[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-08-08 00:08:28 +00:00
parent 9779e5eace
commit dd1be92d59
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
18 changed files with 740 additions and 42 deletions

View File

@ -24,7 +24,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez exécuter 'occ encryption:migrate' ou contacter votre administrateur",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Clé privée invalide pour l'application de chiffrement. Veuillez mettre à jour le mot de passe de la clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "L'application de chiffrement est activée mais vos clefs ne sont pas initialisées. Veuillez vous déconnecter et ensuite vous reconnecter.",
"Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Veuillez activer le cryptage côté serveur dans les paramètres d'administration pour utiliser le module de cryptage.",
"Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Veuillez activer le chiffrement côté serveur dans les paramètres d'administration pour utiliser le module de cryptage.",
"Encryption app is enabled and ready" : "L'application de chiffrement est activée et prête",
"Bad Signature" : "Mauvaise signature",
"Missing Signature" : "Signature manquante",

View File

@ -22,7 +22,7 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Vous devez migrer vos clés de chiffrement de l'ancienne version (ownCloud <= 8.0) vers la nouvelle. Veuillez exécuter 'occ encryption:migrate' ou contacter votre administrateur",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Clé privée invalide pour l'application de chiffrement. Veuillez mettre à jour le mot de passe de la clef privée dans vos paramètres personnels pour récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés.",
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "L'application de chiffrement est activée mais vos clefs ne sont pas initialisées. Veuillez vous déconnecter et ensuite vous reconnecter.",
"Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Veuillez activer le cryptage côté serveur dans les paramètres d'administration pour utiliser le module de cryptage.",
"Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Veuillez activer le chiffrement côté serveur dans les paramètres d'administration pour utiliser le module de cryptage.",
"Encryption app is enabled and ready" : "L'application de chiffrement est activée et prête",
"Bad Signature" : "Mauvaise signature",
"Missing Signature" : "Signature manquante",

View File

@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Added to the list of trusted servers" : "Dodano na spisek varnih strežnikov",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu potrjenih strežnikov.",
"No server to federate with found" : "Ne najdem strežnika za federiranje",
"Could not add server" : "Ni mogoče dodati strežnika.",
"Federation" : "Zvezni oblaki",
"Trusted servers" : "Zanesljivi strežniki",

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{ "translations": {
"Added to the list of trusted servers" : "Dodano na spisek varnih strežnikov",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Strežnik je že na seznamu potrjenih strežnikov.",
"No server to federate with found" : "Ne najdem strežnika za federiranje",
"Could not add server" : "Ni mogoče dodati strežnika.",
"Federation" : "Zvezni oblaki",
"Trusted servers" : "Zanesljivi strežniki",

View File

@ -101,7 +101,9 @@ OC.L10N.register(
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fitxategi bat gehitu edo kendu da zure <strong>gogokoetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Fitxategi edo karpeta berri bat <strong>sortu da</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Fitxategi edo karpeta bat <strong>ezabatu da</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fitxategia edo karpeta <strong>berrezarri</strong> da",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
"Upload (max. %s)" : "Igo (max. %s)",
"File handling" : "Fitxategien kudeaketa",
@ -110,6 +112,8 @@ OC.L10N.register(
"Save" : "Gorde",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM-rekin 5 minutu pasa daiteke aldaketak aplikatu ahal izateko.",
"Missing permissions to edit from here." : "Missing permissions to edit from here.",
"%s of %s used" : "%s - %s-tik erabilita",
"%s used" : "%s erabilita",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"WebDAV" : "WebDAV",

View File

@ -99,7 +99,9 @@
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fitxategi bat gehitu edo kendu da zure <strong>gogokoetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Fitxategi edo karpeta berri bat <strong>sortu da</strong>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Fitxategi edo karpeta bat <strong>ezabatu da</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Fitxategia edo karpeta <strong>berrezarri</strong> da",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
"Upload (max. %s)" : "Igo (max. %s)",
"File handling" : "Fitxategien kudeaketa",
@ -108,6 +110,8 @@
"Save" : "Gorde",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM-rekin 5 minutu pasa daiteke aldaketak aplikatu ahal izateko.",
"Missing permissions to edit from here." : "Missing permissions to edit from here.",
"%s of %s used" : "%s - %s-tik erabilita",
"%s used" : "%s erabilita",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Show hidden files" : "Erakutsi ezkutuko fitxategiak",
"WebDAV" : "WebDAV",

View File

@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Please provide a valid app key and secret." : "Vpisati je treba veljaven ključ programa in kodo.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "1. korak je spodletel. Izjemna napaka: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "2. korak je spodletel. Izjemna napaka: %s",
"External storages" : "Zunanje hrambe",
"Dropbox App Configuration" : "Nastavitve programa Dropbox",
"Google Drive App Configuration" : "Nastavitve programa Google Drive",
"Personal" : "Osebno",
@ -83,6 +84,7 @@ OC.L10N.register(
"Google Drive" : "Google Drive",
"Local" : "Krajevno",
"Location" : "Mesto",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Koren",
"SFTP with secret key login" : "Prijava prek protokola SFTP z geslom",
@ -94,6 +96,7 @@ OC.L10N.register(
"OpenStack Object Storage" : "Shramba predmeta OpenStack",
"Service name" : "Ime storitve",
"Request timeout (seconds)" : "Zahtevan časovni zamik (sekunde)",
"External storage support" : "Podpora zunanjim hrambam",
"No external storage configured" : "Ni določene zunanje shrambe",
"You can add external storages in the personal settings" : "Med nastavitvami je mogoče dodati tudi zunanjo shrambo.",
"Name" : "Ime",

View File

@ -4,6 +4,7 @@
"Please provide a valid app key and secret." : "Vpisati je treba veljaven ključ programa in kodo.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "1. korak je spodletel. Izjemna napaka: %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "2. korak je spodletel. Izjemna napaka: %s",
"External storages" : "Zunanje hrambe",
"Dropbox App Configuration" : "Nastavitve programa Dropbox",
"Google Drive App Configuration" : "Nastavitve programa Google Drive",
"Personal" : "Osebno",
@ -81,6 +82,7 @@
"Google Drive" : "Google Drive",
"Local" : "Krajevno",
"Location" : "Mesto",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Koren",
"SFTP with secret key login" : "Prijava prek protokola SFTP z geslom",
@ -92,6 +94,7 @@
"OpenStack Object Storage" : "Shramba predmeta OpenStack",
"Service name" : "Ime storitve",
"Request timeout (seconds)" : "Zahtevan časovni zamik (sekunde)",
"External storage support" : "Podpora zunanjim hrambam",
"No external storage configured" : "Ni določene zunanje shrambe",
"You can add external storages in the personal settings" : "Med nastavitvami je mogoče dodati tudi zunanjo shrambo.",
"Name" : "Ime",

View File

@ -3,7 +3,9 @@ OC.L10N.register(
{
"Failed to clear the mappings." : "Ocurrió un fallo al borrar las asignaciones.",
"Failed to delete the server configuration" : "No se pudo borrar la configuración del servidor",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Configuración no válida: No se permite enlazado anónimo.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configuración válida. ¡Conexión establecida!",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configuración válida, pero falló el enlazado. Por favor compruebe los ajustes del servidor y las credenciales.",
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configuración inválida. Por favor, echa un vistazo al registro para más detalles.",
"No action specified" : "No se ha especificado la acción",
"No configuration specified" : "No se ha especificado la configuración",

View File

@ -1,7 +1,9 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Ocurrió un fallo al borrar las asignaciones.",
"Failed to delete the server configuration" : "No se pudo borrar la configuración del servidor",
"Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Configuración no válida: No se permite enlazado anónimo.",
"Valid configuration, connection established!" : "Configuración válida. ¡Conexión establecida!",
"Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Configuración válida, pero falló el enlazado. Por favor compruebe los ajustes del servidor y las credenciales.",
"Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Configuración inválida. Por favor, echa un vistazo al registro para más detalles.",
"No action specified" : "No se ha especificado la acción",
"No configuration specified" : "No se ha especificado la configuración",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"core",
{
"Please select a file." : "Fitxategi bat aukeratu mesedez",
"Please select a file." : "Aukeratu fitxategi bat",
"File is too big" : "Fitxategia handiegia da",
"The selected file is not an image." : "Aukeratutako fitxategia ez da irudi bat.",
"The selected file cannot be read." : "Aukeratutako fitxategia ezin da aukeratu",
@ -14,11 +14,14 @@ OC.L10N.register(
"No crop data provided" : "Ez da ebaketaren daturik eskaini",
"No valid crop data provided" : "Ebakidura baliogabea da",
"Crop is not square" : "Ebakidura ez da karratua",
"State token does not match" : "Egoera-tokena ez du bat egiten",
"Password reset is disabled" : "Pasahitza berrezartzea desgaituta dago",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ezin izan da pasahitza berrezarri tokena baliogabea delako",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Ezin da berrezarri pasahitza token-a iraungi duelako.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ezin izan da berreskuratze posta elektronikoa bidali helbiderik ez dagoelako erabiltzaile honetarako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Password reset" : "Pasahitza berrezarri",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Egin klik ondoko botoian zure pasahitza berrezartzeko. Ez baduzu pasahitzaren berrezarpena eskatu ahaztu e-posta hau.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Egin klik ondoko estekan zure pasahitza berrezartzeko. Ez baduzu pasahitzaren berrezarpena eskatu ahaztu e-posta hau.",
"Reset your password" : "Berrezarri zure pasahitza",
"%s password reset" : "%s pasahitza berrezarri",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ezin da berrezartzeko eposta bidali. Mesedez jarri harremetan zure administradorearekin.",
@ -37,6 +40,9 @@ OC.L10N.register(
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Datu-basearen eskema eguneratu daitekeen egiaztatzen (honek luzerako hartu dezake datu-basearen arabera)",
"Checked database schema update" : "Egiaztatuta datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
"Checking updates of apps" : "Aplikazioentzako eguneraketak egiaztatzen",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "\"%s\" aplikazioak aplikazioen biltegian eguneraketarik ba ote duen begiratzen.",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Eguneratu \"%s\" aplikazioa aplikazioen biltegitik.",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Begiratuta \"%s\" aplikazioak aplikazioen biltegian ba ote duen",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "%s datu-basearen eskema eguneratu daitekeen egiaztatzen (honek luzerako hartu dezake datu-basearen arabera)",
"Checked database schema update for apps" : "Egiaztatuta aplikazioen datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
"Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\" %s-ra eguneratua",
@ -48,12 +54,14 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Hurrengo aplikazioak desgaitu egin dira: %s",
"Already up to date" : "Dagoeneko eguneratuta",
"Search contacts …" : "Bilatu kontaktuak ...",
"No contacts found" : "Ez da kontakturik aurkitu",
"Show all contacts …" : "Erakutsi kontaktu guztiak",
"There was an error loading your contacts" : "Errore bat gertatu da zure kontaktuak kargatzean",
"Loading your contacts …" : "Zure kontaktuak kargatzen...",
"Looking for {term} …" : "{term} bilatzen...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Kodearen integritate egiaztapenarekin arazoak egon dira. Informazio gehiago…</a>",
"Error fetching contact actions" : "Errorea kontaktu-ekintzak eskuratzean",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Connection to server lost" : "Zerbitzariarekiko konexioa eten da",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Arazoa orria kargatzerakoan, birkargatzen segundu batean","Arazoa orria kargatzerakoan, birkargatzen %n segundutan"],
@ -104,6 +112,7 @@ OC.L10N.register(
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache ez dago era egokian ezarrita. Hobe funtzionatzeko gomendatzen dugu hurrengo ezarpenak erabiltzea php.ini fitxategian:",
"Error occurred while checking server setup" : "Akatsa gertatu da zerbitzariaren konfigurazioa egiaztatzean",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.",
@ -116,13 +125,15 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "Iraungitzea",
"Expiration date" : "Muga data",
"Choose a password for the public link" : "Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Hautatu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Copied!" : "Kopiatuta!",
"Copy" : "Kopiatu",
"Not supported!" : "Ez da onartzen!",
"Press ⌘-C to copy." : "Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Sakatu Ctrl-C kpiatzeko.",
"Resharing is not allowed" : "Berriz elkarbanatzea ez dago baimendua",
"Share link" : "Elkarbanatu lotura",
"Share to {name}" : "Partekatu hona {izena}",
"Share link" : "Partekatu esteka",
"Link" : "Esteka",
"Password protect" : "Babestu pasahitzarekin",
"Allow editing" : "Baimendu editatzea",
@ -131,20 +142,22 @@ OC.L10N.register(
"Allow upload and editing" : "Onartu igoera eta edizioa",
"Read only" : "irakurtzeko-soilik",
"File drop (upload only)" : "Fitxategiak utzi (igo bakarrik)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner}-k zu eta {group} taldearekin elkarbanatuta",
"Shared with you by {owner}" : "{owner}-k zurekin elkarbanatuta",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} link bidez partekatuta",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner}-k zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you by {owner}" : "{owner}-k zurekin partekatuta",
"Choose a password for the mail share" : "Hautatu pasahitz bat posta partekatzeko",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} esteka bidez partekatuta",
"group" : "taldea",
"remote" : "urrunekoa",
"email" : "posta-elektronikoa",
"Unshare" : "Ez elkarbanatu",
"Can reshare" : "Elkarbanatu dezake",
"shared by {sharer}" : "{sharer}-(e)k partekatu du",
"Unshare" : "Ez partekatu",
"Can reshare" : "Birparteka daiteke",
"Can edit" : "Editatu dezake",
"Can create" : "sortu dezake",
"Can change" : "Aldatu dezake",
"Can delete" : "Ezabatu dezake",
"Access control" : "Sarrera kontrola",
"Could not unshare" : "Ezin izan despartekatu",
"Could not unshare" : "Ezin izan da despartekatu",
"Error while sharing" : "Errore bat egon da elkarbanatzean",
"Share details could not be loaded for this item." : "Partekatze xehetasunak ezin izan dira elementu honentzat kargatu.",
"No users or groups found for {search}" : "Ez dira {search} -rentzat erabiltzaile edo talderik aurkitu",
@ -154,9 +167,16 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Elkarbanatu",
"Share" : "Partekatu",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea, federatutako hodei baten IDa edo e-posta helbide bat sartuta.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea edo federatutako hodei baten IDa sartuta.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea edo e-posta helbide bat sartuta.",
"Name or email address..." : "Izena edo e-posta helbidea...",
"Name or federated cloud ID..." : "Izena edo federatutako hodeiaren IDa...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Izena, federatutako hodeiaren IDa edo e-posta helbidea...",
"Name..." : "Izena...",
"Error" : "Errorea",
"Error removing share" : " Akatsa kuota kentzerakoan",
"Error removing share" : " Errorea partekatzea kentzerakoan",
"Non-existing tag #{tag}" : "#{tag} ez da existitzen",
"restricted" : "mugatua",
"invisible" : "ikusiezina",
@ -180,6 +200,7 @@ OC.L10N.register(
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Nextcloudera abiatu",
"Searching other places" : "Beste lekuak bilatzen",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "{tag}{filter}{endtag}-rentzat ez da emaitzarik topatu karpetetan",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} bilaketa-emaitza beste karpeta batean","{count} bilaketa-emaitzak beste karpetetan"],
"Personal" : "Pertsonala",
"Users" : "Erabiltzaileak",
@ -243,6 +264,9 @@ OC.L10N.register(
"Log in" : "Hasi saioa",
"Stay logged in" : "Ez amaitu saioa",
"Alternative Logins" : "Beste erabiltzaile izenak",
"App token" : "Aplikazio-tokena",
"Alternative login using app token" : "Ordezko saio-hasiera aplikazio-tokena erabilta",
"Redirecting …" : "Birbideratzen...",
"New password" : "Pasahitz berria",
"New Password" : "Pasahitz Berria",
"Reset password" : "Berrezarri pasahitza",
@ -275,21 +299,21 @@ OC.L10N.register(
"Ok" : "Ados",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.",
"Error while unsharing" : "Errore bat egon da elkarbanaketa desegitean",
"can reshare" : "elkarbanatu dezake",
"can reshare" : "Birparteka daiteke",
"can edit" : "editatu dezake",
"can create" : "sortu dezake",
"can change" : "aldatu dezake",
"can delete" : "ezabatu dezake",
"access control" : "sarrera kontrola",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Partekatu beste zerbitzarietan dagoen jendearekin, beraien Federated Cloud ID erabiliz username@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Erabiltzaileekin edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users or remote users..." : "Erabiltzaile edo urruneko erabiltzaile batzuekin elkarbanatu...",
"Share with users or by mail..." : "Erabiltzaileekin edo postaz partekatu...",
"Share with users or remote users..." : "Erabiltzaile edo urruneko erabiltzaile batzuekin partekatu...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, urruneko erabiltzaile edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users or groups..." : "Erabiltzaile edo talde batekin elkarbanatu...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Erabiltzaile, talde edo posta elektroniko bidez elkarbanatu...",
"Share with users, groups or remote users..." : "erabiltzaile, talde edo urruneko erabiltzaile batzuekin Elkarbanatu ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, talde, urruneko erabiltzaile edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users..." : "Erabiltzaileekin elkarbanatu...",
"Share with users or groups..." : "Erabiltzaile edo talde batekin partekatu...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Erabiltzaile, talde edo posta elektroniko bidez partekatu...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Erabiltzaile, talde edo urruneko erabiltzaile batzuekin partekatu ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, talde, urruneko erabiltzaile edo postaz partekatu...",
"Share with users..." : "Erabiltzaileekin partekatu...",
"The object type is not specified." : "Objetu mota ez dago zehaztuta.",
"Enter new" : "Sartu berria",
"Add" : "Gehitu",
@ -298,7 +322,7 @@ OC.L10N.register(
"No tags selected for deletion." : "Ez dira ezabatzeko etiketak hautatu.",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Kaixo\n\n%s-ek %s zurekin partekatu duela jakin dezazun.\nIkusi ezazu: %s\n\n",
"The share will expire on %s." : "Elkarbanaketa %s-n iraungiko da.",
"The share will expire on %s." : "Partekatzea %s-n iraungiko da.",
"Cheers!" : "Ongi izan!",
"Log out" : "Saioa bukatu",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Eribili hurrengo lotura zure pasahitza berrezartzeko: {link}",

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{ "translations": {
"Please select a file." : "Fitxategi bat aukeratu mesedez",
"Please select a file." : "Aukeratu fitxategi bat",
"File is too big" : "Fitxategia handiegia da",
"The selected file is not an image." : "Aukeratutako fitxategia ez da irudi bat.",
"The selected file cannot be read." : "Aukeratutako fitxategia ezin da aukeratu",
@ -12,11 +12,14 @@
"No crop data provided" : "Ez da ebaketaren daturik eskaini",
"No valid crop data provided" : "Ebakidura baliogabea da",
"Crop is not square" : "Ebakidura ez da karratua",
"State token does not match" : "Egoera-tokena ez du bat egiten",
"Password reset is disabled" : "Pasahitza berrezartzea desgaituta dago",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ezin izan da pasahitza berrezarri tokena baliogabea delako",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Ezin da berrezarri pasahitza token-a iraungi duelako.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ezin izan da berreskuratze posta elektronikoa bidali helbiderik ez dagoelako erabiltzaile honetarako. Jarri harremanetan administratzailearekin.",
"Password reset" : "Pasahitza berrezarri",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Egin klik ondoko botoian zure pasahitza berrezartzeko. Ez baduzu pasahitzaren berrezarpena eskatu ahaztu e-posta hau.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Egin klik ondoko estekan zure pasahitza berrezartzeko. Ez baduzu pasahitzaren berrezarpena eskatu ahaztu e-posta hau.",
"Reset your password" : "Berrezarri zure pasahitza",
"%s password reset" : "%s pasahitza berrezarri",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ezin da berrezartzeko eposta bidali. Mesedez jarri harremetan zure administradorearekin.",
@ -35,6 +38,9 @@
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Datu-basearen eskema eguneratu daitekeen egiaztatzen (honek luzerako hartu dezake datu-basearen arabera)",
"Checked database schema update" : "Egiaztatuta datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
"Checking updates of apps" : "Aplikazioentzako eguneraketak egiaztatzen",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "\"%s\" aplikazioak aplikazioen biltegian eguneraketarik ba ote duen begiratzen.",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Eguneratu \"%s\" aplikazioa aplikazioen biltegitik.",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Begiratuta \"%s\" aplikazioak aplikazioen biltegian ba ote duen",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "%s datu-basearen eskema eguneratu daitekeen egiaztatzen (honek luzerako hartu dezake datu-basearen arabera)",
"Checked database schema update for apps" : "Egiaztatuta aplikazioen datu-basearen zerbitzariaren eguneraketa",
"Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\" %s-ra eguneratua",
@ -46,12 +52,14 @@
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Hurrengo aplikazioak desgaitu egin dira: %s",
"Already up to date" : "Dagoeneko eguneratuta",
"Search contacts …" : "Bilatu kontaktuak ...",
"No contacts found" : "Ez da kontakturik aurkitu",
"Show all contacts …" : "Erakutsi kontaktu guztiak",
"There was an error loading your contacts" : "Errore bat gertatu da zure kontaktuak kargatzean",
"Loading your contacts …" : "Zure kontaktuak kargatzen...",
"Looking for {term} …" : "{term} bilatzen...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Kodearen integritate egiaztapenarekin arazoak egon dira. Informazio gehiago…</a>",
"Error fetching contact actions" : "Errorea kontaktu-ekintzak eskuratzean",
"Settings" : "Ezarpenak",
"Connection to server lost" : "Zerbitzariarekiko konexioa eten da",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Arazoa orria kargatzerakoan, birkargatzen segundu batean","Arazoa orria kargatzerakoan, birkargatzen %n segundutan"],
@ -102,6 +110,7 @@
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache ez dago era egokian ezarrita. Hobe funtzionatzeko gomendatzen dugu hurrengo ezarpenak erabiltzea php.ini fitxategian:",
"Error occurred while checking server setup" : "Akatsa gertatu da zerbitzariaren konfigurazioa egiaztatzean",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.",
@ -114,13 +123,15 @@
"Expiration" : "Iraungitzea",
"Expiration date" : "Muga data",
"Choose a password for the public link" : "Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Hautatu pasahitz bat esteka publikoarentzat edo sakatu \"Sartu\" tekla",
"Copied!" : "Kopiatuta!",
"Copy" : "Kopiatu",
"Not supported!" : "Ez da onartzen!",
"Press ⌘-C to copy." : "Sakatu ⌘-C kopiatzeko.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Sakatu Ctrl-C kpiatzeko.",
"Resharing is not allowed" : "Berriz elkarbanatzea ez dago baimendua",
"Share link" : "Elkarbanatu lotura",
"Share to {name}" : "Partekatu hona {izena}",
"Share link" : "Partekatu esteka",
"Link" : "Esteka",
"Password protect" : "Babestu pasahitzarekin",
"Allow editing" : "Baimendu editatzea",
@ -129,20 +140,22 @@
"Allow upload and editing" : "Onartu igoera eta edizioa",
"Read only" : "irakurtzeko-soilik",
"File drop (upload only)" : "Fitxategiak utzi (igo bakarrik)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner}-k zu eta {group} taldearekin elkarbanatuta",
"Shared with you by {owner}" : "{owner}-k zurekin elkarbanatuta",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} link bidez partekatuta",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner}-k zu eta {group} taldearekin partekatuta",
"Shared with you by {owner}" : "{owner}-k zurekin partekatuta",
"Choose a password for the mail share" : "Hautatu pasahitz bat posta partekatzeko",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} esteka bidez partekatuta",
"group" : "taldea",
"remote" : "urrunekoa",
"email" : "posta-elektronikoa",
"Unshare" : "Ez elkarbanatu",
"Can reshare" : "Elkarbanatu dezake",
"shared by {sharer}" : "{sharer}-(e)k partekatu du",
"Unshare" : "Ez partekatu",
"Can reshare" : "Birparteka daiteke",
"Can edit" : "Editatu dezake",
"Can create" : "sortu dezake",
"Can change" : "Aldatu dezake",
"Can delete" : "Ezabatu dezake",
"Access control" : "Sarrera kontrola",
"Could not unshare" : "Ezin izan despartekatu",
"Could not unshare" : "Ezin izan da despartekatu",
"Error while sharing" : "Errore bat egon da elkarbanatzean",
"Share details could not be loaded for this item." : "Partekatze xehetasunak ezin izan dira elementu honentzat kargatu.",
"No users or groups found for {search}" : "Ez dira {search} -rentzat erabiltzaile edo talderik aurkitu",
@ -152,9 +165,16 @@
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Elkarbanatu",
"Share" : "Partekatu",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea, federatutako hodei baten IDa edo e-posta helbide bat sartuta.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea edo federatutako hodei baten IDa sartuta.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Parteka ezazu jendearekin taldeko erabiltzailea edo e-posta helbide bat sartuta.",
"Name or email address..." : "Izena edo e-posta helbidea...",
"Name or federated cloud ID..." : "Izena edo federatutako hodeiaren IDa...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Izena, federatutako hodeiaren IDa edo e-posta helbidea...",
"Name..." : "Izena...",
"Error" : "Errorea",
"Error removing share" : " Akatsa kuota kentzerakoan",
"Error removing share" : " Errorea partekatzea kentzerakoan",
"Non-existing tag #{tag}" : "#{tag} ez da existitzen",
"restricted" : "mugatua",
"invisible" : "ikusiezina",
@ -178,6 +198,7 @@
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Nextcloudera abiatu",
"Searching other places" : "Beste lekuak bilatzen",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "{tag}{filter}{endtag}-rentzat ez da emaitzarik topatu karpetetan",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} bilaketa-emaitza beste karpeta batean","{count} bilaketa-emaitzak beste karpetetan"],
"Personal" : "Pertsonala",
"Users" : "Erabiltzaileak",
@ -241,6 +262,9 @@
"Log in" : "Hasi saioa",
"Stay logged in" : "Ez amaitu saioa",
"Alternative Logins" : "Beste erabiltzaile izenak",
"App token" : "Aplikazio-tokena",
"Alternative login using app token" : "Ordezko saio-hasiera aplikazio-tokena erabilta",
"Redirecting …" : "Birbideratzen...",
"New password" : "Pasahitz berria",
"New Password" : "Pasahitz Berria",
"Reset password" : "Berrezarri pasahitza",
@ -273,21 +297,21 @@
"Ok" : "Ados",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.",
"Error while unsharing" : "Errore bat egon da elkarbanaketa desegitean",
"can reshare" : "elkarbanatu dezake",
"can reshare" : "Birparteka daiteke",
"can edit" : "editatu dezake",
"can create" : "sortu dezake",
"can change" : "aldatu dezake",
"can delete" : "ezabatu dezake",
"access control" : "sarrera kontrola",
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Partekatu beste zerbitzarietan dagoen jendearekin, beraien Federated Cloud ID erabiliz username@example.com/nextcloud",
"Share with users or by mail..." : "Erabiltzaileekin edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users or remote users..." : "Erabiltzaile edo urruneko erabiltzaile batzuekin elkarbanatu...",
"Share with users or by mail..." : "Erabiltzaileekin edo postaz partekatu...",
"Share with users or remote users..." : "Erabiltzaile edo urruneko erabiltzaile batzuekin partekatu...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, urruneko erabiltzaile edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users or groups..." : "Erabiltzaile edo talde batekin elkarbanatu...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Erabiltzaile, talde edo posta elektroniko bidez elkarbanatu...",
"Share with users, groups or remote users..." : "erabiltzaile, talde edo urruneko erabiltzaile batzuekin Elkarbanatu ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, talde, urruneko erabiltzaile edo postaz elkarbanatu...",
"Share with users..." : "Erabiltzaileekin elkarbanatu...",
"Share with users or groups..." : "Erabiltzaile edo talde batekin partekatu...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Erabiltzaile, talde edo posta elektroniko bidez partekatu...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Erabiltzaile, talde edo urruneko erabiltzaile batzuekin partekatu ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Erabiltzaile, talde, urruneko erabiltzaile edo postaz partekatu...",
"Share with users..." : "Erabiltzaileekin partekatu...",
"The object type is not specified." : "Objetu mota ez dago zehaztuta.",
"Enter new" : "Sartu berria",
"Add" : "Gehitu",
@ -296,7 +320,7 @@
"No tags selected for deletion." : "Ez dira ezabatzeko etiketak hautatu.",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now.",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Kaixo\n\n%s-ek %s zurekin partekatu duela jakin dezazun.\nIkusi ezazu: %s\n\n",
"The share will expire on %s." : "Elkarbanaketa %s-n iraungiko da.",
"The share will expire on %s." : "Partekatzea %s-n iraungiko da.",
"Cheers!" : "Ongi izan!",
"Log out" : "Saioa bukatu",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Eribili hurrengo lotura zure pasahitza berrezartzeko: {link}",

315
core/l10n/sl.js Normal file
View File

@ -0,0 +1,315 @@
OC.L10N.register(
"core",
{
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"The selected file is not an image." : "Izbrana datoteka ni slika.",
"The selected file cannot be read." : "Izbrane datoteke ni mogoče prebrati.",
"Invalid file provided" : "Predložena je neveljavna datoteka",
"No image or file provided" : "Ni podane datoteke ali slike",
"Unknown filetype" : "Neznana vrsta datoteke",
"Invalid image" : "Neveljavna slika",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Prišlo je do napake. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Na voljo ni nobene začasne slike za profil. Poskusite znova.",
"No crop data provided" : "Ni podanih podatkov obreza",
"No valid crop data provided" : "Navedeni so neveljavni podatki obrez slike",
"Crop is not square" : "Obrez ni pravokoten",
"Password reset is disabled" : "Ponastavitev gesla je izključena",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ni mogoče ponastaviti gesla zaradi neustreznega žetona.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton potekel.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ni mogoče poslati elektronskega sporočila za ponastavitev gesla, ker ni navedenega elektronskega naslova. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Password reset" : "Ponastavitev gesla",
"Reset your password" : "Ponastavi svoje geslo",
"%s password reset" : "Ponastavitev gesla %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ni mogoče nastaviti elektronskega naslova za ponastavitev. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ni mogoče poslati elektronskega sporočila. Prepričajte se, da je uporabniško ime pravilno.",
"Preparing update" : "Pripravljanje posodobitve",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Opozorilo popravila:",
"Repair error: " : "Napaka popravila:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Posodobitev sistema je treba izvesti prek ukazne vrstice, ker je nastavitev samodejne posodobitve v config.php onemogočena.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Poteka preverjanje razpredelnice %s",
"Turned on maintenance mode" : "Vzdrževalni način je omogočen",
"Turned off maintenance mode" : "Vzdrževalni način je onemogočen",
"Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
"Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
"Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
"Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjam posodobitev za aplikacijo \"%s\" v trgovini",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Posodobi aplikacijo \"%s\" iz trgovine",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjena posodobitev za \"%s\" v trgovini",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
"Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
"Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
"Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
"Finished code integrity check" : "Končano preverjanje stanja kode",
"%s (3rdparty)" : "%s (zunanje)",
"%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
"Already up to date" : "Sistem je že posodobljen",
"Search contacts …" : "Iščem stike...",
"No contacts found" : "Ne najdem stikov",
"Show all contacts …" : "Prikaži vse kontakte",
"There was an error loading your contacts" : "Prišlo je do napake pri nalaganju tvojih stikov",
"Loading your contacts …" : "Nalagam tvoje stike...",
"Looking for {term} …" : "Iščem {term} …",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Med preverjanjem celovitosti kode je prišlo do napak. Več podrobnosti …</a>",
"No action available" : "Ni akcij na voljo",
"Error fetching contact actions" : "Napaka pri branju operacij stikov",
"Settings" : "Nastavitve",
"Connection to server lost" : "Povezava s strežnikom spodletela",
"Saving..." : "Poteka shranjevanje ...",
"Dismiss" : "Opusti",
"This action requires you to confirm your password" : "Ta operacija zahteva potrditev tvojega gesla",
"Authentication required" : "Zahteva za avtentikacijo",
"Password" : "Geslo",
"Cancel" : "Prekliči",
"Confirm" : "Potrdi",
"seconds ago" : "pred nekaj sekundami",
"Logging in …" : "Prijava...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na naveden elektronski naslov. V kolikor sporočila ne dobite v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom.",
"I know what I'm doing" : "Vem, kaj delam!",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Gesla ni mogoče spremeniti. Stopite v stik s skrbnikom.",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Da",
"No files in here" : "Tukaj ni datotek",
"Choose" : "Izbor",
"Error loading file picker template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge izbirnika datotek: {error}",
"OK" : "V redu",
"Error loading message template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge sporočil: {error}",
"read-only" : "le za branje",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} spor datotek","{count} spora datotek","{count} spori datotek","{count} sporov datotek"],
"One file conflict" : "En spor datotek",
"New Files" : "Nove datoteke",
"Already existing files" : "Obstoječe datoteke",
"Which files do you want to keep?" : "Katare datoteke želite ohraniti?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Če izberete obe različici, bo kopirani datoteki k imenu dodana številka.",
"Continue" : "Nadaljuj",
"(all selected)" : "(vse izbrano)",
"({count} selected)" : "({count} izbranih)",
"Error loading file exists template" : "Napaka nalaganja predloge obstoječih datotek",
"Pending" : "Na čakanju",
"Very weak password" : "Zelo šibko geslo",
"Weak password" : "Šibko geslo",
"So-so password" : "Slabo geslo",
"Good password" : "Dobro geslo",
"Strong password" : "Odlično geslo",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Spletni strežnik ni ustrezno nastavljen za razreševanje \"{url}\". Več pdorobnosti je zapisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ni nastavljenega predpomnilnika. Za izboljšanje hitrosti delovanja je treba predpomnilnik memcache, če je na voljo, ustrezno nastaviti. Več podrobnosti je na voljo v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Iz varnostnih razlogov je priporočljivo nastaviti dovoljenja ukaza /dev/urandom za branje prek PHP. Več podrobnosti je zavedenih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji<-a>",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno je zagnana različica PHP {version}. Priporočljivo je posodobiti sistem na najnovejšo različico in s tem namestiti <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">funkcijske in varnostne posodobitve delovanja, ki jih zagotavlja skupnost PHP</a>. Pakete je priporočljivo posodobiti takoj, ko so na voljo za nameščeno distribucijo.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP \"memcache\". Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le \"memcached\", ne pa tudi \"memcache\". Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek …</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Glava \"{header}\" HTTP ni nastavljena na \"{expected}\". To je potencialno varnostna luknja in vam priporočamo, da to odpravite.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS. Več podrobnosti je zapisanih med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
"Shared" : "V souporabi",
"Shared with {recipients}" : "V souporabi z {recipients}",
"Error setting expiration date" : "Napaka nastavljanja datuma preteka",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.",
"Set expiration date" : "Nastavi datum preteka",
"Expiration" : "Datum preteka",
"Expiration date" : "Datum preteka",
"Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
"Copied!" : "Skopirano!",
"Copy" : "Kopiraj",
"Not supported!" : "Ni podprto!",
"Press ⌘-C to copy." : "Pritisni ⌘-C za kopiranje.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Pritisni Ctrl-C za kopiranje.",
"Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
"Share to {name}" : "Deli z {name}",
"Share link" : "Povezava za prejem",
"Link" : "Povezava",
"Password protect" : "Zaščiti z geslom",
"Allow editing" : "Dovoli urejanje",
"Email link to person" : "Posreduj povezavo po elektronski pošti",
"Send" : "Pošlji",
"Allow upload and editing" : "Dovoli nalaganje in urejanje",
"Read only" : "Samo branje",
"File drop (upload only)" : "File drop (samo nalaganje)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "V souporabi z vami in skupino {group}. Lastnik je {owner}.",
"Shared with you by {owner}" : "V souporabi z vami. Lastnik je {owner}.",
"group" : "skupina",
"remote" : "oddaljeno",
"email" : "e-pošta",
"shared by {sharer}" : "deli {sharer}",
"Unshare" : "Prekliči souporabo",
"Can reshare" : "Lahko deli naprej",
"Can edit" : "Lahko popravlja",
"Can create" : "Lahko ustvari",
"Can change" : "Lahko spremeni",
"Can delete" : "Lahko pobriše",
"Access control" : "Nadzor dostopa",
"Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
"Error while sharing" : "Napaka med souporabo",
"Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
"No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
"No users found for {search}" : "Ni uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
"An error occurred. Please try again" : "Prišlo je do napake. Poskusite znova.",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (oddaljeno)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Souporaba",
"Name or email address..." : "Ime ali e-poštni naslov...",
"Name or federated cloud ID..." : "Ime ali ID oblaka...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Ime, ID oblaka ali e-poštni naslov...",
"Name..." : "Ime...",
"Error" : "Napaka",
"Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
"restricted" : "omejeno",
"invisible" : "nevidno",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Izbriši",
"Rename" : "Preimenuj",
"Collaborative tags" : "Oznake sodelovanja",
"No tags found" : "Ne najdem oznak",
"unknown text" : "neznano besedilo",
"Hello world!" : "Pozdravljen svet!",
"sunny" : "sončno",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdravljeni, {name}, vreme je {weather}",
"Hello {name}" : "Pozdravljeni, {name}",
"new" : "novo",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Posodobitev je v teku. Če zapustiš to stran, lahko, v določenih okoljih, prekineš proces",
"Update to {version}" : "Posodobi na {version}",
"An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
"Please reload the page." : "Stran je treba ponovno naložiti",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Za več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Posodobitev ni bila uspešna. Prosimo, prijavite to situacijo na <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud skupnost</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Nadaljuj na Nextcloud",
"Searching other places" : "Iskanje drugih mest",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat v drugih mapah","{count} rezultata v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah"],
"Personal" : "Osebno",
"Users" : "Uporabniki",
"Apps" : "Programi",
"Admin" : "Skrbništvo",
"Help" : "Pomoč",
"Access forbidden" : "Dostop je prepovedan",
"File not found" : "Datoteke ni mogoče najti",
"The specified document has not been found on the server." : "Določenega dokumenta na strežniku ni mogoče najti.",
"You can click here to return to %s." : "S klikom na povezavo boste vrnjeni na %s.",
"Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Prišlo je do notranje napake, zato ni mogoče končati zahteve.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se napaka pojavlja pogosto. V poročilo vključite tudi tehnične podatke v dnevniški datoteki.",
"More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniku strežnika.",
"Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
"Request ID: %s" : "ID zahteve: %s",
"Type: %s" : "Vrsta: %s",
"Code: %s" : "Koda: %s",
"Message: %s" : "Sporočilo: %s",
"File: %s" : "Datoteka: %s",
"Line: %s" : "Vrstica: %s",
"Trace" : "Sledenje povezav",
"Security warning" : "Varnostno opozorilo",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni preko interneta, saj datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti o pravilnem nastavljanju strežnika si oglejte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentacijo</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
"Username" : "Uporabniško ime",
"Storage & database" : "Shramba in podatkovna zbirka",
"Data folder" : "Podatkovna mapa",
"Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
"Only %s is available." : "Le %s je na voljo.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Namestite in omogočite dodatne module PHP za izbor drugih vrst podatkovnih zbirk.",
"For more details check out the documentation." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo.",
"Database user" : "Uporabnik podatkovne zbirke",
"Database password" : "Geslo podatkovne zbirke",
"Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
"Database tablespace" : "Razpredelnica podatkovne zbirke",
"Database host" : "Gostitelj podatkovne zbirke",
"Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
"SQLite will be used as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za večje namestitve je priporočljivo uporabiti drugo ozadnji program zbirke podatkov.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Uporaba SQLite ni priporočljiva iz varnostnih razlogov, še posebej če se sistem krajevno usklajuje z namizjem prek odjemalca.",
"Finish setup" : "Končaj nastavitev",
"Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
"Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
"See the documentation" : "Preverite dokumentacijo",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
"More apps" : "Več aplikacij",
"Search" : "Poišči",
"This action requires you to confirm your password:" : "Ta operacija zahteva potrditev tvojega gesla:",
"Confirm your password" : "Potrdi svoje geslo",
"Server side authentication failed!" : "Overitev s strežnika je spodletela!",
"Please contact your administrator." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"An internal error occurred." : "Prišlo je do notranje napake.",
"Please try again or contact your administrator." : "Poskusite znova ali pa stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Username or email" : "Uporabniško ime ali elektronski naslov",
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno geslo. Ali ga želite ponastaviti?",
"Wrong password." : "Napačno geslo!",
"Log in" : "Prijava",
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
"App token" : "Ključ aplikacije",
"Redirecting …" : "Presumerjam...",
"New password" : "Novo geslo",
"New Password" : "Novo geslo",
"Reset password" : "Ponastavi geslo",
"Two-factor authentication" : "Dvo-stopenjska prijava",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Na tvojem računu je vključena napredna varnost. Prosim, prijavi se z drugim korakom.",
"Cancel log in" : "Prekini prijavo",
"Use backup code" : "Uporabi rezervno šifro",
"Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Trenutno je vzpostavljena povezava s strežnikom preko ne-varne domene.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Glede na nastavitve bi lahko kot skrbnik uporabili spodnji gumb in domeno ročno določili kot varno.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
"App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
"%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
"These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo naslednji vstavki:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Ti neskladni vstavki bodo onemogočeni:",
"The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
"Start update" : "Začni posodobitev",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
"Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi",
"Update needed" : "Zahtevana je posodobitev",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentacijo</a>.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi preko spleta na moje tveganje",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se bo sporočilo še naprej nepričakovano prikazovalo.",
"Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Napaka nalaganja strani! Poskus ponovnega nalaganja bo izveden čez 5 sekund.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Datoteke so šifrirane. Če niste omogočili obnovitvenega ključa, po ponastavitvi gesla ne bo mogoč dostop do datotek.<br />V primeru, da niste prepričani, kaj storiti, stopite v stik s skrbnikom sistema.<br />Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
"Ok" : "V redu",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje dostopni prek Interneta, ker datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena. Priporočljivo je nastaviti spletni strežnik tako, da dostop prek zunanjega omrežja ni mogoč, ali pa tako, da podatkovna mapa ni znotraj korenske mape strežnika.",
"Error while unsharing" : "Napaka med odstranjevanjem souporabe",
"can reshare" : "lahko deli",
"can edit" : "lahko ureja",
"can create" : "lahko ustvari",
"can change" : "lahko spremeni",
"can delete" : "lahko pobriše",
"access control" : "nadzor dostopa",
"Share with users or by mail..." : "Deli z uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users or remote users..." : "Deli z uporabniki ali oddaljenimi uporabniki...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Deli z uporabniki, oddaljenimi uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users or groups..." : "Deli z uporabniki ali skupinami...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Deli z uporabniki, skupinami ali preko e-pošte...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Deli z uporabniki, skupinami, oddaljenimi uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users..." : "Deli z uporabniki...",
"The object type is not specified." : "Vrsta predmeta ni podana.",
"Enter new" : "Vnesite novo",
"Add" : "Dodaj",
"Edit tags" : "Uredi oznake",
"Error loading dialog template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge pogovornega okna: {error}",
"No tags selected for deletion." : "Ni izbranih oznak za izbris.",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena na NextCloud",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\noseba %s vam je omogočila souporabo %s.\nVir si lahko ogledate: %s\n\n",
"The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo potekla %s.",
"Cheers!" : "Lep pozdrav!",
"Log out" : "Odjava",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Za ponastavitev gesla uporabite povezavo: {link}",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>uporabnik %s vam je omogočil souporabo <strong>%s</strong>.<br><a href=\"%s\">Oglejte si vsebino!</a><br><br>",
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Ta seja oblaka Nextcloud je trenutno v načinu enega sočasnega uporabnika.",
"This means only administrators can use the instance." : "To pomeni, da lahko oblak uporabljajo le osebe s skrbniškimi dovoljenji.",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Posodobitev večjih namestitev je priporočljivo izvesti prek ukazne vrstice."
},
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");

313
core/l10n/sl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,313 @@
{ "translations": {
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"The selected file is not an image." : "Izbrana datoteka ni slika.",
"The selected file cannot be read." : "Izbrane datoteke ni mogoče prebrati.",
"Invalid file provided" : "Predložena je neveljavna datoteka",
"No image or file provided" : "Ni podane datoteke ali slike",
"Unknown filetype" : "Neznana vrsta datoteke",
"Invalid image" : "Neveljavna slika",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Prišlo je do napake. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Na voljo ni nobene začasne slike za profil. Poskusite znova.",
"No crop data provided" : "Ni podanih podatkov obreza",
"No valid crop data provided" : "Navedeni so neveljavni podatki obrez slike",
"Crop is not square" : "Obrez ni pravokoten",
"Password reset is disabled" : "Ponastavitev gesla je izključena",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Ni mogoče ponastaviti gesla zaradi neustreznega žetona.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Ni mogoče ponastaviti gesla, ker je žeton potekel.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Ni mogoče poslati elektronskega sporočila za ponastavitev gesla, ker ni navedenega elektronskega naslova. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Password reset" : "Ponastavitev gesla",
"Reset your password" : "Ponastavi svoje geslo",
"%s password reset" : "Ponastavitev gesla %s",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Ni mogoče nastaviti elektronskega naslova za ponastavitev. Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ni mogoče poslati elektronskega sporočila. Prepričajte se, da je uporabniško ime pravilno.",
"Preparing update" : "Pripravljanje posodobitve",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair warning: " : "Opozorilo popravila:",
"Repair error: " : "Napaka popravila:",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Posodobitev sistema je treba izvesti prek ukazne vrstice, ker je nastavitev samodejne posodobitve v config.php onemogočena.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Poteka preverjanje razpredelnice %s",
"Turned on maintenance mode" : "Vzdrževalni način je omogočen",
"Turned off maintenance mode" : "Vzdrževalni način je onemogočen",
"Maintenance mode is kept active" : "Vzdrževalni način je še vedno dejaven",
"Updating database schema" : "Poteka posodabljanje sheme podatkovne zbirke",
"Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke mogoče posodobiti (zaradi velikosti je lahko opravilo dolgotrajno).",
"Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjam posodobitev za aplikacijo \"%s\" v trgovini",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Posodobi aplikacijo \"%s\" iz trgovine",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Preverjena posodobitev za \"%s\" v trgovini",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Poteka preverjanje, ali je shemo podatkovne zbirke za %s mogoče posodobiti (trajanje posodobitve je odvisno od velikosti zbirke).",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
"Set log level to debug" : "Nastavi raven beleženja za razhroščevanje",
"Reset log level" : "Počisti raven beleženja",
"Starting code integrity check" : "Začenjanje preverjanja stanja kode",
"Finished code integrity check" : "Končano preverjanje stanja kode",
"%s (3rdparty)" : "%s (zunanje)",
"%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Navedeni programi so onemogočeni: %s",
"Already up to date" : "Sistem je že posodobljen",
"Search contacts …" : "Iščem stike...",
"No contacts found" : "Ne najdem stikov",
"Show all contacts …" : "Prikaži vse kontakte",
"There was an error loading your contacts" : "Prišlo je do napake pri nalaganju tvojih stikov",
"Loading your contacts …" : "Nalagam tvoje stike...",
"Looking for {term} …" : "Iščem {term} …",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Med preverjanjem celovitosti kode je prišlo do napak. Več podrobnosti …</a>",
"No action available" : "Ni akcij na voljo",
"Error fetching contact actions" : "Napaka pri branju operacij stikov",
"Settings" : "Nastavitve",
"Connection to server lost" : "Povezava s strežnikom spodletela",
"Saving..." : "Poteka shranjevanje ...",
"Dismiss" : "Opusti",
"This action requires you to confirm your password" : "Ta operacija zahteva potrditev tvojega gesla",
"Authentication required" : "Zahteva za avtentikacijo",
"Password" : "Geslo",
"Cancel" : "Prekliči",
"Confirm" : "Potrdi",
"seconds ago" : "pred nekaj sekundami",
"Logging in …" : "Prijava...",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na naveden elektronski naslov. V kolikor sporočila ne dobite v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom.",
"I know what I'm doing" : "Vem, kaj delam!",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Gesla ni mogoče spremeniti. Stopite v stik s skrbnikom.",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Da",
"No files in here" : "Tukaj ni datotek",
"Choose" : "Izbor",
"Error loading file picker template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge izbirnika datotek: {error}",
"OK" : "V redu",
"Error loading message template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge sporočil: {error}",
"read-only" : "le za branje",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} spor datotek","{count} spora datotek","{count} spori datotek","{count} sporov datotek"],
"One file conflict" : "En spor datotek",
"New Files" : "Nove datoteke",
"Already existing files" : "Obstoječe datoteke",
"Which files do you want to keep?" : "Katare datoteke želite ohraniti?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Če izberete obe različici, bo kopirani datoteki k imenu dodana številka.",
"Continue" : "Nadaljuj",
"(all selected)" : "(vse izbrano)",
"({count} selected)" : "({count} izbranih)",
"Error loading file exists template" : "Napaka nalaganja predloge obstoječih datotek",
"Pending" : "Na čakanju",
"Very weak password" : "Zelo šibko geslo",
"Weak password" : "Šibko geslo",
"So-so password" : "Slabo geslo",
"Good password" : "Dobro geslo",
"Strong password" : "Odlično geslo",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je vmesnik WebDAV videti okvarjen.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Spletni strežnik ni ustrezno nastavljen za razreševanje \"{url}\". Več pdorobnosti je zapisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ni nastavljenega predpomnilnika. Za izboljšanje hitrosti delovanja je treba predpomnilnik memcache, če je na voljo, ustrezno nastaviti. Več podrobnosti je na voljo v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Iz varnostnih razlogov je priporočljivo nastaviti dovoljenja ukaza /dev/urandom za branje prek PHP. Več podrobnosti je zavedenih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji<-a>",
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno je zagnana različica PHP {version}. Priporočljivo je posodobiti sistem na najnovejšo različico in s tem namestiti <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">funkcijske in varnostne posodobitve delovanja, ki jih zagotavlja skupnost PHP</a>. Pakete je priporočljivo posodobiti takoj, ko so na voljo za nameščeno distribucijo.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Predpomnilnik memcached je nastavljen kot porazdeljen predpomnilnik, vendar pa je nameščen napačen modul PHP \"memcache\". Modul \\OC\\Memcache\\Memcached podpirao le \"memcached\", ne pa tudi \"memcache\". Več podrobnosti za oba modula je zapisanih <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">na wiki straneh</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Nekatere datoteke ne opravijo preizkusa celovitosti. Več podrobnosti o težavi je opisanih v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Seznam neveljavnih datotek …</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovni preizkus …</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Prišlo je do napake med preverjanjem nastavitev strežnika",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "Glava \"{header}\" HTTP ni nastavljena na \"{expected}\". To je potencialno varnostna luknja in vam priporočamo, da to odpravite.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS. Več podrobnosti je zapisanih med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
"Shared" : "V souporabi",
"Shared with {recipients}" : "V souporabi z {recipients}",
"Error setting expiration date" : "Napaka nastavljanja datuma preteka",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Javna povezava bo potekla {days} dni po ustvarjanju.",
"Set expiration date" : "Nastavi datum preteka",
"Expiration" : "Datum preteka",
"Expiration date" : "Datum preteka",
"Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
"Copied!" : "Skopirano!",
"Copy" : "Kopiraj",
"Not supported!" : "Ni podprto!",
"Press ⌘-C to copy." : "Pritisni ⌘-C za kopiranje.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Pritisni Ctrl-C za kopiranje.",
"Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
"Share to {name}" : "Deli z {name}",
"Share link" : "Povezava za prejem",
"Link" : "Povezava",
"Password protect" : "Zaščiti z geslom",
"Allow editing" : "Dovoli urejanje",
"Email link to person" : "Posreduj povezavo po elektronski pošti",
"Send" : "Pošlji",
"Allow upload and editing" : "Dovoli nalaganje in urejanje",
"Read only" : "Samo branje",
"File drop (upload only)" : "File drop (samo nalaganje)",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "V souporabi z vami in skupino {group}. Lastnik je {owner}.",
"Shared with you by {owner}" : "V souporabi z vami. Lastnik je {owner}.",
"group" : "skupina",
"remote" : "oddaljeno",
"email" : "e-pošta",
"shared by {sharer}" : "deli {sharer}",
"Unshare" : "Prekliči souporabo",
"Can reshare" : "Lahko deli naprej",
"Can edit" : "Lahko popravlja",
"Can create" : "Lahko ustvari",
"Can change" : "Lahko spremeni",
"Can delete" : "Lahko pobriše",
"Access control" : "Nadzor dostopa",
"Could not unshare" : "Ni mogoče prekiniti souporabe",
"Error while sharing" : "Napaka med souporabo",
"Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za te predmet ni mogoče naložiti.",
"No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin za {search}",
"No users found for {search}" : "Ni uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
"An error occurred. Please try again" : "Prišlo je do napake. Poskusite znova.",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (skupina)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (oddaljeno)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Souporaba",
"Name or email address..." : "Ime ali e-poštni naslov...",
"Name or federated cloud ID..." : "Ime ali ID oblaka...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Ime, ID oblaka ali e-poštni naslov...",
"Name..." : "Ime...",
"Error" : "Napaka",
"Error removing share" : "Napaka odstranjevanja souporabe",
"Non-existing tag #{tag}" : "Neobstoječa oznaka #{tag}",
"restricted" : "omejeno",
"invisible" : "nevidno",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Izbriši",
"Rename" : "Preimenuj",
"Collaborative tags" : "Oznake sodelovanja",
"No tags found" : "Ne najdem oznak",
"unknown text" : "neznano besedilo",
"Hello world!" : "Pozdravljen svet!",
"sunny" : "sončno",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdravljeni, {name}, vreme je {weather}",
"Hello {name}" : "Pozdravljeni, {name}",
"new" : "novo",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["prejmi %n datoteko","prejmi %n datoteki","prejmi %n datoteke","prejmi %n datotek"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Posodobitev je v teku. Če zapustiš to stran, lahko, v določenih okoljih, prekineš proces",
"Update to {version}" : "Posodobi na {version}",
"An error occurred." : "Prišlo je do napake.",
"Please reload the page." : "Stran je treba ponovno naložiti",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Za več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Posodobitev ni bila uspešna. Prosimo, prijavite to situacijo na <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud skupnost</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Nadaljuj na Nextcloud",
"Searching other places" : "Iskanje drugih mest",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat v drugih mapah","{count} rezultata v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah"],
"Personal" : "Osebno",
"Users" : "Uporabniki",
"Apps" : "Programi",
"Admin" : "Skrbništvo",
"Help" : "Pomoč",
"Access forbidden" : "Dostop je prepovedan",
"File not found" : "Datoteke ni mogoče najti",
"The specified document has not been found on the server." : "Določenega dokumenta na strežniku ni mogoče najti.",
"You can click here to return to %s." : "S klikom na povezavo boste vrnjeni na %s.",
"Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Prišlo je do notranje napake, zato ni mogoče končati zahteve.",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se napaka pojavlja pogosto. V poročilo vključite tudi tehnične podatke v dnevniški datoteki.",
"More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniku strežnika.",
"Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
"Request ID: %s" : "ID zahteve: %s",
"Type: %s" : "Vrsta: %s",
"Code: %s" : "Koda: %s",
"Message: %s" : "Sporočilo: %s",
"File: %s" : "Datoteka: %s",
"Line: %s" : "Vrstica: %s",
"Trace" : "Sledenje povezav",
"Security warning" : "Varnostno opozorilo",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni preko interneta, saj datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti o pravilnem nastavljanju strežnika si oglejte <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentacijo</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
"Username" : "Uporabniško ime",
"Storage & database" : "Shramba in podatkovna zbirka",
"Data folder" : "Podatkovna mapa",
"Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
"Only %s is available." : "Le %s je na voljo.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Namestite in omogočite dodatne module PHP za izbor drugih vrst podatkovnih zbirk.",
"For more details check out the documentation." : "Za več podrobnosti preverite dokumentacijo.",
"Database user" : "Uporabnik podatkovne zbirke",
"Database password" : "Geslo podatkovne zbirke",
"Database name" : "Ime podatkovne zbirke",
"Database tablespace" : "Razpredelnica podatkovne zbirke",
"Database host" : "Gostitelj podatkovne zbirke",
"Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
"SQLite will be used as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za večje namestitve je priporočljivo uporabiti drugo ozadnji program zbirke podatkov.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Uporaba SQLite ni priporočljiva iz varnostnih razlogov, še posebej če se sistem krajevno usklajuje z namizjem prek odjemalca.",
"Finish setup" : "Končaj nastavitev",
"Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
"Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
"See the documentation" : "Preverite dokumentacijo",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Program zahteva podporo JavaScript za pravilno delovanje. Med nastavitvami omogočite {linkstart}JavaScript{linkend} in osvežite spletno stran.",
"More apps" : "Več aplikacij",
"Search" : "Poišči",
"This action requires you to confirm your password:" : "Ta operacija zahteva potrditev tvojega gesla:",
"Confirm your password" : "Potrdi svoje geslo",
"Server side authentication failed!" : "Overitev s strežnika je spodletela!",
"Please contact your administrator." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"An internal error occurred." : "Prišlo je do notranje napake.",
"Please try again or contact your administrator." : "Poskusite znova ali pa stopite v stik s skrbnikom sistema.",
"Username or email" : "Uporabniško ime ali elektronski naslov",
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno geslo. Ali ga želite ponastaviti?",
"Wrong password." : "Napačno geslo!",
"Log in" : "Prijava",
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
"App token" : "Ključ aplikacije",
"Redirecting …" : "Presumerjam...",
"New password" : "Novo geslo",
"New Password" : "Novo geslo",
"Reset password" : "Ponastavi geslo",
"Two-factor authentication" : "Dvo-stopenjska prijava",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Na tvojem računu je vključena napredna varnost. Prosim, prijavi se z drugim korakom.",
"Cancel log in" : "Prekini prijavo",
"Use backup code" : "Uporabi rezervno šifro",
"Error while validating your second factor" : "Napaka med preverjanjem drugega koraka",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Trenutno je vzpostavljena povezava s strežnikom preko ne-varne domene.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Glede na nastavitve bi lahko kot skrbnik uporabili spodnji gumb in domeno ročno določili kot varno.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Dodaj \"%s\" kot varno domeno",
"App update required" : "Zahtevana je posodobitev programa",
"%s will be updated to version %s" : "%s bo posodobljen na različico %s.",
"These apps will be updated:" : "Posodobljeni bodo naslednji vstavki:",
"These incompatible apps will be disabled:" : "Ti neskladni vstavki bodo onemogočeni:",
"The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogočena za uporabo.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Pred nadaljevanjem se prepričajte se, da je ustvarjena varnostna kopija podatkovne zbirke, nastavitvenih datotek in podatkovne mape.",
"Start update" : "Začni posodobitev",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Za razreševanje časovnih zahtev večjih namestitev lahko uporabite ukaz iz namestitvene mape:",
"Detailed logs" : "Podrobni dnevniški zapisi",
"Update needed" : "Zahtevana je posodobitev",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Za več podrobnosti si oglejte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentacijo</a>.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Posodobi preko spleta na moje tveganje",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Strežnik %s je trenutno v načinu vzdrževanja, kar lahko traja.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stran bo osvežena ko bo %s spet na voljo.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Stopite v stik s skrbnikom sistema, če se bo sporočilo še naprej nepričakovano prikazovalo.",
"Thank you for your patience." : "Hvala za potrpežljivost!",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Napaka nalaganja strani! Poskus ponovnega nalaganja bo izveden čez 5 sekund.",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Datoteke so šifrirane. Če niste omogočili obnovitvenega ključa, po ponastavitvi gesla ne bo mogoč dostop do datotek.<br />V primeru, da niste prepričani, kaj storiti, stopite v stik s skrbnikom sistema.<br />Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?",
"Ok" : "V redu",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje dostopni prek Interneta, ker datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena. Priporočljivo je nastaviti spletni strežnik tako, da dostop prek zunanjega omrežja ni mogoč, ali pa tako, da podatkovna mapa ni znotraj korenske mape strežnika.",
"Error while unsharing" : "Napaka med odstranjevanjem souporabe",
"can reshare" : "lahko deli",
"can edit" : "lahko ureja",
"can create" : "lahko ustvari",
"can change" : "lahko spremeni",
"can delete" : "lahko pobriše",
"access control" : "nadzor dostopa",
"Share with users or by mail..." : "Deli z uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users or remote users..." : "Deli z uporabniki ali oddaljenimi uporabniki...",
"Share with users, remote users or by mail..." : "Deli z uporabniki, oddaljenimi uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users or groups..." : "Deli z uporabniki ali skupinami...",
"Share with users, groups or by mail..." : "Deli z uporabniki, skupinami ali preko e-pošte...",
"Share with users, groups or remote users..." : "Souporaba z uporabniki, skupinami ali oddaljenimi uporabniki ...",
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Deli z uporabniki, skupinami, oddaljenimi uporabniki ali preko e-pošte...",
"Share with users..." : "Deli z uporabniki...",
"The object type is not specified." : "Vrsta predmeta ni podana.",
"Enter new" : "Vnesite novo",
"Add" : "Dodaj",
"Edit tags" : "Uredi oznake",
"Error loading dialog template: {error}" : "Napaka nalaganja predloge pogovornega okna: {error}",
"No tags selected for deletion." : "Ni izbranih oznak za izbris.",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena na NextCloud",
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\noseba %s vam je omogočila souporabo %s.\nVir si lahko ogledate: %s\n\n",
"The share will expire on %s." : "Povezava souporabe bo potekla %s.",
"Cheers!" : "Lep pozdrav!",
"Log out" : "Odjava",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Za ponastavitev gesla uporabite povezavo: {link}",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>uporabnik %s vam je omogočil souporabo <strong>%s</strong>.<br><a href=\"%s\">Oglejte si vsebino!</a><br><br>",
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Ta seja oblaka Nextcloud je trenutno v načinu enega sočasnega uporabnika.",
"This means only administrators can use the instance." : "To pomeni, da lahko oblak uporabljajo le osebe s skrbniškimi dovoljenji.",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Posodobitev večjih namestitev je priporočljivo izvesti prek ukazne vrstice."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
}

View File

@ -249,6 +249,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Se necesita migrar las claves de cifrado del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo sistema.",
"Start migration" : "Iniciar migración",
"Security & setup warnings" : "Avisos de seguridad y configuración",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de su instalación que todo esté configurado correctamente. Para ayudarle con ello estamos realizando algunas comprobaciones automáticas. Por favor mire la sección Pistas y Trucos y la documentación para más información.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP parece que no está configurado correctamente para solicitar las variables de entorno del sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") sólo devuelve una respuesta vacía.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor revisa la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para ver notas de configuración de PHP y comprobar la configuración PHP de tu servidor, especialmente cuando se está usando php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Se ha habilitado la configuración de sólo lectura. Esto evita tener que ajustar algunas configuraciones a través de la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse modificable manualmente para cada actualización.",

View File

@ -247,6 +247,7 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Se necesita migrar las claves de cifrado del antiguo sistema (ownCloud <= 8.0) al nuevo sistema.",
"Start migration" : "Iniciar migración",
"Security & setup warnings" : "Avisos de seguridad y configuración",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "Es importante para la seguridad y rendimiento de su instalación que todo esté configurado correctamente. Para ayudarle con ello estamos realizando algunas comprobaciones automáticas. Por favor mire la sección Pistas y Trucos y la documentación para más información.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP parece que no está configurado correctamente para solicitar las variables de entorno del sistema. La prueba con getenv(\"PATH\") sólo devuelve una respuesta vacía.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor revisa la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentación de instalación ↗</a> para ver notas de configuración de PHP y comprobar la configuración PHP de tu servidor, especialmente cuando se está usando php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Se ha habilitado la configuración de sólo lectura. Esto evita tener que ajustar algunas configuraciones a través de la interfaz web. Además, el archivo debe hacerse modificable manualmente para cada actualización.",

View File

@ -270,7 +270,7 @@ OC.L10N.register(
"Last job ran %s." : "Dernière tâche exécutée %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Quelque chose s'est mal passé lors de l'exécution de la dernière tâche %s.",
"Background job didnt run yet!" : "La tâche de fond n'a pas encore tourné!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Afin d'obtenir une performance optimale, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé pour les grosses instances. Veuillez consulter la documentation pour plus d'informations.",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Afin d'optimiser au mieux la performance de votre instance, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé pour les instances de taille importante. Veuillez vous référer à la documentation Nextcloud pour plus d'informations à ce sujet.",
"Execute one task with each page loaded" : "Exécute une tâche à chaque chargement de page",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php est enregistré à un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 15 minutes par HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utiliser le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",

View File

@ -268,7 +268,7 @@
"Last job ran %s." : "Dernière tâche exécutée %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Quelque chose s'est mal passé lors de l'exécution de la dernière tâche %s.",
"Background job didnt run yet!" : "La tâche de fond n'a pas encore tourné!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Afin d'obtenir une performance optimale, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé pour les grosses instances. Veuillez consulter la documentation pour plus d'informations.",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Afin d'optimiser au mieux la performance de votre instance, il est important de configurer correctement les travaux en arrière-plan. 'Cron' est le paramètre recommandé pour les instances de taille importante. Veuillez vous référer à la documentation Nextcloud pour plus d'informations à ce sujet.",
"Execute one task with each page loaded" : "Exécute une tâche à chaque chargement de page",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php est enregistré à un service webcron pour exécuter cron.php toutes les 15 minutes par HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Utiliser le service cron du système pour appeler le fichier cron.php toutes les 15 minutes.",