diff --git a/apps/files/l10n/sv.js b/apps/files/l10n/sv.js
index 7fb851ec17..6cf0ea767f 100644
--- a/apps/files/l10n/sv.js
+++ b/apps/files/l10n/sv.js
@@ -131,6 +131,7 @@ OC.L10N.register(
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} flyttade {oldfile} till {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "En fil har lagts till eller tagits bort från dina <strong>favoriter</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En ny fil eller mapp har blivit <strong>ändrad</strong>",
+    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En favorit-fil eller mapp har blivit <strong>ändrad</strong>",
     "All files" : "Alla filer",
     "Unlimited" : "Obegränsad",
     "Upload (max. %s)" : "Ladda upp (högst %s)",
diff --git a/apps/files/l10n/sv.json b/apps/files/l10n/sv.json
index c65d7cb5ed..b7556d1073 100644
--- a/apps/files/l10n/sv.json
+++ b/apps/files/l10n/sv.json
@@ -129,6 +129,7 @@
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} flyttade {oldfile} till {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "En fil har lagts till eller tagits bort från dina <strong>favoriter</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En ny fil eller mapp har blivit <strong>ändrad</strong>",
+    "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En favorit-fil eller mapp har blivit <strong>ändrad</strong>",
     "All files" : "Alla filer",
     "Unlimited" : "Obegränsad",
     "Upload (max. %s)" : "Ladda upp (högst %s)",
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.js b/apps/settings/l10n/sv.js
index d19edfd22a..4c38380ba0 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.js
+++ b/apps/settings/l10n/sv.js
@@ -103,7 +103,7 @@ OC.L10N.register(
     "Install Client" : "Installera Klient",
     "Logged in user must be a subadmin" : "Inloggad användare måste vara en del-administratör",
     "Apps" : "Appar",
-    "Settings" : "Inställnigar",
+    "Settings" : "Inställningar",
     "Personal" : "Privat",
     "Administration" : "Administration",
     "Additional settings" : "Övriga inställningar",
diff --git a/apps/settings/l10n/sv.json b/apps/settings/l10n/sv.json
index 6eaac5069c..0fc8dd762a 100644
--- a/apps/settings/l10n/sv.json
+++ b/apps/settings/l10n/sv.json
@@ -101,7 +101,7 @@
     "Install Client" : "Installera Klient",
     "Logged in user must be a subadmin" : "Inloggad användare måste vara en del-administratör",
     "Apps" : "Appar",
-    "Settings" : "Inställnigar",
+    "Settings" : "Inställningar",
     "Personal" : "Privat",
     "Administration" : "Administration",
     "Additional settings" : "Övriga inställningar",
diff --git a/lib/l10n/sv.js b/lib/l10n/sv.js
index 95627a16ab..ad03a9ffd8 100644
--- a/lib/l10n/sv.js
+++ b/lib/l10n/sv.js
@@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %1$s ersattes inte korrekt. Kontrollera att det är en version som är kompatibel med servern.",
     "Sample configuration detected" : "Exempel-konfiguration detekterad",
     "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Det har upptäckts att provkonfigurationen har kopierats. Detta kan bryta din installation och stöds inte. Vänligen läs dokumentationen innan du utför ändringar på config.php",
+    "Other activities" : "Andra aktiviteter",
     "%1$s and %2$s" : "%1$s och %2$s",
     "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s och %3$s",
     "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s och %4$s",
diff --git a/lib/l10n/sv.json b/lib/l10n/sv.json
index 787c6d2963..2ab8460a1e 100644
--- a/lib/l10n/sv.json
+++ b/lib/l10n/sv.json
@@ -8,6 +8,7 @@
     "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Filerna i appen %1$s ersattes inte korrekt. Kontrollera att det är en version som är kompatibel med servern.",
     "Sample configuration detected" : "Exempel-konfiguration detekterad",
     "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Det har upptäckts att provkonfigurationen har kopierats. Detta kan bryta din installation och stöds inte. Vänligen läs dokumentationen innan du utför ändringar på config.php",
+    "Other activities" : "Andra aktiviteter",
     "%1$s and %2$s" : "%1$s och %2$s",
     "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s och %3$s",
     "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s och %4$s",