@{remote}?",
|
||||
"Remote share" => "Ekstern deling",
|
||||
"Remote share password" => "Adgangskode for ekstern deling",
|
||||
"Cancel" => "Annuller",
|
||||
"Add remote share" => "Tilføj ekstern deling",
|
||||
"No ownCloud installation found at {remote}" => "Der blev ikke fundet en ownCloud-installation på {remote}",
|
||||
"Invalid ownCloud url" => "Ugyldig ownCloud-URL",
|
||||
"Shared by {owner}" => "Delt af {owner}",
|
||||
"Shared by" => "Delt af",
|
||||
"This share is password-protected" => "Delingen er beskyttet af kodeord",
|
||||
|
@ -20,8 +28,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"the link expired" => "linket udløb",
|
||||
"sharing is disabled" => "deling er deaktiveret",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." => "For yderligere information, kontakt venligst personen der sendte linket. ",
|
||||
"Add to your ownCloud" => "Tilføj til din ownCload",
|
||||
"Download" => "Download",
|
||||
"Download %s" => "Download %s",
|
||||
"Direct link" => "Direkte link"
|
||||
"Direct link" => "Direkte link",
|
||||
"Remote Shares" => "Eksterne delinger",
|
||||
"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Tillad andre instanser at montere offentlige links, der er delt fra denne server",
|
||||
"Allow users to mount public link shares" => "Tillad brugere at montere offentlige linkdelinger"
|
||||
);
|
||||
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
|
||||
|
|
|
@ -164,7 +164,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Dine data mappe og filer er sandsynligvis tilgængelige fra internettet fordi .htaccess filen ikke virker.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "For information om, hvordan du konfigurerer din server korrekt se <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Opret en <strong>administratorkonto</strong>",
|
||||
"Password" => "Kodeord",
|
||||
"Password" => "Adgangskode",
|
||||
"Storage & database" => "Lager & database",
|
||||
"Data folder" => "Datamappe",
|
||||
"Configure the database" => "Konfigurer databasen",
|
||||
|
|
|
@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 07:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -314,19 +314,19 @@ msgstr "Obnovit šifrovací klíče"
|
|||
msgid "Unable to delete {objName}"
|
||||
msgstr "Nelze smazat {objName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
|
||||
#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:197
|
||||
msgid "Error creating group"
|
||||
msgstr "Chyba při vytváření skupiny"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:177
|
||||
#: js/users/groups.js:196
|
||||
msgid "A valid group name must be provided"
|
||||
msgstr "Musíte zadat platný název skupiny"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:205
|
||||
#: js/users/groups.js:224
|
||||
msgid "deleted {groupName}"
|
||||
msgstr "smazána {groupName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
|
||||
#: js/users/groups.js:225 js/users/users.js:296
|
||||
msgid "undo"
|
||||
msgstr "vrátit zpět"
|
||||
|
||||
|
@ -346,31 +346,31 @@ msgstr "Správa skupiny"
|
|||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
|
||||
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
|
||||
msgid "never"
|
||||
msgstr "nikdy"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:264
|
||||
#: js/users/users.js:295
|
||||
msgid "deleted {userName}"
|
||||
msgstr "smazán {userName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:381
|
||||
#: js/users/users.js:426
|
||||
msgid "add group"
|
||||
msgstr "přidat skupinu"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:578
|
||||
#: js/users/users.js:621
|
||||
msgid "A valid username must be provided"
|
||||
msgstr "Musíte zadat platné uživatelské jméno"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
|
||||
#: js/users/users.js:622 js/users/users.js:628 js/users/users.js:643
|
||||
msgid "Error creating user"
|
||||
msgstr "Chyba při vytváření užiatele"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:584
|
||||
#: js/users/users.js:627
|
||||
msgid "A valid password must be provided"
|
||||
msgstr "Musíte zadat platné heslo"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:608
|
||||
#: js/users/users.js:657
|
||||
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
|
||||
msgstr "Varování: Osobní složka uživatele \"{user}\" již existuje."
|
||||
|
||||
|
@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "cron.php je registrován u služby webcron, aby volal cron.php jednou za
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:229
|
||||
msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Použít systémovou službu cron pro spuštění souboru cron.php každých 15 minut."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:234
|
||||
msgid "Sharing"
|
||||
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@
|
|||
# Kasper Affeldt <kasper.affeldt@gmail.com>, 2013
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2014
|
||||
# Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2014
|
||||
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2014
|
||||
# Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
# Johannes Hessellund <osos@openeyes.dk>, 2014
|
||||
|
@ -18,9 +19,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 20:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -741,7 +742,7 @@ msgstr "Opret en <strong>administratorkonto</strong>"
|
|||
#: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
|
||||
#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Kodeord"
|
||||
msgstr "Adgangskode"
|
||||
|
||||
#: templates/installation.php:72
|
||||
msgid "Storage & database"
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2013-2014
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Claus Christensen <claus_chr@webspeed.dk>, 2013
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Martin L. R., 2014
|
||||
|
@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 06:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -25,11 +26,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ajax/list.php:38
|
||||
msgid "Storage not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lagerplads er ikke tilgængeligt"
|
||||
|
||||
#: ajax/list.php:45
|
||||
msgid "Storage invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lagerplads er ugyldig"
|
||||
|
||||
#: ajax/list.php:52
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
|
@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Fil upload kører. Hvis du forlader siden nu, vil uploadet blive annuler
|
|||
msgid "URL cannot be empty"
|
||||
msgstr "URL kan ikke være tom"
|
||||
|
||||
#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1253
|
||||
#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1255
|
||||
msgid "{new_name} already exists"
|
||||
msgstr "{new_name} eksisterer allerede"
|
||||
|
||||
|
@ -211,77 +212,77 @@ msgstr "Kunne ikke oprette mappe"
|
|||
msgid "Error fetching URL"
|
||||
msgstr "Fejl ved URL"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:254
|
||||
#: js/fileactions.js:285
|
||||
msgid "Share"
|
||||
msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:267
|
||||
#: js/fileactions.js:298
|
||||
msgid "Delete permanently"
|
||||
msgstr "Slet permanent"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:269 templates/list.php:77 templates/list.php:78
|
||||
#: js/fileactions.js:300 templates/list.php:77 templates/list.php:78
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
#: js/fileactions.js:305
|
||||
#: js/fileactions.js:336
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Omdøb"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:339
|
||||
#: js/filelist.js:341
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
|
||||
"big."
|
||||
msgstr "Dit download forberedes. Dette kan tage lidt tid ved større filer."
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:669 js/filelist.js:1777
|
||||
#: js/filelist.js:671 js/filelist.js:1779
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Afventer"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1204
|
||||
#: js/filelist.js:1206
|
||||
msgid "Error moving file."
|
||||
msgstr "Fejl ved flytning af fil"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1212
|
||||
#: js/filelist.js:1214
|
||||
msgid "Error moving file"
|
||||
msgstr "Fejl ved flytning af fil"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1212
|
||||
#: js/filelist.js:1214
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fejl"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1301
|
||||
#: js/filelist.js:1303
|
||||
msgid "Could not rename file"
|
||||
msgstr "Kunne ikke omdøbe filen"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1419
|
||||
#: js/filelist.js:1421
|
||||
msgid "Error deleting file."
|
||||
msgstr "Fejl ved sletnign af fil."
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1522 templates/list.php:61
|
||||
#: js/filelist.js:1524 templates/list.php:61
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Navn"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1523 templates/list.php:72
|
||||
#: js/filelist.js:1525 templates/list.php:72
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr "Størrelse"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1524 templates/list.php:75
|
||||
#: js/filelist.js:1526 templates/list.php:75
|
||||
msgid "Modified"
|
||||
msgstr "Ændret"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1534 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
|
||||
#: js/filelist.js:1536 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
|
||||
msgid "%n folder"
|
||||
msgid_plural "%n folders"
|
||||
msgstr[0] "%n mappe"
|
||||
msgstr[1] "%n mapper"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1540 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
|
||||
#: js/filelist.js:1542 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
|
||||
msgid "%n file"
|
||||
msgid_plural "%n files"
|
||||
msgstr[0] "%n fil"
|
||||
msgstr[1] "%n filer"
|
||||
|
||||
#: js/filelist.js:1670 js/filelist.js:1709
|
||||
#: js/filelist.js:1672 js/filelist.js:1711
|
||||
msgid "Uploading %n file"
|
||||
msgid_plural "Uploading %n files"
|
||||
msgstr[0] "Uploader %n fil"
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2013-2014
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Claus Christensen <claus_chr@webspeed.dk>, 2013
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2014
|
||||
|
@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 06:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -95,7 +96,7 @@ msgid ""
|
|||
" the encryption app has been disabled."
|
||||
msgstr "Sørg for at PHP 5.3.3 eller nyere er installeret og at OpenSSL sammen med PHP-udvidelsen er aktiveret og korrekt konfigureret. Indtil videre er krypteringsprogrammet deaktiveret."
|
||||
|
||||
#: hooks/hooks.php:300
|
||||
#: hooks/hooks.php:286
|
||||
msgid "Following users are not set up for encryption:"
|
||||
msgstr "Følgende brugere er ikke sat op til kryptering:"
|
||||
|
||||
|
@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Kryptering foretages... Prøv venligst igen senere."
|
|||
#: templates/invalid_private_key.php:8
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Go directly to your %spersonal settings%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gå direkte til dine %spersonlige indstillinger%s."
|
||||
|
||||
#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
|
|
|
@ -4,14 +4,15 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2014
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Martin L. R., 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -23,13 +24,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
|
||||
"are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indhentning af symboludtryk for forespørgsler mislykkedes. Bekræft af din Dropbox app-nøgle og -hemmelighed er korrekte."
|
||||
|
||||
#: ajax/dropbox.php:40
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret "
|
||||
"are correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indhentning af symboludtryk for adgang mislykkedes. Bekræft af din Dropbox app-nøgle og -hemmelighed er korrekte."
|
||||
|
||||
#: ajax/dropbox.php:48 js/dropbox.js:102
|
||||
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
|
||||
|
@ -38,12 +39,12 @@ msgstr "Angiv venligst en valid Dropbox app nøgle og hemmelighed"
|
|||
#: ajax/google.php:27
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Step 1 failed. Exception: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trin 1 mislykkedes. Undtagelse: %s"
|
||||
|
||||
#: ajax/google.php:38
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Step 2 failed. Exception: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trin 2 mislykkedes. Undtagelse: %s"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:35 js/app.js:32 templates/settings.php:9
|
||||
msgid "External storage"
|
||||
|
@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Aktiver SSL"
|
|||
|
||||
#: appinfo/app.php:69
|
||||
msgid "Enable Path Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivér stil for sti"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:77
|
||||
msgid "App key"
|
||||
|
@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Service Navn (påkrævet for OpenStack Object Storage)"
|
|||
|
||||
#: appinfo/app.php:118
|
||||
msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL på slutpunkt for identitet (påkrævet for OpenStack Object Storage)"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:119
|
||||
msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
|
||||
|
@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "SMB / CIFS med OC-login"
|
|||
|
||||
#: appinfo/app.php:141
|
||||
msgid "Username as share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brugernavn som deling"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:151 appinfo/app.php:162
|
||||
msgid "URL"
|
||||
|
@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Sikker https://"
|
|||
|
||||
#: appinfo/app.php:165
|
||||
msgid "Remote subfolder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fjernundermappe"
|
||||
|
||||
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40
|
||||
msgid "Access granted"
|
||||
|
@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Lagertype"
|
|||
|
||||
#: templates/list.php:23
|
||||
msgid "Scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anvendelsesområde"
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:2
|
||||
msgid "External Storage"
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2013
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Martin L. R., 2014
|
||||
# Johannes Hessellund <osos@openeyes.dk>, 2014
|
||||
|
@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-08 06:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -23,11 +24,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ajax/external.php:17
|
||||
msgid "Server to server sharing is not enabled on this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Server til serverdeling er ikke slået til på denne server"
|
||||
|
||||
#: ajax/external.php:47
|
||||
msgid "Couldn't add remote share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke tliføje den delte ekstern ressource"
|
||||
|
||||
#: appinfo/app.php:33 js/app.js:34
|
||||
msgid "Shared with you"
|
||||
|
@ -55,15 +56,15 @@ msgstr "Du har ikke delt nogen filer endnu."
|
|||
|
||||
#: js/external.js:48 js/external.js:59
|
||||
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vil du tilføje den eksterne deling {name} fra {owner}@{remote}?"
|
||||
|
||||
#: js/external.js:51 js/external.js:62
|
||||
msgid "Remote share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ekstern deling"
|
||||
|
||||
#: js/external.js:65
|
||||
msgid "Remote share password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adgangskode for ekstern deling"
|
||||
|
||||
#: js/external.js:76
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
@ -71,15 +72,15 @@ msgstr "Annuller"
|
|||
|
||||
#: js/external.js:77
|
||||
msgid "Add remote share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilføj ekstern deling"
|
||||
|
||||
#: js/public.js:203
|
||||
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Der blev ikke fundet en ownCloud-installation på {remote}"
|
||||
|
||||
#: js/public.js:204
|
||||
msgid "Invalid ownCloud url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ugyldig ownCloud-URL"
|
||||
|
||||
#: js/share.js:146
|
||||
msgid "Shared by {owner}"
|
||||
|
@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "For yderligere information, kontakt venligst personen der sendte linket.
|
|||
|
||||
#: templates/public.php:22
|
||||
msgid "Add to your ownCloud"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilføj til din ownCload"
|
||||
|
||||
#: templates/public.php:30
|
||||
msgid "Download"
|
||||
|
@ -152,12 +153,12 @@ msgstr "Direkte link"
|
|||
|
||||
#: templates/settings-admin.php:3
|
||||
msgid "Remote Shares"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Eksterne delinger"
|
||||
|
||||
#: templates/settings-admin.php:7
|
||||
msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillad andre instanser at montere offentlige links, der er delt fra denne server"
|
||||
|
||||
#: templates/settings-admin.php:11
|
||||
msgid "Allow users to mount public link shares"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillad brugere at montere offentlige linkdelinger"
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2013-2014
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Claus Christensen <claus_chr@webspeed.dk>, 2013
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2014
|
||||
|
@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 07:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: base.php:195 base.php:202
|
||||
msgid "Cannot write into \"config\" directory!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan ikke skrive til mappen \"config\"!"
|
||||
|
||||
#: base.php:196
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -345,50 +346,50 @@ msgstr "Der skete en fejl ved deling af %s, det er ikke tilladt at dele links"
|
|||
#: private/share/share.php:660
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Share type %s is not valid for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Delingstypen %s er ikke gyldig for %s"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:860
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
|
||||
"permissions granted to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angivelse af tilladelser for %s mislykkedes, fordi tilladelserne overskred de som var tildelt %s"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:921
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angivelse af tilladelser for %s mislykkedes, fordi artiklen ikke blev fundet"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1046
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Delingsbackend'en %s skal implementere grænsefladen OCP\\Share_Backend"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1053
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Sharing backend %s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Delingsbackend'en %s blev ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1059
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Sharing backend for %s not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Delingsbackend'en for %s blev ikke fundet"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1476
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deling af %s mislykkedes, fordi brugeren %s er den som delte oprindeligt"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1485
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deling af %s mislykkedes, fordi tilladelserne overskred de tillaldelser som %s var tildelt"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1501
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deling af %s mislykkedes, fordi videredeling ikke er tilladt"
|
||||
|
||||
#: private/share/share.php:1513
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -487,11 +488,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: private/util.php:412
|
||||
msgid "Cannot write into \"config\" directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan ikke skrive til mappen \"config\""
|
||||
|
||||
#: private/util.php:425
|
||||
msgid "Cannot write into \"apps\" directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan ikke skrive til mappen \"apps\""
|
||||
|
||||
#: private/util.php:426
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -503,7 +504,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: private/util.php:440
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kan ikke oprette mappen \"data\" (%s)"
|
||||
|
||||
#: private/util.php:441
|
||||
#, php-format
|
||||
|
@ -525,7 +526,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: private/util.php:464
|
||||
msgid "Please ask your server administrator to install the module."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du bedes anmode din serveradministrator om at installere modulet."
|
||||
|
||||
#: private/util.php:468 private/util.php:475 private/util.php:482
|
||||
#: private/util.php:496 private/util.php:503 private/util.php:510
|
||||
|
@ -533,12 +534,12 @@ msgstr ""
|
|||
#: private/util.php:546
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "PHP module %s not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PHP-modulet %s er ikke installeret."
|
||||
|
||||
#: private/util.php:538
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "PHP %s or higher is required."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Der kræves PHP %s eller nyere."
|
||||
|
||||
#: private/util.php:539
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -578,15 +579,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: private/util.php:580
|
||||
msgid "Please ask your server administrator to restart the web server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du bedes anmode din serveradministrator om at genstarte webserveren."
|
||||
|
||||
#: private/util.php:609
|
||||
msgid "PostgreSQL >= 9 required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PostgreSQL >= 9 kræves"
|
||||
|
||||
#: private/util.php:610
|
||||
msgid "Please upgrade your database version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Opgradér venligst din databaseversion"
|
||||
|
||||
#: private/util.php:617
|
||||
msgid "Error occurred while checking PostgreSQL version"
|
||||
|
|
|
@ -4,16 +4,18 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders J. Sørensen, 2013-2014
|
||||
# Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2014
|
||||
# Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>, 2013
|
||||
# Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>, 2014
|
||||
# Morten Juhl-Johansen Zölde-Fejér <morten@writtenandread.net>, 2013
|
||||
# Ole Holm Frandsen <froksen@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: admin/controller.php:66
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid value supplied for %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ugyldig værdi anført for %s"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:73
|
||||
msgid "Saved"
|
||||
|
@ -36,12 +38,12 @@ msgstr "test email indstillinger"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:91
|
||||
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hvis du har modtaget denne email, så lader indstillinger til at være korrekte."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Der opstod et problem under afsendelse af emailen. Gennemse venligst dine indstillinger påny."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:99
|
||||
msgid "Email sent"
|
||||
|
@ -49,11 +51,11 @@ msgstr "E-mail afsendt"
|
|||
|
||||
#: admin/controller.php:101
|
||||
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Du skal angive din bruger-email før der kan sendes test-email."
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:337
|
||||
msgid "Send mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tilstand for afsendelse"
|
||||
|
||||
#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:350 templates/personal.php:156
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
|
@ -110,11 +112,11 @@ msgstr "Krypteringsnøgle slettet permanent"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
|
||||
"owncloud.log or ask your administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette dine nøgler til kryptering permanent, tjek venligst din owncloud.log eller spørg din administrator"
|
||||
|
||||
#: ajax/installapp.php:18 ajax/uninstallapp.php:18
|
||||
msgid "Couldn't remove app."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke fjerne app'en."
|
||||
|
||||
#: ajax/lostpassword.php:12
|
||||
msgid "Email saved"
|
||||
|
@ -134,13 +136,13 @@ msgstr "Bruger kan ikke slettes"
|
|||
|
||||
#: ajax/restorekeys.php:14
|
||||
msgid "Backups restored successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Backups succesfuld genskabt "
|
||||
|
||||
#: ajax/restorekeys.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
|
||||
" your administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke genskabe din krypyterings nøgle, se logfilen owncloud.log eller spørg en administrator"
|
||||
|
||||
#: ajax/setlanguage.php:15
|
||||
msgid "Language changed"
|
||||
|
@ -215,7 +217,7 @@ msgstr "Opdatér til {appversion}"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:90
|
||||
msgid "Uninstall App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afinstallér app"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:96 js/apps.js:158 js/apps.js:191
|
||||
msgid "Disable"
|
||||
|
@ -259,15 +261,15 @@ msgstr "Opdateret"
|
|||
|
||||
#: js/apps.js:233
|
||||
msgid "Uninstalling ...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afinstallerer..."
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:236
|
||||
msgid "Error while uninstalling app"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fejl under afinstallering af app"
|
||||
|
||||
#: js/apps.js:237 templates/apps.php:56
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afinstallér"
|
||||
|
||||
#: js/personal.js:256
|
||||
msgid "Select a profile picture"
|
||||
|
@ -309,19 +311,19 @@ msgstr "Genopret krypteringsnøgler."
|
|||
msgid "Unable to delete {objName}"
|
||||
msgstr "Kunne ikke slette {objName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
|
||||
#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:197
|
||||
msgid "Error creating group"
|
||||
msgstr "Fejl ved oprettelse af gruppe"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:177
|
||||
#: js/users/groups.js:196
|
||||
msgid "A valid group name must be provided"
|
||||
msgstr "Et gyldigt gruppenavn skal angives "
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:205
|
||||
#: js/users/groups.js:224
|
||||
msgid "deleted {groupName}"
|
||||
msgstr "slettede {groupName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
|
||||
#: js/users/groups.js:225 js/users/users.js:296
|
||||
msgid "undo"
|
||||
msgstr "fortryd"
|
||||
|
||||
|
@ -341,31 +343,31 @@ msgstr "Gruppe Administrator"
|
|||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Slet"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
|
||||
#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
|
||||
msgid "never"
|
||||
msgstr "aldrig"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:264
|
||||
#: js/users/users.js:295
|
||||
msgid "deleted {userName}"
|
||||
msgstr "slettede {userName}"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:381
|
||||
#: js/users/users.js:426
|
||||
msgid "add group"
|
||||
msgstr "Tilføj gruppe"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:578
|
||||
#: js/users/users.js:621
|
||||
msgid "A valid username must be provided"
|
||||
msgstr "Et gyldigt brugernavn skal angives"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
|
||||
#: js/users/users.js:622 js/users/users.js:628 js/users/users.js:643
|
||||
msgid "Error creating user"
|
||||
msgstr "Fejl ved oprettelse af bruger"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:584
|
||||
#: js/users/users.js:627
|
||||
msgid "A valid password must be provided"
|
||||
msgstr "En gyldig adgangskode skal angives"
|
||||
|
||||
#: js/users/users.js:608
|
||||
#: js/users/users.js:657
|
||||
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
|
||||
msgstr "Advarsel: Hjemmemappen for bruger \"{user}\" findes allerede"
|
||||
|
||||
|
@ -403,7 +405,7 @@ msgstr "Login"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:18
|
||||
msgid "Plain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klartekst"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:19
|
||||
msgid "NT LAN Manager"
|
||||
|
@ -456,13 +458,13 @@ msgstr "Dobbelttjek venligst <a href='%s'>installations vejledningerne</a>."
|
|||
msgid ""
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several "
|
||||
"core apps inaccessible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PHP opsætning blokere \"inline doc blocks\". dette gør at flere grundlæggende apps utilgængelige"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or "
|
||||
"eAccelerator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dette er sansynligvis forårsaget af et accelerator eller cache som Zend OPcache eller eAccelerator"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:105
|
||||
msgid "Database Performance Info"
|
||||
|
@ -473,7 +475,7 @@ msgid ""
|
|||
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
|
||||
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
|
||||
":convert-type'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SQLite er benyttet som database. Ved store installationer anbefaler vi at ændre dette. For at migrere til en anden database benyt 'occ db:convert-type' værktøjet i et kommandovindue."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:119
|
||||
msgid "Module 'fileinfo' missing"
|
||||
|
@ -562,7 +564,7 @@ msgstr "cron.php er registreret til at en webcron service skal kalde cron.php hv
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:229
|
||||
msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brug systemets cron service til at kalde cron.php hver 15. minut"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:234
|
||||
msgid "Sharing"
|
||||
|
@ -574,11 +576,11 @@ msgstr "Tillad apps til at bruge Share API"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:243
|
||||
msgid "Allow users to share via link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillad brugere at dele via link"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:249
|
||||
msgid "Enforce password protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tving kodeords beskyttelse"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:252
|
||||
msgid "Allow public uploads"
|
||||
|
@ -606,7 +608,7 @@ msgstr "Tillad videredeling"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:276
|
||||
msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Begræns brugere til deling med brugere i deres gruppe"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:281
|
||||
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
|
||||
|
@ -619,7 +621,7 @@ msgstr "Ekskluder grupper fra at dele"
|
|||
#: templates/admin.php:298
|
||||
msgid ""
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disse grupper vil stadig kunne modtage delefiler, dog ikke skabe dem."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:303
|
||||
msgid "Security"
|
||||
|
@ -647,7 +649,7 @@ msgstr "Email Server"
|
|||
|
||||
#: templates/admin.php:334
|
||||
msgid "This is used for sending out notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dette anvendes til udsendelse af notifikationer."
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:365
|
||||
msgid "From address"
|
||||
|
@ -741,7 +743,7 @@ msgstr "Se applikationens side på apps.owncloud.com"
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:51
|
||||
msgid "See application website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se programmets websted"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:53
|
||||
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
|
||||
|
@ -749,7 +751,7 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licenseret af <span class=\"author\"></s
|
|||
|
||||
#: templates/apps.php:59
|
||||
msgid "Enable only for specific groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aktivér kun for udvalgte grupper"
|
||||
|
||||
#: templates/apps.php:61
|
||||
msgid "All"
|
||||
|
@ -787,7 +789,7 @@ msgid ""
|
|||
"\t\tor\n"
|
||||
"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
|
||||
"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hvis du vil støtte projektet\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">deltag i udviklingen</a>\n\t\teller\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spred budskabet</a>!"
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:31
|
||||
msgid "Show First Run Wizard again"
|
||||
|
@ -839,7 +841,7 @@ msgstr "Din emailadresse"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
|
||||
"notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Angiv en emailadresse for at aktivere gendannelse af adgangskode og modtage notifikationer"
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:101
|
||||
msgid "Profile picture"
|
||||
|
@ -898,7 +900,7 @@ msgid ""
|
|||
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
|
||||
" you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
|
||||
" all files are decrypted correctly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Din krypteringsmøgler er flyttet til en backup lokation . hvis noget gik galt kan du genskabe nøglerne. Slet kun nøgler permanent hvis du er sikker på at alle filer er dekrypteret korrekt."
|
||||
|
||||
#: templates/personal.php:190
|
||||
msgid "Restore Encryption Keys"
|
||||
|
@ -929,7 +931,7 @@ msgstr "Indtast et gendannelse kodeord for, at kunne gendanne brugerens filer ve
|
|||
|
||||
#: templates/users/part.createuser.php:32
|
||||
msgid "Search Users and Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Søg efter brugere og grupper"
|
||||
|
||||
#: templates/users/part.grouplist.php:5
|
||||
msgid "Add Group"
|
||||
|
@ -945,7 +947,7 @@ msgstr "Alle"
|
|||
|
||||
#: templates/users/part.grouplist.php:31
|
||||
msgid "Admins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Administratore"
|
||||
|
||||
#: templates/users/part.setquota.php:7
|
||||
msgid "Default Quota"
|
||||
|
@ -973,11 +975,11 @@ msgstr "Kvote"
|
|||
|
||||
#: templates/users/part.userlist.php:15
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Placering af lageret"
|
||||
|
||||
#: templates/users/part.userlist.php:16
|
||||
msgid "Last Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seneste login"
|
||||
|
||||
#: templates/users/part.userlist.php:30
|
||||
msgid "change full name"
|
||||
|
|
|
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 10:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-12 01:54-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-07-13 01:54-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory!" => "Kan ikke skrive til mappen \"config\"!",
|
||||
"See %s" => "Se %s",
|
||||
"Help" => "Hjælp",
|
||||
"Personal" => "Personligt",
|
||||
|
@ -56,6 +57,15 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" => "Der skete en fejl ved deling af %s, gruppen %s eksistere ikke",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" => "Der skete en fejl ved deling af %s, fordi %s ikke er medlem af gruppen %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" => "Der skete en fejl ved deling af %s, det er ikke tilladt at dele links",
|
||||
"Share type %s is not valid for %s" => "Delingstypen %s er ikke gyldig for %s",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Angivelse af tilladelser for %s mislykkedes, fordi tilladelserne overskred de som var tildelt %s",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" => "Angivelse af tilladelser for %s mislykkedes, fordi artiklen ikke blev fundet",
|
||||
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" => "Delingsbackend'en %s skal implementere grænsefladen OCP\\Share_Backend",
|
||||
"Sharing backend %s not found" => "Delingsbackend'en %s blev ikke fundet",
|
||||
"Sharing backend for %s not found" => "Delingsbackend'en for %s blev ikke fundet",
|
||||
"Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" => "Deling af %s mislykkedes, fordi brugeren %s er den som delte oprindeligt",
|
||||
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Deling af %s mislykkedes, fordi tilladelserne overskred de tillaldelser som %s var tildelt",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" => "Deling af %s mislykkedes, fordi videredeling ikke er tilladt",
|
||||
"Could not find category \"%s\"" => "Kunne ikke finde kategorien \"%s\"",
|
||||
"seconds ago" => "sekunder siden",
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n minut siden","%n minutter siden"),
|
||||
|
@ -70,6 +80,15 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" => "Det er kun tilladt at benytte følgene karakterer i et brugernavn \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"",
|
||||
"A valid username must be provided" => "Et gyldigt brugernavn skal angives",
|
||||
"A valid password must be provided" => "En gyldig adgangskode skal angives",
|
||||
"The username is already being used" => "Brugernavnet er allerede i brug"
|
||||
"The username is already being used" => "Brugernavnet er allerede i brug",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" => "Kan ikke skrive til mappen \"config\"",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" => "Kan ikke skrive til mappen \"apps\"",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "Kan ikke oprette mappen \"data\" (%s)",
|
||||
"Please ask your server administrator to install the module." => "Du bedes anmode din serveradministrator om at installere modulet.",
|
||||
"PHP module %s not installed." => "PHP-modulet %s er ikke installeret.",
|
||||
"PHP %s or higher is required." => "Der kræves PHP %s eller nyere.",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Du bedes anmode din serveradministrator om at genstarte webserveren.",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" => "PostgreSQL >= 9 kræves",
|
||||
"Please upgrade your database version" => "Opgradér venligst din databaseversion"
|
||||
);
|
||||
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
|
||||
|
|
|
@ -120,6 +120,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Cron was not executed yet!" => "Cron ještě nebyl spuštěn!",
|
||||
"Execute one task with each page loaded" => "Spustit jednu úlohu s každým načtením stránky",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php je registrován u služby webcron, aby volal cron.php jednou za 15 minut přes http.",
|
||||
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Použít systémovou službu cron pro spuštění souboru cron.php každých 15 minut.",
|
||||
"Sharing" => "Sdílení",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" => "Povolit aplikacím používat API sdílení",
|
||||
"Allow users to share via link" => "Povolit uživatelům sdílení pomocí odkazů",
|
||||
|
|
|
@ -1,8 +1,13 @@
|
|||
<?php
|
||||
$TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Invalid value supplied for %s" => "Ugyldig værdi anført for %s",
|
||||
"Saved" => "Gemt",
|
||||
"test email settings" => "test email indstillinger",
|
||||
"If you received this email, the settings seem to be correct." => "Hvis du har modtaget denne email, så lader indstillinger til at være korrekte.",
|
||||
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings." => "Der opstod et problem under afsendelse af emailen. Gennemse venligst dine indstillinger påny.",
|
||||
"Email sent" => "E-mail afsendt",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." => "Du skal angive din bruger-email før der kan sendes test-email.",
|
||||
"Send mode" => "Tilstand for afsendelse",
|
||||
"Encryption" => "Kryptering",
|
||||
"Authentication method" => "Godkendelsesmetode",
|
||||
"Unable to load list from App Store" => "Kunne ikke indlæse listen fra App Store",
|
||||
|
@ -15,10 +20,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Dine filer kunne ikke dekrypteres. Gennemse din owncloud log eller spørg din administrator",
|
||||
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" => "Dine filer kunne ikke dekrypteres. Check din adgangskode og forsøg igen",
|
||||
"Encryption keys deleted permanently" => "Krypteringsnøgle slettet permanent",
|
||||
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Kunne ikke slette dine nøgler til kryptering permanent, tjek venligst din owncloud.log eller spørg din administrator",
|
||||
"Couldn't remove app." => "Kunne ikke fjerne app'en.",
|
||||
"Email saved" => "Email adresse gemt",
|
||||
"Invalid email" => "Ugyldig email adresse",
|
||||
"Unable to delete group" => "Gruppen kan ikke slettes",
|
||||
"Unable to delete user" => "Bruger kan ikke slettes",
|
||||
"Backups restored successfully" => "Backups succesfuld genskabt ",
|
||||
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Kunne ikke genskabe din krypyterings nøgle, se logfilen owncloud.log eller spørg en administrator",
|
||||
"Language changed" => "Sprog ændret",
|
||||
"Invalid request" => "Ugyldig forespørgsel",
|
||||
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administratorer kan ikke fjerne dem selv fra admin gruppen",
|
||||
|
@ -35,6 +44,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"User Documentation" => "Brugerdokumentation",
|
||||
"Admin Documentation" => "Administrator Dokumentation",
|
||||
"Update to {appversion}" => "Opdatér til {appversion}",
|
||||
"Uninstall App" => "Afinstallér app",
|
||||
"Disable" => "Deaktiver",
|
||||
"Enable" => "Aktiver",
|
||||
"Please wait...." => "Vent venligst...",
|
||||
|
@ -45,6 +55,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Error" => "Fejl",
|
||||
"Update" => "Opdater",
|
||||
"Updated" => "Opdateret",
|
||||
"Uninstalling ...." => "Afinstallerer...",
|
||||
"Error while uninstalling app" => "Fejl under afinstallering af app",
|
||||
"Uninstall" => "Afinstallér",
|
||||
"Select a profile picture" => "Vælg et profilbillede",
|
||||
"Very weak password" => "Meget svagt kodeord",
|
||||
"Weak password" => "Svagt kodeord",
|
||||
|
@ -77,6 +90,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Fatal issues only" => "Kun alvorlige fejl",
|
||||
"None" => "Ingen",
|
||||
"Login" => "Login",
|
||||
"Plain" => "Klartekst",
|
||||
"NT LAN Manager" => "NT LAN Manager",
|
||||
"SSL" => "SSL",
|
||||
"TLS" => "TLS",
|
||||
|
@ -86,7 +100,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Setup Warning" => "Opsætnings Advarsel",
|
||||
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Din webserver er endnu ikke sat op til at tillade fil synkronisering fordi WebDAV grænsefladen virker ødelagt.",
|
||||
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Dobbelttjek venligst <a href='%s'>installations vejledningerne</a>.",
|
||||
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." => "PHP opsætning blokere \"inline doc blocks\". dette gør at flere grundlæggende apps utilgængelige",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." => "Dette er sansynligvis forårsaget af et accelerator eller cache som Zend OPcache eller eAccelerator",
|
||||
"Database Performance Info" => "Database Performance Oplysninger",
|
||||
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type'" => "SQLite er benyttet som database. Ved store installationer anbefaler vi at ændre dette. For at migrere til en anden database benyt 'occ db:convert-type' værktøjet i et kommandovindue.",
|
||||
"Module 'fileinfo' missing" => "Module 'fileinfo' mangler",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP modulet 'fileinfo' mangler. Vi anbefaler stærkt at aktivere dette modul til at få de bedste resultater med mime-type detektion.",
|
||||
"Your PHP version is outdated" => "Din PHP-version er forældet",
|
||||
|
@ -103,21 +120,27 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Cron was not executed yet!" => "Cron har ikke kørt endnu!",
|
||||
"Execute one task with each page loaded" => "Udføre en opgave med hver side indlæst",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php er registreret til at en webcron service skal kalde cron.php hvert 15 minut over http.",
|
||||
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Brug systemets cron service til at kalde cron.php hver 15. minut",
|
||||
"Sharing" => "Deling",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" => "Tillad apps til at bruge Share API",
|
||||
"Allow users to share via link" => "Tillad brugere at dele via link",
|
||||
"Enforce password protection" => "tving kodeords beskyttelse",
|
||||
"Allow public uploads" => "Tillad offentlig upload",
|
||||
"Set default expiration date" => "Vælg standard udløbsdato",
|
||||
"Expire after " => "Udløber efter",
|
||||
"days" => "dage",
|
||||
"Enforce expiration date" => "Påtving udløbsdato",
|
||||
"Allow resharing" => "Tillad videredeling",
|
||||
"Restrict users to only share with users in their groups" => "Begræns brugere til deling med brugere i deres gruppe",
|
||||
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Tillad brugere at sende mail underretninger for delte filer",
|
||||
"Exclude groups from sharing" => "Ekskluder grupper fra at dele",
|
||||
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Disse grupper vil stadig kunne modtage delefiler, dog ikke skabe dem.",
|
||||
"Security" => "Sikkerhed",
|
||||
"Enforce HTTPS" => "Gennemtving HTTPS",
|
||||
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Tving klienten til at forbinde til %s via en kryptetet forbindelse.",
|
||||
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Forbind venligst til din %s via HTTPS for at aktivere eller deaktivere SSL tvang.",
|
||||
"Email Server" => "Email Server",
|
||||
"This is used for sending out notifications." => "Dette anvendes til udsendelse af notifikationer.",
|
||||
"From address" => "Fra adresse",
|
||||
"mail" => "mail",
|
||||
"Authentication required" => "Godkendelse påkrævet",
|
||||
|
@ -139,7 +162,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Select an App" => "Vælg en App",
|
||||
"Documentation:" => "Dokumentation:",
|
||||
"See application page at apps.owncloud.com" => "Se applikationens side på apps.owncloud.com",
|
||||
"See application website" => "Se programmets websted",
|
||||
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licenseret af <span class=\"author\"></span>",
|
||||
"Enable only for specific groups" => "Aktivér kun for udvalgte grupper",
|
||||
"All" => "Alle",
|
||||
"Administrator Documentation" => "Administrator Dokumentation",
|
||||
"Online Documentation" => "Online dokumentation",
|
||||
|
@ -147,6 +172,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Bugtracker" => "Bugtracker",
|
||||
"Commercial Support" => "Kommerciel support",
|
||||
"Get the apps to sync your files" => "Hent applikationerne for at synkronisere dine filer",
|
||||
"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" => "Hvis du vil støtte projektet\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">deltag i udviklingen</a>\n\t\teller\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spred budskabet</a>!",
|
||||
"Show First Run Wizard again" => "Vis Første Kørsels Guiden igen.",
|
||||
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Du har brugt <strong>%s</strong> af den tilgængelige <strong>%s</strong>",
|
||||
"Password" => "Kodeord",
|
||||
|
@ -158,6 +184,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"Full Name" => "Fulde navn",
|
||||
"Email" => "E-mail",
|
||||
"Your email address" => "Din emailadresse",
|
||||
"Fill in an email address to enable password recovery and receive notifications" => "Angiv en emailadresse for at aktivere gendannelse af adgangskode og modtage notifikationer",
|
||||
"Profile picture" => "Profilbillede",
|
||||
"Upload new" => "Upload nyt",
|
||||
"Select new from Files" => "Vælg nyt fra Filer",
|
||||
|
@ -171,21 +198,26 @@ $TRANSLATIONS = array(
|
|||
"The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files" => "Krypteringsprogrammet er ikke længere aktiveret. Dekrypter venligst alle dine filer",
|
||||
"Log-in password" => "Log-in kodeord",
|
||||
"Decrypt all Files" => "Dekrypter alle Filer ",
|
||||
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that all files are decrypted correctly." => "Din krypteringsmøgler er flyttet til en backup lokation . hvis noget gik galt kan du genskabe nøglerne. Slet kun nøgler permanent hvis du er sikker på at alle filer er dekrypteret korrekt.",
|
||||
"Restore Encryption Keys" => "Genopret Krypteringsnøgler",
|
||||
"Delete Encryption Keys" => "Slet Krypteringsnøgler",
|
||||
"Login Name" => "Loginnavn",
|
||||
"Create" => "Ny",
|
||||
"Admin Recovery Password" => "Administrator gendannelse kodeord",
|
||||
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" => "Indtast et gendannelse kodeord for, at kunne gendanne brugerens filer ved ændring af kodeord",
|
||||
"Search Users and Groups" => "Søg efter brugere og grupper",
|
||||
"Add Group" => "Tilføj Gruppe",
|
||||
"Group" => "Gruppe",
|
||||
"Everyone" => "Alle",
|
||||
"Admins" => "Administratore",
|
||||
"Default Quota" => "Standard kvote",
|
||||
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Indtast venligst lagerkvote (f.eks. \"512 MB\" eller \"12 GB\")",
|
||||
"Unlimited" => "Ubegrænset",
|
||||
"Other" => "Andet",
|
||||
"Username" => "Brugernavn",
|
||||
"Quota" => "Kvote",
|
||||
"Storage Location" => "Placering af lageret",
|
||||
"Last Login" => "Seneste login",
|
||||
"change full name" => "ændre fulde navn",
|
||||
"set new password" => "skift kodeord",
|
||||
"Default" => "Standard"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue