[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
51bcb0bbe1
commit
ec5377306d
|
|
@ -21,10 +21,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The old password was not correct, please try again." : "La contraseña anterior no es correcta, favor de intentar de nuevo. ",
|
||||
"The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña actual para iniciar sesión fue incorrecta, favor de volverlo a intentar. ",
|
||||
"Private key password successfully updated." : "Contraseña de llave privada actualizada exitosamente.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Usted necesita migar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <=8.0) a la nueva. Favor de ejecutar 'occ encryption:migrate' o contacte a su adminstrador",
|
||||
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La llave de encripción privada es inválida para la aplicación de encripción. Favor de actualizar la contraseña de su llave privada en sus ajustes personales para recuperar el acceso a sus archivos encriptados. ",
|
||||
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "La aplicación de encripción está habilitada, pero sus llaves no han sido inicializadas. Favor de cerrar sesión e iniciar sesión de nuevo. ",
|
||||
"Encryption app is enabled and ready" : "La aplicación de encripción se cuentra habilitada y lista",
|
||||
"Bad Signature" : "Firma equivocada",
|
||||
"Missing Signature" : "Firma faltante",
|
||||
"one-time password for server-side-encryption" : "Contraseña de una-sola-vez para la encripción del lado del servidor",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Favor de solicitar al dueño del archivo que vuelva a compartirlo con usted.",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Favor de solicitar al dueño del archivo que lo vuelva a compartir con usted.",
|
||||
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible leer este archivo, posiblemente sea un archivo compatido. Favor de solicitar al dueño que vuelva a compartirlo con usted. ",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha habilitado la encripción del lado del servidor. Sus archivos fueron encriptados usando la contrasela '%s'\n\nFavor de iniciar sesión en la interface web, vata a la sección \"módulo de encripción básica\" de sus ajustes personales y actualice su contraseña de encripción ingresando esta contraseña en el campo \"contraseña de inicio de sesión anterior\" y su contraseña de inicio de sesión actual. \n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "El recurso dejará de ser compartido el %s.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,10 +19,14 @@
|
|||
"The old password was not correct, please try again." : "La contraseña anterior no es correcta, favor de intentar de nuevo. ",
|
||||
"The current log-in password was not correct, please try again." : "La contraseña actual para iniciar sesión fue incorrecta, favor de volverlo a intentar. ",
|
||||
"Private key password successfully updated." : "Contraseña de llave privada actualizada exitosamente.",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Usted necesita migar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <=8.0) a la nueva. Favor de ejecutar 'occ encryption:migrate' o contacte a su adminstrador",
|
||||
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La llave de encripción privada es inválida para la aplicación de encripción. Favor de actualizar la contraseña de su llave privada en sus ajustes personales para recuperar el acceso a sus archivos encriptados. ",
|
||||
"Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "La aplicación de encripción está habilitada, pero sus llaves no han sido inicializadas. Favor de cerrar sesión e iniciar sesión de nuevo. ",
|
||||
"Encryption app is enabled and ready" : "La aplicación de encripción se cuentra habilitada y lista",
|
||||
"Bad Signature" : "Firma equivocada",
|
||||
"Missing Signature" : "Firma faltante",
|
||||
"one-time password for server-side-encryption" : "Contraseña de una-sola-vez para la encripción del lado del servidor",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Favor de solicitar al dueño del archivo que vuelva a compartirlo con usted.",
|
||||
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible decriptar este archivo, posiblemente sea un archivo compartido. Favor de solicitar al dueño del archivo que lo vuelva a compartir con usted.",
|
||||
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es posible leer este archivo, posiblemente sea un archivo compatido. Favor de solicitar al dueño que vuelva a compartirlo con usted. ",
|
||||
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha habilitado la encripción del lado del servidor. Sus archivos fueron encriptados usando la contrasela '%s'\n\nFavor de iniciar sesión en la interface web, vata a la sección \"módulo de encripción básica\" de sus ajustes personales y actualice su contraseña de encripción ingresando esta contraseña en el campo \"contraseña de inicio de sesión anterior\" y su contraseña de inicio de sesión actual. \n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "El recurso dejará de ser compartido el %s.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"All files" : "Todos los archivos",
|
||||
"Recent" : "Reciente",
|
||||
"File could not be found" : "No fue posible encontrar el archivo",
|
||||
"Home" : "Particular",
|
||||
"Home" : "Inicio",
|
||||
"Close" : "Cerrar",
|
||||
"Favorites" : "Favoritos",
|
||||
"Could not create folder \"{dir}\"" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\"",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"All files" : "Todos los archivos",
|
||||
"Recent" : "Reciente",
|
||||
"File could not be found" : "No fue posible encontrar el archivo",
|
||||
"Home" : "Particular",
|
||||
"Home" : "Inicio",
|
||||
"Close" : "Cerrar",
|
||||
"Favorites" : "Favoritos",
|
||||
"Could not create folder \"{dir}\"" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\"",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,27 +1,104 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"files_external",
|
||||
{
|
||||
"Please provide a valid app key and secret." : "Favor de proporcionar una llave de aplicación y secreto válidos.",
|
||||
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Falla en el paso 1: Excepción %s",
|
||||
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Paso 2 falló. Excepción: %s",
|
||||
"External storage" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"Dropbox App Configuration" : "Configuración de la aplicación Dropbox",
|
||||
"Google Drive App Configuration" : "Configuración de Aplicación Google Drive",
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"System" : "Sistema",
|
||||
"Grant access" : "Conceder acceso",
|
||||
"Error configuring OAuth1" : "Se presentó un error al configurar OAuth1",
|
||||
"Error configuring OAuth2" : "Se presentó un error al configurar OAuth2",
|
||||
"Generate keys" : "Generar llaves",
|
||||
"Error generating key pair" : "Se presentó un error al generar el juego de llaves",
|
||||
"All users. Type to select user or group." : "Todos los usuarios. Escriba para seleccionar el usuario o grupo",
|
||||
"(group)" : "(grupo)",
|
||||
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Compatibilidad con codificación Mac NFD (lenta)",
|
||||
"Admin defined" : "Administrador definido",
|
||||
"Saved" : "Guardado",
|
||||
"Saving..." : "Guardando...",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Empty response from the server" : "Respuesta vacía del servidor",
|
||||
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "No fue posible accesar. Favor de salir e iniciar sesión para activar este punto de montaje",
|
||||
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "No fue posible obtener la información del servidor remoto: {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "No fue posible obtener la lista de puntos de montaje externos: {type}",
|
||||
"There was an error with message: " : "Se presentó un problema con el mensaje:",
|
||||
"External mount error" : "Error de montaje externo",
|
||||
"Username" : "Nombre de usuario",
|
||||
"Password" : "Contraseña",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Invalid mount point" : "Punto de montaje inválido",
|
||||
"Objectstore forbidden" : "Objectstore prohibido",
|
||||
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Parametros no satisfechos del mecanismo de autenticación",
|
||||
"Insufficient data: %s" : "Datos insuficientes: %s",
|
||||
"%s" : "%s",
|
||||
"Storage with id \"%i\" is not user editable" : "El almacenamiento con id \"%i\" no puede ser editado por el usuario",
|
||||
"Access key" : "Llave de acceso",
|
||||
"Secret key" : "Llave secreta",
|
||||
"Builtin" : "Integrado",
|
||||
"None" : "Ninguno",
|
||||
"API key" : "clave API",
|
||||
"OAuth1" : "OAuth1",
|
||||
"App key" : "Llave de la aplicación",
|
||||
"OAuth2" : "OAuth2",
|
||||
"Client ID" : "ID del cliente",
|
||||
"OpenStack" : "OpenStack",
|
||||
"Rackspace" : "Rackspace",
|
||||
"API key" : "Llave de API",
|
||||
"Global credentials" : "Credenciales globales",
|
||||
"Username and password" : "Nombre de usuario y contraseña",
|
||||
"RSA public key" : "Llave pública RSA",
|
||||
"Public key" : "Llave pública",
|
||||
"Amazon S3" : "Amazon S3",
|
||||
"Hostname" : "Nombre del servidor",
|
||||
"Port" : "Puerto",
|
||||
"Region" : "Región",
|
||||
"Enable SSL" : "Habilitar SSL",
|
||||
"Enable Path Style" : "Habilitar Estilo de Ruta",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"URL" : "URL",
|
||||
"Remote subfolder" : "Subcarpeta remota",
|
||||
"Secure https://" : "Asegurar https:// ",
|
||||
"Dropbox" : "Dropbox",
|
||||
"FTP" : "FTP",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"Google Drive" : "Google Drive",
|
||||
"Local" : "Local",
|
||||
"Location" : "Ubicación",
|
||||
"Nextcloud" : "Nextcloud",
|
||||
"SFTP" : "SFTP",
|
||||
"Root" : "Raíz",
|
||||
"SFTP with secret key login" : "Inicio de sesión SFTP con llave secreta",
|
||||
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
"Domain" : "Dominio",
|
||||
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS usando inicio de sesión OC",
|
||||
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
|
||||
"Service name" : "Nombre del servicio",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Tiemo de vida de la solicitud (segudos)",
|
||||
"External storages" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "El soporte para cURL en PHP no se encuentra habilitado o instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administador su instalación. ",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "El soporte para FTP en PHP no se encuentra habilitado o instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administador su instalación. ",
|
||||
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" no se encuentra instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administrador su instalación. ",
|
||||
"No external storage configured" : "No se ha configurado el almacenamiento externo",
|
||||
"You can add external storages in the personal settings" : "Usted puede agregar almacenamiento externo en los ajustes personales",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"External Storage" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"Storage type" : "Tipo de almacenamiento",
|
||||
"Scope" : "Alcance",
|
||||
"Enable encryption" : "Habilitar encripción",
|
||||
"Enable previews" : "Habilitar previsualizaciones",
|
||||
"Check for changes" : "Verificar si hay cambios",
|
||||
"Never" : "Nunca",
|
||||
"Once every direct access" : "Una vez cada acceso directo",
|
||||
"Folder name" : "Nombre de la carpeta",
|
||||
"Authentication" : "Autenticación",
|
||||
"Configuration" : "Configuración",
|
||||
"Add storage" : "Añadir almacenamiento",
|
||||
"Delete" : "Eliminar"
|
||||
"Available for" : "Disponible para",
|
||||
"Add storage" : "Agregar almacenamiento",
|
||||
"Advanced settings" : "Ajustes avanzados",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Allow users to mount external storage" : "Permitir a los usuarios montar almacenamiento externo",
|
||||
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitir a los usuarios montar el siguiente almacenamiento externo"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,25 +1,102 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Please provide a valid app key and secret." : "Favor de proporcionar una llave de aplicación y secreto válidos.",
|
||||
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Falla en el paso 1: Excepción %s",
|
||||
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Paso 2 falló. Excepción: %s",
|
||||
"External storage" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"Dropbox App Configuration" : "Configuración de la aplicación Dropbox",
|
||||
"Google Drive App Configuration" : "Configuración de Aplicación Google Drive",
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"System" : "Sistema",
|
||||
"Grant access" : "Conceder acceso",
|
||||
"Error configuring OAuth1" : "Se presentó un error al configurar OAuth1",
|
||||
"Error configuring OAuth2" : "Se presentó un error al configurar OAuth2",
|
||||
"Generate keys" : "Generar llaves",
|
||||
"Error generating key pair" : "Se presentó un error al generar el juego de llaves",
|
||||
"All users. Type to select user or group." : "Todos los usuarios. Escriba para seleccionar el usuario o grupo",
|
||||
"(group)" : "(grupo)",
|
||||
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Compatibilidad con codificación Mac NFD (lenta)",
|
||||
"Admin defined" : "Administrador definido",
|
||||
"Saved" : "Guardado",
|
||||
"Saving..." : "Guardando...",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Empty response from the server" : "Respuesta vacía del servidor",
|
||||
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "No fue posible accesar. Favor de salir e iniciar sesión para activar este punto de montaje",
|
||||
"Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "No fue posible obtener la información del servidor remoto: {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "No fue posible obtener la lista de puntos de montaje externos: {type}",
|
||||
"There was an error with message: " : "Se presentó un problema con el mensaje:",
|
||||
"External mount error" : "Error de montaje externo",
|
||||
"Username" : "Nombre de usuario",
|
||||
"Password" : "Contraseña",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Invalid mount point" : "Punto de montaje inválido",
|
||||
"Objectstore forbidden" : "Objectstore prohibido",
|
||||
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Parametros no satisfechos del mecanismo de autenticación",
|
||||
"Insufficient data: %s" : "Datos insuficientes: %s",
|
||||
"%s" : "%s",
|
||||
"Storage with id \"%i\" is not user editable" : "El almacenamiento con id \"%i\" no puede ser editado por el usuario",
|
||||
"Access key" : "Llave de acceso",
|
||||
"Secret key" : "Llave secreta",
|
||||
"Builtin" : "Integrado",
|
||||
"None" : "Ninguno",
|
||||
"API key" : "clave API",
|
||||
"OAuth1" : "OAuth1",
|
||||
"App key" : "Llave de la aplicación",
|
||||
"OAuth2" : "OAuth2",
|
||||
"Client ID" : "ID del cliente",
|
||||
"OpenStack" : "OpenStack",
|
||||
"Rackspace" : "Rackspace",
|
||||
"API key" : "Llave de API",
|
||||
"Global credentials" : "Credenciales globales",
|
||||
"Username and password" : "Nombre de usuario y contraseña",
|
||||
"RSA public key" : "Llave pública RSA",
|
||||
"Public key" : "Llave pública",
|
||||
"Amazon S3" : "Amazon S3",
|
||||
"Hostname" : "Nombre del servidor",
|
||||
"Port" : "Puerto",
|
||||
"Region" : "Región",
|
||||
"Enable SSL" : "Habilitar SSL",
|
||||
"Enable Path Style" : "Habilitar Estilo de Ruta",
|
||||
"WebDAV" : "WebDAV",
|
||||
"URL" : "URL",
|
||||
"Remote subfolder" : "Subcarpeta remota",
|
||||
"Secure https://" : "Asegurar https:// ",
|
||||
"Dropbox" : "Dropbox",
|
||||
"FTP" : "FTP",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"Google Drive" : "Google Drive",
|
||||
"Local" : "Local",
|
||||
"Location" : "Ubicación",
|
||||
"Nextcloud" : "Nextcloud",
|
||||
"SFTP" : "SFTP",
|
||||
"Root" : "Raíz",
|
||||
"SFTP with secret key login" : "Inicio de sesión SFTP con llave secreta",
|
||||
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
"Domain" : "Dominio",
|
||||
"SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS usando inicio de sesión OC",
|
||||
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
|
||||
"Service name" : "Nombre del servicio",
|
||||
"Request timeout (seconds)" : "Tiemo de vida de la solicitud (segudos)",
|
||||
"External storages" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "El soporte para cURL en PHP no se encuentra habilitado o instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administador su instalación. ",
|
||||
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "El soporte para FTP en PHP no se encuentra habilitado o instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administador su instalación. ",
|
||||
"\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%s\" no se encuentra instalado. El montaje de %s no es posible. Favor de solicitar a su administrador su instalación. ",
|
||||
"No external storage configured" : "No se ha configurado el almacenamiento externo",
|
||||
"You can add external storages in the personal settings" : "Usted puede agregar almacenamiento externo en los ajustes personales",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"External Storage" : "Almacenamiento externo",
|
||||
"Storage type" : "Tipo de almacenamiento",
|
||||
"Scope" : "Alcance",
|
||||
"Enable encryption" : "Habilitar encripción",
|
||||
"Enable previews" : "Habilitar previsualizaciones",
|
||||
"Check for changes" : "Verificar si hay cambios",
|
||||
"Never" : "Nunca",
|
||||
"Once every direct access" : "Una vez cada acceso directo",
|
||||
"Folder name" : "Nombre de la carpeta",
|
||||
"Authentication" : "Autenticación",
|
||||
"Configuration" : "Configuración",
|
||||
"Add storage" : "Añadir almacenamiento",
|
||||
"Delete" : "Eliminar"
|
||||
"Available for" : "Disponible para",
|
||||
"Add storage" : "Agregar almacenamiento",
|
||||
"Advanced settings" : "Ajustes avanzados",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Allow users to mount external storage" : "Permitir a los usuarios montar almacenamiento externo",
|
||||
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitir a los usuarios montar el siguiente almacenamiento externo"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,20 +1,87 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"files_sharing",
|
||||
{
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Shared with you" : "Compartido con usted",
|
||||
"Shared with others" : "Compartido con otros",
|
||||
"Shared by link" : "Compartido por liga",
|
||||
"Nothing shared with you yet" : "Nada ha sido compartido aún con usted",
|
||||
"Files and folders others share with you will show up here" : "Los archivos y carpetas que sean compartidos con usted se mostrarán aquí",
|
||||
"Nothing shared yet" : "Nada compartido aún",
|
||||
"Files and folders you share will show up here" : "Los archivos y carpetas que comparta se mostrarán aquí",
|
||||
"No shared links" : "No hay ligas compartidas",
|
||||
"Files and folders you share by link will show up here" : "Los archivos y carpetas que comparta por ligas se mostrarán aquí",
|
||||
"You can upload into this folder" : "Usted puede cargar archivos dentro de esta carpeta",
|
||||
"No compatible server found at {remote}" : "No se encontró un servidor compatible en {remote}",
|
||||
"Invalid server URL" : "URL del servidor inválido",
|
||||
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Se presentó una falla al agregar la liga pública a su Nextcloud",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
"No expiration date set" : "No se ha establecido la fecha de expiración",
|
||||
"Shared by" : "Compartido por",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"This share is password-protected" : "Este elemento compartido esta protegido por contraseña",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña introducida es errónea. Inténtelo de nuevo.",
|
||||
"Downloaded via public link" : "Descargado mediante una liga pública",
|
||||
"Downloaded by {email}" : "Descargado por {email}",
|
||||
"{file} downloaded via public link" : "{file} descargado mediante una liga pública",
|
||||
"{email} downloaded {file}" : "{email} descargó {file}",
|
||||
"Shared with group {group}" : "Compartido con el gupo {group}",
|
||||
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} compartió con el grupo {group}",
|
||||
"You shared {file} with group {group}" : "Usted ha compartido {file} con el grupo {group}",
|
||||
"Public link expired" : "La liga pública ha expirado",
|
||||
"Public link of {actor} expired" : "La liga pública de {actor} ha expirado",
|
||||
"You shared {file} as public link" : "Usted ha compartido {file} como una liga pública",
|
||||
"Public link expired for {file}" : "La liga pública para {file} ha expirado",
|
||||
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} ha compatido {file} como una liga pública",
|
||||
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eliminó la liga pública de {file}",
|
||||
"Public link of {actor} for {file} expired" : "La liga pública de {actor} para {file} ha expirado",
|
||||
"{user} unshared {file} from you" : "{user} ha dejado de compartir {file} con usted",
|
||||
"Shared with {user}" : "Compartido con {user}",
|
||||
"Removed share for {user}" : "Dejó de compartir con {user}",
|
||||
"{actor} shared with {user}" : "{actor} compartió con {user}",
|
||||
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} dejó de compartir con {user}",
|
||||
"Shared by {actor}" : "Compartido por {actor}",
|
||||
"{actor} removed share" : "{actor} dejó de compartir",
|
||||
"You shared {file} with {user}" : "Usted ha compartido {file} con {user}",
|
||||
"You removed {user} from {file}" : "Usted quitó {user} de {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} compartió {file} con {user}",
|
||||
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha eliminado a {user} de {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha compartido {file} con usted",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} lo quitó de {file}",
|
||||
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta comparitdo por correo o por liga pública ha sido <strong>descargado</strong>",
|
||||
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un archivo o carpeta fue compartido desde <strong>otro servidor</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>compartido</strong>",
|
||||
"Please specify a file or folder path" : "Favor de especificar un archivo o ruta de carpeta",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "La ruta es incorrecta, el correo / carpeta no existe ",
|
||||
"invalid permissions" : "permisos inválidos",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Favor de especificar un usuario válido",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Favor de especificar un grupo valido",
|
||||
"Public upload disabled by the administrator" : "Cargas públicas deshabilitadas por el administrador",
|
||||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Las cargas públicas son posibles solo para carpetas compartidas públicamente",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La fecha es inválida, favor de seguir el formato AAAA-MM-DD",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Usted no puede compartir al Círculo si la aplicación no esta habilitada",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Favor de especificar un círculo válido",
|
||||
"Not a directory" : "No es una carpeta",
|
||||
"Could not lock path" : "No fue posible bloquear la ruta",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "El parametro de actualización esta erróneo o faltante",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "No es posible cambiar los permisos para ligas públicas compartidas",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "No es posible incrementar los permisos",
|
||||
"%s is publicly shared" : "%s está compartido públicamente",
|
||||
"This share is password-protected" : "Este elemento compartido esta protegido con contraseña",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña es incorrecta. Favor de intentarlo de nuevo.",
|
||||
"Password" : "Contraseña",
|
||||
"No entries found in this folder" : "No se encontraron elementos en esta carpeta",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Lo siento, este enlace al parecer ya no funciona.",
|
||||
"Expiration date" : "Fecha de expiración",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Lo sentimos, esta liga no parece funcionar más. ",
|
||||
"Reasons might be:" : "Las causas podrían ser:",
|
||||
"the item was removed" : "el elemento fue eliminado",
|
||||
"the link expired" : "el enlace expiró",
|
||||
"sharing is disabled" : "compartir está desactivado",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para mayor información, contacte a la persona que le envió el enlace.",
|
||||
"the link expired" : "la liga expiró",
|
||||
"sharing is disabled" : "compartir está deshabilitado",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para mayores informes, contacte a la persona que le envió esta liga.",
|
||||
"Add to your Nextcloud" : "Agregar a su Nextcloud",
|
||||
"Download" : "Descargar",
|
||||
"Direct link" : "Enlace directo"
|
||||
"Download %s" : "Descargar %s",
|
||||
"Direct link" : "Liga directa",
|
||||
"Upload files to %s" : "Cargar archivos a %s",
|
||||
"Uploading files…" : "Cargando archivos...",
|
||||
"Uploaded files:" : "Archivos cargados:"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,85 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Shared with you" : "Compartido con usted",
|
||||
"Shared with others" : "Compartido con otros",
|
||||
"Shared by link" : "Compartido por liga",
|
||||
"Nothing shared with you yet" : "Nada ha sido compartido aún con usted",
|
||||
"Files and folders others share with you will show up here" : "Los archivos y carpetas que sean compartidos con usted se mostrarán aquí",
|
||||
"Nothing shared yet" : "Nada compartido aún",
|
||||
"Files and folders you share will show up here" : "Los archivos y carpetas que comparta se mostrarán aquí",
|
||||
"No shared links" : "No hay ligas compartidas",
|
||||
"Files and folders you share by link will show up here" : "Los archivos y carpetas que comparta por ligas se mostrarán aquí",
|
||||
"You can upload into this folder" : "Usted puede cargar archivos dentro de esta carpeta",
|
||||
"No compatible server found at {remote}" : "No se encontró un servidor compatible en {remote}",
|
||||
"Invalid server URL" : "URL del servidor inválido",
|
||||
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Se presentó una falla al agregar la liga pública a su Nextcloud",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
"No expiration date set" : "No se ha establecido la fecha de expiración",
|
||||
"Shared by" : "Compartido por",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"This share is password-protected" : "Este elemento compartido esta protegido por contraseña",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña introducida es errónea. Inténtelo de nuevo.",
|
||||
"Downloaded via public link" : "Descargado mediante una liga pública",
|
||||
"Downloaded by {email}" : "Descargado por {email}",
|
||||
"{file} downloaded via public link" : "{file} descargado mediante una liga pública",
|
||||
"{email} downloaded {file}" : "{email} descargó {file}",
|
||||
"Shared with group {group}" : "Compartido con el gupo {group}",
|
||||
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} compartió con el grupo {group}",
|
||||
"You shared {file} with group {group}" : "Usted ha compartido {file} con el grupo {group}",
|
||||
"Public link expired" : "La liga pública ha expirado",
|
||||
"Public link of {actor} expired" : "La liga pública de {actor} ha expirado",
|
||||
"You shared {file} as public link" : "Usted ha compartido {file} como una liga pública",
|
||||
"Public link expired for {file}" : "La liga pública para {file} ha expirado",
|
||||
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} ha compatido {file} como una liga pública",
|
||||
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eliminó la liga pública de {file}",
|
||||
"Public link of {actor} for {file} expired" : "La liga pública de {actor} para {file} ha expirado",
|
||||
"{user} unshared {file} from you" : "{user} ha dejado de compartir {file} con usted",
|
||||
"Shared with {user}" : "Compartido con {user}",
|
||||
"Removed share for {user}" : "Dejó de compartir con {user}",
|
||||
"{actor} shared with {user}" : "{actor} compartió con {user}",
|
||||
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} dejó de compartir con {user}",
|
||||
"Shared by {actor}" : "Compartido por {actor}",
|
||||
"{actor} removed share" : "{actor} dejó de compartir",
|
||||
"You shared {file} with {user}" : "Usted ha compartido {file} con {user}",
|
||||
"You removed {user} from {file}" : "Usted quitó {user} de {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} compartió {file} con {user}",
|
||||
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha eliminado a {user} de {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha compartido {file} con usted",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} lo quitó de {file}",
|
||||
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta comparitdo por correo o por liga pública ha sido <strong>descargado</strong>",
|
||||
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un archivo o carpeta fue compartido desde <strong>otro servidor</strong>",
|
||||
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un archivo o carpeta ha sido <strong>compartido</strong>",
|
||||
"Please specify a file or folder path" : "Favor de especificar un archivo o ruta de carpeta",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "La ruta es incorrecta, el correo / carpeta no existe ",
|
||||
"invalid permissions" : "permisos inválidos",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Favor de especificar un usuario válido",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Favor de especificar un grupo valido",
|
||||
"Public upload disabled by the administrator" : "Cargas públicas deshabilitadas por el administrador",
|
||||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Las cargas públicas son posibles solo para carpetas compartidas públicamente",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "La fecha es inválida, favor de seguir el formato AAAA-MM-DD",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Usted no puede compartir al Círculo si la aplicación no esta habilitada",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Favor de especificar un círculo válido",
|
||||
"Not a directory" : "No es una carpeta",
|
||||
"Could not lock path" : "No fue posible bloquear la ruta",
|
||||
"Wrong or no update parameter given" : "El parametro de actualización esta erróneo o faltante",
|
||||
"Can't change permissions for public share links" : "No es posible cambiar los permisos para ligas públicas compartidas",
|
||||
"Cannot increase permissions" : "No es posible incrementar los permisos",
|
||||
"%s is publicly shared" : "%s está compartido públicamente",
|
||||
"This share is password-protected" : "Este elemento compartido esta protegido con contraseña",
|
||||
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña es incorrecta. Favor de intentarlo de nuevo.",
|
||||
"Password" : "Contraseña",
|
||||
"No entries found in this folder" : "No se encontraron elementos en esta carpeta",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Lo siento, este enlace al parecer ya no funciona.",
|
||||
"Expiration date" : "Fecha de expiración",
|
||||
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Lo sentimos, esta liga no parece funcionar más. ",
|
||||
"Reasons might be:" : "Las causas podrían ser:",
|
||||
"the item was removed" : "el elemento fue eliminado",
|
||||
"the link expired" : "el enlace expiró",
|
||||
"sharing is disabled" : "compartir está desactivado",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para mayor información, contacte a la persona que le envió el enlace.",
|
||||
"the link expired" : "la liga expiró",
|
||||
"sharing is disabled" : "compartir está deshabilitado",
|
||||
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Para mayores informes, contacte a la persona que le envió esta liga.",
|
||||
"Add to your Nextcloud" : "Agregar a su Nextcloud",
|
||||
"Download" : "Descargar",
|
||||
"Direct link" : "Enlace directo"
|
||||
"Download %s" : "Descargar %s",
|
||||
"Direct link" : "Liga directa",
|
||||
"Upload files to %s" : "Cargar archivos a %s",
|
||||
"Uploading files…" : "Cargando archivos...",
|
||||
"Uploaded files:" : "Archivos cargados:"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -38,8 +38,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You removed system tag {systemtag} from {file}" : "Usted eliminó la etiqueta del sistema {systemtag} de {file}",
|
||||
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s eliminó la etiqueta del sistema %3$s de %2$s",
|
||||
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor} eliminó la etiqueta del sistema {systemtag} de {file}",
|
||||
"%s (invisible)" : "%s (invisible) ",
|
||||
"Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Public" : "Público",
|
||||
"Restricted" : "Restringido",
|
||||
"Invisible" : "Invisible",
|
||||
"Reset" : "Restaurar",
|
||||
"No files in here" : "No hay archivos aquí",
|
||||
"No entries found in this folder" : "No se encontraron elementos en esta carpeta",
|
||||
"Size" : "Tamaño",
|
||||
"Modified" : "Modificado"
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,8 +36,16 @@
|
|||
"You removed system tag {systemtag} from {file}" : "Usted eliminó la etiqueta del sistema {systemtag} de {file}",
|
||||
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s eliminó la etiqueta del sistema %3$s de %2$s",
|
||||
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor} eliminó la etiqueta del sistema {systemtag} de {file}",
|
||||
"%s (invisible)" : "%s (invisible) ",
|
||||
"Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
|
||||
"Name" : "Nombre",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Public" : "Público",
|
||||
"Restricted" : "Restringido",
|
||||
"Invisible" : "Invisible",
|
||||
"Reset" : "Restaurar",
|
||||
"No files in here" : "No hay archivos aquí",
|
||||
"No entries found in this folder" : "No se encontraron elementos en esta carpeta",
|
||||
"Size" : "Tamaño",
|
||||
"Modified" : "Modificado"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Logo" : "Logotipo",
|
||||
"Upload new logo" : "Cargar nuevo logotipo",
|
||||
"Login image" : "Imágen de inicio de sesión",
|
||||
"Upload new login background" : "Cargar nueva imagen de fondo para inicio de sesión"
|
||||
"Upload new login background" : "Cargar nueva imagen de fondo para inicio de sesión",
|
||||
"Log in image" : "Imagen de inicio de sesión"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
|||
"Logo" : "Logotipo",
|
||||
"Upload new logo" : "Cargar nuevo logotipo",
|
||||
"Login image" : "Imágen de inicio de sesión",
|
||||
"Upload new login background" : "Cargar nueva imagen de fondo para inicio de sesión"
|
||||
"Upload new login background" : "Cargar nueva imagen de fondo para inicio de sesión",
|
||||
"Log in image" : "Imagen de inicio de sesión"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"updatenotification",
|
||||
{
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"Could not start updater, please try the manual update" : "No fue posible iniciar el actualizador, favor de intentar la actualización manual",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} no está disponible. Obtenga más información acerca de cómo actualizar. ",
|
||||
"Channel updated" : "Canal actualizado",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "El servidor de actualización no ha podido ser alcanzado desde %d dias para verificar actualizaciones. ",
|
||||
|
|
@ -17,6 +18,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Update channel:" : "Actualizar el canal:",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre puede actualizar a una versión más reciente / canal experimental. Sinembargo nunca podrá desactualizar la versión a un canal más estable. ",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación."
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. ",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. "
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Update notifications" : "Actualizar notificaciones",
|
||||
"Could not start updater, please try the manual update" : "No fue posible iniciar el actualizador, favor de intentar la actualización manual",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} no está disponible. Obtenga más información acerca de cómo actualizar. ",
|
||||
"Channel updated" : "Canal actualizado",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "El servidor de actualización no ha podido ser alcanzado desde %d dias para verificar actualizaciones. ",
|
||||
|
|
@ -15,6 +16,8 @@
|
|||
"Update channel:" : "Actualizar el canal:",
|
||||
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Siempre puede actualizar a una versión más reciente / canal experimental. Sinembargo nunca podrá desactualizar la versión a un canal más estable. ",
|
||||
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos de las actualizaciones disponibles:",
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación."
|
||||
"Only notification for app updates are available." : "Sólo se tienen disponibles notificaciones de actualizaciones de la aplicación.",
|
||||
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "El canal de actualización seleccionado hace que las notificaciones dedicadas al servidor sean obsoletas. ",
|
||||
"The selected update channel does not support updates of the server." : "El canal de actualización seleccionado no soporta actualizaciones del servidor. "
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -5,6 +5,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not start updater, please try the manual update" : "アップデータを起動できませんでした。手動アップデートをお試しください",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} が利用可能です。アップデート方法について詳細情報を確認してください。",
|
||||
"Channel updated" : "チャンネルが更新されました",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "%d日以降、新しい更新をチェックする更新サーバーにアクセスできませんでした。",
|
||||
"Please check the nextcloud and server log files for errors." : "Nextcloudとサーバーログファイルでエラーがないか確認してください。",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "%1$s への更新が利用可能です。",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s に対するバージョン %2$s へアップデートが利用可能です。",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : " {app} に対するバージョン %s へアップデートが利用可能です。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,8 @@
|
|||
"Could not start updater, please try the manual update" : "アップデータを起動できませんでした。手動アップデートをお試しください",
|
||||
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} が利用可能です。アップデート方法について詳細情報を確認してください。",
|
||||
"Channel updated" : "チャンネルが更新されました",
|
||||
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "%d日以降、新しい更新をチェックする更新サーバーにアクセスできませんでした。",
|
||||
"Please check the nextcloud and server log files for errors." : "Nextcloudとサーバーログファイルでエラーがないか確認してください。",
|
||||
"Update to %1$s is available." : "%1$s への更新が利用可能です。",
|
||||
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s に対するバージョン %2$s へアップデートが利用可能です。",
|
||||
"Update for {app} to version %s is available." : " {app} に対するバージョン %s へアップデートが利用可能です。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Failed to delete the server configuration" : "Se presentó una falla al borrar la configuración del servidor",
|
||||
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configuración es inválida: No se permite hacer una vinculación anónima . ",
|
||||
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "¡La configuración es válida y la conexión se pudo establecer!",
|
||||
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar la configuración del servidor y las credenciales.",
|
||||
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar los ajustes del servidor y las credenciales.",
|
||||
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configuración es inválida. Favor de consultar las bitácoras para más detalles.",
|
||||
"No action specified" : "No se ha especificado una acción",
|
||||
"No configuration specified" : "No se ha especificado una configuración",
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Select groups" : "Seleccionar grupos",
|
||||
"Select object classes" : "Seleccionar las clases de objeto",
|
||||
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Favor de verificar sus credenciales, al parecer están equivocadas.",
|
||||
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "No fue posible auto-detectar el puerto, favor de especificarlo.",
|
||||
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "No fue posuble auto detectar el DN base, favor de verificar las credenciales, servidor y puerto.",
|
||||
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No fue posible detectar el DN Base, favor de ingresarlo manualmente.",
|
||||
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
|
||||
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "No fue posible encontrar ningún objeto en el DN Base dado. Favor de verificar. ",
|
||||
"More than 1,000 directory entries available." : "Se encuentran disponibles más de 1,000 elementos de directoiros. ",
|
||||
" entries available within the provided Base DN" : "elementos disponibles dentro del DN Base proporcionado",
|
||||
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Se presentó un error. Favor de verificar la Base DN, así como los ajustes de la conexión y las credenciales.",
|
||||
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
|
||||
"Confirm Deletion" : "Confirmar el borrado",
|
||||
|
|
@ -28,15 +34,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Error de Operaciones LDAP. Las vinculaciones anónimas pueden no estar permitidas. ",
|
||||
"Mode switch" : "Cambio de modo",
|
||||
"Select attributes" : "Seleccionar atributos",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "No se encontró el usuario. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "El usuario no fue encontrado. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
|
||||
"User found and settings verified." : "Usuario encontrado y ajustes verificados. ",
|
||||
"Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Ajustes verficados, pero más de un usuario fue encontrado. Sólo el primero será capaz de iniciar sesión. Considere un filtro más refinado.",
|
||||
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Se presentó un error no especificado. Favor de verificar los ajustes y la bitácroa. ",
|
||||
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "El filtro de la búsqueda es inválido, posiblemente debido a temas de sintaxis como un número diferente de corchetes abiertos y cerrados. Favor de verificar. ",
|
||||
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Se presentó una falla con la conexión al servidor LDAP / AD, favor de verificar el servidor, puerto y credenciales. ",
|
||||
"Please provide a login name to test against" : "Favor de proporcionar un nombre de usuario contra el cual probar",
|
||||
"Password change rejected. Hint: " : "Cambio de contraseña rechazado. Pista: ",
|
||||
"LDAP / AD integration" : "Integración con LDAP / AD",
|
||||
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","%s grupos encontrados"],
|
||||
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Usuario %s encontrado","%s usuarios encontrados"],
|
||||
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "No fue posible detectar el atributo nombre a desplegar del usuario. Favor de especificarlo usted mismo en los ajustes avanzados de LDAP.",
|
||||
"Could not find the desired feature" : "No fue posible encontrar la función deseada.",
|
||||
"Invalid Host" : "Servidor inválido",
|
||||
"Test Configuration" : "Probar configuración",
|
||||
|
|
@ -49,6 +58,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Edit LDAP Query" : "Editar consulta a LDAP",
|
||||
"LDAP Filter:" : "Filtro de LDAP:",
|
||||
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuales grupos LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Al iniciar sesion, %s encontrará al usuario con base en los siguientes atributos:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP / AD",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite iniciar sesión contra el nombre de usuario LDAP / AD, que es el uid o el samaccountname y será detectado. ",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "Dirección de correo electrónico LDAP / AD",
|
||||
|
|
@ -58,6 +68,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Test Loginname" : "Probar nombre de usuario",
|
||||
"Verify settings" : "Verificar ajustes",
|
||||
"1. Server" : "1. Servidor",
|
||||
"%s. Server:" : "%s. Servidor:",
|
||||
"Add a new and blank configuration" : "Agregar una configuración nueva y en blanco",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar la configuración actual a un nuevo directorio de vinculación",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Borrar la configuración actual",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Puede omitir el protocolo, excepto si requiere SSL. En ese caso, empiece con ldaps://",
|
||||
|
|
@ -69,7 +82,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Para acceso anónimo, deje la contraseña y DN vacíos.",
|
||||
"One Base DN per line" : "Un DN Base por línea",
|
||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Puede especificar el DN base para usuarios y grupos en la pestaña Avanzado",
|
||||
"Detect Base DN" : "Detectar DN Base",
|
||||
"Test Base DN" : "Probar la base DN",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingresar los filtros LDAP manualmente (recomendado para directorios grandes)",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuáles usuarios LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Verificar ajustes y contar ususarios",
|
||||
"Saving" : "Guardando",
|
||||
|
|
@ -115,7 +130,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Special Attributes" : "Atributos Especiales",
|
||||
"Quota Field" : "Campo de cuota",
|
||||
"Quota Default" : "Cuota predeterminada",
|
||||
"Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Anular la cuota predeterminada para usuarios LDAP que no tienen una cuota establecida en el Campo Cuota. ",
|
||||
"Email Field" : "Campo de correo electrónico",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establecer el correo electrónico del usuario con base en el atributo LDAP. Dejelo vacío para el comportamiento predeterminado. ",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "Regla de Nomenclatura para la Carpeta Inicio del Usuario",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Dejar vacío para el nombre de usuario (predeterminado). En otro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
|
||||
"Internal Username" : "Nombre de usuario interno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"Failed to delete the server configuration" : "Se presentó una falla al borrar la configuración del servidor",
|
||||
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "La configuración es inválida: No se permite hacer una vinculación anónima . ",
|
||||
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "¡La configuración es válida y la conexión se pudo establecer!",
|
||||
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar la configuración del servidor y las credenciales.",
|
||||
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "La configuración es válida, pero falló la Vinculación. Favor de verificar los ajustes del servidor y las credenciales.",
|
||||
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "La configuración es inválida. Favor de consultar las bitácoras para más detalles.",
|
||||
"No action specified" : "No se ha especificado una acción",
|
||||
"No configuration specified" : "No se ha especificado una configuración",
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,13 @@
|
|||
"Select groups" : "Seleccionar grupos",
|
||||
"Select object classes" : "Seleccionar las clases de objeto",
|
||||
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Favor de verificar sus credenciales, al parecer están equivocadas.",
|
||||
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "No fue posible auto-detectar el puerto, favor de especificarlo.",
|
||||
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "No fue posuble auto detectar el DN base, favor de verificar las credenciales, servidor y puerto.",
|
||||
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "No fue posible detectar el DN Base, favor de ingresarlo manualmente.",
|
||||
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
|
||||
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "No fue posible encontrar ningún objeto en el DN Base dado. Favor de verificar. ",
|
||||
"More than 1,000 directory entries available." : "Se encuentran disponibles más de 1,000 elementos de directoiros. ",
|
||||
" entries available within the provided Base DN" : "elementos disponibles dentro del DN Base proporcionado",
|
||||
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Se presentó un error. Favor de verificar la Base DN, así como los ajustes de la conexión y las credenciales.",
|
||||
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "¿Realmente desea eliminar la configuración actual del servidor?",
|
||||
"Confirm Deletion" : "Confirmar el borrado",
|
||||
|
|
@ -26,15 +32,18 @@
|
|||
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Error de Operaciones LDAP. Las vinculaciones anónimas pueden no estar permitidas. ",
|
||||
"Mode switch" : "Cambio de modo",
|
||||
"Select attributes" : "Seleccionar atributos",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "No se encontró el usuario. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
|
||||
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "El usuario no fue encontrado. Favor de verficiar los atributos de inicio de sesión y su nombre de usuario. Filtrado efectivo (para copiar y pegar a la validación de línea de comandos): </br>",
|
||||
"User found and settings verified." : "Usuario encontrado y ajustes verificados. ",
|
||||
"Settings verified, but more than one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Ajustes verficados, pero más de un usuario fue encontrado. Sólo el primero será capaz de iniciar sesión. Considere un filtro más refinado.",
|
||||
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "Se presentó un error no especificado. Favor de verificar los ajustes y la bitácroa. ",
|
||||
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "El filtro de la búsqueda es inválido, posiblemente debido a temas de sintaxis como un número diferente de corchetes abiertos y cerrados. Favor de verificar. ",
|
||||
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Se presentó una falla con la conexión al servidor LDAP / AD, favor de verificar el servidor, puerto y credenciales. ",
|
||||
"Please provide a login name to test against" : "Favor de proporcionar un nombre de usuario contra el cual probar",
|
||||
"Password change rejected. Hint: " : "Cambio de contraseña rechazado. Pista: ",
|
||||
"LDAP / AD integration" : "Integración con LDAP / AD",
|
||||
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["Grupo %s encontrado","%s grupos encontrados"],
|
||||
"_%s user found_::_%s users found_" : ["Usuario %s encontrado","%s usuarios encontrados"],
|
||||
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "No fue posible detectar el atributo nombre a desplegar del usuario. Favor de especificarlo usted mismo en los ajustes avanzados de LDAP.",
|
||||
"Could not find the desired feature" : "No fue posible encontrar la función deseada.",
|
||||
"Invalid Host" : "Servidor inválido",
|
||||
"Test Configuration" : "Probar configuración",
|
||||
|
|
@ -47,6 +56,7 @@
|
|||
"Edit LDAP Query" : "Editar consulta a LDAP",
|
||||
"LDAP Filter:" : "Filtro de LDAP:",
|
||||
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuales grupos LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
|
||||
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Al iniciar sesion, %s encontrará al usuario con base en los siguientes atributos:",
|
||||
"LDAP / AD Username:" : "Nombre de usuario LDAP / AD",
|
||||
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Permite iniciar sesión contra el nombre de usuario LDAP / AD, que es el uid o el samaccountname y será detectado. ",
|
||||
"LDAP / AD Email Address:" : "Dirección de correo electrónico LDAP / AD",
|
||||
|
|
@ -56,6 +66,9 @@
|
|||
"Test Loginname" : "Probar nombre de usuario",
|
||||
"Verify settings" : "Verificar ajustes",
|
||||
"1. Server" : "1. Servidor",
|
||||
"%s. Server:" : "%s. Servidor:",
|
||||
"Add a new and blank configuration" : "Agregar una configuración nueva y en blanco",
|
||||
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copiar la configuración actual a un nuevo directorio de vinculación",
|
||||
"Delete the current configuration" : "Borrar la configuración actual",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Puede omitir el protocolo, excepto si requiere SSL. En ese caso, empiece con ldaps://",
|
||||
|
|
@ -67,7 +80,9 @@
|
|||
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Para acceso anónimo, deje la contraseña y DN vacíos.",
|
||||
"One Base DN per line" : "Un DN Base por línea",
|
||||
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Puede especificar el DN base para usuarios y grupos en la pestaña Avanzado",
|
||||
"Detect Base DN" : "Detectar DN Base",
|
||||
"Test Base DN" : "Probar la base DN",
|
||||
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ingresar los filtros LDAP manualmente (recomendado para directorios grandes)",
|
||||
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtro especifica cuáles usuarios LDAP tendrán acceso a la instancia %s.",
|
||||
"Verify settings and count users" : "Verificar ajustes y contar ususarios",
|
||||
"Saving" : "Guardando",
|
||||
|
|
@ -113,7 +128,9 @@
|
|||
"Special Attributes" : "Atributos Especiales",
|
||||
"Quota Field" : "Campo de cuota",
|
||||
"Quota Default" : "Cuota predeterminada",
|
||||
"Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Anular la cuota predeterminada para usuarios LDAP que no tienen una cuota establecida en el Campo Cuota. ",
|
||||
"Email Field" : "Campo de correo electrónico",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Establecer el correo electrónico del usuario con base en el atributo LDAP. Dejelo vacío para el comportamiento predeterminado. ",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "Regla de Nomenclatura para la Carpeta Inicio del Usuario",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Dejar vacío para el nombre de usuario (predeterminado). En otro caso, especifique un atributo LDAP/AD.",
|
||||
"Internal Username" : "Nombre de usuario interno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -148,8 +148,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(新しいパスワードは平文テキストで LDAP に送信されます)",
|
||||
"Special Attributes" : "特殊属性",
|
||||
"Quota Field" : "クォータ属性",
|
||||
"Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザーのデフォルトのクォータを空のままにしてください。 もしくは、LDAP/ADの属性を指定してください。",
|
||||
"Quota Default" : "クォータのデフォルト",
|
||||
"Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "クォータフィールドでクォータが設定されていないLDAPユーザのデフォルトクォータを上書きします。",
|
||||
"Email Field" : "メール属性",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "LDAP属性からユーザーのメールを設定します。 デフォルト動作では空のままにします。",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "ユーザーのホームフォルダー命名規則",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザー名を空のままにしてください（デフォルト）。もしくは、LDAPもしくはADの属性を指定してください。",
|
||||
"Internal Username" : "内部ユーザー名",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,8 +146,11 @@
|
|||
"(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(新しいパスワードは平文テキストで LDAP に送信されます)",
|
||||
"Special Attributes" : "特殊属性",
|
||||
"Quota Field" : "クォータ属性",
|
||||
"Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザーのデフォルトのクォータを空のままにしてください。 もしくは、LDAP/ADの属性を指定してください。",
|
||||
"Quota Default" : "クォータのデフォルト",
|
||||
"Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "クォータフィールドでクォータが設定されていないLDAPユーザのデフォルトクォータを上書きします。",
|
||||
"Email Field" : "メール属性",
|
||||
"Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "LDAP属性からユーザーのメールを設定します。 デフォルト動作では空のままにします。",
|
||||
"User Home Folder Naming Rule" : "ユーザーのホームフォルダー命名規則",
|
||||
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "ユーザー名を空のままにしてください（デフォルト）。もしくは、LDAPもしくはADの属性を指定してください。",
|
||||
"Internal Username" : "内部ユーザー名",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The given IP range is invalid" : "El rango de IP's es inválido",
|
||||
"The given IP range is not valid for IPv4" : "El rango de IPs dado no es válido para IPv4",
|
||||
"The given IP range is not valid for IPv6" : "El rango de IPs dado no es válido para IPv6",
|
||||
"The given time span is invalid" : "El espacio de tiempo dado es inválido",
|
||||
"The given start time is invalid" : "El tiempo inicial dado no es válido",
|
||||
"The given end time is invalid" : "El tiempo final dado no es válido",
|
||||
"The given group does not exist" : "El grupo dado no existe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"The given IP range is invalid" : "El rango de IP's es inválido",
|
||||
"The given IP range is not valid for IPv4" : "El rango de IPs dado no es válido para IPv4",
|
||||
"The given IP range is not valid for IPv6" : "El rango de IPs dado no es válido para IPv6",
|
||||
"The given time span is invalid" : "El espacio de tiempo dado es inválido",
|
||||
"The given start time is invalid" : "El tiempo inicial dado no es válido",
|
||||
"The given end time is invalid" : "El tiempo final dado no es válido",
|
||||
"The given group does not exist" : "El grupo dado no existe",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,10 +12,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Se presentó un error. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"No temporary profile picture available, try again" : "No hay una imagen de perfil temporal disponible, favor de intentarlo de nuevo",
|
||||
"No crop data provided" : "No se proporcionó datos del recorte",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No fue posible restablecer el correo electrónico. Favor de asegurarse que su nombre de usuario sea correcto. ",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo electrónico para restablecer porque no hay una dirección de correo electrónico para este usuario. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"%s password reset" : "%s restablecer la contraseña",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo de restauración. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"Preparing update" : "Preparando actualización",
|
||||
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s ",
|
||||
"Repair warning: " : "Advertencia de reparación:",
|
||||
"Repair error: " : "Error de reparación: ",
|
||||
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Favor de usar el actualizador de línea de comandos ya que el actualizador automático se encuentra deshabilitado en config.php.",
|
||||
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Verificando tabla %s",
|
||||
"Turned on maintenance mode" : "Activar modo mantenimiento",
|
||||
"Turned off maintenance mode" : "Desactivar modo mantenimiento",
|
||||
"Maintenance mode is kept active" : "El modo mantenimiento sigue activo",
|
||||
|
|
@ -29,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Finished code integrity check" : "Verificación de integridad del código terminó",
|
||||
"%s (3rdparty)" : "%s (de3ros)",
|
||||
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
|
||||
"Following apps have been disabled: %s" : "Las siguientes aplicaciones han sido deshabilitadas: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Ya está actualizado",
|
||||
"Settings" : "Ajustes",
|
||||
"Connection to server lost" : "Se ha perdido la conexión con el servidor",
|
||||
|
|
@ -71,7 +78,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"So-so password" : "Contraseña aceptable",
|
||||
"Good password" : "Buena contraseña",
|
||||
"Strong password" : "Contraseña fuerte",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Su servidor web aún no se encuentra correctamente configurado para permitir la sincronización de archivos porque la interface de WebDAV parece estar rota. ",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor no cuenta con una conexión a Internet: No fue posible alcanzar diversos puntos de acceso <EndPoints>. Esto significa que diversas funcionalidades como el montaje de almacenamiento extern, notificaciónes de actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Acceder archivos de forma remota y el envío de correos electrónicos de notificación puede que tampoco funcionen. Le sugerimos habilitar la conexión a Internet para este servidor si desea contar con todas las características.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "No ha sido configurada la memoria caché. Favor de configurar un memechache si está disponible para mejorar el desempeño. Puede encontrar información adicional en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "No fue posible leer /dev/urandom por PHP que es altamente desalentado por razones de seguridad. Puede consultar mayores informes en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Usted se encuentra usando PHP {version}. Le recomendamos actualizar su versión de PHP para aprovechar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">las actualizaciones de seguridad y desempeño suministradas por el Grupo PHP</a> tan pronto como su distribución lo soporte. ",
|
||||
"The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP Opcache no se encuentra correctamente configurado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Para un mejor desempelo le recomendamos↗</a> usar los siguientes ajustes en el archivo <code>php.ini</code>:",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Se presentó un error al verificar la configuración del servidor",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "El encabezado HTTP \"{header}\" no está configurado como \"{expected}\". Esta es un riesgo potencial de seguridad o privacidad y le recomendamos cambiar este ajuste.",
|
||||
"Shared" : "Compartido",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}",
|
||||
"Error" : "Error",
|
||||
|
|
@ -100,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Send" : "Enviar",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido con usted y el grupo {group} por {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Compartido con usted por {owner}",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha compatido mediante una liga",
|
||||
"group" : "grupo",
|
||||
"remote" : "remoto",
|
||||
"email" : "correo electrónico",
|
||||
|
|
@ -112,9 +127,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"access control" : "control de acceso",
|
||||
"Could not unshare" : "No fue posible dejar de compartir",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Los detalles del recurso compartido no se pudieron cargar para este elemento. ",
|
||||
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Se requiere de la menos {count} caracter para el auto completar","Se requieren de la menos {count} caracteres para el auto completar"],
|
||||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Esta lista puede estar truncada - favor de refinar sus términos de búsqueda para poder ver más resultados. ",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "No se encontraron usuarios o gurpos para {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "No se encontraron usuarios para {search}",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Se presentó un error. Favor de volver a intentar",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (correo electrónico)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
|
|
@ -124,6 +143,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share with users or groups..." : "Compartir con otros usuarios o grupos...",
|
||||
"Share with users, groups or by mail..." : "Compartir con otros usuarios, grupos o por correo electrónico...",
|
||||
"Share with users, groups or remote users..." : "Compartir con otros usuarios, otros usuarios remotos o grupos...",
|
||||
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Compartir con usuarios, grupos, usuarios rempotos o por correo...",
|
||||
"Share with users..." : "Compartir con otros usuarios...",
|
||||
"Error removing share" : "Se presentó un error al dejar de compartir",
|
||||
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta #{tag} no-existente",
|
||||
|
|
@ -150,8 +170,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
|
||||
"An error occurred." : "Se presentó un error.",
|
||||
"Please reload the page." : "Favor de volver a cargar la página.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La actualización no fue exitosa. Favor de reportar este tema a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunidad Nextcloud</a>.",
|
||||
"Continue to Nextcloud" : "Continuar a Nextcloud",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundo. ","La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundos."],
|
||||
"Searching other places" : "Buscando en otras ubicaciones",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No hay resultados para la búsqueda en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de la búsqueda en otra carpeta","{count} resultados de la búsqueda en otras carpetas"],
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"Users" : "Usuarios",
|
||||
"Apps" : "Aplicaciones",
|
||||
|
|
@ -159,14 +183,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Help" : "Ayuda",
|
||||
"Access forbidden" : "Acceso denegado",
|
||||
"File not found" : "Archivo no encontrado",
|
||||
"You can click here to return to %s." : "Puede hacer click aquí para regresar a %s.",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hola,\n\nsólo queremos informarle que %s ha compartido %s con usted.\n\nConsúltelo aquí: %s\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "El recurso dejará de ser compartido el %s.",
|
||||
"Cheers!" : "¡Saludos!",
|
||||
"Internal Server Error" : "Error interno del servidor",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Se presentó un error interno en el servidor y no fue posilbe completar su solicitud. ",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Favor de contactar al administrador del servidor si este problema se presenta en múltiples ocasiones, favor de incluir los detalles técnicos a continuación en su reporte. ",
|
||||
"More details can be found in the server log." : "Puede consultar más detalles en la bitácora del servidor. ",
|
||||
"Technical details" : "Detalles técnicos",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Dirección Remota: %s",
|
||||
"Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s",
|
||||
"Type: %s" : "Tipo: %s",
|
||||
"Code: %s" : "Código: %s",
|
||||
"Message: %s" : "Mensaje: %s",
|
||||
|
|
@ -174,12 +201,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Line: %s" : "Línea: %s",
|
||||
"Security warning" : "Advertencia de seguridad",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles desde Internet ya que el archivo .htaccess no funciona.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para más información de cómo configurar propiamente su servidor, favor de ver la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentación</a>.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
|
||||
"Username" : "Nombre de usuario",
|
||||
"Storage & database" : "Almacenamiento & base de datos",
|
||||
"Data folder" : "Carpeta de datos",
|
||||
"Configure the database" : "Configurar la base de datos",
|
||||
"Only %s is available." : "Solo %s está disponible.",
|
||||
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalar y activar los módulos adicionales de PHP para seleccioanr los otros tipos de bases de datos. ",
|
||||
"For more details check out the documentation." : "Favor de consultar la documentación para mayores detalles. ",
|
||||
"Database user" : "Usuario de la base de datos",
|
||||
"Database password" : "Contraseña de la base de datos",
|
||||
"Database name" : "Nombre de la base de datos",
|
||||
|
|
@ -187,10 +217,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Database host" : "Servidor de base de datos",
|
||||
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Favor de especificar el número de puerto así como el nombre del servidor (ejem., localhost:5432).",
|
||||
"Performance warning" : "Advertencia de desempeño",
|
||||
"SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como la base de datos.",
|
||||
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLiite es especialmente desalentado al usar el cliente de escritorio para sincrionizar. ",
|
||||
"Finish setup" : "Terminar configuración",
|
||||
"Finishing …" : "Terminando …",
|
||||
"Need help?" : "¿Necesita ayuda?",
|
||||
"See the documentation" : "Ver la documentación",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere de JavaScript para su correcta operación. Favor de {linkstart}habilitar JavaScript{linkend} y vuelva a cargar la página. ",
|
||||
"More apps" : "Más aplicaciones",
|
||||
"Search" : "Buscar",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Esta acción requiere que confirme su contraseña:",
|
||||
|
|
@ -203,6 +236,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Wrong password. Reset it?" : "Contraseña equivocada. ¿Desea reestablecerla?",
|
||||
"Wrong password." : "Contraseña inválida. ",
|
||||
"Log in" : "Ingresar",
|
||||
"Stay logged in" : "Mantener la sesión abierta",
|
||||
"Alternative Logins" : "Accesos Alternativos",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
|
||||
"New password" : "Nueva contraseña",
|
||||
|
|
@ -219,10 +253,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Use backup code" : "Usar código de respaldo",
|
||||
"Error while validating your second factor" : "Se presentó un error al validar su segundo factor",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Se encuentra accediendo al servidor desde un dominio no confiable. ",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Favor de contactar a su administrador. Si usted es el administrador de esta instancia, configure la opción \"trusted_domains\" en config/config.php. Un ejemplo de configuración se proporciona en config/config.sample.php. ",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Agregar \"%s\" como un dominio de confianza",
|
||||
"App update required" : "Se requiere una actualización de la aplicación",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s será actualizado a la versión %s",
|
||||
"These apps will be updated:" : "Las siguientes apllicaciones se actualizarán:",
|
||||
"These incompatible apps will be disabled:" : "Las siguientes aplicaciones incompatibles serán deshabilitadas:",
|
||||
"Start update" : "Iniciar actualización",
|
||||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar que la expiración de tiempo en instalaciones grandes, usted puede ejeuctar el siguiente comando desde su directorio de instalación:",
|
||||
"Detailed logs" : "Bitácoras detalladas",
|
||||
"Update needed" : "Actualización requerida",
|
||||
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Se presentó un problema al cargar la página, recargando en 5 segundos"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,10 +10,16 @@
|
|||
"An error occurred. Please contact your admin." : "Se presentó un error. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"No temporary profile picture available, try again" : "No hay una imagen de perfil temporal disponible, favor de intentarlo de nuevo",
|
||||
"No crop data provided" : "No se proporcionó datos del recorte",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No fue posible restablecer el correo electrónico. Favor de asegurarse que su nombre de usuario sea correcto. ",
|
||||
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo electrónico para restablecer porque no hay una dirección de correo electrónico para este usuario. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"%s password reset" : "%s restablecer la contraseña",
|
||||
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo de restauración. Favor de contactar a su adminsitrador. ",
|
||||
"Preparing update" : "Preparando actualización",
|
||||
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s ",
|
||||
"Repair warning: " : "Advertencia de reparación:",
|
||||
"Repair error: " : "Error de reparación: ",
|
||||
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Favor de usar el actualizador de línea de comandos ya que el actualizador automático se encuentra deshabilitado en config.php.",
|
||||
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Verificando tabla %s",
|
||||
"Turned on maintenance mode" : "Activar modo mantenimiento",
|
||||
"Turned off maintenance mode" : "Desactivar modo mantenimiento",
|
||||
"Maintenance mode is kept active" : "El modo mantenimiento sigue activo",
|
||||
|
|
@ -27,6 +33,7 @@
|
|||
"Finished code integrity check" : "Verificación de integridad del código terminó",
|
||||
"%s (3rdparty)" : "%s (de3ros)",
|
||||
"%s (incompatible)" : "%s (incompatible)",
|
||||
"Following apps have been disabled: %s" : "Las siguientes aplicaciones han sido deshabilitadas: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Ya está actualizado",
|
||||
"Settings" : "Ajustes",
|
||||
"Connection to server lost" : "Se ha perdido la conexión con el servidor",
|
||||
|
|
@ -69,7 +76,14 @@
|
|||
"So-so password" : "Contraseña aceptable",
|
||||
"Good password" : "Buena contraseña",
|
||||
"Strong password" : "Contraseña fuerte",
|
||||
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Su servidor web aún no se encuentra correctamente configurado para permitir la sincronización de archivos porque la interface de WebDAV parece estar rota. ",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor no cuenta con una conexión a Internet: No fue posible alcanzar diversos puntos de acceso <EndPoints>. Esto significa que diversas funcionalidades como el montaje de almacenamiento extern, notificaciónes de actualizaciones o la instalación de aplicaciones de terceros no funcionarán. Acceder archivos de forma remota y el envío de correos electrónicos de notificación puede que tampoco funcionen. Le sugerimos habilitar la conexión a Internet para este servidor si desea contar con todas las características.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "No ha sido configurada la memoria caché. Favor de configurar un memechache si está disponible para mejorar el desempeño. Puede encontrar información adicional en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
|
||||
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "No fue posible leer /dev/urandom por PHP que es altamente desalentado por razones de seguridad. Puede consultar mayores informes en nuestra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentación</a>.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Usted se encuentra usando PHP {version}. Le recomendamos actualizar su versión de PHP para aprovechar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">las actualizaciones de seguridad y desempeño suministradas por el Grupo PHP</a> tan pronto como su distribución lo soporte. ",
|
||||
"The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP Opcache no se encuentra correctamente configurado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Para un mejor desempelo le recomendamos↗</a> usar los siguientes ajustes en el archivo <code>php.ini</code>:",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Se presentó un error al verificar la configuración del servidor",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "El encabezado HTTP \"{header}\" no está configurado como \"{expected}\". Esta es un riesgo potencial de seguridad o privacidad y le recomendamos cambiar este ajuste.",
|
||||
"Shared" : "Compartido",
|
||||
"Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}",
|
||||
"Error" : "Error",
|
||||
|
|
@ -98,6 +112,7 @@
|
|||
"Send" : "Enviar",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido con usted y el grupo {group} por {owner}",
|
||||
"Shared with you by {owner}" : "Compartido con usted por {owner}",
|
||||
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha compatido mediante una liga",
|
||||
"group" : "grupo",
|
||||
"remote" : "remoto",
|
||||
"email" : "correo electrónico",
|
||||
|
|
@ -110,9 +125,13 @@
|
|||
"access control" : "control de acceso",
|
||||
"Could not unshare" : "No fue posible dejar de compartir",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Los detalles del recurso compartido no se pudieron cargar para este elemento. ",
|
||||
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Se requiere de la menos {count} caracter para el auto completar","Se requieren de la menos {count} caracteres para el auto completar"],
|
||||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Esta lista puede estar truncada - favor de refinar sus términos de búsqueda para poder ver más resultados. ",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "No se encontraron usuarios o gurpos para {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "No se encontraron usuarios para {search}",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Se presentó un error. Favor de volver a intentar",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (correo electrónico)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Compartir",
|
||||
|
|
@ -122,6 +141,7 @@
|
|||
"Share with users or groups..." : "Compartir con otros usuarios o grupos...",
|
||||
"Share with users, groups or by mail..." : "Compartir con otros usuarios, grupos o por correo electrónico...",
|
||||
"Share with users, groups or remote users..." : "Compartir con otros usuarios, otros usuarios remotos o grupos...",
|
||||
"Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Compartir con usuarios, grupos, usuarios rempotos o por correo...",
|
||||
"Share with users..." : "Compartir con otros usuarios...",
|
||||
"Error removing share" : "Se presentó un error al dejar de compartir",
|
||||
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta #{tag} no-existente",
|
||||
|
|
@ -148,8 +168,12 @@
|
|||
"Update to {version}" : "Actualizar a {version}",
|
||||
"An error occurred." : "Se presentó un error.",
|
||||
"Please reload the page." : "Favor de volver a cargar la página.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La actualización no fue exitosa. Favor de reportar este tema a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunidad Nextcloud</a>.",
|
||||
"Continue to Nextcloud" : "Continuar a Nextcloud",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundo. ","La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundos."],
|
||||
"Searching other places" : "Buscando en otras ubicaciones",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No hay resultados para la búsqueda en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de la búsqueda en otra carpeta","{count} resultados de la búsqueda en otras carpetas"],
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"Users" : "Usuarios",
|
||||
"Apps" : "Aplicaciones",
|
||||
|
|
@ -157,14 +181,17 @@
|
|||
"Help" : "Ayuda",
|
||||
"Access forbidden" : "Acceso denegado",
|
||||
"File not found" : "Archivo no encontrado",
|
||||
"You can click here to return to %s." : "Puede hacer click aquí para regresar a %s.",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" : "Hola,\n\nsólo queremos informarle que %s ha compartido %s con usted.\n\nConsúltelo aquí: %s\n\n",
|
||||
"The share will expire on %s." : "El recurso dejará de ser compartido el %s.",
|
||||
"Cheers!" : "¡Saludos!",
|
||||
"Internal Server Error" : "Error interno del servidor",
|
||||
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "Se presentó un error interno en el servidor y no fue posilbe completar su solicitud. ",
|
||||
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Favor de contactar al administrador del servidor si este problema se presenta en múltiples ocasiones, favor de incluir los detalles técnicos a continuación en su reporte. ",
|
||||
"More details can be found in the server log." : "Puede consultar más detalles en la bitácora del servidor. ",
|
||||
"Technical details" : "Detalles técnicos",
|
||||
"Remote Address: %s" : "Dirección Remota: %s",
|
||||
"Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s",
|
||||
"Type: %s" : "Tipo: %s",
|
||||
"Code: %s" : "Código: %s",
|
||||
"Message: %s" : "Mensaje: %s",
|
||||
|
|
@ -172,12 +199,15 @@
|
|||
"Line: %s" : "Línea: %s",
|
||||
"Security warning" : "Advertencia de seguridad",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles desde Internet ya que el archivo .htaccess no funciona.",
|
||||
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para más información de cómo configurar propiamente su servidor, favor de ver la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentación</a>.",
|
||||
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>",
|
||||
"Username" : "Nombre de usuario",
|
||||
"Storage & database" : "Almacenamiento & base de datos",
|
||||
"Data folder" : "Carpeta de datos",
|
||||
"Configure the database" : "Configurar la base de datos",
|
||||
"Only %s is available." : "Solo %s está disponible.",
|
||||
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalar y activar los módulos adicionales de PHP para seleccioanr los otros tipos de bases de datos. ",
|
||||
"For more details check out the documentation." : "Favor de consultar la documentación para mayores detalles. ",
|
||||
"Database user" : "Usuario de la base de datos",
|
||||
"Database password" : "Contraseña de la base de datos",
|
||||
"Database name" : "Nombre de la base de datos",
|
||||
|
|
@ -185,10 +215,13 @@
|
|||
"Database host" : "Servidor de base de datos",
|
||||
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Favor de especificar el número de puerto así como el nombre del servidor (ejem., localhost:5432).",
|
||||
"Performance warning" : "Advertencia de desempeño",
|
||||
"SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como la base de datos.",
|
||||
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLiite es especialmente desalentado al usar el cliente de escritorio para sincrionizar. ",
|
||||
"Finish setup" : "Terminar configuración",
|
||||
"Finishing …" : "Terminando …",
|
||||
"Need help?" : "¿Necesita ayuda?",
|
||||
"See the documentation" : "Ver la documentación",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere de JavaScript para su correcta operación. Favor de {linkstart}habilitar JavaScript{linkend} y vuelva a cargar la página. ",
|
||||
"More apps" : "Más aplicaciones",
|
||||
"Search" : "Buscar",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Esta acción requiere que confirme su contraseña:",
|
||||
|
|
@ -201,6 +234,7 @@
|
|||
"Wrong password. Reset it?" : "Contraseña equivocada. ¿Desea reestablecerla?",
|
||||
"Wrong password." : "Contraseña inválida. ",
|
||||
"Log in" : "Ingresar",
|
||||
"Stay logged in" : "Mantener la sesión abierta",
|
||||
"Alternative Logins" : "Accesos Alternativos",
|
||||
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilice el siguiente enlace para restablecer su contraseña: {link}",
|
||||
"New password" : "Nueva contraseña",
|
||||
|
|
@ -217,10 +251,14 @@
|
|||
"Use backup code" : "Usar código de respaldo",
|
||||
"Error while validating your second factor" : "Se presentó un error al validar su segundo factor",
|
||||
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Se encuentra accediendo al servidor desde un dominio no confiable. ",
|
||||
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Favor de contactar a su administrador. Si usted es el administrador de esta instancia, configure la opción \"trusted_domains\" en config/config.php. Un ejemplo de configuración se proporciona en config/config.sample.php. ",
|
||||
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Agregar \"%s\" como un dominio de confianza",
|
||||
"App update required" : "Se requiere una actualización de la aplicación",
|
||||
"%s will be updated to version %s" : "%s será actualizado a la versión %s",
|
||||
"These apps will be updated:" : "Las siguientes apllicaciones se actualizarán:",
|
||||
"These incompatible apps will be disabled:" : "Las siguientes aplicaciones incompatibles serán deshabilitadas:",
|
||||
"Start update" : "Iniciar actualización",
|
||||
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar que la expiración de tiempo en instalaciones grandes, usted puede ejeuctar el siguiente comando desde su directorio de instalación:",
|
||||
"Detailed logs" : "Bitácoras detalladas",
|
||||
"Update needed" : "Actualización requerida",
|
||||
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Se presentó un problema al cargar la página, recargando en 5 segundos"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,6 +126,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Password protect" : "パスワード保護を有効化",
|
||||
"Allow upload and editing" : "アップロードと編集を許可する",
|
||||
"Allow editing" : "編集を許可",
|
||||
"upload only" : "アップロードのみ",
|
||||
"Email link to person" : "メールリンク",
|
||||
"Send" : "送信",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,7 @@
|
|||
"Password protect" : "パスワード保護を有効化",
|
||||
"Allow upload and editing" : "アップロードと編集を許可する",
|
||||
"Allow editing" : "編集を許可",
|
||||
"upload only" : "アップロードのみ",
|
||||
"Email link to person" : "メールリンク",
|
||||
"Send" : "送信",
|
||||
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "あなたと {owner} のグループ {group} で共有中",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,178 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"lib",
|
||||
{
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory!" : "¡No se puede escribir en el directorio \"config\"!",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Esto generalmente se soluciona dándole al servidor web acceso para escribir en el directorio config. ",
|
||||
"See %s" : "Ver %s",
|
||||
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Esto generalmente se soluciona %s dándole al servidor web acceso para escribir en el directorio config %s.",
|
||||
"The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Los archivos de la aplicación %$1s no fueron correctamente remplazados. Favor de asegurarse de que la versión sea compatible con el servidor.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "Se ha detectado la configuración de muestra",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Se ha detectado que la configuración de muestra ha sido copiada. Esto puede descomponer su instalacón y no está soportado. Favor de leer la documentación antes de hacer cambios en el archivo config.php",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s y %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s y %3$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s y %4$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s y %5$s",
|
||||
"PHP %s or higher is required." : "Se requiere de PHPH %s o superior.",
|
||||
"PHP with a version lower than %s is required." : "PHP con una versión inferiror a la %s es requerido. ",
|
||||
"%sbit or higher PHP required." : "se requiere PHP para %sbit o superior.",
|
||||
"Following databases are supported: %s" : "Las siguientes bases de datos están soportadas: %s",
|
||||
"The command line tool %s could not be found" : "No fue posible encontar la herramienta de línea de comando %s",
|
||||
"The library %s is not available." : "La biblioteca %s no está disponible. ",
|
||||
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "La biblitoteca %s con una versión superiror a la %s es requerida - versión disponible %s.",
|
||||
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Se requiere de la biblioteca %s con una versión inferiror a la %s - la versión %s está disponible. ",
|
||||
"Following platforms are supported: %s" : "Las siguientes plataformas están soportadas: %s",
|
||||
"Server version %s or higher is required." : "Se requiere la versión del servidor %s o superior. ",
|
||||
"Server version %s or lower is required." : "La versión del servidor %s o inferior es requerdia. ",
|
||||
"Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido",
|
||||
"Invalid image" : "Imagen inválida",
|
||||
"today" : "hoy",
|
||||
"yesterday" : "ayer",
|
||||
"last month" : "mes pasado",
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" : ["Hace %n mes","Hace %n meses"],
|
||||
"last year" : "año pasado",
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Hace %n hora","Hace %n horas"],
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Hace %n minuto","Hace %n minutos"],
|
||||
"seconds ago" : "hace segundos",
|
||||
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "El módulo con id: %s no existe. Favor de habilitarlo en sus ajustes de aplicación o contacte a su administrador. ",
|
||||
"File name is too long" : "El nombre del archivo es demasiado largo",
|
||||
"Empty filename is not allowed" : "El uso de nombres de archivo vacíos no está permitido",
|
||||
"Help" : "Ayuda",
|
||||
"Apps" : "Aplicaciones",
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"Log out" : "Salir de la sesión",
|
||||
"Users" : "Usuarios",
|
||||
"Admin" : "Administración",
|
||||
"APCu" : "APCu",
|
||||
"Redis" : "Redis",
|
||||
"Server settings" : "Ajustes del servidor",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"Encryption" : "Encripción",
|
||||
"Additional settings" : "Ajustes adicionales",
|
||||
"Tips & tricks" : "Consejos y trucos",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s ingrese el nombre del usuario y nombre de la base de datos",
|
||||
"%s enter the database username." : "%s ingresar el nombre de usuario de la base de datos.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s ingresar el nombre de la base de datos",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no puede utilizar puntos en el nombre de la base de datos",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "No fue posible establecer la conexión a Oracle",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "El nombre de usuario y/o contraseña de Oracle inválidos",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" : "Error de BD: \"%s\"",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando infractor: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Tiene que ingresar una cuenta existente o la del administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando infractor: \"%s\", nombre: %s, contraseña: %s",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "El nombre de usuario y/o contraseña de PostgreSQL inválidos",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "OS X de Mac no está soportado y %s no funcionará correctamente en esta plataforma ¡Uselo bajo su propio riesgo!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para mejores resultados, favor de cosiderar usar en su lugar un servidor GNU/Linux.",
|
||||
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Al parecer esta instancia %s está corriendo en un ambiente PHP de 32-bits y el open_basedir ha sido configurado en el archivo php.ini. Esto generará problemas con archivos de más de 4GB de tamaño y es altamente desalentado. ",
|
||||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Favor de eliminar el ajuste open_basedir de su archivo php.ini o cambie a PHP de 64 bits. ",
|
||||
"Set an admin username." : "Configurar un nombre de usuario del administrador",
|
||||
"Set an admin password." : "Establecer la contraseña del administrador.",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "No es posible crear o escribir en el directorio de datos %s",
|
||||
"%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted",
|
||||
"%s via %s" : "%s por %s",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "No tiene permitido compartir %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Se presentó una falla al compartir %s debido a que %s no es un miembro del grupo %s",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Usted necesita proporcionar una contraseña para crear una liga pública, sólo las ligas protegidas están permitidas. ",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Se persentó una falla al establecer los permisos para %s, porque los permisos exceden los permisos otorgados a %s",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Se persentó una falla al establecer los permisos para %s, porque no se encontró el elemento ",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "No ha sido posible establecer la fecha de expiración. Los recursos compartidos no pueden expirar después de %s tras haber sido compartidos",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "No ha sido posible establecer la fecha de expiración. La fecha de expiración ya ha pasado",
|
||||
"Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "No ha sido posible quitar la fecha de expiración. Los recursos compartidos deben tener una fecha de expiración.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Falla al compartir %s debído a que no se permite volver a compartir",
|
||||
"Cannot increase permissions of %s" : "No se pueden incrementar los permisos de %s",
|
||||
"Files can't be shared with delete permissions" : "No es posible compartir archivos con permisos de borrado",
|
||||
"Files can't be shared with create permissions" : "No es posible compartir archivos con permisos de creación",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "La fecha de expiración ya ha pasado",
|
||||
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "No es posible establecer la fecha de expiración más allá de %s días en el futuro",
|
||||
"Could not find category \"%s\"" : "No fue posible encontrar la categoria \"%s\"",
|
||||
"Sunday" : "Domingo",
|
||||
"Monday" : "Lunes",
|
||||
"Tuesday" : "Martes",
|
||||
"Wednesday" : "Miércoles",
|
||||
"Thursday" : "Jueves",
|
||||
"Friday" : "Viernes",
|
||||
"Saturday" : "Sábado",
|
||||
"Sun." : "Dom.",
|
||||
"Mon." : "Lun.",
|
||||
"Tue." : "Mar.",
|
||||
"Wed." : "Mie.",
|
||||
"Thu." : "Jue.",
|
||||
"Fri." : "Vie.",
|
||||
"Sat." : "Sab.",
|
||||
"Su" : "Do",
|
||||
"Mo" : "Lu",
|
||||
"Tu" : "Ma",
|
||||
"We" : "Mi",
|
||||
"Th" : "Ju",
|
||||
"Fr" : "Vi",
|
||||
"Sa" : "Sa",
|
||||
"January" : "Enero",
|
||||
"February" : "Febrero",
|
||||
"March" : "Marzo",
|
||||
"April" : "Abril",
|
||||
"May" : "Mayo",
|
||||
"June" : "Junio",
|
||||
"July" : "Julio",
|
||||
"August" : "Agosto",
|
||||
"September" : "Septiembre",
|
||||
"October" : "Octubre",
|
||||
"November" : "Noviembre",
|
||||
"December" : "Diciembre",
|
||||
"Jan." : "Ene.",
|
||||
"Feb." : "Feb.",
|
||||
"Mar." : "Mar.",
|
||||
"Apr." : "Abr.",
|
||||
"May." : "May.",
|
||||
"Jun." : "Jun.",
|
||||
"Jul." : "Jul.",
|
||||
"Aug." : "Ago.",
|
||||
"Sep." : "Sep.",
|
||||
"Oct." : "Oct.",
|
||||
"Nov." : "Nov.",
|
||||
"Dec." : "Dic.",
|
||||
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Sólo se permiten los siguientes caracteres en el nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" y \"_.@-'\"",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
|
||||
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "El nombre del usuario contiene un espacio en blanco al inicio o al final",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
|
||||
"The username is already being used" : "Ese nombre de usuario ya está en uso",
|
||||
"Login canceled by app" : "Inicio de sesión cancelado por la aplicación",
|
||||
"User disabled" : "Usuario deshabilitado",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque el archivo appinfo no se puede leer. ",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión del servidor. ",
|
||||
"No app name specified" : "No se ha especificado el nombre de la aplicación",
|
||||
"App '%s' could not be installed!" : "¡La aplicación \"%s\" no puede ser instalada!",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque las siguientes dependencias no están satisfechas: %s ",
|
||||
"a safe home for all your data" : "un lugar seguro para todos sus datos",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "El archivo se encuentra actualmente en uso, favor de intentarlo más tarde. ",
|
||||
"Can't read file" : "No se puede leer el archivo",
|
||||
"Application is not enabled" : "La aplicación está deshabilitada",
|
||||
"Authentication error" : "Error de autenticación",
|
||||
"Token expired. Please reload page." : "Token expirado. Por favor, recarga la página.",
|
||||
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No cuenta con controladores de base de datos (sqlite, mysql o postgresql) instalados. ",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "No fue posible escribir en el directorio \"config\"",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No fue posible escribir en el directorio \"apps\"",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "No fue posible crear el directorio (%s)",
|
||||
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Esto se puede arreglar generalmente al <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">darle al servidor web accesos al directorio raíz</a>.",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Los permisos se pueden arreglar generalmente al %s darle al servidor web accesos al direcotiro raíz %s.",
|
||||
"Setting locale to %s failed" : "Se presentó una falla al establecer la regionalización a %s",
|
||||
"PHP module %s not installed." : "El módulo de PHP %s no está instalado. ",
|
||||
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El ajuste PHP \"%s\" no esta establecido a \"%s\".",
|
||||
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "El cambiar este ajuste del archivo php.ini hará que Nextcloud corra de nuevo.",
|
||||
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Para corregir este tema, favor de actualizar la versión de su libxml2 y reinicie su servidor web. ",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Esto ha sido causado probablemente por un acelerador de caché como Zend OPcache o eAccelerator.",
|
||||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "¿Los módulos de PHP han sido instalados, pero se siguen enlistando como faltantes?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Favor de solicitar al administrador reiniciar el servidor web. ",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" : "Se requiere PostgreSQL >= 9",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Favor de actualizar la versión de la base de datos",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Favor de cambiar los permisos a 0770 para que el directorio no pueda ser enlistado por otros usuarios. ",
|
||||
"Data directory (%s) is readable by other users" : "El directorio de datos (%s) puede ser leído por otros usuarios",
|
||||
"Data directory (%s) must be an absolute path" : "El directorio de datos (%s) debe ser una ruta absoluta",
|
||||
"Data directory (%s) is invalid" : "El directorio de datos (%s) es inválido",
|
||||
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "No fue posible obtener el tipo de bloqueo %d en \"%s\". ",
|
||||
"Storage unauthorized. %s" : "Almacenamiento no autorizado. %s",
|
||||
"Storage incomplete configuration. %s" : "Configuración incompleta del almacenamiento. %s",
|
||||
"Storage connection error. %s" : "Se presentó un error con la conexión al almacenamiento. %s",
|
||||
"Storage is temporarily not available" : "El almacenamieto se encuentra temporalmente no disponible",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Se agotó el tiempo de conexión del almacenamiento. %s"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,176 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory!" : "¡No se puede escribir en el directorio \"config\"!",
|
||||
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Esto generalmente se soluciona dándole al servidor web acceso para escribir en el directorio config. ",
|
||||
"See %s" : "Ver %s",
|
||||
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the config directory%s." : "Esto generalmente se soluciona %s dándole al servidor web acceso para escribir en el directorio config %s.",
|
||||
"The files of the app %$1s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Los archivos de la aplicación %$1s no fueron correctamente remplazados. Favor de asegurarse de que la versión sea compatible con el servidor.",
|
||||
"Sample configuration detected" : "Se ha detectado la configuración de muestra",
|
||||
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Se ha detectado que la configuración de muestra ha sido copiada. Esto puede descomponer su instalacón y no está soportado. Favor de leer la documentación antes de hacer cambios en el archivo config.php",
|
||||
"%1$s and %2$s" : "%1$s y %2$s",
|
||||
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s y %3$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s y %4$s",
|
||||
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s y %5$s",
|
||||
"PHP %s or higher is required." : "Se requiere de PHPH %s o superior.",
|
||||
"PHP with a version lower than %s is required." : "PHP con una versión inferiror a la %s es requerido. ",
|
||||
"%sbit or higher PHP required." : "se requiere PHP para %sbit o superior.",
|
||||
"Following databases are supported: %s" : "Las siguientes bases de datos están soportadas: %s",
|
||||
"The command line tool %s could not be found" : "No fue posible encontar la herramienta de línea de comando %s",
|
||||
"The library %s is not available." : "La biblioteca %s no está disponible. ",
|
||||
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "La biblitoteca %s con una versión superiror a la %s es requerida - versión disponible %s.",
|
||||
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Se requiere de la biblioteca %s con una versión inferiror a la %s - la versión %s está disponible. ",
|
||||
"Following platforms are supported: %s" : "Las siguientes plataformas están soportadas: %s",
|
||||
"Server version %s or higher is required." : "Se requiere la versión del servidor %s o superior. ",
|
||||
"Server version %s or lower is required." : "La versión del servidor %s o inferior es requerdia. ",
|
||||
"Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido",
|
||||
"Invalid image" : "Imagen inválida",
|
||||
"today" : "hoy",
|
||||
"yesterday" : "ayer",
|
||||
"last month" : "mes pasado",
|
||||
"_%n month ago_::_%n months ago_" : ["Hace %n mes","Hace %n meses"],
|
||||
"last year" : "año pasado",
|
||||
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Hace %n hora","Hace %n horas"],
|
||||
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Hace %n minuto","Hace %n minutos"],
|
||||
"seconds ago" : "hace segundos",
|
||||
"Module with id: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "El módulo con id: %s no existe. Favor de habilitarlo en sus ajustes de aplicación o contacte a su administrador. ",
|
||||
"File name is too long" : "El nombre del archivo es demasiado largo",
|
||||
"Empty filename is not allowed" : "El uso de nombres de archivo vacíos no está permitido",
|
||||
"Help" : "Ayuda",
|
||||
"Apps" : "Aplicaciones",
|
||||
"Personal" : "Personal",
|
||||
"Log out" : "Salir de la sesión",
|
||||
"Users" : "Usuarios",
|
||||
"Admin" : "Administración",
|
||||
"APCu" : "APCu",
|
||||
"Redis" : "Redis",
|
||||
"Server settings" : "Ajustes del servidor",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"Encryption" : "Encripción",
|
||||
"Additional settings" : "Ajustes adicionales",
|
||||
"Tips & tricks" : "Consejos y trucos",
|
||||
"%s enter the database username and name." : "%s ingrese el nombre del usuario y nombre de la base de datos",
|
||||
"%s enter the database username." : "%s ingresar el nombre de usuario de la base de datos.",
|
||||
"%s enter the database name." : "%s ingresar el nombre de la base de datos",
|
||||
"%s you may not use dots in the database name" : "%s no puede utilizar puntos en el nombre de la base de datos",
|
||||
"Oracle connection could not be established" : "No fue posible establecer la conexión a Oracle",
|
||||
"Oracle username and/or password not valid" : "El nombre de usuario y/o contraseña de Oracle inválidos",
|
||||
"DB Error: \"%s\"" : "Error de BD: \"%s\"",
|
||||
"Offending command was: \"%s\"" : "Comando infractor: \"%s\"",
|
||||
"You need to enter either an existing account or the administrator." : "Tiene que ingresar una cuenta existente o la del administrador.",
|
||||
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Comando infractor: \"%s\", nombre: %s, contraseña: %s",
|
||||
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "El nombre de usuario y/o contraseña de PostgreSQL inválidos",
|
||||
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "OS X de Mac no está soportado y %s no funcionará correctamente en esta plataforma ¡Uselo bajo su propio riesgo!",
|
||||
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Para mejores resultados, favor de cosiderar usar en su lugar un servidor GNU/Linux.",
|
||||
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Al parecer esta instancia %s está corriendo en un ambiente PHP de 32-bits y el open_basedir ha sido configurado en el archivo php.ini. Esto generará problemas con archivos de más de 4GB de tamaño y es altamente desalentado. ",
|
||||
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Favor de eliminar el ajuste open_basedir de su archivo php.ini o cambie a PHP de 64 bits. ",
|
||||
"Set an admin username." : "Configurar un nombre de usuario del administrador",
|
||||
"Set an admin password." : "Establecer la contraseña del administrador.",
|
||||
"Can't create or write into the data directory %s" : "No es posible crear o escribir en el directorio de datos %s",
|
||||
"%s shared »%s« with you" : "%s ha compartido »%s« con usted",
|
||||
"%s via %s" : "%s por %s",
|
||||
"You are not allowed to share %s" : "No tiene permitido compartir %s",
|
||||
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Se presentó una falla al compartir %s debido a que %s no es un miembro del grupo %s",
|
||||
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Usted necesita proporcionar una contraseña para crear una liga pública, sólo las ligas protegidas están permitidas. ",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Se persentó una falla al establecer los permisos para %s, porque los permisos exceden los permisos otorgados a %s",
|
||||
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Se persentó una falla al establecer los permisos para %s, porque no se encontró el elemento ",
|
||||
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "No ha sido posible establecer la fecha de expiración. Los recursos compartidos no pueden expirar después de %s tras haber sido compartidos",
|
||||
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "No ha sido posible establecer la fecha de expiración. La fecha de expiración ya ha pasado",
|
||||
"Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "No ha sido posible quitar la fecha de expiración. Los recursos compartidos deben tener una fecha de expiración.",
|
||||
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Falla al compartir %s debído a que no se permite volver a compartir",
|
||||
"Cannot increase permissions of %s" : "No se pueden incrementar los permisos de %s",
|
||||
"Files can't be shared with delete permissions" : "No es posible compartir archivos con permisos de borrado",
|
||||
"Files can't be shared with create permissions" : "No es posible compartir archivos con permisos de creación",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "La fecha de expiración ya ha pasado",
|
||||
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "No es posible establecer la fecha de expiración más allá de %s días en el futuro",
|
||||
"Could not find category \"%s\"" : "No fue posible encontrar la categoria \"%s\"",
|
||||
"Sunday" : "Domingo",
|
||||
"Monday" : "Lunes",
|
||||
"Tuesday" : "Martes",
|
||||
"Wednesday" : "Miércoles",
|
||||
"Thursday" : "Jueves",
|
||||
"Friday" : "Viernes",
|
||||
"Saturday" : "Sábado",
|
||||
"Sun." : "Dom.",
|
||||
"Mon." : "Lun.",
|
||||
"Tue." : "Mar.",
|
||||
"Wed." : "Mie.",
|
||||
"Thu." : "Jue.",
|
||||
"Fri." : "Vie.",
|
||||
"Sat." : "Sab.",
|
||||
"Su" : "Do",
|
||||
"Mo" : "Lu",
|
||||
"Tu" : "Ma",
|
||||
"We" : "Mi",
|
||||
"Th" : "Ju",
|
||||
"Fr" : "Vi",
|
||||
"Sa" : "Sa",
|
||||
"January" : "Enero",
|
||||
"February" : "Febrero",
|
||||
"March" : "Marzo",
|
||||
"April" : "Abril",
|
||||
"May" : "Mayo",
|
||||
"June" : "Junio",
|
||||
"July" : "Julio",
|
||||
"August" : "Agosto",
|
||||
"September" : "Septiembre",
|
||||
"October" : "Octubre",
|
||||
"November" : "Noviembre",
|
||||
"December" : "Diciembre",
|
||||
"Jan." : "Ene.",
|
||||
"Feb." : "Feb.",
|
||||
"Mar." : "Mar.",
|
||||
"Apr." : "Abr.",
|
||||
"May." : "May.",
|
||||
"Jun." : "Jun.",
|
||||
"Jul." : "Jul.",
|
||||
"Aug." : "Ago.",
|
||||
"Sep." : "Sep.",
|
||||
"Oct." : "Oct.",
|
||||
"Nov." : "Nov.",
|
||||
"Dec." : "Dic.",
|
||||
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Sólo se permiten los siguientes caracteres en el nombre de usuario: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" y \"_.@-'\"",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
|
||||
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "El nombre del usuario contiene un espacio en blanco al inicio o al final",
|
||||
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
|
||||
"The username is already being used" : "Ese nombre de usuario ya está en uso",
|
||||
"Login canceled by app" : "Inicio de sesión cancelado por la aplicación",
|
||||
"User disabled" : "Usuario deshabilitado",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque el archivo appinfo no se puede leer. ",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión del servidor. ",
|
||||
"No app name specified" : "No se ha especificado el nombre de la aplicación",
|
||||
"App '%s' could not be installed!" : "¡La aplicación \"%s\" no puede ser instalada!",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque las siguientes dependencias no están satisfechas: %s ",
|
||||
"a safe home for all your data" : "un lugar seguro para todos sus datos",
|
||||
"File is currently busy, please try again later" : "El archivo se encuentra actualmente en uso, favor de intentarlo más tarde. ",
|
||||
"Can't read file" : "No se puede leer el archivo",
|
||||
"Application is not enabled" : "La aplicación está deshabilitada",
|
||||
"Authentication error" : "Error de autenticación",
|
||||
"Token expired. Please reload page." : "Token expirado. Por favor, recarga la página.",
|
||||
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
|
||||
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "No cuenta con controladores de base de datos (sqlite, mysql o postgresql) instalados. ",
|
||||
"Cannot write into \"config\" directory" : "No fue posible escribir en el directorio \"config\"",
|
||||
"Cannot write into \"apps\" directory" : "No fue posible escribir en el directorio \"apps\"",
|
||||
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "No fue posible crear el directorio (%s)",
|
||||
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Esto se puede arreglar generalmente al <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">darle al servidor web accesos al directorio raíz</a>.",
|
||||
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Los permisos se pueden arreglar generalmente al %s darle al servidor web accesos al direcotiro raíz %s.",
|
||||
"Setting locale to %s failed" : "Se presentó una falla al establecer la regionalización a %s",
|
||||
"PHP module %s not installed." : "El módulo de PHP %s no está instalado. ",
|
||||
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "El ajuste PHP \"%s\" no esta establecido a \"%s\".",
|
||||
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "El cambiar este ajuste del archivo php.ini hará que Nextcloud corra de nuevo.",
|
||||
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Para corregir este tema, favor de actualizar la versión de su libxml2 y reinicie su servidor web. ",
|
||||
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Esto ha sido causado probablemente por un acelerador de caché como Zend OPcache o eAccelerator.",
|
||||
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "¿Los módulos de PHP han sido instalados, pero se siguen enlistando como faltantes?",
|
||||
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Favor de solicitar al administrador reiniciar el servidor web. ",
|
||||
"PostgreSQL >= 9 required" : "Se requiere PostgreSQL >= 9",
|
||||
"Please upgrade your database version" : "Favor de actualizar la versión de la base de datos",
|
||||
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Favor de cambiar los permisos a 0770 para que el directorio no pueda ser enlistado por otros usuarios. ",
|
||||
"Data directory (%s) is readable by other users" : "El directorio de datos (%s) puede ser leído por otros usuarios",
|
||||
"Data directory (%s) must be an absolute path" : "El directorio de datos (%s) debe ser una ruta absoluta",
|
||||
"Data directory (%s) is invalid" : "El directorio de datos (%s) es inválido",
|
||||
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "No fue posible obtener el tipo de bloqueo %d en \"%s\". ",
|
||||
"Storage unauthorized. %s" : "Almacenamiento no autorizado. %s",
|
||||
"Storage incomplete configuration. %s" : "Configuración incompleta del almacenamiento. %s",
|
||||
"Storage connection error. %s" : "Se presentó un error con la conexión al almacenamiento. %s",
|
||||
"Storage is temporarily not available" : "El almacenamieto se encuentra temporalmente no disponible",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Se agotó el tiempo de conexión del almacenamiento. %s"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -45,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Help" : "ヘルプ",
|
||||
"Apps" : "アプリ",
|
||||
"Personal" : "個人",
|
||||
"Log out" : "ログアウト",
|
||||
"Users" : "ユーザー",
|
||||
"Admin" : "管理",
|
||||
"APCu" : "APCu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"Help" : "ヘルプ",
|
||||
"Apps" : "アプリ",
|
||||
"Personal" : "個人",
|
||||
"Log out" : "ログアウト",
|
||||
"Users" : "ユーザー",
|
||||
"Admin" : "管理",
|
||||
"APCu" : "APCu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,19 +18,34 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unable to add group." : "No fue posible agregar al grupo.",
|
||||
"Unable to delete group." : "No fue posible borrar el grupo.",
|
||||
"test email settings" : "probar los ajustes del correo electrónico",
|
||||
"Mail could not be sent. Check your mail server log" : "El correo no pudo ser enviado. Verifique la bitáctora del servidor de correo",
|
||||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Se presentó un problema al enviar el correo electrónico. Favor de revisar sus ajustes (Error: %s)",
|
||||
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Requiere establecer su correo electrónico andes de poder enviar correos electrónicos de prueba. ",
|
||||
"Invalid request" : "Solicitud inválida",
|
||||
"Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida",
|
||||
"To send a password link to the user an email address is required." : "Para enviar la liga a una contraseña al usuario, se requiere de una dirección de correo electrónico.",
|
||||
"Settings saved" : "Se han guardado los ajustes",
|
||||
"Unable to change full name" : "No fue posible cambiar el nombre completo",
|
||||
"Your full name has been changed." : "Su nombre completo ha sido cambiado.",
|
||||
"Forbidden" : "Prohibido",
|
||||
"Email saved" : "Correo electrónico guardado",
|
||||
"Password confirmation is required" : "Se requiere la confirmación de la contraseña",
|
||||
"Couldn't remove app." : "No fue posible eliminar la aplicación. ",
|
||||
"Couldn't update app." : "No se pudo actualizar la aplicación.",
|
||||
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "¿Realmente está seguro que quiere agregar a {domain} como un dominio de confianza?",
|
||||
"Add trusted domain" : "Agregar dominio de confianza",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "La migración está en curso. Favor de aguardar hasta que termine",
|
||||
"Migration started …" : "La migración ha comenzado ...",
|
||||
"Not saved" : "No guardado",
|
||||
"Sending..." : "Enviando...",
|
||||
"Official" : "Oficial",
|
||||
"All" : "Todos",
|
||||
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
|
||||
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Usted tiene %n actualización de la aplicación pendiente","Usted tiene %n actualizaciones de la aplicación pendientes"],
|
||||
"No apps found for your version" : "No se encontraron aplicaciones para su versión",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "La aplicación será descargada de la tienda de aplicaciones <app store>",
|
||||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Las aplicaciones oficiales son desarrolladas por y dentro de la comunidad. Ofrecen una funcionalidad centralizada y se encuentran listas para ser usadas en producción. ",
|
||||
"Disabling app …" : "Deshabilitando la aplicación ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Se presentó un error mientras se deshabilitaba la aplicación",
|
||||
"Disable" : "Deshabilitar",
|
||||
|
|
@ -46,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Uninstalling ...." : "Desinstalando ...",
|
||||
"Error while uninstalling app" : "Se presentó un error al desinstalar la aplicación",
|
||||
"Uninstall" : "Desinstalar",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "La aplicación está habilitada pero necesita ser actualizada. Usted será redireccionado a la página de actualización en 5 segundos. ",
|
||||
"App update" : "Actualización de la aplicación",
|
||||
"Approved" : "Aprovado",
|
||||
"Experimental" : "Experimental",
|
||||
|
|
@ -62,6 +78,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"iPad iOS" : "iPad iOS",
|
||||
"iOS Client" : "Cliente iOS",
|
||||
"Android Client" : "Cliente Android",
|
||||
"Sync client - {os}" : "Sync client - {os}",
|
||||
"This session" : "Esta sesión",
|
||||
"Copy" : "Copiar",
|
||||
"Copied!" : "¡Credenciales!",
|
||||
|
|
@ -73,8 +90,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Local" : "Local",
|
||||
"Private" : "Privado",
|
||||
"Only visible to local users" : "Visible sólo para usuarios locales",
|
||||
"Only visible to you" : "Sólo visible para usted",
|
||||
"Contacts" : "Contactos",
|
||||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Visible para usuarios locales y para servidores de confianza",
|
||||
"Public" : "Público",
|
||||
"Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil",
|
||||
"Very weak password" : "Contraseña muy débil",
|
||||
|
|
@ -90,10 +109,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"undo" : "deshacer",
|
||||
"never" : "nunca",
|
||||
"deleted {userName}" : "borrado {userName}",
|
||||
"Unable to add user to group {group}" : "No fue posible agregar el usuario al grupo {group}",
|
||||
"Unable to remove user from group {group}" : "No fue posible eliminar el usuario del grupo {group}",
|
||||
"Add group" : "Agregar grupo",
|
||||
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cuota inválido \"{val}\"",
|
||||
"no group" : "sin grupos",
|
||||
"Password successfully changed" : "La contraseña fue cambiada exitosamente",
|
||||
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "El cambiar la contraseña puede generar pérdida de datos, porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
|
||||
"Could not change the users email" : "No fue posible cambiar el correo electrónico de los susuarios",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
|
||||
"Error creating user: {message}" : "Se presentó un error al crear el usuario: {message}",
|
||||
|
|
@ -110,6 +132,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Plain" : "Plano",
|
||||
"NT LAN Manager" : "Administrador de LAN NT",
|
||||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||||
"STARTTLS" : "STARTTLS",
|
||||
"Email server" : "Servidor de correo electrónico",
|
||||
"Open documentation" : "Abrir documentación",
|
||||
"This is used for sending out notifications." : "Esto se usa para enviar notificaciones",
|
||||
|
|
@ -127,22 +150,35 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Store credentials" : "Almacenar credenciales",
|
||||
"Test email settings" : "Probar ajsutes de correo electrónico",
|
||||
"Send email" : "Enviar correo electrónico",
|
||||
"Server-side encryption" : "Encripción del lado del servidor",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "Habilitar encripción del lado del servidor",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Favor de leer detenidamente antes de activar la encripción del lado de servidor:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que la encripción se encuentre habilitada, todos lo archivos cargados al servidor desde ese momento en tiempo, se encriptarán en el servidor. Sólo será posible deshabilitar la encripción en una fecha posterior si el modulo de encripción activo soporta esa funcionalidad y si todas las preciondiciones están satisfechas (ejem. establecer una llave de recuperación).",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La encripción por sí sola no garantiza la seguridad del sistema. Favor de consultar la documentación para mayores informes de cómo funciona la aplicación de encripción y de los casos de uso soportados. ",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Favor de considerar que la encripción siempre aumenta el tamaño de los archivos. ",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Siempre es una buena idea generar respaldos de sus datos, en caso de tener encripción asegúrese de respaldar las llaves de encripción junto con sus datos. ",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta es la advertencia final: ¿Realmente desea habilitar la encripción?",
|
||||
"Enable encryption" : "Habilitar encripción",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Seleccionar modulo de encripción predeterminado:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Usted necesita migrar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <= 8.0) a la actual. Favor de habilitar el \"Módulo de encripción predeterminado\" y ejecute el comando 'occ encryption:migrate'",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Usted necesita migar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <=8.0) a la actual. ",
|
||||
"Start migration" : "Comenzar migración",
|
||||
"Security & setup warnings" : "Advertencias de seguridad y configuración",
|
||||
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuración de Solo Lectura ha sido habilitada. Esto previene establecer algunas configuraciones mediante la interface web. Adicionalmente, el archivo necesita que se le establezcan tener permisos de escritura manualemente en cada actualización. ",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "No se ha encontrado el modulo PHP 'fileinfo'. Le recomendamos encarecidamente que habilite este módulo para obtener mejores resultados con la detección de tipos MIME.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "No es posible establecer la regionalización del sistema a una que soporte UTF-8.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Esto significa que puede haber problemas con ciertos caracteres en los nombres de los archivos.",
|
||||
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Le sugerimos instalar en su sistema los paquetes requeridos para soportar alguno de los sigueintes locales: %s.",
|
||||
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Favor de volver a verificar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">guías de instalación↗</a>, y compruebe que no haya errores o advertenicas en la <a href=\"%s\">bitácora</a>.",
|
||||
"All checks passed." : "Pasaron todas las verificaciones. ",
|
||||
"Cron" : "Cron",
|
||||
"Cron was not executed yet!" : "¡Aún no han sido ejecutas las tareas programadas!",
|
||||
"Execute one task with each page loaded" : "Ejecutar una tarea con cada página cargada",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php se registra en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP.",
|
||||
"Version" : "Versión",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Permitir a los usuarios compartir mediante ligas",
|
||||
"Allow public uploads" : "Permitir subidas públicas",
|
||||
"Enforce password protection" : "Forzar protección de contraseñas",
|
||||
"Set default expiration date" : "Establecer la fecha de expiración predeterminada",
|
||||
|
|
@ -150,12 +186,32 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"days" : "días",
|
||||
"Enforce expiration date" : "Forzar fecha de expiración",
|
||||
"Allow resharing" : "Permitir volver a compartir",
|
||||
"Tips & tricks" : "Consejos & trucos",
|
||||
"How to do backups" : "Cómo hacer respaldos",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Monitoreo avanzado",
|
||||
"Performance tuning" : "Optimización de rendimiento",
|
||||
"Improving the config.php" : "Mejorando la config.php",
|
||||
"Developer documentation" : "Documentación del desarrollador",
|
||||
"by %s" : "por %s",
|
||||
"%s-licensed" : "%s-licensed",
|
||||
"Documentation:" : "Documentación:",
|
||||
"User documentation" : "Documentación del usuario",
|
||||
"Admin documentation" : "Documentación del administrador",
|
||||
"Visit website" : "Visite el sitio web",
|
||||
"Report a bug" : "Reporte un tema",
|
||||
"Show description …" : "Mostrar descripción ...",
|
||||
"Hide description …" : "Ocultar descripción ...",
|
||||
"This app has an update available." : "Esta aplicación tiene una actualización disponible.",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación no cuenta con una versión mínima de Nextcloud asignada. Esto será un error en el futuro.",
|
||||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación no cuenta con una versión máxima de Nextcloud asignada. Esto será un error en el futuro.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Esta aplicación no puede ser instalada porque las siguientes dependencias no están satisfechas:",
|
||||
"Enable only for specific groups" : "Habilitar sólo para grupos específicos",
|
||||
"Uninstall app" : "Desinstalar la aplicación",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "Certificado SSL Raíz",
|
||||
"Common Name" : "Nombre común",
|
||||
"Valid until" : "Válido hasta",
|
||||
"Valid until %s" : "Válido hasta %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Importar certificado raíz",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hola,<br><br> solo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.<br><br> Su nombre de usuario es: <strong>%s</strong> <br>Ingrese a ella: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "¡Saludos!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola,\n\nsolo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario es: %s\n\nIngrese a ella: %s\n",
|
||||
|
|
@ -168,10 +224,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Upload new" : "Subir otra",
|
||||
"Select from Files" : "Seleccionar desde Archivos",
|
||||
"Remove image" : "Eliminar imagen",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png o jpg max. 20 MB",
|
||||
"Picture provided by original account" : "Imagen proporcionadoa por la cuenta original ",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Seleccionar como foto del perfil",
|
||||
"Full name" : "Nombre completo",
|
||||
"No display name set" : "No se ha establecido el nombre a desplegar",
|
||||
"Email" : "Correo electrónico",
|
||||
"Your email address" : "Su dirección de correo electrónico",
|
||||
"No email address set" : "No se ha establecido la dirección de correo electrónico",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Para reestablecer contraseña y notificaciones",
|
||||
"Phone number" : "Número de teléfono",
|
||||
"Your phone number" : "Su número telefónico",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,19 +16,34 @@
|
|||
"Unable to add group." : "No fue posible agregar al grupo.",
|
||||
"Unable to delete group." : "No fue posible borrar el grupo.",
|
||||
"test email settings" : "probar los ajustes del correo electrónico",
|
||||
"Mail could not be sent. Check your mail server log" : "El correo no pudo ser enviado. Verifique la bitáctora del servidor de correo",
|
||||
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Se presentó un problema al enviar el correo electrónico. Favor de revisar sus ajustes (Error: %s)",
|
||||
"Email sent" : "Correo electrónico enviado",
|
||||
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Requiere establecer su correo electrónico andes de poder enviar correos electrónicos de prueba. ",
|
||||
"Invalid request" : "Solicitud inválida",
|
||||
"Invalid mail address" : "Dirección de correo inválida",
|
||||
"To send a password link to the user an email address is required." : "Para enviar la liga a una contraseña al usuario, se requiere de una dirección de correo electrónico.",
|
||||
"Settings saved" : "Se han guardado los ajustes",
|
||||
"Unable to change full name" : "No fue posible cambiar el nombre completo",
|
||||
"Your full name has been changed." : "Su nombre completo ha sido cambiado.",
|
||||
"Forbidden" : "Prohibido",
|
||||
"Email saved" : "Correo electrónico guardado",
|
||||
"Password confirmation is required" : "Se requiere la confirmación de la contraseña",
|
||||
"Couldn't remove app." : "No fue posible eliminar la aplicación. ",
|
||||
"Couldn't update app." : "No se pudo actualizar la aplicación.",
|
||||
"Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "¿Realmente está seguro que quiere agregar a {domain} como un dominio de confianza?",
|
||||
"Add trusted domain" : "Agregar dominio de confianza",
|
||||
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "La migración está en curso. Favor de aguardar hasta que termine",
|
||||
"Migration started …" : "La migración ha comenzado ...",
|
||||
"Not saved" : "No guardado",
|
||||
"Sending..." : "Enviando...",
|
||||
"Official" : "Oficial",
|
||||
"All" : "Todos",
|
||||
"Update to %s" : "Actualizar a %s",
|
||||
"_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Usted tiene %n actualización de la aplicación pendiente","Usted tiene %n actualizaciones de la aplicación pendientes"],
|
||||
"No apps found for your version" : "No se encontraron aplicaciones para su versión",
|
||||
"The app will be downloaded from the app store" : "La aplicación será descargada de la tienda de aplicaciones <app store>",
|
||||
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Las aplicaciones oficiales son desarrolladas por y dentro de la comunidad. Ofrecen una funcionalidad centralizada y se encuentran listas para ser usadas en producción. ",
|
||||
"Disabling app …" : "Deshabilitando la aplicación ...",
|
||||
"Error while disabling app" : "Se presentó un error mientras se deshabilitaba la aplicación",
|
||||
"Disable" : "Deshabilitar",
|
||||
|
|
@ -44,6 +59,7 @@
|
|||
"Uninstalling ...." : "Desinstalando ...",
|
||||
"Error while uninstalling app" : "Se presentó un error al desinstalar la aplicación",
|
||||
"Uninstall" : "Desinstalar",
|
||||
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "La aplicación está habilitada pero necesita ser actualizada. Usted será redireccionado a la página de actualización en 5 segundos. ",
|
||||
"App update" : "Actualización de la aplicación",
|
||||
"Approved" : "Aprovado",
|
||||
"Experimental" : "Experimental",
|
||||
|
|
@ -60,6 +76,7 @@
|
|||
"iPad iOS" : "iPad iOS",
|
||||
"iOS Client" : "Cliente iOS",
|
||||
"Android Client" : "Cliente Android",
|
||||
"Sync client - {os}" : "Sync client - {os}",
|
||||
"This session" : "Esta sesión",
|
||||
"Copy" : "Copiar",
|
||||
"Copied!" : "¡Credenciales!",
|
||||
|
|
@ -71,8 +88,10 @@
|
|||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"Local" : "Local",
|
||||
"Private" : "Privado",
|
||||
"Only visible to local users" : "Visible sólo para usuarios locales",
|
||||
"Only visible to you" : "Sólo visible para usted",
|
||||
"Contacts" : "Contactos",
|
||||
"Visible to local users and to trusted servers" : "Visible para usuarios locales y para servidores de confianza",
|
||||
"Public" : "Público",
|
||||
"Select a profile picture" : "Seleccionar una imagen de perfil",
|
||||
"Very weak password" : "Contraseña muy débil",
|
||||
|
|
@ -88,10 +107,13 @@
|
|||
"undo" : "deshacer",
|
||||
"never" : "nunca",
|
||||
"deleted {userName}" : "borrado {userName}",
|
||||
"Unable to add user to group {group}" : "No fue posible agregar el usuario al grupo {group}",
|
||||
"Unable to remove user from group {group}" : "No fue posible eliminar el usuario del grupo {group}",
|
||||
"Add group" : "Agregar grupo",
|
||||
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cuota inválido \"{val}\"",
|
||||
"no group" : "sin grupos",
|
||||
"Password successfully changed" : "La contraseña fue cambiada exitosamente",
|
||||
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "El cambiar la contraseña puede generar pérdida de datos, porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
|
||||
"Could not change the users email" : "No fue posible cambiar el correo electrónico de los susuarios",
|
||||
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
|
||||
"Error creating user: {message}" : "Se presentó un error al crear el usuario: {message}",
|
||||
|
|
@ -108,6 +130,7 @@
|
|||
"Plain" : "Plano",
|
||||
"NT LAN Manager" : "Administrador de LAN NT",
|
||||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||||
"STARTTLS" : "STARTTLS",
|
||||
"Email server" : "Servidor de correo electrónico",
|
||||
"Open documentation" : "Abrir documentación",
|
||||
"This is used for sending out notifications." : "Esto se usa para enviar notificaciones",
|
||||
|
|
@ -125,22 +148,35 @@
|
|||
"Store credentials" : "Almacenar credenciales",
|
||||
"Test email settings" : "Probar ajsutes de correo electrónico",
|
||||
"Send email" : "Enviar correo electrónico",
|
||||
"Server-side encryption" : "Encripción del lado del servidor",
|
||||
"Enable server-side encryption" : "Habilitar encripción del lado del servidor",
|
||||
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Favor de leer detenidamente antes de activar la encripción del lado de servidor:",
|
||||
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Una vez que la encripción se encuentre habilitada, todos lo archivos cargados al servidor desde ese momento en tiempo, se encriptarán en el servidor. Sólo será posible deshabilitar la encripción en una fecha posterior si el modulo de encripción activo soporta esa funcionalidad y si todas las preciondiciones están satisfechas (ejem. establecer una llave de recuperación).",
|
||||
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "La encripción por sí sola no garantiza la seguridad del sistema. Favor de consultar la documentación para mayores informes de cómo funciona la aplicación de encripción y de los casos de uso soportados. ",
|
||||
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Favor de considerar que la encripción siempre aumenta el tamaño de los archivos. ",
|
||||
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Siempre es una buena idea generar respaldos de sus datos, en caso de tener encripción asegúrese de respaldar las llaves de encripción junto con sus datos. ",
|
||||
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Esta es la advertencia final: ¿Realmente desea habilitar la encripción?",
|
||||
"Enable encryption" : "Habilitar encripción",
|
||||
"Select default encryption module:" : "Seleccionar modulo de encripción predeterminado:",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Usted necesita migrar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <= 8.0) a la actual. Favor de habilitar el \"Módulo de encripción predeterminado\" y ejecute el comando 'occ encryption:migrate'",
|
||||
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Usted necesita migar sus llaves de encripción de la encripción anterior (ownCloud <=8.0) a la actual. ",
|
||||
"Start migration" : "Comenzar migración",
|
||||
"Security & setup warnings" : "Advertencias de seguridad y configuración",
|
||||
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuración de Solo Lectura ha sido habilitada. Esto previene establecer algunas configuraciones mediante la interface web. Adicionalmente, el archivo necesita que se le establezcan tener permisos de escritura manualemente en cada actualización. ",
|
||||
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "No se ha encontrado el modulo PHP 'fileinfo'. Le recomendamos encarecidamente que habilite este módulo para obtener mejores resultados con la detección de tipos MIME.",
|
||||
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "No es posible establecer la regionalización del sistema a una que soporte UTF-8.",
|
||||
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Esto significa que puede haber problemas con ciertos caracteres en los nombres de los archivos.",
|
||||
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Le sugerimos instalar en su sistema los paquetes requeridos para soportar alguno de los sigueintes locales: %s.",
|
||||
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Favor de volver a verificar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">guías de instalación↗</a>, y compruebe que no haya errores o advertenicas en la <a href=\"%s\">bitácora</a>.",
|
||||
"All checks passed." : "Pasaron todas las verificaciones. ",
|
||||
"Cron" : "Cron",
|
||||
"Cron was not executed yet!" : "¡Aún no han sido ejecutas las tareas programadas!",
|
||||
"Execute one task with each page loaded" : "Ejecutar una tarea con cada página cargada",
|
||||
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php se registra en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP.",
|
||||
"Version" : "Versión",
|
||||
"Sharing" : "Compartiendo",
|
||||
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir a las aplicaciones utilizar la API de Compartición",
|
||||
"Allow users to share via link" : "Permitir a los usuarios compartir mediante ligas",
|
||||
"Allow public uploads" : "Permitir subidas públicas",
|
||||
"Enforce password protection" : "Forzar protección de contraseñas",
|
||||
"Set default expiration date" : "Establecer la fecha de expiración predeterminada",
|
||||
|
|
@ -148,12 +184,32 @@
|
|||
"days" : "días",
|
||||
"Enforce expiration date" : "Forzar fecha de expiración",
|
||||
"Allow resharing" : "Permitir volver a compartir",
|
||||
"Tips & tricks" : "Consejos & trucos",
|
||||
"How to do backups" : "Cómo hacer respaldos",
|
||||
"Advanced monitoring" : "Monitoreo avanzado",
|
||||
"Performance tuning" : "Optimización de rendimiento",
|
||||
"Improving the config.php" : "Mejorando la config.php",
|
||||
"Developer documentation" : "Documentación del desarrollador",
|
||||
"by %s" : "por %s",
|
||||
"%s-licensed" : "%s-licensed",
|
||||
"Documentation:" : "Documentación:",
|
||||
"User documentation" : "Documentación del usuario",
|
||||
"Admin documentation" : "Documentación del administrador",
|
||||
"Visit website" : "Visite el sitio web",
|
||||
"Report a bug" : "Reporte un tema",
|
||||
"Show description …" : "Mostrar descripción ...",
|
||||
"Hide description …" : "Ocultar descripción ...",
|
||||
"This app has an update available." : "Esta aplicación tiene una actualización disponible.",
|
||||
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación no cuenta con una versión mínima de Nextcloud asignada. Esto será un error en el futuro.",
|
||||
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Esta aplicación no cuenta con una versión máxima de Nextcloud asignada. Esto será un error en el futuro.",
|
||||
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Esta aplicación no puede ser instalada porque las siguientes dependencias no están satisfechas:",
|
||||
"Enable only for specific groups" : "Habilitar sólo para grupos específicos",
|
||||
"Uninstall app" : "Desinstalar la aplicación",
|
||||
"SSL Root Certificates" : "Certificado SSL Raíz",
|
||||
"Common Name" : "Nombre común",
|
||||
"Valid until" : "Válido hasta",
|
||||
"Valid until %s" : "Válido hasta %s",
|
||||
"Import root certificate" : "Importar certificado raíz",
|
||||
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have a %s account.<br><br>Your username: <strong>%s</strong><br>Access it: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>" : "Hola,<br><br> solo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.<br><br> Su nombre de usuario es: <strong>%s</strong> <br>Ingrese a ella: <strong><a href=\"%s\">%s</a></strong><br><br>",
|
||||
"Cheers!" : "¡Saludos!",
|
||||
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have a %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hola,\n\nsolo queremos informarle que ahora usted tiene una cuenta %s.\n\nSu nombre de usuario es: %s\n\nIngrese a ella: %s\n",
|
||||
|
|
@ -166,10 +222,15 @@
|
|||
"Upload new" : "Subir otra",
|
||||
"Select from Files" : "Seleccionar desde Archivos",
|
||||
"Remove image" : "Eliminar imagen",
|
||||
"png or jpg, max. 20 MB" : "png o jpg max. 20 MB",
|
||||
"Picture provided by original account" : "Imagen proporcionadoa por la cuenta original ",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Choose as profile picture" : "Seleccionar como foto del perfil",
|
||||
"Full name" : "Nombre completo",
|
||||
"No display name set" : "No se ha establecido el nombre a desplegar",
|
||||
"Email" : "Correo electrónico",
|
||||
"Your email address" : "Su dirección de correo electrónico",
|
||||
"No email address set" : "No se ha establecido la dirección de correo electrónico",
|
||||
"For password reset and notifications" : "Para reestablecer contraseña y notificaciones",
|
||||
"Phone number" : "Número de teléfono",
|
||||
"Your phone number" : "Su número telefónico",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,6 +321,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Subscribe to our twitter channel!" : "twitterチャンネルを購読する！",
|
||||
"Subscribe to our news feed!" : "私たちのニュースフィードを購読！",
|
||||
"Subscribe to our newsletter!" : "ニュースレターを購読する！",
|
||||
"Settings" : "設定",
|
||||
"Show storage location" : "データの保存場所を表示",
|
||||
"Show last log in" : "最終ログインを表示",
|
||||
"Show user backend" : "ユーザーバックエンドを表示",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,6 +319,7 @@
|
|||
"Subscribe to our twitter channel!" : "twitterチャンネルを購読する！",
|
||||
"Subscribe to our news feed!" : "私たちのニュースフィードを購読！",
|
||||
"Subscribe to our newsletter!" : "ニュースレターを購読する！",
|
||||
"Settings" : "設定",
|
||||
"Show storage location" : "データの保存場所を表示",
|
||||
"Show last log in" : "最終ログインを表示",
|
||||
"Show user backend" : "ユーザーバックエンドを表示",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue