[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2016-01-20 01:54:54 -05:00
parent 33171f5c78
commit f076bfac32
26 changed files with 390 additions and 30 deletions

View File

@ -25,11 +25,15 @@ OC.L10N.register(
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Chave privada inválida da Aplicação de Encriptação. Por favor atualize a sua senha de chave privada nas definições pessoais, para recuperar o acesso aos seus ficheiros encriptados.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "A Aplicação de Encriptação está ativada, mas as suas chaves não inicializaram. Por favor termine e inicie a sessão novamente",
"Encryption App is enabled and ready" : "A aplicação de encriptação está ativa e pronta",
"one-time password for server-side-encryption" : "palavra-passe de uso único para encriptação do lado do servidor",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível desencriptar este ficheiro, provavelmente é um ficheiro partilhado. Por favor, peça ao proprietário do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível ler este ficheiro, provavelmente isto é um ficheiro compartilhado. Por favor, peça ao dono do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Olá,\n\no administrador ativou a encriptação do lado do servidor. Os teus ficheiros foram encriptados usando a palavra-passe '%s'.\n\nPor favor, faz login via browser, vai à secção 'Módulo de encriptação básica ownCloud' nas tuas definições pessoais e atualiza a tua palavra-passe de encriptação ao introduzir esta palavra-passe no campo 'palavra-passe antiga' e também a tua palavra-passe atual.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Esta partilha irá expirar em %s.",
"Cheers!" : "Parabéns!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Olá,<br><br>o administrador ativou a encriptação do lado do servidor. Os teus ficheiros foram encriptados usando a palavra-passe <strong>%s</strong>.<br><br>Por favor, faz login via browser, vai à secção 'Módulo de encriptação básica ownCloud' nas tuas definições pessoais e atualiza a tua palavra-passe de encriptação ao introduzir esta palavra-passe no campo 'palavra-passe antiga' e também a tua palavra-passe atual.<br><br>",
"Encrypt the home storage" : "Encriptar o armazenamento do início",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Ativando esta opção todos os ficheiros armazenados no armazenamento principal serão encriptados, senão serão encriptados todos os ficheiros no armazenamento externo",
"Enable recovery key" : "Ativar a chave de recuperação",
"Disable recovery key" : "Desativar a chave de recuperação",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "A chave de recuperação é uma chave de encriptação extra que é utilizada para encriptar os ficheiros. Esta permite a recuperação dos ficheiros do utilizador se este esquecer a sua senha.",

View File

@ -23,11 +23,15 @@
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Chave privada inválida da Aplicação de Encriptação. Por favor atualize a sua senha de chave privada nas definições pessoais, para recuperar o acesso aos seus ficheiros encriptados.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "A Aplicação de Encriptação está ativada, mas as suas chaves não inicializaram. Por favor termine e inicie a sessão novamente",
"Encryption App is enabled and ready" : "A aplicação de encriptação está ativa e pronta",
"one-time password for server-side-encryption" : "palavra-passe de uso único para encriptação do lado do servidor",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível desencriptar este ficheiro, provavelmente é um ficheiro partilhado. Por favor, peça ao proprietário do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não é possível ler este ficheiro, provavelmente isto é um ficheiro compartilhado. Por favor, peça ao dono do ficheiro para voltar a partilhar o ficheiro consigo.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'ownCloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Olá,\n\no administrador ativou a encriptação do lado do servidor. Os teus ficheiros foram encriptados usando a palavra-passe '%s'.\n\nPor favor, faz login via browser, vai à secção 'Módulo de encriptação básica ownCloud' nas tuas definições pessoais e atualiza a tua palavra-passe de encriptação ao introduzir esta palavra-passe no campo 'palavra-passe antiga' e também a tua palavra-passe atual.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Esta partilha irá expirar em %s.",
"Cheers!" : "Parabéns!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"ownCloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Olá,<br><br>o administrador ativou a encriptação do lado do servidor. Os teus ficheiros foram encriptados usando a palavra-passe <strong>%s</strong>.<br><br>Por favor, faz login via browser, vai à secção 'Módulo de encriptação básica ownCloud' nas tuas definições pessoais e atualiza a tua palavra-passe de encriptação ao introduzir esta palavra-passe no campo 'palavra-passe antiga' e também a tua palavra-passe atual.<br><br>",
"Encrypt the home storage" : "Encriptar o armazenamento do início",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Ativando esta opção todos os ficheiros armazenados no armazenamento principal serão encriptados, senão serão encriptados todos os ficheiros no armazenamento externo",
"Enable recovery key" : "Ativar a chave de recuperação",
"Disable recovery key" : "Desativar a chave de recuperação",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "A chave de recuperação é uma chave de encriptação extra que é utilizada para encriptar os ficheiros. Esta permite a recuperação dos ficheiros do utilizador se este esquecer a sua senha.",

View File

@ -42,8 +42,17 @@ OC.L10N.register(
"Unable to determine date" : "Impossível determinar a data",
"This operation is forbidden" : "Esta operação é proibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta diretoria está indisponível, por favor, verifique os registos ou contacte o administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Não foi possível mover \"{file}\", alvo já existe",
"Could not move \"{file}\"" : "Não foi possivel mover o ficheiro \"{file}\"",
"{newName} already exists" : "{newName} já existe",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Não foi possível renomear \"{fileName}\", pois já não existe",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome \"{targetName}\" já está em uso na pasta \"{dir}\". Por favor escolha um nome diferente.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Não foi possível renomear \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Não foi possível criar o ficheiro \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Não foi possível criar o ficheiro \"{file}\", porque este já existe",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Não foi possível criar a pasta \"{dir}\"",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Não foi possível criar a pasta \"{dir}\", porque esta já existe",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Erro ao apagar o ficheiro \"{fileName}\".",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Nenhumas entradas nesta pasta correspondem a '{filter}'",
"Name" : "Nome",
"Size" : "Tamanho",
@ -92,6 +101,8 @@ OC.L10N.register(
"Maximum upload size" : "Tamanho máximo de envio",
"max. possible: " : "Máx. possível: ",
"Save" : "Guardar",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Com o PHP-FPM pode demorar 5 minutos até que as alterações sejam aplicadas.",
"Missing permissions to edit from here." : "Faltam permissões para editar a partir daqui.",
"Settings" : "Definições",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Utilize esta ligação para <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aceder aos seus ficheiros via WebDAV</a>",

View File

@ -40,8 +40,17 @@
"Unable to determine date" : "Impossível determinar a data",
"This operation is forbidden" : "Esta operação é proibida",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta diretoria está indisponível, por favor, verifique os registos ou contacte o administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "Não foi possível mover \"{file}\", alvo já existe",
"Could not move \"{file}\"" : "Não foi possivel mover o ficheiro \"{file}\"",
"{newName} already exists" : "{newName} já existe",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Não foi possível renomear \"{fileName}\", pois já não existe",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome \"{targetName}\" já está em uso na pasta \"{dir}\". Por favor escolha um nome diferente.",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Não foi possível renomear \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Não foi possível criar o ficheiro \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Não foi possível criar o ficheiro \"{file}\", porque este já existe",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Não foi possível criar a pasta \"{dir}\"",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Não foi possível criar a pasta \"{dir}\", porque esta já existe",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Erro ao apagar o ficheiro \"{fileName}\".",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Nenhumas entradas nesta pasta correspondem a '{filter}'",
"Name" : "Nome",
"Size" : "Tamanho",
@ -90,6 +99,8 @@
"Maximum upload size" : "Tamanho máximo de envio",
"max. possible: " : "Máx. possível: ",
"Save" : "Guardar",
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Com o PHP-FPM pode demorar 5 minutos até que as alterações sejam aplicadas.",
"Missing permissions to edit from here." : "Faltam permissões para editar a partir daqui.",
"Settings" : "Definições",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Utilize esta ligação para <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aceder aos seus ficheiros via WebDAV</a>",

View File

@ -40,6 +40,15 @@ OC.L10N.register(
"Select" : "Izberi",
"Pending" : "V čakanju ...",
"Unable to determine date" : "Ni mogoče določiti datuma",
"Could not move \"{file}\"" : "Ni mogoče premakniti \"{file}\"",
"{newName} already exists" : "{newName} že obstaja",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\", ker datoteka ne obstaja več",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Ni mogoče ustvariti datoteke \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti datoteke \"{file}\", ker že obstaja",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\"",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\", ker že obstaja",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Napaka brisanja datoteke \"{fileName}\".",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Ni zadetkov, ki bi bili skladni z nizom '{filter}'",
"Name" : "Ime",
"Size" : "Velikost",
@ -57,10 +66,13 @@ OC.L10N.register(
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Shramba uporabnika {owner} je polna ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Prostor za shranjevanje je skoraj do konca zaseden ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["se sklada s filtrom '{filter}'","se skladata s filtrom '{filter}'","se skladajo s filtrom '{filter}'","se skladajo s filtrom '{filter}'"],
"Path" : "Pot",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajta","%n bajti","%n bajtov"],
"Favorited" : "Označeno kot priljubljeno",
"Favorite" : "Priljubljene",
"Folder" : "Mapa",
"New folder" : "Nova mapa",
"{newname} already exists" : "{newname} že obstaja",
"Upload" : "Pošlji",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je <strong>ustvarjena</strong>",

View File

@ -38,6 +38,15 @@
"Select" : "Izberi",
"Pending" : "V čakanju ...",
"Unable to determine date" : "Ni mogoče določiti datuma",
"Could not move \"{file}\"" : "Ni mogoče premakniti \"{file}\"",
"{newName} already exists" : "{newName} že obstaja",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\", ker datoteka ne obstaja več",
"Could not rename \"{fileName}\"" : "Ni mogoče preimenovati \"{fileName}\"",
"Could not create file \"{file}\"" : "Ni mogoče ustvariti datoteke \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti datoteke \"{file}\", ker že obstaja",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\"",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Ni mogoče ustvariti mape \"{dir}\", ker že obstaja",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Napaka brisanja datoteke \"{fileName}\".",
"No entries in this folder match '{filter}'" : "Ni zadetkov, ki bi bili skladni z nizom '{filter}'",
"Name" : "Ime",
"Size" : "Velikost",
@ -55,10 +64,13 @@
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Shramba uporabnika {owner} je polna ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Prostor za shranjevanje je skoraj do konca zaseden ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["se sklada s filtrom '{filter}'","se skladata s filtrom '{filter}'","se skladajo s filtrom '{filter}'","se skladajo s filtrom '{filter}'"],
"Path" : "Pot",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajta","%n bajti","%n bajtov"],
"Favorited" : "Označeno kot priljubljeno",
"Favorite" : "Priljubljene",
"Folder" : "Mapa",
"New folder" : "Nova mapa",
"{newname} already exists" : "{newname} že obstaja",
"Upload" : "Pošlji",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Prišlo je do napake med posodabljanjem oznak",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Nova datoteka ali mapa je <strong>ustvarjena</strong>",

View File

@ -10,9 +10,11 @@ OC.L10N.register(
"Storage with id \"%i\" not found" : "Não foi encontrado o armazenamento com a id. \"%i\"",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Invalid mount point" : "Ponto de montagem inválido",
"Objectstore forbidden" : "Objectstore proibido",
"Invalid storage backend \"%s\"" : "Backend de armazenamento inválido \"%s\"",
"Not permitted to use backend \"%s\"" : "Não é permitido utilizar a interface \"%s\"",
"Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Não é permitido utilizar o mecanismo de autenticação \"%s\"",
"Unsatisfied backend parameters" : "Parâmetros backend insatisfeitos",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Insufficient data: %s" : "Dados insuficientes: %s",
"%s" : "%s",
@ -31,7 +33,16 @@ OC.L10N.register(
"Once every direct access" : "Uma vez em cada acesso direto",
"All users. Type to select user or group." : "Todos os utilizadores. Digite para selecionar o utilizador ou grupo.",
"(group)" : "(grupo)",
"Admin defined" : "Administrador definido",
"Saved" : "Guardado",
"Empty response from the server" : "Resposta vazia a partir do servidor",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Não foi possível aceder. Por favor, faça logout e login para ativar este ponto de montagem",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Não foi possível recolher a informação do servidor ownCloud: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Não foi possível conseguir a lista de pontos de montagem externos: {type}",
"There was an error with message: " : "Houve um erro com a mensagem:",
"External mount error" : "Erro de montagem externa",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Não foi possível conseguir a lista de pontos de montagem Windows na rede: resposta vazia do servidor",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Alguns dos pontos de montagem externos configurados não estão conectados. Por favor, clique na fila vermelha para mais informação",
"Access key" : "Código de acesso",
"Secret key" : "Código secreto",
"Builtin" : "Integrado",
@ -42,8 +53,12 @@ OC.L10N.register(
"OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "Id. do Cliente",
"Client secret" : "Segredo do cliente\\\\",
"OpenStack" : "OpenStack",
"Username" : "Nome de utilizador",
"Password" : "Palavra-passe",
"Tenant name" : "Nome do locatário",
"Identity endpoint URL" : "Identidade URL endpoint",
"Rackspace" : "Rackspace",
"API key" : "Chave API",
"Username and password" : "Nome de utilizador e palavra-passe",
"Session credentials" : "Credenciais da sessão",
@ -70,6 +85,7 @@ OC.L10N.register(
"ownCloud" : "ownCloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Root",
"SFTP with secret key login" : "SFTP com login por chave secreta",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"Share" : "Compartilhar",
"Domain" : "Domínio",
@ -95,6 +111,7 @@ OC.L10N.register(
"Add storage" : "Adicionar armazenamento",
"Advanced settings" : "Definições avançadas",
"Delete" : "Apagar",
"Allow users to mount external storage" : "Permitir que os utilizadores montem armazenamento externo",
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitir que os utilizadores montem o seguinte armazenamento externo"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -8,9 +8,11 @@
"Storage with id \"%i\" not found" : "Não foi encontrado o armazenamento com a id. \"%i\"",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Invalid mount point" : "Ponto de montagem inválido",
"Objectstore forbidden" : "Objectstore proibido",
"Invalid storage backend \"%s\"" : "Backend de armazenamento inválido \"%s\"",
"Not permitted to use backend \"%s\"" : "Não é permitido utilizar a interface \"%s\"",
"Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Não é permitido utilizar o mecanismo de autenticação \"%s\"",
"Unsatisfied backend parameters" : "Parâmetros backend insatisfeitos",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Parâmetros do mecanismo de autenticação inválidos",
"Insufficient data: %s" : "Dados insuficientes: %s",
"%s" : "%s",
@ -29,7 +31,16 @@
"Once every direct access" : "Uma vez em cada acesso direto",
"All users. Type to select user or group." : "Todos os utilizadores. Digite para selecionar o utilizador ou grupo.",
"(group)" : "(grupo)",
"Admin defined" : "Administrador definido",
"Saved" : "Guardado",
"Empty response from the server" : "Resposta vazia a partir do servidor",
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Não foi possível aceder. Por favor, faça logout e login para ativar este ponto de montagem",
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Não foi possível recolher a informação do servidor ownCloud: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Não foi possível conseguir a lista de pontos de montagem externos: {type}",
"There was an error with message: " : "Houve um erro com a mensagem:",
"External mount error" : "Erro de montagem externa",
"Couldn't get the list of Windows network drive mount points: empty response from the server" : "Não foi possível conseguir a lista de pontos de montagem Windows na rede: resposta vazia do servidor",
"Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Alguns dos pontos de montagem externos configurados não estão conectados. Por favor, clique na fila vermelha para mais informação",
"Access key" : "Código de acesso",
"Secret key" : "Código secreto",
"Builtin" : "Integrado",
@ -40,8 +51,12 @@
"OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "Id. do Cliente",
"Client secret" : "Segredo do cliente\\\\",
"OpenStack" : "OpenStack",
"Username" : "Nome de utilizador",
"Password" : "Palavra-passe",
"Tenant name" : "Nome do locatário",
"Identity endpoint URL" : "Identidade URL endpoint",
"Rackspace" : "Rackspace",
"API key" : "Chave API",
"Username and password" : "Nome de utilizador e palavra-passe",
"Session credentials" : "Credenciais da sessão",
@ -68,6 +83,7 @@
"ownCloud" : "ownCloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Root",
"SFTP with secret key login" : "SFTP com login por chave secreta",
"SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
"Share" : "Compartilhar",
"Domain" : "Domínio",
@ -93,6 +109,7 @@
"Add storage" : "Adicionar armazenamento",
"Advanced settings" : "Definições avançadas",
"Delete" : "Apagar",
"Allow users to mount external storage" : "Permitir que os utilizadores montem armazenamento externo",
"Allow users to mount the following external storage" : "Permitir que os utilizadores montem o seguinte armazenamento externo"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "A partilha entre servidores não se encontra disponível neste servidor",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "O nome do ponto de montagem contém carateres inválidos.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo servidor de utilizador",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL inválido ou não confiável",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Não foi possível autenticar para a partilha remota, a palavra-passe poderá estar errada",
"Storage not valid" : "Armazenamento inválido",

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{ "translations": {
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "A partilha entre servidores não se encontra disponível neste servidor",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "O nome do ponto de montagem contém carateres inválidos.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo servidor de utilizador",
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL inválido ou não confiável",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Não foi possível autenticar para a partilha remota, a palavra-passe poderá estar errada",
"Storage not valid" : "Armazenamento inválido",

View File

@ -1,13 +1,71 @@
OC.L10N.register(
"user_ldap",
{
"Failed to clear the mappings." : "כשל בניקוי המיפויים.",
"Failed to delete the server configuration" : "כשל במחיקת הגדרות השרת",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "התצורה אינה חוקית: חיבור אנונימי אסור",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "התצורה תקפה וניתן לבצע חיבור!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "התצורה תקפה, אך הקישור נכשל. יש לבדוק את הגדרות השרת והחיבור.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "התצורה אינה חוקית. יש לבדוק את הלוגים לפרטים נוספים.",
"No action specified" : "לא צויינה פעולה",
"No configuration specified" : "לא הוגדרה תצורה",
"No data specified" : "לא הוגדר מידע",
" Could not set configuration %s" : " לא ניתן היה לקבוע הגדרות %s",
"Action does not exist" : "פעולה לא קיימת",
"The Base DN appears to be wrong" : "בסיס DN נראה כשגוי",
"Configuration incorrect" : "הגדרה שגויה",
"Configuration incomplete" : "הגדרה לא מלאה",
"Configuration OK" : "הגדרה בסדר",
"Select groups" : "בחירת קבוצות",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "האם אכן למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "יש לבדוק את פרטי הכניסה, נראה שהם שגויים",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "יש לספק את שער הכניסה - פורט, לא ניתן היה לאתרו בצורה אוטומטית",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "לא ניתן היה לאתר באופן אוטומטי את בסיס DN, יש להחליף את פרטי הכניסה, פרטי שרת ושער גישה - פורט.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "לא ניתן היה לאתר את בסיס DN, יש להכניסו באופן ידני.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. שרת",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "לא אותר אוביקט בבסיס DN שסופק. יש להחליף.",
"More than 1,000 directory entries available." : "קיימים יותר מ- 1,000 רשומות ספריה.",
" entries available within the provided Base DN" : " קיימות רשומות מתוך בסיס ה- DN שסופק",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "אירעה שגיאה. יש לבדוק את בסיס ה- DN, כמו גם את הגדרות החיבור ופרטי הכניסה.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "האם אכן למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?האם באמת ברצונך למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?",
"Confirm Deletion" : "אישור המחיקה",
"Mappings cleared successfully!" : "מיפויים נוקו בהצלחה!",
"Error while clearing the mappings." : "שגיאה בזמן ניקוי המיפויים.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "קישור אננונימי אינו מותר. יש לספק שם משתמש DN וסיסמא.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "שגיאת פעילויות LDAP. יתכן שקישור אנונימי אינו מותר.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "שמירה נכשלה. יש לבדוק אם מסד הנתונים פעיל. יש לטעון מחדש לפני המשך.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "שינוי המצב יאפשר שאילתות LDAP אוטמטיות. בהתאם לגודל ה- LDAP שלך ייתכן והפעולה תיקח זמן רב. האם ברצונך לשנות את המצב?",
"Mode switch" : "שינוי מצב",
"Select attributes" : "בחירת מאפיינים",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "משתמש לא אותר. יש לבדוק את מאפייני ההתחברות ושם המשתמש. מסנן אפקטיבי (העתקה והדבקה לאימות שורת פקודה):<br/>",
"User found and settings verified." : "משתמש אותר והגדרות אומתו.",
"Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "הגדרות אומתו, אך רק משתמש אחד אותר. רק הראשון יוכל להתחבר. יש לבחון שימוש בסינון צר יותר.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "אירעה שגיאה לא מזוהה. יש לבדוק את ההגדרות ואת הלוג.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "סינון החיפוש אינו חוקי. ככל הנראה בשל שיאה תחבירית כגון מספר לא שווה של פתח-סוגריים וסגור-סוגריים. יש לתקן.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "אירעה שגיאת חיבור ל- LDAP / AD, יש לבדוק את השרת, שער החיבור - פורט ופרטי הכניסה. ",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "שומר המקום %uid חסר. הוא יוחלף עם שם המשתמש בזמן שאילתת LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against" : "יש לספק שם משתמש לבדיקה מולו",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "שדה הקבוצה נוטרל, כיוון ששרת ה- LDAP / AD לא תומך ב- memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["אותרה %s קבוצה","אותרו %s קבוצות"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["אותר %s משתמש","אותרו %s משתמשים"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "לא אותר מאפיין שם תצוגה למשתמש. יש לספק אותו בעצמך בהגדרות ldap מתקדמות.",
"Could not find the desired feature" : "לא אותרה התכונה הרצויה",
"Invalid Host" : "מארח לא חוקי",
"Server" : "שרת",
"Users" : "משתמשים",
"Login Attributes" : "פרטי כניסה",
"Groups" : "קבוצות",
"Test Configuration" : "בדיקת הגדרות",
"Help" : "עזרה",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "קבוצות העומדות בקריטריון זה זמינות ב- %s:",
"Only from these groups:" : "רק מקבוצות אלו:",
"Search groups" : "חיפוש בקבוצות",
"Available groups" : "קבוצות זמינות",
"Selected groups" : "קבוצות נבחרות",
"Edit LDAP Query" : "עריכת שאילתת LDAP",
"LDAP Filter:" : "מסנן LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "המסנן הקובע לאיזו קבוצת LDAP תהיה יכולת כניסה למקרה %s.",
"Verify settings and count groups" : "מאמת הגדרות וסופר קבוצות",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "כאשר מתחברים, %s יחפש את המשתמש על פי המאפיינים הבאים:",
"Host" : "מארח",
"Port" : "פורט",
"User DN" : "DN משתמש",

View File

@ -1,11 +1,69 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "כשל בניקוי המיפויים.",
"Failed to delete the server configuration" : "כשל במחיקת הגדרות השרת",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "התצורה אינה חוקית: חיבור אנונימי אסור",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "התצורה תקפה וניתן לבצע חיבור!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "התצורה תקפה, אך הקישור נכשל. יש לבדוק את הגדרות השרת והחיבור.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "התצורה אינה חוקית. יש לבדוק את הלוגים לפרטים נוספים.",
"No action specified" : "לא צויינה פעולה",
"No configuration specified" : "לא הוגדרה תצורה",
"No data specified" : "לא הוגדר מידע",
" Could not set configuration %s" : " לא ניתן היה לקבוע הגדרות %s",
"Action does not exist" : "פעולה לא קיימת",
"The Base DN appears to be wrong" : "בסיס DN נראה כשגוי",
"Configuration incorrect" : "הגדרה שגויה",
"Configuration incomplete" : "הגדרה לא מלאה",
"Configuration OK" : "הגדרה בסדר",
"Select groups" : "בחירת קבוצות",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "האם אכן למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "יש לבדוק את פרטי הכניסה, נראה שהם שגויים",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "יש לספק את שער הכניסה - פורט, לא ניתן היה לאתרו בצורה אוטומטית",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "לא ניתן היה לאתר באופן אוטומטי את בסיס DN, יש להחליף את פרטי הכניסה, פרטי שרת ושער גישה - פורט.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "לא ניתן היה לאתר את בסיס DN, יש להכניסו באופן ידני.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. שרת",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "לא אותר אוביקט בבסיס DN שסופק. יש להחליף.",
"More than 1,000 directory entries available." : "קיימים יותר מ- 1,000 רשומות ספריה.",
" entries available within the provided Base DN" : " קיימות רשומות מתוך בסיס ה- DN שסופק",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "אירעה שגיאה. יש לבדוק את בסיס ה- DN, כמו גם את הגדרות החיבור ופרטי הכניסה.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "האם אכן למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?האם באמת ברצונך למחוק את הגדרות השרת הנוכחיות?",
"Confirm Deletion" : "אישור המחיקה",
"Mappings cleared successfully!" : "מיפויים נוקו בהצלחה!",
"Error while clearing the mappings." : "שגיאה בזמן ניקוי המיפויים.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "קישור אננונימי אינו מותר. יש לספק שם משתמש DN וסיסמא.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "שגיאת פעילויות LDAP. יתכן שקישור אנונימי אינו מותר.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "שמירה נכשלה. יש לבדוק אם מסד הנתונים פעיל. יש לטעון מחדש לפני המשך.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "שינוי המצב יאפשר שאילתות LDAP אוטמטיות. בהתאם לגודל ה- LDAP שלך ייתכן והפעולה תיקח זמן רב. האם ברצונך לשנות את המצב?",
"Mode switch" : "שינוי מצב",
"Select attributes" : "בחירת מאפיינים",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "משתמש לא אותר. יש לבדוק את מאפייני ההתחברות ושם המשתמש. מסנן אפקטיבי (העתקה והדבקה לאימות שורת פקודה):<br/>",
"User found and settings verified." : "משתמש אותר והגדרות אומתו.",
"Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "הגדרות אומתו, אך רק משתמש אחד אותר. רק הראשון יוכל להתחבר. יש לבחון שימוש בסינון צר יותר.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "אירעה שגיאה לא מזוהה. יש לבדוק את ההגדרות ואת הלוג.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "סינון החיפוש אינו חוקי. ככל הנראה בשל שיאה תחבירית כגון מספר לא שווה של פתח-סוגריים וסגור-סוגריים. יש לתקן.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "אירעה שגיאת חיבור ל- LDAP / AD, יש לבדוק את השרת, שער החיבור - פורט ופרטי הכניסה. ",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "שומר המקום %uid חסר. הוא יוחלף עם שם המשתמש בזמן שאילתת LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against" : "יש לספק שם משתמש לבדיקה מולו",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "שדה הקבוצה נוטרל, כיוון ששרת ה- LDAP / AD לא תומך ב- memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["אותרה %s קבוצה","אותרו %s קבוצות"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["אותר %s משתמש","אותרו %s משתמשים"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "לא אותר מאפיין שם תצוגה למשתמש. יש לספק אותו בעצמך בהגדרות ldap מתקדמות.",
"Could not find the desired feature" : "לא אותרה התכונה הרצויה",
"Invalid Host" : "מארח לא חוקי",
"Server" : "שרת",
"Users" : "משתמשים",
"Login Attributes" : "פרטי כניסה",
"Groups" : "קבוצות",
"Test Configuration" : "בדיקת הגדרות",
"Help" : "עזרה",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "קבוצות העומדות בקריטריון זה זמינות ב- %s:",
"Only from these groups:" : "רק מקבוצות אלו:",
"Search groups" : "חיפוש בקבוצות",
"Available groups" : "קבוצות זמינות",
"Selected groups" : "קבוצות נבחרות",
"Edit LDAP Query" : "עריכת שאילתת LDAP",
"LDAP Filter:" : "מסנן LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "המסנן הקובע לאיזו קבוצת LDAP תהיה יכולת כניסה למקרה %s.",
"Verify settings and count groups" : "מאמת הגדרות וסופר קבוצות",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "כאשר מתחברים, %s יחפש את המשתמש על פי המאפיינים הבאים:",
"Host" : "מארח",
"Port" : "פורט",
"User DN" : "DN משתמש",

View File

@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Não foi possível detetar o ND de base, por favor introduza-o manualmente.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Nenhum objecto encontrado na Base DN fornecida. Por favor verifique.",
"More than 1,000 directory entries available." : "Mais de 1,000 entradas de diretório disponíveis.",
" entries available within the provided Base DN" : "entradas disponíveis no ND de base fornecido",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ocorreu um erro. Por favor verifique o ND de base, bem como as definições de ligação e as credenciais.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Deseja realmente apagar as configurações de servidor actuais?",
@ -73,6 +74,7 @@ OC.L10N.register(
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permtir entrar no sistema a partir do atributo \"email\". Neste caso os campos \"Mail\" e \"mailPrimaryAddress\" serão utilizados para verificação.",
"Other Attributes:" : "Outros Atributos:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro a aplicar, quando se tenta uma sessão. %%uid substitui o nome de utilizador na ação de início de sessão. Exemplo: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Testar nome de login",
"Verify settings" : "Verificar definições",
"1. Server" : "1. Servidor",
"%s. Server:" : "%s. Servvidor",

View File

@ -22,6 +22,7 @@
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Não foi possível detetar o ND de base, por favor introduza-o manualmente.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Servidor",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Nenhum objecto encontrado na Base DN fornecida. Por favor verifique.",
"More than 1,000 directory entries available." : "Mais de 1,000 entradas de diretório disponíveis.",
" entries available within the provided Base DN" : "entradas disponíveis no ND de base fornecido",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Ocorreu um erro. Por favor verifique o ND de base, bem como as definições de ligação e as credenciais.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Deseja realmente apagar as configurações de servidor actuais?",
@ -71,6 +72,7 @@
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Permtir entrar no sistema a partir do atributo \"email\". Neste caso os campos \"Mail\" e \"mailPrimaryAddress\" serão utilizados para verificação.",
"Other Attributes:" : "Outros Atributos:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Define o filtro a aplicar, quando se tenta uma sessão. %%uid substitui o nome de utilizador na ação de início de sessão. Exemplo: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Testar nome de login",
"Verify settings" : "Verificar definições",
"1. Server" : "1. Servidor",
"%s. Server:" : "%s. Servvidor",

View File

@ -21,7 +21,7 @@ OC.L10N.register(
"Confirm Deletion" : "Potrdi brisanje",
"Mode switch" : "Preklop načina",
"Select attributes" : "Izbor atributov",
"User found and settings verified." : "Uporabnik najden in nastavitve preverjene.",
"User found and settings verified." : "Uporabnik je najden in nastavitve so overjene.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s najdena skupina","%s najdeni skupini","%s najdene skupine","%s najdenih skupin"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s najden uporabnik","%s najdena uporabnika","%s najdeni uporabniki","%s najdenih uporabnikov"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Ni mogoče prebrati atributa prikaznega imena. Določiti ga je treba ročno med nastavitvami LDAP.",
@ -34,11 +34,12 @@ OC.L10N.register(
"Test Configuration" : "Preizkusne nastavitve",
"Help" : "Pomoč",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Skupine, ki so skladne s kriterijem, so na voljo v %s:",
"Only these object classes:" : "Samo tej razredi objektov:",
"Only from these groups:" : "Samo te skupine:",
"Search groups" : "Skupine za iskanje",
"Available groups" : "Razpoložljive skupine",
"Only these object classes:" : "Le ti razredi predmetov:",
"Only from these groups:" : "Le od skupin:",
"Search groups" : "Iskanje skupin",
"Available groups" : "Skupine na voljo",
"Selected groups" : "Izbrane skupine",
"Edit LDAP Query" : "Uredi poizvedbo LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filter LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filter določa, katere skupine LDAP bodo imele dostop do %s.",
"Other Attributes:" : "Drugi atributi:",

View File

@ -19,7 +19,7 @@
"Confirm Deletion" : "Potrdi brisanje",
"Mode switch" : "Preklop načina",
"Select attributes" : "Izbor atributov",
"User found and settings verified." : "Uporabnik najden in nastavitve preverjene.",
"User found and settings verified." : "Uporabnik je najden in nastavitve so overjene.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s najdena skupina","%s najdeni skupini","%s najdene skupine","%s najdenih skupin"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s najden uporabnik","%s najdena uporabnika","%s najdeni uporabniki","%s najdenih uporabnikov"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Ni mogoče prebrati atributa prikaznega imena. Določiti ga je treba ročno med nastavitvami LDAP.",
@ -32,11 +32,12 @@
"Test Configuration" : "Preizkusne nastavitve",
"Help" : "Pomoč",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Skupine, ki so skladne s kriterijem, so na voljo v %s:",
"Only these object classes:" : "Samo tej razredi objektov:",
"Only from these groups:" : "Samo te skupine:",
"Search groups" : "Skupine za iskanje",
"Available groups" : "Razpoložljive skupine",
"Only these object classes:" : "Le ti razredi predmetov:",
"Only from these groups:" : "Le od skupin:",
"Search groups" : "Iskanje skupin",
"Available groups" : "Skupine na voljo",
"Selected groups" : "Izbrane skupine",
"Edit LDAP Query" : "Uredi poizvedbo LDAP",
"LDAP Filter:" : "Filter LDAP:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filter določa, katere skupine LDAP bodo imele dostop do %s.",
"Other Attributes:" : "Drugi atributi:",

View File

@ -8,17 +8,23 @@ OC.L10N.register(
"Maintenance mode is kept active" : "O modo de manutenção é mantido ativo",
"Updating database schema" : "A actualizar o esquema da base de dados",
"Updated database" : "Base de dados atualizada",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "A verificar se o esquema da base de dados pode ser atualizado (isto pode demorar algum tempo dependendo do tamanho da base de dados)",
"Checked database schema update" : "Atualização do esquema da base de dados verificada.",
"Checking updates of apps" : "A procurar por atualizações das apps",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "A verificar se o esquema da base de dados para %s pode ser atualizado (isto pode demorar algum tempo dependendo do tamanho da base de dados)",
"Checked database schema update for apps" : "Atualização do esquema da base de dados verificada.",
"Updated \"%s\" to %s" : "Atualizado \"%s\" para %s",
"Repair warning: " : "Aviso de reparação:",
"Repair error: " : "Corrija o erro:",
"Set log level to debug" : "Definir o nível de log para debug",
"Reset log level" : "Reiniciar nível de registo",
"Starting code integrity check" : "A iniciar verificação de integridade do código",
"Finished code integrity check" : "Terminada a verificação de integridade do código",
"%s (3rdparty)" : "%s (terceiros)",
"%s (incompatible)" : "%s (incompatível)",
"Following apps have been disabled: %s" : "As seguintes apps foram desativadas: %s",
"Already up to date" : "Já está atualizado",
"Please select a file." : "Por favor, selecione um ficheiro.",
"File is too big" : "O ficheiro é muito grande",
"Invalid file provided" : "Ficheiro indicado inválido",
"No image or file provided" : "Não foi fornecido nenhum ficheiro ou imagem",
@ -74,6 +80,7 @@ OC.L10N.register(
"Oct." : "Out.",
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Dez.",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Existiram alguns problemas com a verificação de integridade do código. Mais informação…</a>",
"Settings" : "Definições",
"Saving..." : "A guardar ...",
"seconds ago" : "segundos atrás",
@ -106,10 +113,18 @@ OC.L10N.register(
"Good password" : "Palavra-passe boa",
"Strong password" : "Palavra-passe forte",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "O seu servidor da Web não está configurado corretamente para permitir a sincronização de ficheiro, porque a interface WebDAV parece estar com problemas.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor ownCloud não tem uma ligação de Internet a funcionar. Isto significa que algumas funcionalidades como o acesso a locais externos, notificações sobre actualizações, ou a instalação de aplicações de terceiros não irá funcionar. Aceder aos ficheiros remotamente e enviar notificações de email poderão não funcionar também. Sugerimos que active uma ligação à Internet se pretende obter todas as funcionalidades do ownCloud.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhuma memória cache foi configurada. Para melhorar o seu desempenho, por favor configure a memcache, se disponível. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desanimador por motivos de segurança. Pode ser encontrada mais informação na <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP." : "A sua versão ({version}) do PHP já não é <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">suportada pelo PHP</a>. Nós encorajamos-lhe a atualizar a sua versão do PHP para aproveitar o desempenho e as atualizações de segurança fornecidas pelo PHP.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A configuração dos proxy headers reversos está incorreta, ou então está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança. Se não está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança, isto é um problema de segurança e poderá permitir a um invasor falsificar o seu endereço IP como visível para o ownCloud. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurada como cache distribuída, mas o módulo \"memcache\" PHP errado está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached apenas suporta \"memcached\" e não \"memcache\". Leia a <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sobre ambos os módulos</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alguns ficheiros não passaram na verificação de integridade. Mais informação sobre este assunto pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lists de ficheiros inválidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Reverificar…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ocorreu um erro durante a verificação da configuração do servidor",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está configurado para igualar \"{expected}\". Isto é um potencial risco de segurança ou privacidade e recomendamos que o corrija.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para um mínimo de \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança melhorada recomendados a ativação do HSTS como descrito nas nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está a aceder a este site via HTTP. Nós recomendamos vivamente que configure o seu servidor para requerer a utilização de HTTPS, em vez do que está descrito nas nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
"Shared" : "Partilhado",
"Shared with {recipients}" : "Partilhado com {recipients}",
@ -168,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}" : "Olá {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["transferir %n ficheiro","transferir %n ficheiros"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informação sobre como atualizar.",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "A atualização está em curso. Deixar esta página agora poderá interromper o processo nalguns ambientes.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "A atualizar {productName} para a versão {version}, isto poderá demorar algum tempo.",
"An error occurred." : "Ocorreu um erro.",
"Please reload the page." : "Por favor, recarregue a página.",
@ -177,6 +193,7 @@ OC.L10N.register(
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Não foi possível repor a palavra-passe porque a senha é inválida",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Não foi possível repor a palavra-passe porque a senha expirou",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ocorreu um problema com o envio do e-mail, por favor confirme o seu utilizador.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o email de reposição porque não existe nenhum email associado a este utilizador. Por favor contacte o administrador.",
"%s password reset" : "%s reposição da palavra-passe",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilize a seguinte hiperligação para repor a sua palavra-passe: {link}",
"New password" : "Nova palavra-chave",
@ -184,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Reset password" : "Repor palavra-passe",
"Searching other places" : "A pesquisar noutros lugares",
"No search results in other folders" : "Sem resultados de procura nas outras pastas",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de pesquisa noutra pasta","{count} resultados de pesquisa noutras pastas"],
"Personal" : "Pessoal",
"Users" : "Utilizadores",
"Apps" : "Apps",
@ -250,6 +268,7 @@ OC.L10N.register(
"Please try again or contact your administrator." : "Por favor tente de novo ou contacte o administrador.",
"Log in" : "Iniciar Sessão",
"Wrong password. Reset it?" : "Senha errada. Repô-la?",
"Wrong password." : "Palavra-passe errada.",
"Stay logged in" : "Manter sessão iniciada",
"Alternative Logins" : "Contas de acesso alternativas",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Esta instância do ownCloud está actualmente configurada no modo de utilizador único.",
@ -257,6 +276,7 @@ OC.L10N.register(
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte o seu administrador de sistema se esta mensagem continuar a aparecer ou apareceu inesperadamente.",
"Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Está a aceder ao servidor a partir de um domínio que não é de confiança.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Por favor contacte o seu administrador. Se é um administrador desta instância, configure as definições \"trusted_domains\" em config/config.php. Um exemplo de configuração é fornecido em config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Dependendo da configuração, como administrador, você também pode ser capaz de usar o botão abaixo para confiar neste domínio.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Adicionar \"%s\" como um domínio de confiança",
"App update required" : "É necessário atualizar a app",

View File

@ -6,17 +6,23 @@
"Maintenance mode is kept active" : "O modo de manutenção é mantido ativo",
"Updating database schema" : "A actualizar o esquema da base de dados",
"Updated database" : "Base de dados atualizada",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "A verificar se o esquema da base de dados pode ser atualizado (isto pode demorar algum tempo dependendo do tamanho da base de dados)",
"Checked database schema update" : "Atualização do esquema da base de dados verificada.",
"Checking updates of apps" : "A procurar por atualizações das apps",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "A verificar se o esquema da base de dados para %s pode ser atualizado (isto pode demorar algum tempo dependendo do tamanho da base de dados)",
"Checked database schema update for apps" : "Atualização do esquema da base de dados verificada.",
"Updated \"%s\" to %s" : "Atualizado \"%s\" para %s",
"Repair warning: " : "Aviso de reparação:",
"Repair error: " : "Corrija o erro:",
"Set log level to debug" : "Definir o nível de log para debug",
"Reset log level" : "Reiniciar nível de registo",
"Starting code integrity check" : "A iniciar verificação de integridade do código",
"Finished code integrity check" : "Terminada a verificação de integridade do código",
"%s (3rdparty)" : "%s (terceiros)",
"%s (incompatible)" : "%s (incompatível)",
"Following apps have been disabled: %s" : "As seguintes apps foram desativadas: %s",
"Already up to date" : "Já está atualizado",
"Please select a file." : "Por favor, selecione um ficheiro.",
"File is too big" : "O ficheiro é muito grande",
"Invalid file provided" : "Ficheiro indicado inválido",
"No image or file provided" : "Não foi fornecido nenhum ficheiro ou imagem",
@ -72,6 +78,7 @@
"Oct." : "Out.",
"Nov." : "Nov.",
"Dec." : "Dez.",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Existiram alguns problemas com a verificação de integridade do código. Mais informação…</a>",
"Settings" : "Definições",
"Saving..." : "A guardar ...",
"seconds ago" : "segundos atrás",
@ -104,10 +111,18 @@
"Good password" : "Palavra-passe boa",
"Strong password" : "Palavra-passe forte",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "O seu servidor da Web não está configurado corretamente para permitir a sincronização de ficheiro, porque a interface WebDAV parece estar com problemas.",
"Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor ownCloud não tem uma ligação de Internet a funcionar. Isto significa que algumas funcionalidades como o acesso a locais externos, notificações sobre actualizações, ou a instalação de aplicações de terceiros não irá funcionar. Aceder aos ficheiros remotamente e enviar notificações de email poderão não funcionar também. Sugerimos que active uma ligação à Internet se pretende obter todas as funcionalidades do ownCloud.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhuma memória cache foi configurada. Para melhorar o seu desempenho, por favor configure a memcache, se disponível. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desanimador por motivos de segurança. Pode ser encontrada mais informação na <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP." : "A sua versão ({version}) do PHP já não é <a target=\"_blank\" href=\"{phpLink}\">suportada pelo PHP</a>. Nós encorajamos-lhe a atualizar a sua versão do PHP para aproveitar o desempenho e as atualizações de segurança fornecidas pelo PHP.",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A configuração dos proxy headers reversos está incorreta, ou então está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança. Se não está a aceder ao ownCloud através de um proxy de confiança, isto é um problema de segurança e poderá permitir a um invasor falsificar o seu endereço IP como visível para o ownCloud. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurada como cache distribuída, mas o módulo \"memcache\" PHP errado está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached apenas suporta \"memcached\" e não \"memcache\". Leia a <a target=\"_blank\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki sobre ambos os módulos</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alguns ficheiros não passaram na verificação de integridade. Mais informação sobre este assunto pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" href=\"{docLink}\">documentação</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lists de ficheiros inválidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Reverificar…</a>)",
"Error occurred while checking server setup" : "Ocorreu um erro durante a verificação da configuração do servidor",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está configurado para igualar \"{expected}\". Isto é um potencial risco de segurança ou privacidade e recomendamos que o corrija.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para um mínimo de \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança melhorada recomendados a ativação do HSTS como descrito nas nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está a aceder a este site via HTTP. Nós recomendamos vivamente que configure o seu servidor para requerer a utilização de HTTPS, em vez do que está descrito nas nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
"Shared" : "Partilhado",
"Shared with {recipients}" : "Partilhado com {recipients}",
@ -166,6 +181,7 @@
"Hello {name}" : "Olá {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["transferir %n ficheiro","transferir %n ficheiros"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} está disponível. Obtenha mais informação sobre como atualizar.",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "A atualização está em curso. Deixar esta página agora poderá interromper o processo nalguns ambientes.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "A atualizar {productName} para a versão {version}, isto poderá demorar algum tempo.",
"An error occurred." : "Ocorreu um erro.",
"Please reload the page." : "Por favor, recarregue a página.",
@ -175,6 +191,7 @@
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Não foi possível repor a palavra-passe porque a senha é inválida",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "Não foi possível repor a palavra-passe porque a senha expirou",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Ocorreu um problema com o envio do e-mail, por favor confirme o seu utilizador.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o email de reposição porque não existe nenhum email associado a este utilizador. Por favor contacte o administrador.",
"%s password reset" : "%s reposição da palavra-passe",
"Use the following link to reset your password: {link}" : "Utilize a seguinte hiperligação para repor a sua palavra-passe: {link}",
"New password" : "Nova palavra-chave",
@ -182,6 +199,7 @@
"Reset password" : "Repor palavra-passe",
"Searching other places" : "A pesquisar noutros lugares",
"No search results in other folders" : "Sem resultados de procura nas outras pastas",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de pesquisa noutra pasta","{count} resultados de pesquisa noutras pastas"],
"Personal" : "Pessoal",
"Users" : "Utilizadores",
"Apps" : "Apps",
@ -248,6 +266,7 @@
"Please try again or contact your administrator." : "Por favor tente de novo ou contacte o administrador.",
"Log in" : "Iniciar Sessão",
"Wrong password. Reset it?" : "Senha errada. Repô-la?",
"Wrong password." : "Palavra-passe errada.",
"Stay logged in" : "Manter sessão iniciada",
"Alternative Logins" : "Contas de acesso alternativas",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Esta instância do ownCloud está actualmente configurada no modo de utilizador único.",
@ -255,6 +274,7 @@
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte o seu administrador de sistema se esta mensagem continuar a aparecer ou apareceu inesperadamente.",
"Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Está a aceder ao servidor a partir de um domínio que não é de confiança.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Por favor contacte o seu administrador. Se é um administrador desta instância, configure as definições \"trusted_domains\" em config/config.php. Um exemplo de configuração é fornecido em config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Dependendo da configuração, como administrador, você também pode ser capaz de usar o botão abaixo para confiar neste domínio.",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Adicionar \"%s\" como um domínio de confiança",
"App update required" : "É necessário atualizar a app",

View File

@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
"Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
"Checking updates of apps" : "Preverjam posodobitve aplikacij",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze za %s (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
"%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Sledeče aplikacije so blie izključene: %s",
"Already up to date" : "Že zadnja verzija",
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"Invalid file provided" : "Predložena je bila napačna datoteka",
"No image or file provided" : "Ni podane datoteke ali slike",
@ -243,7 +244,8 @@ OC.L10N.register(
"Please try again or contact your administrator." : "Poskusite ponovno ali kontaktirajte skrbnika.",
"Log in" : "Prijava",
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno gelo. Ponastavimo?",
"Stay logged in" : "Ostanite prijavljeni",
"Wrong password." : "Napačno geslo!",
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Ta seja oblaka ownCloud je trenutno v načinu enega sočasnega uporabnika.",
"This means only administrators can use the instance." : "To pomeni, da lahko oblak uporabljajo le osebe s skrbniškimi dovoljenji.",

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"Updated database" : "Posodobljena podatkovna zbirka",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
"Checked database schema update" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke",
"Checking updates of apps" : "Preverjam posodobitve aplikacij",
"Checking updates of apps" : "Poteka preverjanje za posodobitve programov",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Preverjam, ali lahko posodobim strukturo baze za %s (lahko traja dlje zaradi velikosti baze)",
"Checked database schema update for apps" : "Izbrana posodobitev sheme podatkovne zbirke za programe",
"Updated \"%s\" to %s" : "Datoteka \"%s\" je posodobljena na %s",
@ -18,6 +18,7 @@
"%s (incompatible)" : "%s (neskladno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Sledeče aplikacije so blie izključene: %s",
"Already up to date" : "Že zadnja verzija",
"Please select a file." : "Izberite datoteko",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"Invalid file provided" : "Predložena je bila napačna datoteka",
"No image or file provided" : "Ni podane datoteke ali slike",
@ -241,7 +242,8 @@
"Please try again or contact your administrator." : "Poskusite ponovno ali kontaktirajte skrbnika.",
"Log in" : "Prijava",
"Wrong password. Reset it?" : "Napačno gelo. Ponastavimo?",
"Stay logged in" : "Ostanite prijavljeni",
"Wrong password." : "Napačno geslo!",
"Stay logged in" : "Ohrani prijavo",
"Alternative Logins" : "Druge prijavne možnosti",
"This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Ta seja oblaka ownCloud je trenutno v načinu enega sočasnega uporabnika.",
"This means only administrators can use the instance." : "To pomeni, da lahko oblak uporabljajo le osebe s skrbniškimi dovoljenji.",

View File

@ -53,6 +53,7 @@ OC.L10N.register(
"Archives of type %s are not supported" : "Arquivos do tipo %s não são suportados",
"Failed to open archive when installing app" : "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro de instalação desta aplicação",
"App does not provide an info.xml file" : "A aplicação não disponibiliza um ficheiro info.xml",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Assinatura não foi verificada. Contate o desenvolvedor da aplicação e verifique o painel de administrador.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "A aplicação não pode ser instalado devido a código não permitido dentro da aplicação",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "A aplicação não pode ser instalada por não ser compatível com esta versão do ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Esta aplicação não pode ser instalada por que contém o tag <shipped>true</shipped> que só é permitido para aplicações nativas",
@ -84,13 +85,16 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "A partilha de %s falhou porque a interface não permite as partilhas do tipo %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "A partilha de %s falhou, porque o ficheiro não existe",
"You are not allowed to share %s" : "Não está autorizado a partilhar %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "A partilha de %s falhou, porque não é possível partilhar consigo mesmo",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s nao existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não pertence a nenhum dos grupos que %s é membro de",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "A partilha de %s falhou, porque este item já está a ser partilhado com o utilizador %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o grupo %s não existe",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não é membro do grupo %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Necessita de fornecer a senha para criar um link publico, só são permitidos links protegidos",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "A partilha de %s falhou, porque partilhar com links não é permitido",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.",
"Share type %s is not valid for %s" : "O tipo de partilha %s não é válido para %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s",
@ -106,6 +110,9 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "A partilha %s falhou, porque repartilhar não é permitido",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou porque a partilha da interface para %s não conseguiu encontrar a sua fonte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "A partilha %s falhou, devido ao ficheiro não poder ser encontrado na cache de ficheiros",
"Cannot increase permissions of %s" : "Não é possível aumentar as permissões de %s",
"Expiration date is in the past" : "A data de expiração está no passado",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Não é possível definir data de expiração a mais de %s dias no futuro",
"Could not find category \"%s\"" : "Não foi encontrado a categoria \"%s\"",
"Apps" : "Apps",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Apenas os seguintes caracteres são permitidos no nome de utilizador: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"",
@ -114,6 +121,7 @@ OC.L10N.register(
"The username is already being used" : "O nome de utilizador já está a ser usado",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nenhuma base de dados de drivers (sqlite, mysql, or postgresql) instaladas.",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "A plataforma Microsoft Windows não é suportada",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Executar um Servidor ownCloud na plataforma Microsoft Windows não é suportado. Nós sugerimos que use um servidor Linux numa máquina virtual se não tiver opção parar migrar o servidor por si mesmo. Encontre pacotes Linux, assim como imagens de máquinas virtuais prontas a correr em <a href=\"%s\">%s</a>. Parar migrar instalações existentes para Linux, poderás encontrar algumas dicas e um script de migração na <a href=\"%s\">nossa documentação</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Não é possível escrever na directoria \"configurar\"",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Não é possivel escrever na directoria \"aplicações\"",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Isto pode ser normalmente resolvido %sdando ao servidor web direito de escrita para o directório de aplicação%s ou desactivando a loja de aplicações no ficheiro de configuração.",
@ -126,6 +134,9 @@ OC.L10N.register(
"PHP module %s not installed." : "O modulo %s PHP não está instalado.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Configuração PHP \"%s\" não está definida para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustar esta configuração no php.ini fará com que o ownCloud funcione de novo",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload está configurado para \"%s\" invés do valor habitual de \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Para corrigir este problema altere o <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> no seu php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado a remover blocos doc em linha. Isto vai tornar algumas aplicações básicas inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto é provavelmente causado por uma cache/acelerador como o Zend OPcache or eAcelerador.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Os módulos PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Pro favor pergunte ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor da internet.",
@ -138,6 +149,10 @@ OC.L10N.register(
"Data directory (%s) is invalid" : "Directoria data (%s) é invalida",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Por favor verifique que a directoria data contem um ficheiro \".ocdata\" na sua raiz.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Não foi possível obter o tipo de bloqueio %d em \"%s\".",
"Storage not available" : "Armazenamento indisposinvel"
"Storage unauthorized. %s" : "Armazenamento desautorizado. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Configuração incompleta do armazenamento. %s",
"Storage connection error. %s" : "Erro de ligação ao armazenamento. %s",
"Storage not available" : "Armazenamento indisposinvel",
"Storage connection timeout. %s" : "Tempo de ligação ao armazenamento expirou. %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -51,6 +51,7 @@
"Archives of type %s are not supported" : "Arquivos do tipo %s não são suportados",
"Failed to open archive when installing app" : "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro de instalação desta aplicação",
"App does not provide an info.xml file" : "A aplicação não disponibiliza um ficheiro info.xml",
"Signature could not get checked. Please contact the app developer and check your admin screen." : "Assinatura não foi verificada. Contate o desenvolvedor da aplicação e verifique o painel de administrador.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "A aplicação não pode ser instalado devido a código não permitido dentro da aplicação",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" : "A aplicação não pode ser instalada por não ser compatível com esta versão do ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "Esta aplicação não pode ser instalada por que contém o tag <shipped>true</shipped> que só é permitido para aplicações nativas",
@ -82,13 +83,16 @@
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "A partilha de %s falhou porque a interface não permite as partilhas do tipo %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "A partilha de %s falhou, porque o ficheiro não existe",
"You are not allowed to share %s" : "Não está autorizado a partilhar %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "A partilha de %s falhou, porque não é possível partilhar consigo mesmo",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s nao existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não pertence a nenhum dos grupos que %s é membro de",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "A partilha %s falhou, porque o item já está a ser partilhado com %s",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "A partilha de %s falhou, porque este item já está a ser partilhado com o utilizador %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "A partilha %s falhou, porque o grupo %s não existe",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s não é membro do grupo %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Necessita de fornecer a senha para criar um link publico, só são permitidos links protegidos",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "A partilha de %s falhou, porque partilhar com links não é permitido",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Não é possível criar uma partilha federada com o mesmo utilizador",
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "A partilha de %s falhou, não foi possível encontrar %s. É possível que o servidor esteja inacessível.",
"Share type %s is not valid for %s" : "O tipo de partilha %s não é válido para %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s",
@ -104,6 +108,9 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "A partilha %s falhou, porque repartilhar não é permitido",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "A partilha %s falhou porque a partilha da interface para %s não conseguiu encontrar a sua fonte",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "A partilha %s falhou, devido ao ficheiro não poder ser encontrado na cache de ficheiros",
"Cannot increase permissions of %s" : "Não é possível aumentar as permissões de %s",
"Expiration date is in the past" : "A data de expiração está no passado",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Não é possível definir data de expiração a mais de %s dias no futuro",
"Could not find category \"%s\"" : "Não foi encontrado a categoria \"%s\"",
"Apps" : "Apps",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\"" : "Apenas os seguintes caracteres são permitidos no nome de utilizador: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\"",
@ -112,6 +119,7 @@
"The username is already being used" : "O nome de utilizador já está a ser usado",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nenhuma base de dados de drivers (sqlite, mysql, or postgresql) instaladas.",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "A plataforma Microsoft Windows não é suportada",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Executar um Servidor ownCloud na plataforma Microsoft Windows não é suportado. Nós sugerimos que use um servidor Linux numa máquina virtual se não tiver opção parar migrar o servidor por si mesmo. Encontre pacotes Linux, assim como imagens de máquinas virtuais prontas a correr em <a href=\"%s\">%s</a>. Parar migrar instalações existentes para Linux, poderás encontrar algumas dicas e um script de migração na <a href=\"%s\">nossa documentação</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Não é possível escrever na directoria \"configurar\"",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Não é possivel escrever na directoria \"aplicações\"",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Isto pode ser normalmente resolvido %sdando ao servidor web direito de escrita para o directório de aplicação%s ou desactivando a loja de aplicações no ficheiro de configuração.",
@ -124,6 +132,9 @@
"PHP module %s not installed." : "O modulo %s PHP não está instalado.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Configuração PHP \"%s\" não está definida para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustar esta configuração no php.ini fará com que o ownCloud funcione de novo",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload está configurado para \"%s\" invés do valor habitual de \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Para corrigir este problema altere o <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> no seu php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado a remover blocos doc em linha. Isto vai tornar algumas aplicações básicas inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto é provavelmente causado por uma cache/acelerador como o Zend OPcache or eAcelerador.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Os módulos PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Pro favor pergunte ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor da internet.",
@ -136,6 +147,10 @@
"Data directory (%s) is invalid" : "Directoria data (%s) é invalida",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Por favor verifique que a directoria data contem um ficheiro \".ocdata\" na sua raiz.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Não foi possível obter o tipo de bloqueio %d em \"%s\".",
"Storage not available" : "Armazenamento indisposinvel"
"Storage unauthorized. %s" : "Armazenamento desautorizado. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Configuração incompleta do armazenamento. %s",
"Storage connection error. %s" : "Erro de ligação ao armazenamento. %s",
"Storage not available" : "Armazenamento indisposinvel",
"Storage connection timeout. %s" : "Tempo de ligação ao armazenamento expirou. %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -28,7 +28,9 @@ OC.L10N.register(
"Unable to change password" : "Não foi possível alterar a sua palavra-passe ",
"Enabled" : "Ativada",
"Not enabled" : "Desativada",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando e atualizando aplicações via loja de aplicações ou Partilha de Nuvem Federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Partilha de Cloud Federada",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está a usar uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize o seu sistema operativo ou algumas funcionalidades como %s não funcionarão corretamente.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocorreu um problema, por favor, verifique os ficheiros de registo (Erro: %s)",
"Migration Completed" : "Migração Concluída",
"Group already exists." : "O grupo já existe.",
@ -62,6 +64,8 @@ OC.L10N.register(
"All" : "Todos",
"No apps found for your version" : "Nenhuma aplicação encontrada para a sua versão",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "As apps oficiais são desenvolvidas por e na comunidade da ownCloud. Elas oferecem funcionalidade central para a ownCloud e está pronta para uma utilização na produção.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "As aplicações aprovadas são desenvolvidas por developers de confiança e passaram numa verificação de segurança. São mantidas ativamente num repositório de código aberto e quem as mantém considera-as estáveis para uso casual a normal.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Esta aplicação não foi verificada por problemas de segurança e é nova ou conhecida por ser instável. Instale-a por sua conta e risco.",
"Update to %s" : "Actualizar para %s",
"Please wait...." : "Por favor, aguarde...",
"Error while disabling app" : "Ocorreu um erro enquanto desativava a app",
@ -74,7 +78,9 @@ OC.L10N.register(
"Uninstalling ...." : "A desinstalar....",
"Error while uninstalling app" : "Ocorreu um erro durante a desinstalação da app",
"Uninstall" : "Desinstalar",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "A aplicação foi ativada, mas precisa de ser atualizada. Você será redirecionado para a página de atualização em 5 segundos.",
"App update" : "Atualizar App",
"No apps found for \"{query}\"" : "Não foram encontradas aplicações para \"{query}\"",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ocorreu um erro. Por favor, envie um certificado PEM codificado em ASCII.",
"Valid until {date}" : "Válida até {date}",
"Delete" : "Apagar",
@ -114,17 +120,22 @@ OC.L10N.register(
"NT LAN Manager" : "Gestor de REDE NT",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php não parece estar bem instalado para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") apenas devolveu uma resposta em branco.",
"Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, verifique a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação de instalação ↗</a> para notas de configuração do php e configuração php do seu servidor, especialmente quando utiliza php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Só-de-Leitura foi ativada. Isto evita definir algumas configurações através da interface da Web. Além disso, o ficheiro precisa de ser definido gravável manualmente para cada atualização.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado a remover blocos doc em linha. Isto vai fazer algumas aplicações basicas inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto é provavelmente causado por uma cache/acelerador como o Zend OPcache or eAcelerador.",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "O seu servidor está a correr Microsoft Windows. Nós recomendamos Linux para uma experiência de utilizador optimizada.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version." : "%1$s abaixo da versão %2$s está instalado. Por motivos de estabilidade e desempenho, recomendamos que atualize para a nova versão %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "O Módulo PHP 'fileinfo' não se encontra instalado/activado. É fortemente recomendado que active este módulo para obter os melhores resultado com a detecção dos tipos de mime.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Bloqueio de arquivos transacionais está desativado, isto poderá levar a problemas com condições de corrida. Ative 'filelocking.enabled' no config.php para evitar estes problemas. Consulte a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação ↗</a> para mais informação.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Não é possível definir a internacionalização do sistema para um que suporte o UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Isto significa que podem haver problemas com alguns caracteres nos nomes dos ficheiros.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nós recomendamos fortemente que instale no seu sistema os pacotes necessários para suportar uma das seguintes locallidades: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a sua instalação não está instalada na raiz do domínio e usa o sistema cron, pode haver problemas com a geração de URL. Para evitar esses problemas, por favor, defina a opção \"overwrite.cli.url\" no ficheiro config.php para o caminho webroot da sua instalação (Sugestão: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar o cronjob via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Por favor, verifique os <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guias de instalação ↗</a>, e verifique se existe algum erro ou aviso no <a href=\"#log-section\">log</a>.",
"All checks passed." : "Todas as verificações passaram.",
"Open documentation" : "Abrir documentação",
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir que os utilizadores usem a API de partilha",
"Allow users to share via link" : "Permitir que os utilizadores partilhem através do link",
@ -140,14 +151,25 @@ OC.L10N.register(
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autorizar utilizadores a enviarem notificações de email acerca de ficheiros partilhados a outros utilizadores",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos das partilhas",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderão receber partilhas, mas não poderão iniciá-las.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Permitir o auto-completar de nome de utilizador no diálogo da partilha. Se isto for desativado, será necessário preencher o nome de utilizador completo.",
"Last cron job execution: %s." : "Última execução de cron job: %s.",
"Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Última execução de cron job: %s. Algo está errado.",
"Cron was not executed yet!" : "Cron ainda não foi executado!",
"Execute one task with each page loaded" : "Executar uma tarefa com cada página carregada",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php está registado num serviço webcron para chamar a página cron.php por http a cada 15 minutos.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usar o serviço sistema cron para ligar o ficheiro cron.php a cada 15 minutos.",
"Enable server-side encryption" : "Ativar encriptação do lado do servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Por favor, leia cuidadosamente antes de ativar a encriptação do lado do servidor:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Uma vez ativada a encriptação, todos os ficheiros carregados para o servidor a partir deste ponto serão encriptados pelo servidor. Só será possível desativar a encriptação numa data mais tarde se o módulo de encriptação ativo suportar essa função, assim como todas as pré-condições (e.g. definir chave de recuperação) sejam cumpridas.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A encriptação por si só não garante a segurança do sistema. Por favor, consulte a documentação ownCloud para mais informação acerca de como funciona a aplicação de encriptação, assim como os casos de uso suportados.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Tenha em conta que a encriptação aumenta sempre o tamanho do ficheiro.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "É sempre bom criar cópias de segurança regulares dos seus dados, em caso de encriptação tenha a certeza de que faz cópia das chaves de encriptação em conjunto com os seus dados.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Este é o aviso final: quer mesmo ativar a encriptação?",
"Enable encryption" : "Ative a encriptação",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenhum módulo de encriptação carregador, por favor ative um módulo de encriptação no menu das aplicações.",
"Select default encryption module:" : "Selecionar o módulo de encriptação predefinido:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Precisa de migrar as suas chaves de encriptação da encriptação antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova. Por favor, ative o \"Módulo de encriptação padrão\" e execute 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Precisa de migrar as suas chaves de encriptação da encriptação antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova.",
"Start migration" : "Iniciar migração",
"This is used for sending out notifications." : "Isto é utilizado para enviar notificações",
"Send mode" : "Modo de Envio",
@ -168,6 +190,7 @@ OC.L10N.register(
"More" : "Mais",
"Less" : "Menos",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "O logfile é maior que 100MB. O download do mesmo poderá demorar algum tempo!",
"What to log" : "Fazer log do quê?",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite é utilizado como uma base de dados. Para instalações maiores nós recomendamos que mude para uma interface de base de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente se estiver a pensar em dar uso ao cliente desktop para sincronizar os seus ficheiros no seu computador.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar para outro tipo de base de dados, use a ferramenta de comando de linha: 'occ db:convert-type', ou seja a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação↗</a>.",
@ -188,10 +211,13 @@ OC.L10N.register(
"Admin documentation" : "Documentação do Administrador",
"Show description …" : "Mostrar descrição ...",
"Hide description …" : "Esconder descrição ...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Esta aplicação não tem uma versão mínima de ownCloud atribuída. Isto será um erro no ownCloud 11 e seguintes.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Esta aplicação não tem uma versão máxima de ownCloud atribuída. Isto será um erro no ownCloud 11 e seguintes.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Esta aplicação não pode ser instalada porque as seguintes dependências não podem ser realizadas:",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar aplicação",
"Enable experimental apps" : "Ativar apps experimentais",
"SSL Root Certificates" : "Certificados SSL Root",
"Common Name" : "Nome Comum",
"Valid until" : "Válido até",
"Issued By" : "Emitido Por",
@ -205,14 +231,20 @@ OC.L10N.register(
"Forum" : "Fórum",
"Issue tracker" : "Pesquisador de problemad",
"Commercial support" : "Suporte Comercial",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Foto do perfil",
"Upload new" : "Carregar novo",
"Select from Files" : "Seleccione dos Ficheiros",
"Remove image" : "Remover imagem",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, máx. 20 MB",
"Picture provided by original account" : "Imagem fornecida pela conta original",
"Cancel" : "Cancelar",
"Choose as profile picture" : "Escolher como fotografia de perfil",
"Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Nenhum nome display estabelecido",
"Email" : "Email",
"Your email address" : "O seu endereço de email",
"For password recovery and notifications" : "Para recuperação da palavra-passe e notificações",
"No email address set" : "Nenhum endereço de email estabelecido",
"You are member of the following groups:" : "Você é membro dos seguintes grupos:",
"Password" : "Palavra-passe",

View File

@ -26,7 +26,9 @@
"Unable to change password" : "Não foi possível alterar a sua palavra-passe ",
"Enabled" : "Ativada",
"Not enabled" : "Desativada",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalando e atualizando aplicações via loja de aplicações ou Partilha de Nuvem Federada",
"Federated Cloud Sharing" : "Partilha de Cloud Federada",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL está a usar uma versão %s desatualizada (%s). Por favor, atualize o seu sistema operativo ou algumas funcionalidades como %s não funcionarão corretamente.",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Ocorreu um problema, por favor, verifique os ficheiros de registo (Erro: %s)",
"Migration Completed" : "Migração Concluída",
"Group already exists." : "O grupo já existe.",
@ -60,6 +62,8 @@
"All" : "Todos",
"No apps found for your version" : "Nenhuma aplicação encontrada para a sua versão",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "As apps oficiais são desenvolvidas por e na comunidade da ownCloud. Elas oferecem funcionalidade central para a ownCloud e está pronta para uma utilização na produção.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "As aplicações aprovadas são desenvolvidas por developers de confiança e passaram numa verificação de segurança. São mantidas ativamente num repositório de código aberto e quem as mantém considera-as estáveis para uso casual a normal.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Esta aplicação não foi verificada por problemas de segurança e é nova ou conhecida por ser instável. Instale-a por sua conta e risco.",
"Update to %s" : "Actualizar para %s",
"Please wait...." : "Por favor, aguarde...",
"Error while disabling app" : "Ocorreu um erro enquanto desativava a app",
@ -72,7 +76,9 @@
"Uninstalling ...." : "A desinstalar....",
"Error while uninstalling app" : "Ocorreu um erro durante a desinstalação da app",
"Uninstall" : "Desinstalar",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "A aplicação foi ativada, mas precisa de ser atualizada. Você será redirecionado para a página de atualização em 5 segundos.",
"App update" : "Atualizar App",
"No apps found for \"{query}\"" : "Não foram encontradas aplicações para \"{query}\"",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Ocorreu um erro. Por favor, envie um certificado PEM codificado em ASCII.",
"Valid until {date}" : "Válida até {date}",
"Delete" : "Apagar",
@ -112,17 +118,22 @@
"NT LAN Manager" : "Gestor de REDE NT",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "php não parece estar bem instalado para consultar variáveis de ambiente do sistema. O teste com getenv(\"PATH\") apenas devolveu uma resposta em branco.",
"Please check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Por favor, verifique a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação de instalação ↗</a> para notas de configuração do php e configuração php do seu servidor, especialmente quando utiliza php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "A configuração Só-de-Leitura foi ativada. Isto evita definir algumas configurações através da interface da Web. Além disso, o ficheiro precisa de ser definido gravável manualmente para cada atualização.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está aparentemente configurado a remover blocos doc em linha. Isto vai fazer algumas aplicações basicas inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isto é provavelmente causado por uma cache/acelerador como o Zend OPcache or eAcelerador.",
"Your server is running on Microsoft Windows. We highly recommend Linux for optimal user experience." : "O seu servidor está a correr Microsoft Windows. Nós recomendamos Linux para uma experiência de utilizador optimizada.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend to update to a newer %1$s version." : "%1$s abaixo da versão %2$s está instalado. Por motivos de estabilidade e desempenho, recomendamos que atualize para a nova versão %1$s.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." : "O Módulo PHP 'fileinfo' não se encontra instalado/activado. É fortemente recomendado que active este módulo para obter os melhores resultado com a detecção dos tipos de mime.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Bloqueio de arquivos transacionais está desativado, isto poderá levar a problemas com condições de corrida. Ative 'filelocking.enabled' no config.php para evitar estes problemas. Consulte a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação ↗</a> para mais informação.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Não é possível definir a internacionalização do sistema para um que suporte o UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Isto significa que podem haver problemas com alguns caracteres nos nomes dos ficheiros.",
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "Nós recomendamos fortemente que instale no seu sistema os pacotes necessários para suportar uma das seguintes locallidades: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Se a sua instalação não está instalada na raiz do domínio e usa o sistema cron, pode haver problemas com a geração de URL. Para evitar esses problemas, por favor, defina a opção \"overwrite.cli.url\" no ficheiro config.php para o caminho webroot da sua instalação (Sugestão: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar o cronjob via CLI. Os seguintes erros técnicos apareceram:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Por favor, verifique os <a target=\"_blank\" href=\"%s\">guias de instalação ↗</a>, e verifique se existe algum erro ou aviso no <a href=\"#log-section\">log</a>.",
"All checks passed." : "Todas as verificações passaram.",
"Open documentation" : "Abrir documentação",
"Allow apps to use the Share API" : "Permitir que os utilizadores usem a API de partilha",
"Allow users to share via link" : "Permitir que os utilizadores partilhem através do link",
@ -138,14 +149,25 @@
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "Autorizar utilizadores a enviarem notificações de email acerca de ficheiros partilhados a outros utilizadores",
"Exclude groups from sharing" : "Excluir grupos das partilhas",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Estes grupos poderão receber partilhas, mas não poderão iniciá-las.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "Permitir o auto-completar de nome de utilizador no diálogo da partilha. Se isto for desativado, será necessário preencher o nome de utilizador completo.",
"Last cron job execution: %s." : "Última execução de cron job: %s.",
"Last cron job execution: %s. Something seems wrong." : "Última execução de cron job: %s. Algo está errado.",
"Cron was not executed yet!" : "Cron ainda não foi executado!",
"Execute one task with each page loaded" : "Executar uma tarefa com cada página carregada",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php está registado num serviço webcron para chamar a página cron.php por http a cada 15 minutos.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usar o serviço sistema cron para ligar o ficheiro cron.php a cada 15 minutos.",
"Enable server-side encryption" : "Ativar encriptação do lado do servidor",
"Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Por favor, leia cuidadosamente antes de ativar a encriptação do lado do servidor:",
"Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Uma vez ativada a encriptação, todos os ficheiros carregados para o servidor a partir deste ponto serão encriptados pelo servidor. Só será possível desativar a encriptação numa data mais tarde se o módulo de encriptação ativo suportar essa função, assim como todas as pré-condições (e.g. definir chave de recuperação) sejam cumpridas.",
"Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see ownCloud documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "A encriptação por si só não garante a segurança do sistema. Por favor, consulte a documentação ownCloud para mais informação acerca de como funciona a aplicação de encriptação, assim como os casos de uso suportados.",
"Be aware that encryption always increases the file size." : "Tenha em conta que a encriptação aumenta sempre o tamanho do ficheiro.",
"It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "É sempre bom criar cópias de segurança regulares dos seus dados, em caso de encriptação tenha a certeza de que faz cópia das chaves de encriptação em conjunto com os seus dados.",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Este é o aviso final: quer mesmo ativar a encriptação?",
"Enable encryption" : "Ative a encriptação",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nenhum módulo de encriptação carregador, por favor ative um módulo de encriptação no menu das aplicações.",
"Select default encryption module:" : "Selecionar o módulo de encriptação predefinido:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Precisa de migrar as suas chaves de encriptação da encriptação antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova. Por favor, ative o \"Módulo de encriptação padrão\" e execute 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Precisa de migrar as suas chaves de encriptação da encriptação antiga (ownCloud <= 8.0) para a nova.",
"Start migration" : "Iniciar migração",
"This is used for sending out notifications." : "Isto é utilizado para enviar notificações",
"Send mode" : "Modo de Envio",
@ -166,6 +188,7 @@
"More" : "Mais",
"Less" : "Menos",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "O logfile é maior que 100MB. O download do mesmo poderá demorar algum tempo!",
"What to log" : "Fazer log do quê?",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "SQLite é utilizado como uma base de dados. Para instalações maiores nós recomendamos que mude para uma interface de base de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente se estiver a pensar em dar uso ao cliente desktop para sincronizar os seus ficheiros no seu computador.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation ↗</a>." : "Para migrar para outro tipo de base de dados, use a ferramenta de comando de linha: 'occ db:convert-type', ou seja a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentação↗</a>.",
@ -186,10 +209,13 @@
"Admin documentation" : "Documentação do Administrador",
"Show description …" : "Mostrar descrição ...",
"Hide description …" : "Esconder descrição ...",
"This app has no minimum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Esta aplicação não tem uma versão mínima de ownCloud atribuída. Isto será um erro no ownCloud 11 e seguintes.",
"This app has no maximum ownCloud version assigned. This will be an error in ownCloud 11 and later." : "Esta aplicação não tem uma versão máxima de ownCloud atribuída. Isto será um erro no ownCloud 11 e seguintes.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Esta aplicação não pode ser instalada porque as seguintes dependências não podem ser realizadas:",
"Enable only for specific groups" : "Activar só para grupos específicos",
"Uninstall App" : "Desinstalar aplicação",
"Enable experimental apps" : "Ativar apps experimentais",
"SSL Root Certificates" : "Certificados SSL Root",
"Common Name" : "Nome Comum",
"Valid until" : "Válido até",
"Issued By" : "Emitido Por",
@ -203,14 +229,20 @@
"Forum" : "Fórum",
"Issue tracker" : "Pesquisador de problemad",
"Commercial support" : "Suporte Comercial",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Está a usar <strong>%s</strong> de <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Foto do perfil",
"Upload new" : "Carregar novo",
"Select from Files" : "Seleccione dos Ficheiros",
"Remove image" : "Remover imagem",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ou jpg, máx. 20 MB",
"Picture provided by original account" : "Imagem fornecida pela conta original",
"Cancel" : "Cancelar",
"Choose as profile picture" : "Escolher como fotografia de perfil",
"Full name" : "Nome completo",
"No display name set" : "Nenhum nome display estabelecido",
"Email" : "Email",
"Your email address" : "O seu endereço de email",
"For password recovery and notifications" : "Para recuperação da palavra-passe e notificações",
"No email address set" : "Nenhum endereço de email estabelecido",
"You are member of the following groups:" : "Você é membro dos seguintes grupos:",
"Password" : "Palavra-passe",

View File

@ -160,7 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Less" : "Manj",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.",
"How to do backups" : "Kako napraviti varnostne kopije",
"How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije",
"Advanced monitoring" : "Napredno sledenje",
"Performance tuning" : "Optimizacija izvajanja",
"Improving the config.php" : "Izboljšanje config.php",
@ -172,13 +172,15 @@ OC.L10N.register(
"by" : "od",
"licensed" : "licencirano",
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
"User documentation" : "Uporabniška navodila",
"Show description …" : "Prikaži opis...",
"Hide description …" : "Skrij opis...",
"User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
"Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
"Show description …" : "Pokaži opis ...",
"Hide description …" : "Skrij opis ...",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programa ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti:",
"Enable only for specific groups" : "Omogoči le za posamezne skupine",
"Uninstall App" : "Odstrani program",
"Enable experimental apps" : "Omogoči testne aplikacije",
"SSL Root Certificates" : "Korenska potrdila SSL",
"Common Name" : "Splošno ime",
"Valid until" : "Veljavno do",
"Issued By" : "Izdajatelj",
@ -187,14 +189,17 @@ OC.L10N.register(
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>samo sporočamo, da imate %s račun.<br><br>Vaše uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Na zdravje!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nsamo sporočamo, da imate %s račun.\n\nVaše uporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
"Administrator documentation" : "Skrbniška navodila",
"Online documentation" : "Dokumentacija na spletu",
"Administrator documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
"Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
"Forum" : "Forum",
"Issue tracker" : "Spremljanje težav",
"Commercial support" : "Komercialna podpora",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Slika profila",
"Upload new" : "Pošlji novo",
"Select from Files" : "Izbor iz datotek",
"Remove image" : "Odstrani sliko",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ali jpg, največ. 20 MB",
"Cancel" : "Prekliči",
"Full name" : "Polno ime",
"No display name set" : "Ime za prikaz ni bilo nastavljeno",

View File

@ -158,7 +158,7 @@
"Less" : "Manj",
"The logfile is bigger than 100 MB. Downloading it may take some time!" : "Datoteeka dnevniškega zapisa je večja od 100MB. Prenos lahko traja dlje!",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "Uporabljena baza je SQLite. Za večje namestitve priporočamo prehod na drugačno bazo.",
"How to do backups" : "Kako napraviti varnostne kopije",
"How to do backups" : "Kako ustvariti varnostne kopije",
"Advanced monitoring" : "Napredno sledenje",
"Performance tuning" : "Optimizacija izvajanja",
"Improving the config.php" : "Izboljšanje config.php",
@ -170,13 +170,15 @@
"by" : "od",
"licensed" : "licencirano",
"Documentation:" : "Dokumentacija:",
"User documentation" : "Uporabniška navodila",
"Show description …" : "Prikaži opis...",
"Hide description …" : "Skrij opis...",
"User documentation" : "Uporabniška dokumentacija",
"Admin documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
"Show description …" : "Pokaži opis ...",
"Hide description …" : "Skrij opis ...",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Programa ni mogoče namestiti zaradi nerešenih odvisnosti:",
"Enable only for specific groups" : "Omogoči le za posamezne skupine",
"Uninstall App" : "Odstrani program",
"Enable experimental apps" : "Omogoči testne aplikacije",
"SSL Root Certificates" : "Korenska potrdila SSL",
"Common Name" : "Splošno ime",
"Valid until" : "Veljavno do",
"Issued By" : "Izdajatelj",
@ -185,14 +187,17 @@
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Pozdravljeni,<br><br>samo sporočamo, da imate %s račun.<br><br>Vaše uporabniško ime: %s<br>Dostop: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Na zdravje!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Pozdravljeni,\n\nsamo sporočamo, da imate %s račun.\n\nVaše uporabniško ime: %s\nDostop: %s\n",
"Administrator documentation" : "Skrbniška navodila",
"Online documentation" : "Dokumentacija na spletu",
"Administrator documentation" : "Skrbniška dokumentacija",
"Online documentation" : "Spletna dokumentacija",
"Forum" : "Forum",
"Issue tracker" : "Spremljanje težav",
"Commercial support" : "Komercialna podpora",
"You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong>",
"Profile picture" : "Slika profila",
"Upload new" : "Pošlji novo",
"Select from Files" : "Izbor iz datotek",
"Remove image" : "Odstrani sliko",
"png or jpg, max. 20 MB" : "png ali jpg, največ. 20 MB",
"Cancel" : "Prekliči",
"Full name" : "Polno ime",
"No display name set" : "Ime za prikaz ni bilo nastavljeno",