diff --git a/apps/accessibility/l10n/ru.js b/apps/accessibility/l10n/ru.js
index 93b22a9de6..9e24036a13 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ru.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/ru.js
@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable" : "Включить",
     "Dark theme (beta)" : "Тёмное оформление (бета)",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic — это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми, которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом (ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом (SIL Open Font License).",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет дополнительные параметры Nextcloud для более комфортного использования",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
     "Themes" : "Оформления",
     "Fonts" : "Шрифты",
     "enabled" : "Задействован"
diff --git a/apps/accessibility/l10n/ru.json b/apps/accessibility/l10n/ru.json
index 425b1c5712..a53227ed9a 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/ru.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/ru.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Enable" : "Включить",
     "Dark theme (beta)" : "Тёмное оформление (бета)",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic — это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми, которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом (ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом (SIL Open Font License).",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет дополнительные параметры Nextcloud для более комфортного использования",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
     "Themes" : "Оформления",
     "Fonts" : "Шрифты",
     "enabled" : "Задействован"
diff --git a/apps/comments/l10n/tr.js b/apps/comments/l10n/tr.js
index 92bb445d31..87ad487d34 100644
--- a/apps/comments/l10n/tr.js
+++ b/apps/comments/l10n/tr.js
@@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizi andı",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
     "Edit comment" : "Yorumu düzenle",
     "Delete comment" : "Yorumu sil",
@@ -30,6 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 yeni yorum","{unread} yeni yorum"],
     "Comment" : "Yorum",
     "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizi andı"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/tr.json b/apps/comments/l10n/tr.json
index b8b6370248..4ad0261633 100644
--- a/apps/comments/l10n/tr.json
+++ b/apps/comments/l10n/tr.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizi andı",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
     "Edit comment" : "Yorumu düzenle",
     "Delete comment" : "Yorumu sil",
@@ -28,6 +28,6 @@
     "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 yeni yorum","{unread} yeni yorum"],
     "Comment" : "Yorum",
     "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizi andı"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.js b/apps/dav/l10n/fr.js
index 2472bdd70c..7c02c3cc8f 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.js
+++ b/apps/dav/l10n/fr.js
@@ -87,7 +87,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please contact the organizer directly." : "Merci de contacter l'organisateur directement.",
     "Are you accepting the invitation?" : "Acceptez-vous l'invitation ?",
     "Tentative" : "Provisoire",
-    "Save" : "Sauvegarder",
+    "Save" : "Enregistrer",
     "Your attendance was updated successfully." : "Votre présence a été mise à jour avec succès.",
     "Calendar server" : "Serveur de calendrier",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Installer aussi {calendarappstoreopen}l'application Calendrier{linkclose}, ou {calendardocopen}connecter à votre PC & téléphone pour synchroniser ↗{linkclose}.",
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.json b/apps/dav/l10n/fr.json
index a570c158b3..af3014a8d7 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.json
+++ b/apps/dav/l10n/fr.json
@@ -85,7 +85,7 @@
     "Please contact the organizer directly." : "Merci de contacter l'organisateur directement.",
     "Are you accepting the invitation?" : "Acceptez-vous l'invitation ?",
     "Tentative" : "Provisoire",
-    "Save" : "Sauvegarder",
+    "Save" : "Enregistrer",
     "Your attendance was updated successfully." : "Votre présence a été mise à jour avec succès.",
     "Calendar server" : "Serveur de calendrier",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Installer aussi {calendarappstoreopen}l'application Calendrier{linkclose}, ou {calendardocopen}connecter à votre PC & téléphone pour synchroniser ↗{linkclose}.",