[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2018-06-26 00:12:47 +00:00
parent 470a8d97f5
commit e94f404010
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
24 changed files with 170 additions and 6 deletions

View File

@ -14,6 +14,17 @@ OC.L10N.register(
"You removed public link for calendar {calendar}" : "הסרת את הקישור הציבורי ליומן {calendar}", "You removed public link for calendar {calendar}" : "הסרת את הקישור הציבורי ליומן {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "שותף אתך לוח השנה {calendar} על ידי {actor}", "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "שותף אתך לוח השנה {calendar} על ידי {actor}",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "שיתפת לוח שנה {calendar} עם {user}", "You shared calendar {calendar} with {user}" : "שיתפת לוח שנה {calendar} עם {user}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "עדכנת את האירוע {event} בלוח השנה {calendar}",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נוצרה על ידי {actor}",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "יצרת את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} מהרשימה {calendar} נמחקה על ידי {actor}",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "מחקת את המשימה לביצוע {todo} מהרשימה {calendar}",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} עודכנה על ידי {actor}",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "עדכנת את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נפתרה על ידי {actor}",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "פתרת משימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נפתחה מחדש על ידי {actor}",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "פתחת מחדש את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>יומן</strong> נערך", "A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>יומן</strong> נערך",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>אירוע</strong> ביומן נערך", "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>אירוע</strong> ביומן נערך",
"Contact birthdays" : "ימי הולדת של אנשי קשר", "Contact birthdays" : "ימי הולדת של אנשי קשר",

View File

@ -12,6 +12,17 @@
"You removed public link for calendar {calendar}" : "הסרת את הקישור הציבורי ליומן {calendar}", "You removed public link for calendar {calendar}" : "הסרת את הקישור הציבורי ליומן {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "שותף אתך לוח השנה {calendar} על ידי {actor}", "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "שותף אתך לוח השנה {calendar} על ידי {actor}",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "שיתפת לוח שנה {calendar} עם {user}", "You shared calendar {calendar} with {user}" : "שיתפת לוח שנה {calendar} עם {user}",
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "עדכנת את האירוע {event} בלוח השנה {calendar}",
"{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נוצרה על ידי {actor}",
"You created todo {todo} in list {calendar}" : "יצרת את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} מהרשימה {calendar} נמחקה על ידי {actor}",
"You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "מחקת את המשימה לביצוע {todo} מהרשימה {calendar}",
"{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} עודכנה על ידי {actor}",
"You updated todo {todo} in list {calendar}" : "עדכנת את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נפתרה על ידי {actor}",
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "פתרת משימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar} נפתחה מחדש על ידי {actor}",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "פתחת מחדש את המשימה לביצוע {todo} ברשימה {calendar}",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>יומן</strong> נערך", "A <strong>calendar</strong> was modified" : " <strong>יומן</strong> נערך",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>אירוע</strong> ביומן נערך", "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>אירוע</strong> ביומן נערך",
"Contact birthdays" : "ימי הולדת של אנשי קשר", "Contact birthdays" : "ימי הולדת של אנשי קשר",

View File

@ -60,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} поделио {file} са корисником {user}", "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} поделио {file} са корисником {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} уклонио корисника {user} са {file}", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} уклонио корисника {user} са {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделио {file} са Вама", "{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделио {file} са Вама",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} Вас је уклонио са дељења {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>",

View File

@ -58,6 +58,7 @@
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} поделио {file} са корисником {user}", "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} поделио {file} са корисником {user}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} уклонио корисника {user} са {file}", "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} уклонио корисника {user} са {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделио {file} са Вама", "{actor} shared {file} with you" : "{actor} поделио {file} са Вама",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} Вас је уклонио са дељења {file}",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>", "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Фајл или фасцикла подељена е-поштом су <strong>преузети</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>", "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Фајл или фасцикла су дељени са <strong>другог сервера</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>", "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Фајл или фасцикла је <strong>дељен</strong>",

View File

@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"Secret" : "Secreto", "Secret" : "Secreto",
"Add client" : "Añadir cliente", "Add client" : "Añadir cliente",
"Add" : "Añadir", "Add" : "Añadir",
"_section_::_oauth2_" : ["sección","oauth2"],
"Show client secret" : "Mostrar secreto del cliente", "Show client secret" : "Mostrar secreto del cliente",
"Delete" : "Eliminar", "Delete" : "Eliminar",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0", "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",

View File

@ -7,6 +7,7 @@
"Secret" : "Secreto", "Secret" : "Secreto",
"Add client" : "Añadir cliente", "Add client" : "Añadir cliente",
"Add" : "Añadir", "Add" : "Añadir",
"_section_::_oauth2_" : ["sección","oauth2"],
"Show client secret" : "Mostrar secreto del cliente", "Show client secret" : "Mostrar secreto del cliente",
"Delete" : "Eliminar", "Delete" : "Eliminar",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0", "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",

View File

@ -1,14 +1,25 @@
OC.L10N.register( OC.L10N.register(
"oauth2", "oauth2",
{ {
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 клијенти", "OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 клијенти",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 дозвољава спољним сервисима да захтевају приступ на %s.", "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 омогућава спољним сервисима да захтевају приступ инстанци {instanceName}.",
"Name" : "Име", "Name" : "Име",
"_headerName_::_col_" : ["headerName","col","col"],
"Redirection URI" : "Адреса за преусмеравање", "Redirection URI" : "Адреса за преусмеравање",
"_headerRedirectUri_::_col_" : ["headerRedirectUri","col","col"],
"Client Identifier" : "Идентификација клијента", "Client Identifier" : "Идентификација клијента",
"_headerClientIdentifier_::_col_" : ["headerClientIdentifier","col","col"],
"Secret" : "Тајна", "Secret" : "Тајна",
"_headerSecret_::_col_" : ["headerSecret","col","col"],
"Add client" : "Додај клијента", "Add client" : "Додај клијента",
"Add" : "Додај" "Add" : "Додај",
"_button_::_submit_" : ["button","submit","submit"],
"_section_::_oauth2_" : ["section","oauth2","oauth2"],
"Show client secret" : "Прикажи клијентске лозинке",
"Delete" : "Избриши",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Дозвољава OAuth2 компатибилну идентификацију са других веб апликација,",
"The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 апликација дозвољава администраторима да подесе уграђени след индетификације тако да дозвољава и OAuth2 компатибилну идентификацију са других веб апликација.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 дозвољава спољним сервисима да захтевају приступ на %s."
}, },
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"); "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");

View File

@ -1,12 +1,23 @@
{ "translations": { { "translations": {
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 клијенти", "OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 клијенти",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 дозвољава спољним сервисима да захтевају приступ на %s.", "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 омогућава спољним сервисима да захтевају приступ инстанци {instanceName}.",
"Name" : "Име", "Name" : "Име",
"_headerName_::_col_" : ["headerName","col","col"],
"Redirection URI" : "Адреса за преусмеравање", "Redirection URI" : "Адреса за преусмеравање",
"_headerRedirectUri_::_col_" : ["headerRedirectUri","col","col"],
"Client Identifier" : "Идентификација клијента", "Client Identifier" : "Идентификација клијента",
"_headerClientIdentifier_::_col_" : ["headerClientIdentifier","col","col"],
"Secret" : "Тајна", "Secret" : "Тајна",
"_headerSecret_::_col_" : ["headerSecret","col","col"],
"Add client" : "Додај клијента", "Add client" : "Додај клијента",
"Add" : "Додај" "Add" : "Додај",
"_button_::_submit_" : ["button","submit","submit"],
"_section_::_oauth2_" : ["section","oauth2","oauth2"],
"Show client secret" : "Прикажи клијентске лозинке",
"Delete" : "Избриши",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Дозвољава OAuth2 компатибилну идентификацију са других веб апликација,",
"The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 апликација дозвољава администраторима да подесе уграђени след индетификације тако да дозвољава и OAuth2 компатибилну идентификацију са других веб апликација.",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to %s." : "OAuth 2.0 дозвољава спољним сервисима да захтевају приступ на %s."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
} }

View File

@ -42,6 +42,8 @@ OC.L10N.register(
"%s (invisible)" : "%s (נסתר)", "%s (invisible)" : "%s (נסתר)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>תגיות מערכת</strong> שהשתנו עבור קובץ", "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>תגיות מערכת</strong> שהשתנו עבור קובץ",
"Collaborative tags" : "תגיות שיתופיות", "Collaborative tags" : "תגיות שיתופיות",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "תכונת התיוג השיתופי שמשתפת תגיות בין משתמשים.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "תכונת התיוג השיתופי שמשתפת תגיות בין משתמשים. מעולה לעבודת צוות.\n\t(אם בבעלותך התקנה עם מגוון מערכות נפרדות, מוטב להשבית את היישומון הזה כיוון שהתגיות משותפות.)",
"Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "יצירה ועריכה של תגיות שיתופיות. תגיות אלו משפיעות על כל המשתמשים.", "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "יצירה ועריכה של תגיות שיתופיות. תגיות אלו משפיעות על כל המשתמשים.",
"Select tag …" : "מחיקת תגית…", "Select tag …" : "מחיקת תגית…",
"Name" : "שם", "Name" : "שם",

View File

@ -40,6 +40,8 @@
"%s (invisible)" : "%s (נסתר)", "%s (invisible)" : "%s (נסתר)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>תגיות מערכת</strong> שהשתנו עבור קובץ", "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>תגיות מערכת</strong> שהשתנו עבור קובץ",
"Collaborative tags" : "תגיות שיתופיות", "Collaborative tags" : "תגיות שיתופיות",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "תכונת התיוג השיתופי שמשתפת תגיות בין משתמשים.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "תכונת התיוג השיתופי שמשתפת תגיות בין משתמשים. מעולה לעבודת צוות.\n\t(אם בבעלותך התקנה עם מגוון מערכות נפרדות, מוטב להשבית את היישומון הזה כיוון שהתגיות משותפות.)",
"Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "יצירה ועריכה של תגיות שיתופיות. תגיות אלו משפיעות על כל המשתמשים.", "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "יצירה ועריכה של תגיות שיתופיות. תגיות אלו משפיעות על כל המשתמשים.",
"Select tag …" : "מחיקת תגית…", "Select tag …" : "מחיקת תגית…",
"Name" : "שם", "Name" : "שם",

View File

@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register(
"Name" : "Nombre", "Name" : "Nombre",
"Reset to default" : "Vovler a configuración por defecto", "Reset to default" : "Vovler a configuración por defecto",
"Web link" : "Enlace web", "Web link" : "Enlace web",
"https://…" : "https://…",
"Slogan" : "Eslogan", "Slogan" : "Eslogan",
"Color" : "Color", "Color" : "Color",
"Logo" : "Logo", "Logo" : "Logo",

View File

@ -29,6 +29,7 @@
"Name" : "Nombre", "Name" : "Nombre",
"Reset to default" : "Vovler a configuración por defecto", "Reset to default" : "Vovler a configuración por defecto",
"Web link" : "Enlace web", "Web link" : "Enlace web",
"https://…" : "https://…",
"Slogan" : "Eslogan", "Slogan" : "Eslogan",
"Color" : "Color", "Color" : "Color",
"Logo" : "Logo", "Logo" : "Logo",

View File

@ -22,6 +22,9 @@ OC.L10N.register(
"Unsupported image type" : "Неподржани тип слике", "Unsupported image type" : "Неподржани тип слике",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Већ користите прилагођену тему. Подешавања ове апликације ће можда бити пребрисана тиме.", "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Већ користите прилагођену тему. Подешавања ове апликације ће можда бити пребрисана тиме.",
"Theming" : "Теме", "Theming" : "Теме",
"Legal notice" : "Правно обавештење",
"Privacy policy" : "Политика приватност",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Прилагоди Некстклауд тему",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Теме Вам омогућавају да лако измените изглед Ваше инстанце и подржаних клијената. Ово ће бити видљиво свим корисницима.", "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Теме Вам омогућавају да лако измените изглед Ваше инстанце и подржаних клијената. Ово ће бити видљиво свим корисницима.",
"Name" : "Име", "Name" : "Име",
"Reset to default" : "Ресетуј на подразумевано", "Reset to default" : "Ресетуј на подразумевано",
@ -35,6 +38,8 @@ OC.L10N.register(
"Upload new login background" : "Отпремите нову позадину на пријави", "Upload new login background" : "Отпремите нову позадину на пријави",
"Remove background image" : "Уклони позадину", "Remove background image" : "Уклони позадину",
"Advanced options" : "Напредне опције", "Advanced options" : "Напредне опције",
"Legal notice link" : "Веза ка правном обавештењу",
"Privacy policy link" : "Веза ка политици приватности",
"Header logo" : "Лого заглавља", "Header logo" : "Лого заглавља",
"Upload new header logo" : "Отпремите нови лого заглавља", "Upload new header logo" : "Отпремите нови лого заглавља",
"Favicon" : "Favicon", "Favicon" : "Favicon",

View File

@ -20,6 +20,9 @@
"Unsupported image type" : "Неподржани тип слике", "Unsupported image type" : "Неподржани тип слике",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Већ користите прилагођену тему. Подешавања ове апликације ће можда бити пребрисана тиме.", "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Већ користите прилагођену тему. Подешавања ове апликације ће можда бити пребрисана тиме.",
"Theming" : "Теме", "Theming" : "Теме",
"Legal notice" : "Правно обавештење",
"Privacy policy" : "Политика приватност",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Прилагоди Некстклауд тему",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Теме Вам омогућавају да лако измените изглед Ваше инстанце и подржаних клијената. Ово ће бити видљиво свим корисницима.", "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Теме Вам омогућавају да лако измените изглед Ваше инстанце и подржаних клијената. Ово ће бити видљиво свим корисницима.",
"Name" : "Име", "Name" : "Име",
"Reset to default" : "Ресетуј на подразумевано", "Reset to default" : "Ресетуј на подразумевано",
@ -33,6 +36,8 @@
"Upload new login background" : "Отпремите нову позадину на пријави", "Upload new login background" : "Отпремите нову позадину на пријави",
"Remove background image" : "Уклони позадину", "Remove background image" : "Уклони позадину",
"Advanced options" : "Напредне опције", "Advanced options" : "Напредне опције",
"Legal notice link" : "Веза ка правном обавештењу",
"Privacy policy link" : "Веза ка политици приватности",
"Header logo" : "Лого заглавља", "Header logo" : "Лого заглавља",
"Upload new header logo" : "Отпремите нови лого заглавља", "Upload new header logo" : "Отпремите нови лого заглавља",
"Favicon" : "Favicon", "Favicon" : "Favicon",

View File

@ -18,6 +18,7 @@ OC.L10N.register(
"View in store" : "Ver en la tienda", "View in store" : "Ver en la tienda",
"Apps with available updates" : "Apps con actualizaciones disponibles", "Apps with available updates" : "Apps con actualizaciones disponibles",
"Open updater" : "Abrir el actualizador", "Open updater" : "Abrir el actualizador",
"_button_::_#_" : ["botón","#"],
"Download now" : "Descargar ahora", "Download now" : "Descargar ahora",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.", "Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.", "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",

View File

@ -16,6 +16,7 @@
"View in store" : "Ver en la tienda", "View in store" : "Ver en la tienda",
"Apps with available updates" : "Apps con actualizaciones disponibles", "Apps with available updates" : "Apps con actualizaciones disponibles",
"Open updater" : "Abrir el actualizador", "Open updater" : "Abrir el actualizador",
"_button_::_#_" : ["botón","#"],
"Download now" : "Descargar ahora", "Download now" : "Descargar ahora",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.", "Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.", "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actuliazaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",

View File

@ -14,8 +14,11 @@ OC.L10N.register(
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>бета</strong> је пред-издање и служи само за тестирање нових могућности, не за свакодневни рад.", "<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>бета</strong> је пред-издање и служи само за тестирање нових могућности, не за свакодневни рад.",
"Could not start updater, please try the manual update" : "Не могу да покренем програм за ажурирање, покушајте ручно ажурирање", "Could not start updater, please try the manual update" : "Не могу да покренем програм за ажурирање, покушајте ручно ажурирање",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Верзија коју тренутно користите се више не одржава. Постарајте се да ажурирате инсталацију на неку подржану верзију што је пре могуће.", "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Верзија коју тренутно користите се више не одржава. Постарајте се да ажурирате инсталацију на неку подржану верзију што је пре могуће.",
"Apps missing updates" : "Апликације којима недостаје ажурирање",
"View in store" : "Погледај у продавници",
"Apps with available updates" : "Апликације са доступним ажурирањима", "Apps with available updates" : "Апликације са доступним ажурирањима",
"Open updater" : "Отвори програм за ажурирање", "Open updater" : "Отвори програм за ажурирање",
"_button_::_#_" : ["button","#","#"],
"Download now" : "Скини сада", "Download now" : "Скини сада",
"Your version is up to date." : "Ваша верзија је ажурна.", "Your version is up to date." : "Ваша верзија је ажурна.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Провера за новим верзијама још није готова. Освежите страну.", "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Провера за новим верзијама још није готова. Освежите страну.",
@ -35,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно је ажурирање апликације %1$s на верзију %2$s.", "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно је ажурирање апликације %1$s на верзију %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Доступно је ажурирање апликације {app} на верзију %s.", "Update for {app} to version %s is available." : "Доступно је ажурирање апликације {app} на верзију %s.",
"Update notification" : "Обавештење о ажурирању", "Update notification" : "Обавештење о ажурирању",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Приказује обавештавања о ажурирањима за Некстклауд и омогућава јединствену пријаву за програм ажурирања.",
"A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s", "A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s",
"Checked on %s" : "Проверено %s" "Checked on %s" : "Проверено %s"
}, },

View File

@ -12,8 +12,11 @@
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>бета</strong> је пред-издање и служи само за тестирање нових могућности, не за свакодневни рад.", "<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>бета</strong> је пред-издање и служи само за тестирање нових могућности, не за свакодневни рад.",
"Could not start updater, please try the manual update" : "Не могу да покренем програм за ажурирање, покушајте ручно ажурирање", "Could not start updater, please try the manual update" : "Не могу да покренем програм за ажурирање, покушајте ручно ажурирање",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Верзија коју тренутно користите се више не одржава. Постарајте се да ажурирате инсталацију на неку подржану верзију што је пре могуће.", "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Верзија коју тренутно користите се више не одржава. Постарајте се да ажурирате инсталацију на неку подржану верзију што је пре могуће.",
"Apps missing updates" : "Апликације којима недостаје ажурирање",
"View in store" : "Погледај у продавници",
"Apps with available updates" : "Апликације са доступним ажурирањима", "Apps with available updates" : "Апликације са доступним ажурирањима",
"Open updater" : "Отвори програм за ажурирање", "Open updater" : "Отвори програм за ажурирање",
"_button_::_#_" : ["button","#","#"],
"Download now" : "Скини сада", "Download now" : "Скини сада",
"Your version is up to date." : "Ваша верзија је ажурна.", "Your version is up to date." : "Ваша верзија је ажурна.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Провера за новим верзијама још није готова. Освежите страну.", "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Провера за новим верзијама још није готова. Освежите страну.",
@ -33,6 +36,7 @@
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно је ажурирање апликације %1$s на верзију %2$s.", "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно је ажурирање апликације %1$s на верзију %2$s.",
"Update for {app} to version %s is available." : "Доступно је ажурирање апликације {app} на верзију %s.", "Update for {app} to version %s is available." : "Доступно је ажурирање апликације {app} на верзију %s.",
"Update notification" : "Обавештење о ажурирању", "Update notification" : "Обавештење о ажурирању",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Приказује обавештавања о ажурирањима за Некстклауд и омогућава јединствену пријаву за програм ажурирања.",
"A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s", "A new version is available: %s" : "Доступна је нова верзија: %s",
"Checked on %s" : "Проверено %s" "Checked on %s" : "Проверено %s"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"

View File

@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Turned on maintenance mode" : "Ieslēgts uzturēšanas režīms", "Turned on maintenance mode" : "Ieslēgts uzturēšanas režīms",
"Turned off maintenance mode" : "Izslēgts uzturēšanas režīms", "Turned off maintenance mode" : "Izslēgts uzturēšanas režīms",
"Maintenance mode is kept active" : "Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs", "Maintenance mode is kept active" : "Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs",
"Waiting for cron to finish (checks again in 5 seconds) …" : "Gaidām līdz cron pabeigs darbu (atkārtoti pārbaudām ik pēc 5 sekundēm) ...",
"Updating database schema" : "Atjaunina datu bāzes shēmu", "Updating database schema" : "Atjaunina datu bāzes shēmu",
"Updated database" : "Atjaunināta datu bāze", "Updated database" : "Atjaunināta datu bāze",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Pārbauda vai datu bāzes shēma var būt atjaunināma (tas var prasīt laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Pārbauda vai datu bāzes shēma var būt atjaunināma (tas var prasīt laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)",
@ -56,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Search contacts …" : "Meklēt kontaktpersonu", "Search contacts …" : "Meklēt kontaktpersonu",
"No contacts found" : "Nav atrasta ne viena kontaktpersona", "No contacts found" : "Nav atrasta ne viena kontaktpersona",
"Show all contacts …" : "Rādīt visas kontaktpersonas", "Show all contacts …" : "Rādīt visas kontaktpersonas",
"Could not load your contacts" : "Nevarēja ielādēt visas jūsu kontaktpersonas",
"Loading your contacts …" : "Notiek kontaktpersonu ielāde...", "Loading your contacts …" : "Notiek kontaktpersonu ielāde...",
"Looking for {term} …" : "Meklē {term} …", "Looking for {term} …" : "Meklē {term} …",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Programmatūras koda pārbaude atgrieza kļūdas. Sīkāk…</a>", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Programmatūras koda pārbaude atgrieza kļūdas. Sīkāk…</a>",
@ -78,11 +80,13 @@ OC.L10N.register(
"I know what I'm doing" : "Es zinu ko es daru", "I know what I'm doing" : "Es zinu ko es daru",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Paroli, nevar nomainīt. Lūdzu kontaktēties ar savu administratoru.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Paroli, nevar nomainīt. Lūdzu kontaktēties ar savu administratoru.",
"Reset password" : "Mainīt paroli", "Reset password" : "Mainīt paroli",
"Sending email …" : "Sūta e-pastu ...",
"No" : "Nē", "No" : "Nē",
"Yes" : "Jā", "Yes" : "Jā",
"No files in here" : "Šeit nav datņu", "No files in here" : "Šeit nav datņu",
"Choose" : "Izvēlieties", "Choose" : "Izvēlieties",
"Copy" : "Kopēt", "Copy" : "Kopēt",
"Move" : "Pārvietot",
"Error loading file picker template: {error}" : "Kļūda ielādējot izvēlēto veidni: {error}", "Error loading file picker template: {error}" : "Kļūda ielādējot izvēlēto veidni: {error}",
"OK" : "Labi", "OK" : "Labi",
"Error loading message template: {error}" : "Kļūda ielādējot ziņojuma veidni: {error}", "Error loading message template: {error}" : "Kļūda ielādējot ziņojuma veidni: {error}",
@ -97,12 +101,27 @@ OC.L10N.register(
"Continue" : "Turpināt", "Continue" : "Turpināt",
"(all selected)" : "(visus iezīmētos)", "(all selected)" : "(visus iezīmētos)",
"({count} selected)" : "({count} iezīmēti)", "({count} selected)" : "({count} iezīmēti)",
"Error loading file exists template" : "Kļūda ielādējot faila eksistēšanas veidolu",
"Pending" : "Gaida", "Pending" : "Gaida",
"Copy to {folder}" : "Kopēt uz {folder}",
"Move to {folder}" : "Pārvietot uz {folder}",
"Very weak password" : "Ļoti vāja parole", "Very weak password" : "Ļoti vāja parole",
"Weak password" : "Vāja parole", "Weak password" : "Vāja parole",
"So-so password" : "Normāla parole", "So-so password" : "Normāla parole",
"Good password" : "Laba parole", "Good password" : "Laba parole",
"Strong password" : "Lieliska parole", "Strong password" : "Lieliska parole",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Jūsu serveris nav pareizi uzstādīts lai atļautu failu sinhronizēšanu jo WebDAV interfeiss šķiet salūzis.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP nešķiet pareizi uzstādīts lai veiktu sistēmas vides mainīgo vaicājumus. Tests ar getenv(\"PATH\") atgriež tikai tukšu atbildi.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Lūdzu pārbaudiet <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Instalācijas dokumentāciju </a> priekš PHP konfigurācijas piezīmēm un PHP konfigurācijai jūsu serverī, itsevisķi izmantojot php-fpm.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Ir iespējots tikai lasāma konfigurācija. Tas neatļauj iestatīt un mainīt dažas konfigurācijas caur tīmekļa interfeisu. Šī datne būs manuāli jāpārveido par rakstāmu, pirms katra atjauninājuma instalēšanas.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Jūsu datubāze neiet ar \"READ COMMITED\" transakciju izolācijas līmeni. Tas var radīt problēmas kad vairākas darbības tiek veiktas pararēli.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Trūkst PHP modulis “fileinfo”. Mēs iesakām to aktivēt, lai pēc iespējas labāk noteiktu MIME tipus.",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} zem versijas {version} ir instalēts, stabilitātes un ātruma nolūkos ir ieteicams atjaunināt {name} versiju.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakciju datņu slēgšana ir izslēgta, tas var radīt problēmas ar race kondīcijām. Iespējo \"filelocking.enabled\" config.php datnē, lai novērstu šīs problēmas. Skatiet <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentāciju</a>priekš papildus informācijas.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebija iespējams paveikt cron darbu izmantojot CLI. Sekojošās tehniskās kļūdas ir uzradušās:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Pēdējā fona darba palaišana aizņēma {relativeTime}. Kaut kas škiet nepareizi.",
"Check the background job settings" : "Pārmainīt fona darbu iestatījumus",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Šim serverim nav interneta savienojuma. Tas nozīmē, ka daži līdzekļi, piemēram, ārējo atmiņas montāžas vai trešās puses lietojumprogrammu paziņojumi par atjauninājumiem nedarbosies. Attāli piekļūt failiem un nosūtīt paziņojumu uz e-pastu, iespējams nedarbosies. Mēs ierosinām, izveidot interneta savienojumu ar šo serveri, ja vēlaties, lai visas funkcijas darbotos.",
"Error occurred while checking server setup" : "Radās kļūda, pārbaudot servera ", "Error occurred while checking server setup" : "Radās kļūda, pārbaudot servera ",
"Shared" : "Koplietots", "Shared" : "Koplietots",
"Error setting expiration date" : "Kļūda, iestatot termiņa datumu", "Error setting expiration date" : "Kļūda, iestatot termiņa datumu",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Turned on maintenance mode" : "Ieslēgts uzturēšanas režīms", "Turned on maintenance mode" : "Ieslēgts uzturēšanas režīms",
"Turned off maintenance mode" : "Izslēgts uzturēšanas režīms", "Turned off maintenance mode" : "Izslēgts uzturēšanas režīms",
"Maintenance mode is kept active" : "Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs", "Maintenance mode is kept active" : "Uzturēšanas režīms ir paturēts aktīvs",
"Waiting for cron to finish (checks again in 5 seconds) …" : "Gaidām līdz cron pabeigs darbu (atkārtoti pārbaudām ik pēc 5 sekundēm) ...",
"Updating database schema" : "Atjaunina datu bāzes shēmu", "Updating database schema" : "Atjaunina datu bāzes shēmu",
"Updated database" : "Atjaunināta datu bāze", "Updated database" : "Atjaunināta datu bāze",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Pārbauda vai datu bāzes shēma var būt atjaunināma (tas var prasīt laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Pārbauda vai datu bāzes shēma var būt atjaunināma (tas var prasīt laiku atkarībā no datu bāzes izmēriem)",
@ -54,6 +55,7 @@
"Search contacts …" : "Meklēt kontaktpersonu", "Search contacts …" : "Meklēt kontaktpersonu",
"No contacts found" : "Nav atrasta ne viena kontaktpersona", "No contacts found" : "Nav atrasta ne viena kontaktpersona",
"Show all contacts …" : "Rādīt visas kontaktpersonas", "Show all contacts …" : "Rādīt visas kontaktpersonas",
"Could not load your contacts" : "Nevarēja ielādēt visas jūsu kontaktpersonas",
"Loading your contacts …" : "Notiek kontaktpersonu ielāde...", "Loading your contacts …" : "Notiek kontaktpersonu ielāde...",
"Looking for {term} …" : "Meklē {term} …", "Looking for {term} …" : "Meklē {term} …",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Programmatūras koda pārbaude atgrieza kļūdas. Sīkāk…</a>", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Programmatūras koda pārbaude atgrieza kļūdas. Sīkāk…</a>",
@ -76,11 +78,13 @@
"I know what I'm doing" : "Es zinu ko es daru", "I know what I'm doing" : "Es zinu ko es daru",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Paroli, nevar nomainīt. Lūdzu kontaktēties ar savu administratoru.", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Paroli, nevar nomainīt. Lūdzu kontaktēties ar savu administratoru.",
"Reset password" : "Mainīt paroli", "Reset password" : "Mainīt paroli",
"Sending email …" : "Sūta e-pastu ...",
"No" : "Nē", "No" : "Nē",
"Yes" : "Jā", "Yes" : "Jā",
"No files in here" : "Šeit nav datņu", "No files in here" : "Šeit nav datņu",
"Choose" : "Izvēlieties", "Choose" : "Izvēlieties",
"Copy" : "Kopēt", "Copy" : "Kopēt",
"Move" : "Pārvietot",
"Error loading file picker template: {error}" : "Kļūda ielādējot izvēlēto veidni: {error}", "Error loading file picker template: {error}" : "Kļūda ielādējot izvēlēto veidni: {error}",
"OK" : "Labi", "OK" : "Labi",
"Error loading message template: {error}" : "Kļūda ielādējot ziņojuma veidni: {error}", "Error loading message template: {error}" : "Kļūda ielādējot ziņojuma veidni: {error}",
@ -95,12 +99,27 @@
"Continue" : "Turpināt", "Continue" : "Turpināt",
"(all selected)" : "(visus iezīmētos)", "(all selected)" : "(visus iezīmētos)",
"({count} selected)" : "({count} iezīmēti)", "({count} selected)" : "({count} iezīmēti)",
"Error loading file exists template" : "Kļūda ielādējot faila eksistēšanas veidolu",
"Pending" : "Gaida", "Pending" : "Gaida",
"Copy to {folder}" : "Kopēt uz {folder}",
"Move to {folder}" : "Pārvietot uz {folder}",
"Very weak password" : "Ļoti vāja parole", "Very weak password" : "Ļoti vāja parole",
"Weak password" : "Vāja parole", "Weak password" : "Vāja parole",
"So-so password" : "Normāla parole", "So-so password" : "Normāla parole",
"Good password" : "Laba parole", "Good password" : "Laba parole",
"Strong password" : "Lieliska parole", "Strong password" : "Lieliska parole",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Jūsu serveris nav pareizi uzstādīts lai atļautu failu sinhronizēšanu jo WebDAV interfeiss šķiet salūzis.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP nešķiet pareizi uzstādīts lai veiktu sistēmas vides mainīgo vaicājumus. Tests ar getenv(\"PATH\") atgriež tikai tukšu atbildi.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Lūdzu pārbaudiet <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Instalācijas dokumentāciju </a> priekš PHP konfigurācijas piezīmēm un PHP konfigurācijai jūsu serverī, itsevisķi izmantojot php-fpm.",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Ir iespējots tikai lasāma konfigurācija. Tas neatļauj iestatīt un mainīt dažas konfigurācijas caur tīmekļa interfeisu. Šī datne būs manuāli jāpārveido par rakstāmu, pirms katra atjauninājuma instalēšanas.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Jūsu datubāze neiet ar \"READ COMMITED\" transakciju izolācijas līmeni. Tas var radīt problēmas kad vairākas darbības tiek veiktas pararēli.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Trūkst PHP modulis “fileinfo”. Mēs iesakām to aktivēt, lai pēc iespējas labāk noteiktu MIME tipus.",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} zem versijas {version} ir instalēts, stabilitātes un ātruma nolūkos ir ieteicams atjaunināt {name} versiju.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakciju datņu slēgšana ir izslēgta, tas var radīt problēmas ar race kondīcijām. Iespējo \"filelocking.enabled\" config.php datnē, lai novērstu šīs problēmas. Skatiet <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentāciju</a>priekš papildus informācijas.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nebija iespējams paveikt cron darbu izmantojot CLI. Sekojošās tehniskās kļūdas ir uzradušās:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Pēdējā fona darba palaišana aizņēma {relativeTime}. Kaut kas škiet nepareizi.",
"Check the background job settings" : "Pārmainīt fona darbu iestatījumus",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Šim serverim nav interneta savienojuma. Tas nozīmē, ka daži līdzekļi, piemēram, ārējo atmiņas montāžas vai trešās puses lietojumprogrammu paziņojumi par atjauninājumiem nedarbosies. Attāli piekļūt failiem un nosūtīt paziņojumu uz e-pastu, iespējams nedarbosies. Mēs ierosinām, izveidot interneta savienojumu ar šo serveri, ja vēlaties, lai visas funkcijas darbotos.",
"Error occurred while checking server setup" : "Radās kļūda, pārbaudot servera ", "Error occurred while checking server setup" : "Radās kļūda, pārbaudot servera ",
"Shared" : "Koplietots", "Shared" : "Koplietots",
"Error setting expiration date" : "Kļūda, iestatot termiņa datumu", "Error setting expiration date" : "Kļūda, iestatot termiņa datumu",

View File

@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi etkinleştirildi", "Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi etkinleştirildi",
"Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi devre dışı bırakıldı", "Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi devre dışı bırakıldı",
"Maintenance mode is kept active" : "Bakım kipi etkin tutuldu", "Maintenance mode is kept active" : "Bakım kipi etkin tutuldu",
"Waiting for cron to finish (checks again in 5 seconds) …" : "Bitirmek için zamanlanmış görev bekleniyor (5 saniye sonra yeniden denetlenecek)…",
"Updating database schema" : "Veritabanı şeması güncelleniyor", "Updating database schema" : "Veritabanı şeması güncelleniyor",
"Updated database" : "Veritabanı güncellendi", "Updated database" : "Veritabanı güncellendi",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Veritabanı şeması güncellemesi denetleniyor (veritabanının büyüklüğüne bağlı olarak uzun sürebilir)", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Veritabanı şeması güncellemesi denetleniyor (veritabanının büyüklüğüne bağlı olarak uzun sürebilir)",

View File

@ -33,6 +33,7 @@
"Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi etkinleştirildi", "Turned on maintenance mode" : "Bakım kipi etkinleştirildi",
"Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi devre dışı bırakıldı", "Turned off maintenance mode" : "Bakım kipi devre dışı bırakıldı",
"Maintenance mode is kept active" : "Bakım kipi etkin tutuldu", "Maintenance mode is kept active" : "Bakım kipi etkin tutuldu",
"Waiting for cron to finish (checks again in 5 seconds) …" : "Bitirmek için zamanlanmış görev bekleniyor (5 saniye sonra yeniden denetlenecek)…",
"Updating database schema" : "Veritabanı şeması güncelleniyor", "Updating database schema" : "Veritabanı şeması güncelleniyor",
"Updated database" : "Veritabanı güncellendi", "Updated database" : "Veritabanı güncellendi",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Veritabanı şeması güncellemesi denetleniyor (veritabanının büyüklüğüne bağlı olarak uzun sürebilir)", "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Veritabanı şeması güncellemesi denetleniyor (veritabanının büyüklüğüne bağlı olarak uzun sürebilir)",

View File

@ -101,14 +101,23 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "יש להמיר את מפתחות ההצפנה שלך בממערכת ההצפנה הישנה (ownCloud <= 8.0) למערכת החדשה.", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "יש להמיר את מפתחות ההצפנה שלך בממערכת ההצפנה הישנה (ownCloud <= 8.0) למערכת החדשה.",
"Start migration" : "התחלת המרה", "Start migration" : "התחלת המרה",
"Security & setup warnings" : "הזהרות אבטחה והתקנה", "Security & setup warnings" : "הזהרות אבטחה והתקנה",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "למטרות אבטחה וביצועים מיטביים עבור המערכת שלך חשוב שהכול יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בתיעוד המקושר לקבלת מידע נוסף.",
"All checks passed." : "כל הבדיקות עברו", "All checks passed." : "כל הבדיקות עברו",
"There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.", "There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.",
"There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.", "There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.",
"Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.", "Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "נא לעיין היטב ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">מדריכי ההתקנה ↖️</a> ולחפש אם מופיעות שגיאות או אזהרות ב<a href=\"%s\">רישום</a>.",
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "בדיקת האבטחה של ה־Nextcloud שלך באמצעות <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">סריקת האבטחה שלנו ↖️</a>.",
"Version" : "גרסה", "Version" : "גרסה",
"Background jobs" : "משימות רקע", "Background jobs" : "משימות רקע",
"Last job ran %s." : "המשימה האחרונה רצה למשך %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "פעילות ההרצה האחרונה נמשכה %s. משהו שם נראה לא תקין.",
"Background job didnt run yet!" : "משימת הרקע לא רצה עדיין!", "Background job didnt run yet!" : "משימת הרקע לא רצה עדיין!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "לביצועים מיטביים חשוב להגדיר משימות רקע כראוי. למערכות גדולות יותר מוטב להשתמש ב־Cron. נא לעיין בתיעוד לקבל מידע נוסף.",
"Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען", "Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php רשום בשירות webcron לקרוא ל- cron.php בכל 15 דקות באמצעות HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "ניתן להשתמש בשירות cron של המערכת כדי לקרוא לקובץ cron.php בכל 15 דקות.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "יש להפעיל את cron.php בתור משתמש המערכת „%s”.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת POSIX ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת POSIX ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.",
"Sharing" : "שיתוף", "Sharing" : "שיתוף",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "כמנהל יש לך אפשרות לכוונן את התנהגות השיתוף. נא לעיין בתיעוד לפרטים נוספים.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "כמנהל יש לך אפשרות לכוונן את התנהגות השיתוף. נא לעיין בתיעוד לפרטים נוספים.",
@ -126,6 +135,9 @@ OC.L10N.register(
"Restrict users to only share with users in their groups" : "הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם", "Restrict users to only share with users in their groups" : "הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם",
"Exclude groups from sharing" : "מניעת קבוצות משיתוף", "Exclude groups from sharing" : "מניעת קבוצות משיתוף",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "לאפשר השלמת שם משתמש אוטומטית בתיבת השיתוף. אם האפשרות הזו מושבתת יש להקליד את שם המשתמש או את כתובת הדוא״ל במלואם.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "הצגת טקסט ויתור בעמוד העלאת קישור ציבורי. (מופיע רק כאשר רשימת הקבצים מוסתרת.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "טקסט זה יופיע בקישור עמוד ההעלאה של הקישור הציבורי כאשר רשימת הקבצים מוסתרת.",
"Default share permissions" : "הרשאות שיתוף כבררת מחדל", "Default share permissions" : "הרשאות שיתוף כבררת מחדל",
"Personal" : "אישי", "Personal" : "אישי",
"Administration" : "ניהול", "Administration" : "ניהול",
@ -138,6 +150,7 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "ביטול", "Cancel" : "ביטול",
"Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל", "Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל",
"Details" : "פרטים", "Details" : "פרטים",
"You are a member of the following groups:" : "הקבוצות הבאות כוללות אותך:",
"You are using <strong>%s</strong>" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong>", "You are using <strong>%s</strong>" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה", "No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה",
@ -160,6 +173,7 @@ OC.L10N.register(
"New password" : "סיסמא חדשה", "New password" : "סיסמא חדשה",
"Change password" : "שינוי סיסמא", "Change password" : "שינוי סיסמא",
"Devices & sessions" : "התקנים והפעלות", "Devices & sessions" : "התקנים והפעלות",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "לקוחות שמחוברים כעת לחשבון שלך דרך דפדפן, שולחן עבודה והתקנים ניידים.",
"Device" : "התקן", "Device" : "התקן",
"Last activity" : "פעילות אחרונה", "Last activity" : "פעילות אחרונה",
"App name" : "שם יישום", "App name" : "שם יישום",
@ -168,6 +182,7 @@ OC.L10N.register(
"For security reasons this password will only be shown once." : "מטעמי אבטחה הססמה תופיע פעם אחת בלבד.", "For security reasons this password will only be shown once." : "מטעמי אבטחה הססמה תופיע פעם אחת בלבד.",
"Username" : "שם משתמש", "Username" : "שם משתמש",
"Done" : "הסתיים", "Done" : "הסתיים",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "בפיתוח על ידי {communityopen}קהילת Nextcloud{linkclose}, {githubopen}קוד המקור{linkclose} זמין ברישיון {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google+" : "לעקוב אחרינו ב־Google+", "Follow us on Google+" : "לעקוב אחרינו ב־Google+",
"Like our Facebook page" : "לייק לעמוד הפייסבוק שלנו", "Like our Facebook page" : "לייק לעמוד הפייסבוק שלנו",
"Follow us on Twitter" : "לעקוב אחרינו בטוויטר", "Follow us on Twitter" : "לעקוב אחרינו בטוויטר",
@ -189,6 +204,7 @@ OC.L10N.register(
"No user supplied" : "לא סופק שם משתמש", "No user supplied" : "לא סופק שם משתמש",
"Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה", "Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה",
"Authentication error" : "שגיאת אימות", "Authentication error" : "שגיאת אימות",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "נא לספק ססמת שחזור של מנהלים, אחרת, כל נתוני המשתמשים ילכו לאיבוד.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד",
@ -256,6 +272,7 @@ OC.L10N.register(
"Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה", "Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה",
"All" : "הכל", "All" : "הכל",
"Update to %s" : "עדכון ל- %s", "Update to %s" : "עדכון ל- %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["יש לך עדכון ממתין ליישום","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה"],
"No apps found for your version" : "לא נמצאו יישומים לגרסה שלך", "No apps found for your version" : "לא נמצאו יישומים לגרסה שלך",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "היישומונים הרשמיים מפותחים על ידי ובתוך הקהילה. הם מציעים תכונות ליבה מסוימות והן מוכנות לשימוש יומיומי.", "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "היישומונים הרשמיים מפותחים על ידי ובתוך הקהילה. הם מציעים תכונות ליבה מסוימות והן מוכנות לשימוש יומיומי.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
@ -305,7 +322,9 @@ OC.L10N.register(
"Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד", "Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד",
"Only visible to you" : "גלוי רק לך", "Only visible to you" : "גלוי רק לך",
"Contacts" : "אנשי קשר", "Contacts" : "אנשי קשר",
"Visible to local users and to trusted servers" : "גלוי למשתמשים מקומיים ולשרתים מהימנים",
"Public" : "ציבורי", "Public" : "ציבורי",
"Will be synced to a global and public address book" : "יסונכרן לספר כתובות גלובלי וציבורי",
"Verify" : "אימות", "Verify" : "אימות",
"Verifying …" : "מתבצע אימות…", "Verifying …" : "מתבצע אימות…",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.",
@ -336,6 +355,7 @@ OC.L10N.register(
"Error creating user: {message}" : "שגיאה ביצירת משתמש: {message}", "Error creating user: {message}" : "שגיאה ביצירת משתמש: {message}",
"A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית", "A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית",
"A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית", "A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
"__language_name__" : "עברית",
"Verifying" : "מתבצע אימות", "Verifying" : "מתבצע אימות",
"Personal info" : "פרטים אישיים", "Personal info" : "פרטים אישיים",
"Sync clients" : "לקוחות סנכרון", "Sync clients" : "לקוחות סנכרון",
@ -343,8 +363,10 @@ OC.L10N.register(
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי php לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי php לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות php והגדרות ה־php לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות php והגדרות ה־php לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "תצורת קריאה בלבד הופעלה. תצורה זו מונעת קביעת מספר הגדרות באמצעות ממשק האינטרנט. יתר על כן, יש צורך להגדיר ההרשאות כתיבה באופן ידני לכל עדכון.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "תצורת קריאה בלבד הופעלה. תצורה זו מונעת קביעת מספר הגדרות באמצעות ממשק האינטרנט. יתר על כן, יש צורך להגדיר ההרשאות כתיבה באופן ידני לכל עדכון.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP כנראה מוגדר לסנן מקטעי תיעוד. מצב שעשוי לפגוע בתקינותם של יישומוני ליבה.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "מסד הנתונים שלך לא עובד עם רמת הפרדת פעולות של „READ COMMITTED” . מצב כזה יכול לגרום לבעיות כאשר מספר פעולות רצות במקביל.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "מסד הנתונים שלך לא עובד עם רמת הפרדת פעולות של „READ COMMITTED” . מצב כזה יכול לגרום לבעיות כאשר מספר פעולות רצות במקביל.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s מתחת לגרסה %2$s מותקנת, מסיבות יציבות וביצועים אנו ממליצים לעדכן לגרסה חדשה יותר גרסה %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. אנו ממליצים בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל תוצאות מיטביות בכל הנוגע לאיתור סוג MIME.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. אנו ממליצים בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל תוצאות מיטביות בכל הנוגע לאיתור סוג MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "הגדרות שפה לא יכולות להקבע ככאלה שתומכות ב- UTF-8.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "הגדרות שפה לא יכולות להקבע ככאלה שתומכות ב- UTF-8.",
@ -356,6 +378,7 @@ OC.L10N.register(
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php רשום בשירות בwebcron לקרוא ל־cron.php כל רבע שעה דרך http.", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php רשום בשירות בwebcron לקרוא ל־cron.php כל רבע שעה דרך http.",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת posix ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת posix ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.",
"Tips & tricks" : "עצות ותחבולות", "Tips & tricks" : "עצות ותחבולות",
"There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "ישנן מגוון תכונות ודגלי הגדרות זמינים להתאמה מיטבית ולשימוש במערכת זו. להלן מגוון נקודות הכוונה לקבלת מידע נוסף.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite הוא מנגנון מסד הנתונים נכון לעכשיו. במערכות גדולות מוטב להחליף למנגנון מסד נתונים אחר.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite הוא מנגנון מסד הנתונים נכון לעכשיו. במערכות גדולות מוטב להחליף למנגנון מסד נתונים אחר.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: occ db:convert-type, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a>.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: occ db:convert-type, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a>.",
@ -385,6 +408,7 @@ OC.L10N.register(
"iOS app" : "יישומון ל־iOS", "iOS app" : "יישומון ל־iOS",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "לתמיכה במיזם ניתן {contributeopen}להצטרף לפיתוח{linkclose} או {contributeopen}להפיץ לכולם{linkclose}!", "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "לתמיכה במיזם ניתן {contributeopen}להצטרף לפיתוח{linkclose} או {contributeopen}להפיץ לכולם{linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב", "Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב",
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "לקוחות דפדפן, שולחן עבודה והתקנים ניידים וססמאות ייעודיות ליישום שיש להם גישה לחשבון שלך.",
"App passwords" : "ססמאות יישומון", "App passwords" : "ססמאות יישומון",
"Here you can generate individual passwords for apps so you dont have to give out your password. You can revoke them individually too." : "כאן ניתן לייצר ססמאות פרטניות ליישומונים כדי שלא יהיה עליך למסור את הססמה שלך. ניתן שם לשלול אותן באופן פרטני.", "Here you can generate individual passwords for apps so you dont have to give out your password. You can revoke them individually too." : "כאן ניתן לייצר ססמאות פרטניות ליישומונים כדי שלא יהיה עליך למסור את הססמה שלך. ניתן שם לשלול אותן באופן פרטני.",
"Follow us on Google+!" : "לעקוב אחרינו ב־Google+!", "Follow us on Google+!" : "לעקוב אחרינו ב־Google+!",
@ -421,6 +445,7 @@ OC.L10N.register(
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "חשוב למען האבטחה והביצועים של העותק שלך שהוא יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים מספר בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בסעיף העצות והתכסיסים ובתיעוד לקבלת מידע נוסף.", "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "חשוב למען האבטחה והביצועים של העותק שלך שהוא יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים מספר בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בסעיף העצות והתכסיסים ובתיעוד לקבלת מידע נוסף.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי PHP לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי PHP לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות PHP והגדרות ה־PHP לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות PHP והגדרות ה־PHP לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP כנראה מוגדר לסנן מקטעי תיעוד. מצב שעשוי לפגוע בתקינותם של יישומוני ליבה.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "ההתקנה של %1$s היא בגרסה מתחת ל־%2$s, מטעמי יציבות וביצועים מומלץ לעדכן לגרסה עדכנית יותר של %1$s.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "ההתקנה של %1$s היא בגרסה מתחת ל־%2$s, מטעמי יציבות וביצועים מומלץ לעדכן לגרסה עדכנית יותר של %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. מומלץ בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל את התוצאות הטובות ביותר בזיהוי סוג MIME.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. מומלץ בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל את התוצאות הטובות ביותר בזיהוי סוג MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.",

View File

@ -99,14 +99,23 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "יש להמיר את מפתחות ההצפנה שלך בממערכת ההצפנה הישנה (ownCloud <= 8.0) למערכת החדשה.", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "יש להמיר את מפתחות ההצפנה שלך בממערכת ההצפנה הישנה (ownCloud <= 8.0) למערכת החדשה.",
"Start migration" : "התחלת המרה", "Start migration" : "התחלת המרה",
"Security & setup warnings" : "הזהרות אבטחה והתקנה", "Security & setup warnings" : "הזהרות אבטחה והתקנה",
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "למטרות אבטחה וביצועים מיטביים עבור המערכת שלך חשוב שהכול יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בתיעוד המקושר לקבלת מידע נוסף.",
"All checks passed." : "כל הבדיקות עברו", "All checks passed." : "כל הבדיקות עברו",
"There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.", "There are some errors regarding your setup." : "ישנן מגוון שגיאות על ההגדרות שלך.",
"There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.", "There are some warnings regarding your setup." : "ישנן מגוון אזהרות על ההגדרות שלך.",
"Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.", "Checking for system and security issues." : "נבדקות תקלות מערכת ואבטחה.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "נא לעיין היטב ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">מדריכי ההתקנה ↖️</a> ולחפש אם מופיעות שגיאות או אזהרות ב<a href=\"%s\">רישום</a>.",
"Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "בדיקת האבטחה של ה־Nextcloud שלך באמצעות <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">סריקת האבטחה שלנו ↖️</a>.",
"Version" : "גרסה", "Version" : "גרסה",
"Background jobs" : "משימות רקע", "Background jobs" : "משימות רקע",
"Last job ran %s." : "המשימה האחרונה רצה למשך %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "פעילות ההרצה האחרונה נמשכה %s. משהו שם נראה לא תקין.",
"Background job didnt run yet!" : "משימת הרקע לא רצה עדיין!", "Background job didnt run yet!" : "משימת הרקע לא רצה עדיין!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "לביצועים מיטביים חשוב להגדיר משימות רקע כראוי. למערכות גדולות יותר מוטב להשתמש ב־Cron. נא לעיין בתיעוד לקבל מידע נוסף.",
"Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען", "Execute one task with each page loaded" : "יש להפעיל משימה אחת עם כל עמוד שנטען",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php רשום בשירות webcron לקרוא ל- cron.php בכל 15 דקות באמצעות HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "ניתן להשתמש בשירות cron של המערכת כדי לקרוא לקובץ cron.php בכל 15 דקות.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "יש להפעיל את cron.php בתור משתמש המערכת „%s”.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת POSIX ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.", "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת POSIX ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.",
"Sharing" : "שיתוף", "Sharing" : "שיתוף",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "כמנהל יש לך אפשרות לכוונן את התנהגות השיתוף. נא לעיין בתיעוד לפרטים נוספים.", "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "כמנהל יש לך אפשרות לכוונן את התנהגות השיתוף. נא לעיין בתיעוד לפרטים נוספים.",
@ -124,6 +133,9 @@
"Restrict users to only share with users in their groups" : "הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם", "Restrict users to only share with users in their groups" : "הגבלת משתמשים לשתף רק עם משתמשים בקבוצה שלהם",
"Exclude groups from sharing" : "מניעת קבוצות משיתוף", "Exclude groups from sharing" : "מניעת קבוצות משיתוף",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.", "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "קבוצות אלו עדיין יוכלו לקבל שיתופים, אך לא לשתף בעצמם.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "לאפשר השלמת שם משתמש אוטומטית בתיבת השיתוף. אם האפשרות הזו מושבתת יש להקליד את שם המשתמש או את כתובת הדוא״ל במלואם.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "הצגת טקסט ויתור בעמוד העלאת קישור ציבורי. (מופיע רק כאשר רשימת הקבצים מוסתרת.)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "טקסט זה יופיע בקישור עמוד ההעלאה של הקישור הציבורי כאשר רשימת הקבצים מוסתרת.",
"Default share permissions" : "הרשאות שיתוף כבררת מחדל", "Default share permissions" : "הרשאות שיתוף כבררת מחדל",
"Personal" : "אישי", "Personal" : "אישי",
"Administration" : "ניהול", "Administration" : "ניהול",
@ -136,6 +148,7 @@
"Cancel" : "ביטול", "Cancel" : "ביטול",
"Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל", "Choose as profile picture" : "יש לבחור כתמונת פרופיל",
"Details" : "פרטים", "Details" : "פרטים",
"You are a member of the following groups:" : "הקבוצות הבאות כוללות אותך:",
"You are using <strong>%s</strong>" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong>", "You are using <strong>%s</strong>" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong>",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)", "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "הניצולת שלך היא <strong>%s</strong> מתוך <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)",
"No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה", "No display name set" : "לא נקבע שם תצוגה",
@ -158,6 +171,7 @@
"New password" : "סיסמא חדשה", "New password" : "סיסמא חדשה",
"Change password" : "שינוי סיסמא", "Change password" : "שינוי סיסמא",
"Devices & sessions" : "התקנים והפעלות", "Devices & sessions" : "התקנים והפעלות",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "לקוחות שמחוברים כעת לחשבון שלך דרך דפדפן, שולחן עבודה והתקנים ניידים.",
"Device" : "התקן", "Device" : "התקן",
"Last activity" : "פעילות אחרונה", "Last activity" : "פעילות אחרונה",
"App name" : "שם יישום", "App name" : "שם יישום",
@ -166,6 +180,7 @@
"For security reasons this password will only be shown once." : "מטעמי אבטחה הססמה תופיע פעם אחת בלבד.", "For security reasons this password will only be shown once." : "מטעמי אבטחה הססמה תופיע פעם אחת בלבד.",
"Username" : "שם משתמש", "Username" : "שם משתמש",
"Done" : "הסתיים", "Done" : "הסתיים",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "בפיתוח על ידי {communityopen}קהילת Nextcloud{linkclose}, {githubopen}קוד המקור{linkclose} זמין ברישיון {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Follow us on Google+" : "לעקוב אחרינו ב־Google+", "Follow us on Google+" : "לעקוב אחרינו ב־Google+",
"Like our Facebook page" : "לייק לעמוד הפייסבוק שלנו", "Like our Facebook page" : "לייק לעמוד הפייסבוק שלנו",
"Follow us on Twitter" : "לעקוב אחרינו בטוויטר", "Follow us on Twitter" : "לעקוב אחרינו בטוויטר",
@ -187,6 +202,7 @@
"No user supplied" : "לא סופק שם משתמש", "No user supplied" : "לא סופק שם משתמש",
"Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה", "Unable to change password" : "לא ניתן לשנות את הססמה",
"Authentication error" : "שגיאת אימות", "Authentication error" : "שגיאת אימות",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "נא לספק ססמת שחזור של מנהלים, אחרת, כל נתוני המשתמשים ילכו לאיבוד.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.", "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "סיסמת המנהל לשחזור שגוייה. יש לבדוק את הסיסמא ולנסות שוב.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.", "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "המנגנון אינו תומך בשינוי ססמה אך מפתח ההצפנה של המשתמש עודכן.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד", "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "התקנה ועדכון היישום דרך חנות היישומים או ענן שיתוף מאוגד",
@ -254,6 +270,7 @@
"Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה", "Email sent" : "הודעת הדואר האלקטרוני נשלחה",
"All" : "הכל", "All" : "הכל",
"Update to %s" : "עדכון ל- %s", "Update to %s" : "עדכון ל- %s",
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["יש לך עדכון ממתין ליישום","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה","יש לך %n עדכוני יישום בהמתנה"],
"No apps found for your version" : "לא נמצאו יישומים לגרסה שלך", "No apps found for your version" : "לא נמצאו יישומים לגרסה שלך",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "היישומונים הרשמיים מפותחים על ידי ובתוך הקהילה. הם מציעים תכונות ליבה מסוימות והן מוכנות לשימוש יומיומי.", "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "היישומונים הרשמיים מפותחים על ידי ובתוך הקהילה. הם מציעים תכונות ליבה מסוימות והן מוכנות לשימוש יומיומי.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.", "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "יישומים מאושרים מפותחים על ידי מפתחים מהימנים ועברו בדיקת הבטחה ראשונית. הם נשמרים באופן פעיל במאגר קוד פתוח והמתזקים שלהם מייעדים אותם לשימוש מזדמן ורגיל.",
@ -303,7 +320,9 @@
"Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד", "Only visible to local users" : "גלוי למשתמשים מקומיים בלבד",
"Only visible to you" : "גלוי רק לך", "Only visible to you" : "גלוי רק לך",
"Contacts" : "אנשי קשר", "Contacts" : "אנשי קשר",
"Visible to local users and to trusted servers" : "גלוי למשתמשים מקומיים ולשרתים מהימנים",
"Public" : "ציבורי", "Public" : "ציבורי",
"Will be synced to a global and public address book" : "יסונכרן לספר כתובות גלובלי וציבורי",
"Verify" : "אימות", "Verify" : "אימות",
"Verifying …" : "מתבצע אימות…", "Verifying …" : "מתבצע אימות…",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.", "An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "אירעה שגיאה בעת שינוי השפה שלך. נא לרענן את העמוד ולנסות שוב.",
@ -334,6 +353,7 @@
"Error creating user: {message}" : "שגיאה ביצירת משתמש: {message}", "Error creating user: {message}" : "שגיאה ביצירת משתמש: {message}",
"A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית", "A valid password must be provided" : "יש לספק סיסמא תקנית",
"A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית", "A valid email must be provided" : "יש לספק כתובת דואר אלקטרוני תקנית",
"__language_name__" : "עברית",
"Verifying" : "מתבצע אימות", "Verifying" : "מתבצע אימות",
"Personal info" : "פרטים אישיים", "Personal info" : "פרטים אישיים",
"Sync clients" : "לקוחות סנכרון", "Sync clients" : "לקוחות סנכרון",
@ -341,8 +361,10 @@
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי php לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.", "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי php לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות php והגדרות ה־php לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות php והגדרות ה־php לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "תצורת קריאה בלבד הופעלה. תצורה זו מונעת קביעת מספר הגדרות באמצעות ממשק האינטרנט. יתר על כן, יש צורך להגדיר ההרשאות כתיבה באופן ידני לכל עדכון.", "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "תצורת קריאה בלבד הופעלה. תצורה זו מונעת קביעת מספר הגדרות באמצעות ממשק האינטרנט. יתר על כן, יש צורך להגדיר ההרשאות כתיבה באופן ידני לכל עדכון.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP כנראה מוגדר לסנן מקטעי תיעוד. מצב שעשוי לפגוע בתקינותם של יישומוני ליבה.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.", "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "זה ככל הנראה נגרם על ידי מאיץ/מטמון כמו Zend OPcache או eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "מסד הנתונים שלך לא עובד עם רמת הפרדת פעולות של „READ COMMITTED” . מצב כזה יכול לגרום לבעיות כאשר מספר פעולות רצות במקביל.", "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "מסד הנתונים שלך לא עובד עם רמת הפרדת פעולות של „READ COMMITTED” . מצב כזה יכול לגרום לבעיות כאשר מספר פעולות רצות במקביל.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s מתחת לגרסה %2$s מותקנת, מסיבות יציבות וביצועים אנו ממליצים לעדכן לגרסה חדשה יותר גרסה %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. אנו ממליצים בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל תוצאות מיטביות בכל הנוגע לאיתור סוג MIME.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. אנו ממליצים בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל תוצאות מיטביות בכל הנוגע לאיתור סוג MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "הגדרות שפה לא יכולות להקבע ככאלה שתומכות ב- UTF-8.", "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "הגדרות שפה לא יכולות להקבע ככאלה שתומכות ב- UTF-8.",
@ -354,6 +376,7 @@
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php רשום בשירות בwebcron לקרוא ל־cron.php כל רבע שעה דרך http.", "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php רשום בשירות בwebcron לקרוא ל־cron.php כל רבע שעה דרך http.",
"To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת posix ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.", "To run this you need the PHP posix extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "כדי להריץ זאת יש צורך בהרחבת posix ל־PHP. נא לעיין ב{linkstart}תיעוד של PHP{linkend} לפרטים נוספים.",
"Tips & tricks" : "עצות ותחבולות", "Tips & tricks" : "עצות ותחבולות",
"There are a lot of features and config switches available to optimally customize and use this instance. Here are some pointers for more information." : "ישנן מגוון תכונות ודגלי הגדרות זמינים להתאמה מיטבית ולשימוש במערכת זו. להלן מגוון נקודות הכוונה לקבלת מידע נוסף.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite הוא מנגנון מסד הנתונים נכון לעכשיו. במערכות גדולות מוטב להחליף למנגנון מסד נתונים אחר.", "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite הוא מנגנון מסד הנתונים נכון לעכשיו. במערכות גדולות מוטב להחליף למנגנון מסד נתונים אחר.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "מצב זה מומלץ במיוחד כאשר מריצים את לקוח שולחן העבודה לסנכרון קבצים.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: occ db:convert-type, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a>.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "כדי להגר למסד נתונים אחר יש להשתמש בכלי שורת הפקודה: occ db:convert-type, או לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a>.",
@ -383,6 +406,7 @@
"iOS app" : "יישומון ל־iOS", "iOS app" : "יישומון ל־iOS",
"If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "לתמיכה במיזם ניתן {contributeopen}להצטרף לפיתוח{linkclose} או {contributeopen}להפיץ לכולם{linkclose}!", "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "לתמיכה במיזם ניתן {contributeopen}להצטרף לפיתוח{linkclose} או {contributeopen}להפיץ לכולם{linkclose}!",
"Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב", "Show First Run Wizard again" : "הצגת אשף ההפעלה הראשונית שוב",
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "לקוחות דפדפן, שולחן עבודה והתקנים ניידים וססמאות ייעודיות ליישום שיש להם גישה לחשבון שלך.",
"App passwords" : "ססמאות יישומון", "App passwords" : "ססמאות יישומון",
"Here you can generate individual passwords for apps so you dont have to give out your password. You can revoke them individually too." : "כאן ניתן לייצר ססמאות פרטניות ליישומונים כדי שלא יהיה עליך למסור את הססמה שלך. ניתן שם לשלול אותן באופן פרטני.", "Here you can generate individual passwords for apps so you dont have to give out your password. You can revoke them individually too." : "כאן ניתן לייצר ססמאות פרטניות ליישומונים כדי שלא יהיה עליך למסור את הססמה שלך. ניתן שם לשלול אותן באופן פרטני.",
"Follow us on Google+!" : "לעקוב אחרינו ב־Google+!", "Follow us on Google+!" : "לעקוב אחרינו ב־Google+!",
@ -419,6 +443,7 @@
"It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "חשוב למען האבטחה והביצועים של העותק שלך שהוא יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים מספר בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בסעיף העצות והתכסיסים ובתיעוד לקבלת מידע נוסף.", "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the Tips & Tricks section and the documentation for more information." : "חשוב למען האבטחה והביצועים של העותק שלך שהוא יוגדר כראוי. כדי לסייע לך בכך אנו עורכים מספר בדיקות אוטומטיות. נא לעיין בסעיף העצות והתכסיסים ובתיעוד לקבלת מידע נוסף.",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי PHP לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "מסתבר כי PHP לא מוגדר כראוי כדי לתשאל משתני סביבה. הבדיקה עם getenv(\"PATH\") מחזירה תשובה ריקה בלבד.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות PHP והגדרות ה־PHP לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "נא לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד למתקינים ↖️</a> להערות בנוגע להגדרות PHP והגדרות ה־PHP לשרת שלך, במיוחד אם נעשה שימוש ב־php-fpm.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP כנראה מוגדר לסנן מקטעי תיעוד. מצב שעשוי לפגוע בתקינותם של יישומוני ליבה.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "ההתקנה של %1$s היא בגרסה מתחת ל־%2$s, מטעמי יציבות וביצועים מומלץ לעדכן לגרסה עדכנית יותר של %1$s.", "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer %1$s version." : "ההתקנה של %1$s היא בגרסה מתחת ל־%2$s, מטעמי יציבות וביצועים מומלץ לעדכן לגרסה עדכנית יותר של %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. מומלץ בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל את התוצאות הטובות ביותר בזיהוי סוג MIME.", "The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "מודול ה־PHP בשם fileinfo חסר. מומלץ בחום להפעיל את המודול הזה כדי לקבל את התוצאות הטובות ביותר בזיהוי סוג MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.", "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "נעילת קבצים מושבתת בזמן פעילות, מצב כזה יכול לגרום לתקלות במקרים של תחרות על משאב. יש להפעיל את filelocking.enabled ב־config.php כדי להתעלם מתקלות שכאלה. יש לעיין ב<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">תיעוד ↖️</a> לקבלת מידע נוסף.",