[tx-robot] updated from transifex

apps/comments/l10n/he.js

@@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
     "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"

apps/comments/l10n/he.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
     "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"

apps/comments/l10n/ru.js

@@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
     "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."

apps/comments/l10n/ru.json

@@ -27,6 +27,7 @@
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
     "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+    "Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
     "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."

apps/encryption/l10n/ru.js

@@ -25,13 +25,15 @@ OC.L10N.register(
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Приложение шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы. Выйдите из системы и войдите заново.",
     "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Для использования модуля шифрования включите шифрование на стороне сервера в меню «Настройки» -> «Администрирование» -> «Шифрование».",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Приложение шифрования включено и готово к работе",
-    "Bad Signature" : "Некорректная подпись",
+    "Bad Signature" : "Неверная подпись",
     "Missing Signature" : "Подпись отсутствует",
     "one-time password for server-side-encryption" : "одноразовый пароль для шифрования на стороне сервера",
-    "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
+    "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это общий файл. Попросите владельца этого файла повторно предоставить вам общий доступ.",
-    "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удается прочитать файл, возможно это публичный файл. Пожалуйста попросите владельца открыть доступ снова.",
+    "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удаётся прочитать файл, возможно это общий файл. Попросите владельца этого файла повторно предоставить вам общий доступ.",
-    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
+    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по умолчанию",
-    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Привет,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nПожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".\n",
+    "Default encryption module for server-side encryption" : "Используемый по умолчанию модуль для шифрования данных на сервере",
+    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Перед началом использования использования необходимо включить этот модуль в разделе «Администрирование». Включённый модуль выполняет прозрачное шифрование файлов. Шифрование основано на алгоритме AES 256. Модуль не изменяет существующие файлы, шифруются только файлы, создаваемые после включения шифрования. Также невозможно отключить шифрование и вернуться к незашифрованной системе. Перед включением шифрования обязательно ознакомьтесь с документацией, чтобы узнать все последствия такого действия.",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Здравствуйте!\n\nАдминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nЧтобы изменить пароль, пользуемый для шифрования, войдите в систему используя веб-интерфейс, перейдите в раздел «Простой модуль шифрования», расположенный в личных настройках и введите пароль, указанный выше, в поле «Старый пароль учётной записи», а также свой действующий пароль.\n",
     "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
     "Cheers!" : "Всего наилучшего!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Привет,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с помощью пароля <strong>%s</strong>.<br><br>Пожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".<br><br>",

apps/encryption/l10n/ru.json

@@ -23,13 +23,15 @@
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Приложение шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы. Выйдите из системы и войдите заново.",
     "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Для использования модуля шифрования включите шифрование на стороне сервера в меню «Настройки» -> «Администрирование» -> «Шифрование».",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Приложение шифрования включено и готово к работе",
-    "Bad Signature" : "Некорректная подпись",
+    "Bad Signature" : "Неверная подпись",
     "Missing Signature" : "Подпись отсутствует",
     "one-time password for server-side-encryption" : "одноразовый пароль для шифрования на стороне сервера",
-    "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
+    "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это общий файл. Попросите владельца этого файла повторно предоставить вам общий доступ.",
-    "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удается прочитать файл, возможно это публичный файл. Пожалуйста попросите владельца открыть доступ снова.",
+    "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удаётся прочитать файл, возможно это общий файл. Попросите владельца этого файла повторно предоставить вам общий доступ.",
-    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
+    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по умолчанию",
-    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Привет,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nПожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".\n",
+    "Default encryption module for server-side encryption" : "Используемый по умолчанию модуль для шифрования данных на сервере",
+    "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Перед началом использования использования необходимо включить этот модуль в разделе «Администрирование». Включённый модуль выполняет прозрачное шифрование файлов. Шифрование основано на алгоритме AES 256. Модуль не изменяет существующие файлы, шифруются только файлы, создаваемые после включения шифрования. Также невозможно отключить шифрование и вернуться к незашифрованной системе. Перед включением шифрования обязательно ознакомьтесь с документацией, чтобы узнать все последствия такого действия.",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Здравствуйте!\n\nАдминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nЧтобы изменить пароль, пользуемый для шифрования, войдите в систему используя веб-интерфейс, перейдите в раздел «Простой модуль шифрования», расположенный в личных настройках и введите пароль, указанный выше, в поле «Старый пароль учётной записи», а также свой действующий пароль.\n",
     "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
     "Cheers!" : "Всего наилучшего!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Привет,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с помощью пароля <strong>%s</strong>.<br><br>Пожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".<br><br>",

apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js

@@ -14,17 +14,17 @@ OC.L10N.register(
     "Press Ctrl-C to copy." : "Нажмите Ctrl-C для копирования.",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
-    "Couldn't establish a federated share." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ.",
+    "Couldn't establish a federated share." : "Не удалось установить межсерверный общий доступ.",
-    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, возможно неверный пароль.",
+    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить межсерверный общий доступ, возможно неверный пароль.",
-    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Был отправлен запрос общего федеративного доступа, Вы получите приглашение. Проверьте свои уведомления.",
+    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Запрос межсерверного общего доступа оправлен, вы получите приглашение. Проверьте свои уведомления.",
-    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Не удалось установить федеративный общий доступ, на другом сервере установлена устаревшая версия Nextcloud (версия 9.x или более ранняя).",
+    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Не удалось установить межсерверный общий доступ, на другом сервере установлена устаревшая версия Nextcloud (версия 9.x или более ранняя).",
-    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Не допускается предоставление общего федеративного доступа группам пользователей.",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Не допускается предоставление межсерверного общего доступа группам пользователей.",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось предоставить доступ к «%s» , пользователю%s доступ уже предоставлен",
-    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с тем же пользователем",
+    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание межсерверного общего ресурса с тем же пользователем",
     "File is already shared with %s" : "Доступ к файлу уже предоставлен %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Не удалось поделиться «%s», не удалось найти %s, возможно, сервер недоступен или использует самоподписанный сертификат.",
     "Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Вы получили «%3$s»  в качестве удалённого ресурса из %1$s (от имени %2$s)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Вам предоставили общий доступ к ресурсу «%3$s»  расположенному на сервере %1$s (от имени %2$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Вы получили «{share}» в качестве удалённого ресурса от {user} (от имени {behalf})",
     "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Вы получили «%3$s» в качестве удалённого ресурса из %1$s",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Вы получили {share} в качестве удалённого ресурса от {user}",
@@ -33,12 +33,13 @@ OC.L10N.register(
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Поделитесь со мной через мой #Nextcloud ID в федерации облачных хранилищ, смотрите %s",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Поделитесь со мной через мой #Nextcloud ID в федерации облачных хранилищ",
     "Sharing" : "Общий доступ",
-    "Federated file sharing" : "Федеративный обмен файлами",
+    "Federated file sharing" : "Межсерверный обмен файлами",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Федерация облачных хранилищ",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Приложение позволяет использовать межсерверный обмен файлами",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Межсерверный обмен",
     "Open documentation" : "Открыть документацию",
     "Adjust how people can share between servers." : "Настройте общий доступ между серверами.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Разрешить пользователям делиться с пользователями других серверов",
-    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
+    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям получать общие ресурсы с других серверов",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Разрешить предоставлять общий доступ для групп пользователей других серверов",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Разрешить принимать общий доступ, предоставляемый с другого сервера группе пользователей",
     "Search global and public address book for users" : "Искать пользователей в глобальной и открытой адресной книге",

apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json

@@ -12,17 +12,17 @@
     "Press Ctrl-C to copy." : "Нажмите Ctrl-C для копирования.",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
-    "Couldn't establish a federated share." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ.",
+    "Couldn't establish a federated share." : "Не удалось установить межсерверный общий доступ.",
-    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, возможно неверный пароль.",
+    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить межсерверный общий доступ, возможно неверный пароль.",
-    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Был отправлен запрос общего федеративного доступа, Вы получите приглашение. Проверьте свои уведомления.",
+    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Запрос межсерверного общего доступа оправлен, вы получите приглашение. Проверьте свои уведомления.",
-    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Не удалось установить федеративный общий доступ, на другом сервере установлена устаревшая версия Nextcloud (версия 9.x или более ранняя).",
+    "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Не удалось установить межсерверный общий доступ, на другом сервере установлена устаревшая версия Nextcloud (версия 9.x или более ранняя).",
-    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Не допускается предоставление общего федеративного доступа группам пользователей.",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Не допускается предоставление межсерверного общего доступа группам пользователей.",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Не удалось предоставить доступ к «%s» , пользователю%s доступ уже предоставлен",
-    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с тем же пользователем",
+    "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Не допускается создание межсерверного общего ресурса с тем же пользователем",
     "File is already shared with %s" : "Доступ к файлу уже предоставлен %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Не удалось поделиться «%s», не удалось найти %s, возможно, сервер недоступен или использует самоподписанный сертификат.",
     "Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс",
-    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Вы получили «%3$s»  в качестве удалённого ресурса из %1$s (от имени %2$s)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Вам предоставили общий доступ к ресурсу «%3$s»  расположенному на сервере %1$s (от имени %2$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Вы получили «{share}» в качестве удалённого ресурса от {user} (от имени {behalf})",
     "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Вы получили «%3$s» в качестве удалённого ресурса из %1$s",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Вы получили {share} в качестве удалённого ресурса от {user}",
@@ -31,12 +31,13 @@
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Поделитесь со мной через мой #Nextcloud ID в федерации облачных хранилищ, смотрите %s",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Поделитесь со мной через мой #Nextcloud ID в федерации облачных хранилищ",
     "Sharing" : "Общий доступ",
-    "Federated file sharing" : "Федеративный обмен файлами",
+    "Federated file sharing" : "Межсерверный обмен файлами",
-    "Federated Cloud Sharing" : "Федерация облачных хранилищ",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Приложение позволяет использовать межсерверный обмен файлами",
+    "Federated Cloud Sharing" : "Межсерверный обмен",
     "Open documentation" : "Открыть документацию",
     "Adjust how people can share between servers." : "Настройте общий доступ между серверами.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Разрешить пользователям делиться с пользователями других серверов",
-    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям использовать общие ресурсы с других серверов",
+    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Разрешить пользователям получать общие ресурсы с других серверов",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Разрешить предоставлять общий доступ для групп пользователей других серверов",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Разрешить принимать общий доступ, предоставляемый с другого сервера группе пользователей",
     "Search global and public address book for users" : "Искать пользователей в глобальной и открытой адресной книге",

apps/federation/l10n/ru.js

@@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
     "No server to federate with found" : "Сервер для объединения не найден",
     "Could not add server" : "Не удалось добавить сервер",
     "Federation" : "Федерация",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Федерация позволяет подключаться к другим доверенным серверам для обмена каталогами пользователей.",
     "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Федерация серверов позволит Вам подключиться к другим доверенным серверам для обмена каталогами пользователей. Это будет использовано, например, для автодополнения имён пользователей при открытии федеративного общего доступа.",
     "Trusted servers" : "Доверенные серверы",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Добавить сервер автоматически после успешного создания  федеративного ресурса общего доступа",

apps/federation/l10n/ru.json

@@ -4,6 +4,7 @@
     "No server to federate with found" : "Сервер для объединения не найден",
     "Could not add server" : "Не удалось добавить сервер",
     "Federation" : "Федерация",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Федерация позволяет подключаться к другим доверенным серверам для обмена каталогами пользователей.",
     "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Федерация серверов позволит Вам подключиться к другим доверенным серверам для обмена каталогами пользователей. Это будет использовано, например, для автодополнения имён пользователей при открытии федеративного общего доступа.",
     "Trusted servers" : "Доверенные серверы",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Добавить сервер автоматически после успешного создания  федеративного ресурса общего доступа",

apps/files/l10n/ru.js

@@ -127,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Файл или каталог был <strong>восстановлен</strong>",
     "Unlimited" : "Неограничено",
     "Upload (max. %s)" : "Загрузка (максимум %s)",
+    "File Management" : "Управление файлами",
     "File handling" : "Управление файлами",
     "Maximum upload size" : "Максимальный размер загружаемого файла",
     "max. possible: " : "макс. возможно: ",

apps/files/l10n/ru.json

@@ -125,6 +125,7 @@
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Файл или каталог был <strong>восстановлен</strong>",
     "Unlimited" : "Неограничено",
     "Upload (max. %s)" : "Загрузка (максимум %s)",
+    "File Management" : "Управление файлами",
     "File handling" : "Управление файлами",
     "Maximum upload size" : "Максимальный размер загружаемого файла",
     "max. possible: " : "макс. возможно: ",

apps/files/l10n/zh_CN.js

@@ -64,7 +64,7 @@ OC.L10N.register(
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "您没有权限在此上传或创建文件",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["上传 %n 个文件"],
     "New" : "新建",
-    "{used} of {quota} used" : "已使用{used} /{quota}",
+    "{used} of {quota} used" : "已使用 {used} / {quota}",
     "{used} used" : "{used} 已使用",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" 是一个无效的文件名",
     "File name cannot be empty." : "文件名不能为空.",
@@ -84,7 +84,7 @@ OC.L10N.register(
     "Favorite" : "收藏",
     "New folder" : "新建文件夹",
     "Upload file" : "上传文件",
-    "Not favorited" : "不受欢迎的",
+    "Not favorited" : "未收藏",
     "Remove from favorites" : "取消收藏",
     "Add to favorites" : "收藏",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "更新标签时出错",
@@ -106,9 +106,13 @@ OC.L10N.register(
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 中创建一个加密文件",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} 被创建在公共文件夹",
     "You changed {file}" : "您更改了 {file}",
+    "You changed an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 更改了加密文件",
     "{user} changed {file}" : "{user} 更改了 {file}",
+    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 更改了加密文件",
     "You deleted {file}" : "您删除了{file}",
+    "You deleted an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 删除了加密文件",
     "{user} deleted {file}" : "{user} 删除了 {file}",
+    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 删除了加密文件",
     "You restored {file}" : "您恢复了{file}",
     "{user} restored {file}" : "{user} 恢复了 {file}",
     "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "您将 {oldfile} 改名为 {newfile}",
@@ -123,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "文件/文件夹已恢复",
     "Unlimited" : "无限制",
     "Upload (max. %s)" : "上传 (最大 %s)",
+    "File Management" : "文件管理",
     "File handling" : "文件处理",
     "Maximum upload size" : "最大上传大小",
     "max. possible: " : "最大允许: ",
@@ -154,6 +159,8 @@ OC.L10N.register(
     "Text file" : "文本文件",
     "New text file.txt" : "新建文本文件.txt",
     "Move" : "移动",
+    "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "文件/文件夹已<strong>删除</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "文件/文件夹已<strong>恢复</strong>",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "使用这个地址 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">通过 WebDAV 访问您的文件</a>"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");

apps/files/l10n/zh_CN.json

@@ -62,7 +62,7 @@
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "您没有权限在此上传或创建文件",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["上传 %n 个文件"],
     "New" : "新建",
-    "{used} of {quota} used" : "已使用{used} /{quota}",
+    "{used} of {quota} used" : "已使用 {used} / {quota}",
     "{used} used" : "{used} 已使用",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" 是一个无效的文件名",
     "File name cannot be empty." : "文件名不能为空.",
@@ -82,7 +82,7 @@
     "Favorite" : "收藏",
     "New folder" : "新建文件夹",
     "Upload file" : "上传文件",
-    "Not favorited" : "不受欢迎的",
+    "Not favorited" : "未收藏",
     "Remove from favorites" : "取消收藏",
     "Add to favorites" : "收藏",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "更新标签时出错",
@@ -104,9 +104,13 @@
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 中创建一个加密文件",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} 被创建在公共文件夹",
     "You changed {file}" : "您更改了 {file}",
+    "You changed an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 更改了加密文件",
     "{user} changed {file}" : "{user} 更改了 {file}",
+    "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 更改了加密文件",
     "You deleted {file}" : "您删除了{file}",
+    "You deleted an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 删除了加密文件",
     "{user} deleted {file}" : "{user} 删除了 {file}",
+    "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} 在 {file} 删除了加密文件",
     "You restored {file}" : "您恢复了{file}",
     "{user} restored {file}" : "{user} 恢复了 {file}",
     "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "您将 {oldfile} 改名为 {newfile}",
@@ -121,6 +125,7 @@
     "A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "文件/文件夹已恢复",
     "Unlimited" : "无限制",
     "Upload (max. %s)" : "上传 (最大 %s)",
+    "File Management" : "文件管理",
     "File handling" : "文件处理",
     "Maximum upload size" : "最大上传大小",
     "max. possible: " : "最大允许: ",
@@ -152,6 +157,8 @@
     "Text file" : "文本文件",
     "New text file.txt" : "新建文本文件.txt",
     "Move" : "移动",
+    "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "文件/文件夹已<strong>删除</strong>",
+    "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "文件/文件夹已<strong>恢复</strong>",
     "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">access your Files via WebDAV</a>" : "使用这个地址 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">通过 WebDAV 访问您的文件</a>"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }

apps/files_versions/l10n/ru.js

@@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
     "Restore" : "Откатить",
     "No earlier versions available" : "Нет более ранних версий…",
     "More versions …" : "Ещё версии…",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Приложение служит для обработки старых версий изменённых файлов."
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Приложение служит для обработки старых версий изменённых файлов.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Это приложение предназначено для автоматического управления предыдущими версиями изменённых файлов. При включении этого приложения в каталогах пользователей создаются скрытые папки, предназначенные для хранения предыдущих версий изменённых файлов. Выбор нужной предыдущей версии и возврат к ней выполняется через веб-интерфейс, при этом актуальная версия файла будет заменена выбранной версией. Приложение также автоматически управляет глубиной хранения версий файлов, чтобы не превышать выделенные для пользователя квоты.\n\t\tПомимо управления сроком хранения предыдущих версий, приложение следит за тем, что бы общий размер сохранённых версий файлов не превышал 50% выделенного пользователю дискового пространства. При превышении такого лимита будет запущен механизм удаления самых старых версий файлов. Удаление будет производиться до тех пор, пока общий размер всех сохранённых версий файлов вновь не станет менее 50% от квоты использования дискового пространства. Дополнительная информация приведена в руководстве к приложению «Версии».",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Это приложение предназначено для автоматического управления предыдущими версиями изменённых файлов. При включении этого приложения в каталогах пользователей создаются скрытые папки, предназначенные для хранения предыдущих версий изменённых файлов. Выбор нужной предыдущей версии и возврат к ней выполняется через веб-интерфейс, при этом актуальная версия файла будет заменена выбранной версией. Приложение также автоматически управляет глубиной хранения версий файлов, чтобы не превышать выделенные для пользователя квоты.\nПомимо управления сроком хранения предыдущих версий, приложение следит за тем, что бы общий размер сохранённых версий файлов не превышал 50% выделенного пользователю дискового пространства. При превышении такого лимита будет запущен механизм удаления самых старых версий файлов. Удаление будет производиться до тех пор, пока общий размер всех сохранённых версий файлов вновь не станет менее 50% от квоты использования дискового пространства. Дополнительная информация приведена в руководстве к приложению «Версии»."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");

apps/files_versions/l10n/ru.json

@@ -6,6 +6,8 @@
     "Restore" : "Откатить",
     "No earlier versions available" : "Нет более ранних версий…",
     "More versions …" : "Ещё версии…",
-    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Приложение служит для обработки старых версий изменённых файлов."
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Приложение служит для обработки старых версий изменённых файлов.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Это приложение предназначено для автоматического управления предыдущими версиями изменённых файлов. При включении этого приложения в каталогах пользователей создаются скрытые папки, предназначенные для хранения предыдущих версий изменённых файлов. Выбор нужной предыдущей версии и возврат к ней выполняется через веб-интерфейс, при этом актуальная версия файла будет заменена выбранной версией. Приложение также автоматически управляет глубиной хранения версий файлов, чтобы не превышать выделенные для пользователя квоты.\n\t\tПомимо управления сроком хранения предыдущих версий, приложение следит за тем, что бы общий размер сохранённых версий файлов не превышал 50% выделенного пользователю дискового пространства. При превышении такого лимита будет запущен механизм удаления самых старых версий файлов. Удаление будет производиться до тех пор, пока общий размер всех сохранённых версий файлов вновь не станет менее 50% от квоты использования дискового пространства. Дополнительная информация приведена в руководстве к приложению «Версии».",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\nIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Это приложение предназначено для автоматического управления предыдущими версиями изменённых файлов. При включении этого приложения в каталогах пользователей создаются скрытые папки, предназначенные для хранения предыдущих версий изменённых файлов. Выбор нужной предыдущей версии и возврат к ней выполняется через веб-интерфейс, при этом актуальная версия файла будет заменена выбранной версией. Приложение также автоматически управляет глубиной хранения версий файлов, чтобы не превышать выделенные для пользователя квоты.\nПомимо управления сроком хранения предыдущих версий, приложение следит за тем, что бы общий размер сохранённых версий файлов не превышал 50% выделенного пользователю дискового пространства. При превышении такого лимита будет запущен механизм удаления самых старых версий файлов. Удаление будет производиться до тех пор, пока общий размер всех сохранённых версий файлов вновь не станет менее 50% от квоты использования дискового пространства. Дополнительная информация приведена в руководстве к приложению «Версии»."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }

apps/systemtags/l10n/ru.js

@@ -42,9 +42,11 @@ OC.L10N.register(
     "%s (invisible)" : "%s (невидимая)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Системные метки</strong> файла были изменены",
     "Collaborative tags" : "Метки совместной работы",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Совместная работа с метками файлов.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Совместная работа с метками файлов, предназначенная для групп пользователей. (Провайдерам с большим количеством клиентов рекомендуется отключить это приложение, так как метки являются общими).",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Совместные теги доступны для всех пользователей. Ограниченные теги видны пользователям, но не могут быть назначены ими. Невидимые теги предназначены для внутреннего использования, поскольку пользователи не могут их видеть или назначать.",
     "Select tag …" : "Выберите метку…",
-    "Create a new tag" : "Создать новый тег",
+    "Create a new tag" : "Создать метку",
     "Name" : "Имя",
     "Public" : "Общая",
     "Restricted" : "Ограниченная",

apps/systemtags/l10n/ru.json

@@ -40,9 +40,11 @@
     "%s (invisible)" : "%s (невидимая)",
     "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Системные метки</strong> файла были изменены",
     "Collaborative tags" : "Метки совместной работы",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Совместная работа с метками файлов.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Совместная работа с метками файлов, предназначенная для групп пользователей. (Провайдерам с большим количеством клиентов рекомендуется отключить это приложение, так как метки являются общими).",
     "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Совместные теги доступны для всех пользователей. Ограниченные теги видны пользователям, но не могут быть назначены ими. Невидимые теги предназначены для внутреннего использования, поскольку пользователи не могут их видеть или назначать.",
     "Select tag …" : "Выберите метку…",
-    "Create a new tag" : "Создать новый тег",
+    "Create a new tag" : "Создать метку",
     "Name" : "Имя",
     "Public" : "Общая",
     "Restricted" : "Ограниченная",

core/l10n/fr.js

@@ -139,7 +139,7 @@ OC.L10N.register(
     "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La fonction PHP \"set_time_limit\" n'est pas disponible. Cela pourrait entraîner l'arrêt des scripts à mi-exécution en bloquant votre installation. Nous vous recommandons vivement d'activer cette fonction.",
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Votre PHP ne prend pas en charge FreeType, provoquant la casse des images de profil et de l'interface des paramètres.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Index \"{indexName}\" manquant dans la table \"{tableName}\".",
-    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "La base de données a quelques index manquant. Du fait que l'ajout d'index dans de grandes tables peut prendre un certain temps, elles ne sont pas ajoutées automatiquement. En exécutant \"occ db: add-missing-index\", ces index manquants pourraient être ajoutés manuellement pendant que l'instance continue de tourner. Une fois les index ajoutés, les requêtes sur ces tables sont généralement beaucoup plus rapides.",
+    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "La base de données a quelques index manquant. L'ajout d'index dans de grandes tables peut prendre un certain temps. Elles ne sont donc pas ajoutées automatiquement. En exécutant \"occ db:add-missing-indices\", ces index manquants pourront être ajoutés manuellement pendant que l'instance continue de tourner. Une fois les index ajoutés, les requêtes sur ces tables sont généralement beaucoup plus rapides.",
     "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite est actuellement utilisé comme système de gestion de base de données. Pour des installations plus volumineuses, nous vous recommandons de migrer vers un autre système de gestion de base de données.",
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "C'est particulièrement recommandé lorsque l'on utilise un client bureau pour la synchronisation des fichiers.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Pour migrer vers un autre type de base de données, utilisez la ligne de commande : 'occ db:convert-type' ou consultez la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.",

core/l10n/fr.json

@@ -137,7 +137,7 @@
     "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "La fonction PHP \"set_time_limit\" n'est pas disponible. Cela pourrait entraîner l'arrêt des scripts à mi-exécution en bloquant votre installation. Nous vous recommandons vivement d'activer cette fonction.",
     "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Votre PHP ne prend pas en charge FreeType, provoquant la casse des images de profil et de l'interface des paramètres.",
     "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Index \"{indexName}\" manquant dans la table \"{tableName}\".",
-    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "La base de données a quelques index manquant. Du fait que l'ajout d'index dans de grandes tables peut prendre un certain temps, elles ne sont pas ajoutées automatiquement. En exécutant \"occ db: add-missing-index\", ces index manquants pourraient être ajoutés manuellement pendant que l'instance continue de tourner. Une fois les index ajoutés, les requêtes sur ces tables sont généralement beaucoup plus rapides.",
+    "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "La base de données a quelques index manquant. L'ajout d'index dans de grandes tables peut prendre un certain temps. Elles ne sont donc pas ajoutées automatiquement. En exécutant \"occ db:add-missing-indices\", ces index manquants pourront être ajoutés manuellement pendant que l'instance continue de tourner. Une fois les index ajoutés, les requêtes sur ces tables sont généralement beaucoup plus rapides.",
     "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite est actuellement utilisé comme système de gestion de base de données. Pour des installations plus volumineuses, nous vous recommandons de migrer vers un autre système de gestion de base de données.",
     "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "C'est particulièrement recommandé lorsque l'on utilise un client bureau pour la synchronisation des fichiers.",
     "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Pour migrer vers un autre type de base de données, utilisez la ligne de commande : 'occ db:convert-type' ou consultez la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>.",

settings/l10n/fr.js

@@ -151,6 +151,7 @@ OC.L10N.register(
     "Disabled apps" : "Applications désactivées",
     "Updates" : "Mises à jour",
     "App bundles" : "Pack d'applications",
+    "Default quota:" : "Quota par défaut :",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Vous êtes sur le point de supprimer le groupe {group}. Les utilisateurs ne seront PAS supprimés.",
     "Please confirm the group removal " : "Veuillez confirmer la suppression du groupe",
     "Remove group" : "Supprimer le groupe",

settings/l10n/fr.json

@@ -149,6 +149,7 @@
     "Disabled apps" : "Applications désactivées",
     "Updates" : "Mises à jour",
     "App bundles" : "Pack d'applications",
+    "Default quota:" : "Quota par défaut :",
     "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Vous êtes sur le point de supprimer le groupe {group}. Les utilisateurs ne seront PAS supprimés.",
     "Please confirm the group removal " : "Veuillez confirmer la suppression du groupe",
     "Remove group" : "Supprimer le groupe",

settings/l10n/ru.js

@@ -56,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
     "Set your password" : "Задайте свой пароль",
     "Go to %s" : "Перейти к %s",
     "Install Client" : "Установить программу-клиент",
+    "Logged in user must be a subadmin" : "Вошедший в систему пользователь должен обладать правами суб-администратора",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Перенос выполняется,  дождитесь завершения",
     "Migration started …" : "Перенос начат…",
     "Not saved" : "Не сохранено",

settings/l10n/ru.json

@@ -54,6 +54,7 @@
     "Set your password" : "Задайте свой пароль",
     "Go to %s" : "Перейти к %s",
     "Install Client" : "Установить программу-клиент",
+    "Logged in user must be a subadmin" : "Вошедший в систему пользователь должен обладать правами суб-администратора",
     "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Перенос выполняется,  дождитесь завершения",
     "Migration started …" : "Перенос начат…",
     "Not saved" : "Не сохранено",