[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
39fa997f80
commit
f80b1fe0cb
|
@ -20,6 +20,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe ist von diesem Server aus nicht erlaubt.",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Das Teilen von %1$s ist fehlgeschlagen, da dieses Objekt bereits mit Benutzer %2$s geteilt wird",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"Federated shares require read permissions" : "Federated-Shares benötigen Leseberechtigungen",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Datei wird bereits mit %s geteilt",
|
||||
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
|
||||
"Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
|
||||
|
|
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
|||
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe ist von diesem Server aus nicht erlaubt.",
|
||||
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Das Teilen von %1$s ist fehlgeschlagen, da dieses Objekt bereits mit Benutzer %2$s geteilt wird",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
|
||||
"Federated shares require read permissions" : "Federated-Shares benötigen Leseberechtigungen",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Datei wird bereits mit %s geteilt",
|
||||
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
|
||||
"Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
|
||||
|
|
|
@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Generate keys" : "Schlüssel erzeugen",
|
||||
"Error generating key pair" : "Fehler beim Erzeugen des Schlüsselpaares",
|
||||
"All users. Type to select user or group." : "Alle Benutzer. Benutzer oder Gruppe zur Auswahl eingeben.",
|
||||
"(Group)" : "(Gruppe)",
|
||||
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilität mit MAC NFD-Kodierung (langsam)",
|
||||
"Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren",
|
||||
"Enable previews" : "Vorschau aktivieren",
|
||||
|
@ -134,6 +135,6 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Advanced settings" : "Erweiterte Einstellungen",
|
||||
"Allow users to mount external storage" : "Benutzern erlauben, externen Speicher einzubinden",
|
||||
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale Zugangsdaten können für die Authentifizierung für mehrere externe Speicher verwendet werden, solange sie identische Zugangsdaten benötigen.",
|
||||
"(group)" : "(group)"
|
||||
"(group)" : "(Gruppe)"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
@ -9,6 +9,7 @@
|
|||
"Generate keys" : "Schlüssel erzeugen",
|
||||
"Error generating key pair" : "Fehler beim Erzeugen des Schlüsselpaares",
|
||||
"All users. Type to select user or group." : "Alle Benutzer. Benutzer oder Gruppe zur Auswahl eingeben.",
|
||||
"(Group)" : "(Gruppe)",
|
||||
"Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilität mit MAC NFD-Kodierung (langsam)",
|
||||
"Enable encryption" : "Verschlüsselung aktivieren",
|
||||
"Enable previews" : "Vorschau aktivieren",
|
||||
|
@ -132,6 +133,6 @@
|
|||
"Advanced settings" : "Erweiterte Einstellungen",
|
||||
"Allow users to mount external storage" : "Benutzern erlauben, externen Speicher einzubinden",
|
||||
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globale Zugangsdaten können für die Authentifizierung für mehrere externe Speicher verwendet werden, solange sie identische Zugangsdaten benötigen.",
|
||||
"(group)" : "(group)"
|
||||
"(group)" : "(Gruppe)"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
|
@ -103,6 +103,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Please specify a file or folder path" : "Bitte Datei oder Ordner-Pfad eingeben",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Falscher Pfad, Datei/Ordner existiert nicht",
|
||||
"Could not create share" : "Freigabe konnte nicht erstellt werden",
|
||||
"Invalid permissions" : "Ungültige Berechtigungen",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Bitte gib einen gültigen Benutzer an",
|
||||
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Die Gruppenfreigabe ist durch den Administrator deaktiviert",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Bitte gib eine gültige Gruppe an",
|
||||
|
@ -112,6 +113,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "%s Freigeben: Senden des Passwortes über Nextcloud Talk gescheitert, da Nextcloud Talk nicht verfügbar ist",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, zulässiges Datumsformat: JJJJ-MM-TT",
|
||||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %2$s nicht erlaubt",
|
||||
"Please specify a valid federated user id" : "Bitte gebe eine gültige Federated-Benutzer-ID ein",
|
||||
"Please specify a valid federated group id" : "Bitte gebe eine gültige Federated-Gruppen-ID ein",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kannst nichts mit einem Kreis teilen, wenn die App nicht aktiviert ist",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Bitte einen gültigen Kreis angeben",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe von Räumen nicht unterstützt",
|
||||
|
|
|
@ -101,6 +101,7 @@
|
|||
"Please specify a file or folder path" : "Bitte Datei oder Ordner-Pfad eingeben",
|
||||
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Falscher Pfad, Datei/Ordner existiert nicht",
|
||||
"Could not create share" : "Freigabe konnte nicht erstellt werden",
|
||||
"Invalid permissions" : "Ungültige Berechtigungen",
|
||||
"Please specify a valid user" : "Bitte gib einen gültigen Benutzer an",
|
||||
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Die Gruppenfreigabe ist durch den Administrator deaktiviert",
|
||||
"Please specify a valid group" : "Bitte gib eine gültige Gruppe an",
|
||||
|
@ -110,6 +111,8 @@
|
|||
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "%s Freigeben: Senden des Passwortes über Nextcloud Talk gescheitert, da Nextcloud Talk nicht verfügbar ist",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ungültiges Datum, zulässiges Datumsformat: JJJJ-MM-TT",
|
||||
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %2$s nicht erlaubt",
|
||||
"Please specify a valid federated user id" : "Bitte gebe eine gültige Federated-Benutzer-ID ein",
|
||||
"Please specify a valid federated group id" : "Bitte gebe eine gültige Federated-Gruppen-ID ein",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kannst nichts mit einem Kreis teilen, wenn die App nicht aktiviert ist",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Bitte einen gültigen Kreis angeben",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe von Räumen nicht unterstützt",
|
||||
|
|
|
@ -8,6 +8,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sending…" : "Senden…",
|
||||
"Email sent" : "E-Mail gesendet",
|
||||
"Private" : "Privat",
|
||||
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Nur sichtbar für Personen, die über die Rufnummernintegration von Talk auf dem Smartphone abgeglichen wurden.",
|
||||
"Local" : "Lokal",
|
||||
"Only visible to people on this instance and guests" : "Nur für Personen dieser Instanz und Gäste sichtbar",
|
||||
"Federated" : "Federated",
|
||||
|
@ -68,7 +69,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert.",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
|
||||
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
|
||||
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
|
||||
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",
|
||||
"Invalid SMTP password." : "Ungültiges SMTP-Passwort",
|
||||
"Email setting test" : "Test der E-Mail-Einstellungen",
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
"Sending…" : "Senden…",
|
||||
"Email sent" : "E-Mail gesendet",
|
||||
"Private" : "Privat",
|
||||
"Only visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Nur sichtbar für Personen, die über die Rufnummernintegration von Talk auf dem Smartphone abgeglichen wurden.",
|
||||
"Local" : "Lokal",
|
||||
"Only visible to people on this instance and guests" : "Nur für Personen dieser Instanz und Gäste sichtbar",
|
||||
"Federated" : "Federated",
|
||||
|
@ -66,7 +67,7 @@
|
|||
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Das Backend unterstützt die Passwortänderung nicht, aber das Verschlüsselungspasswort des Benutzers wurde aktualisiert.",
|
||||
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "Das Installieren und Aktualisieren von Apps durch den App-Store oder durch Federated Cloud Sharing",
|
||||
"Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
|
||||
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
|
||||
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL verwendet eine veraltete %1$s Version (%2$s). Bitte aktualisiere Dein Betriebssystem, da ansonsten Funktionen, wie z.B. %3$s, nicht zuverlässig funktionieren.",
|
||||
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Es konnte nicht festgestellt werden, ob die TLS-Version von cURL veraltet ist oder nicht, da während der HTTPS-Anforderung an https://nextcloud.com ein Fehler aufgetreten ist. Bitte überprüfe die Nextcloud-Protokolldatei für weitere Einzelheiten.",
|
||||
"Invalid SMTP password." : "Ungültiges SMTP-Passwort",
|
||||
"Email setting test" : "Test der E-Mail-Einstellungen",
|
||||
|
|
|
@ -180,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Platzhalter-Feld",
|
||||
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
|
||||
"Internal Username" : "Interner Benutzername",
|
||||
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lassen Sie das Eingabefeld leer.",
|
||||
"Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:",
|
||||
"Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben",
|
||||
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
|
||||
|
|
|
@ -178,6 +178,7 @@
|
|||
"\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Platzhalter-Feld",
|
||||
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
|
||||
"Internal Username" : "Interner Benutzername",
|
||||
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lassen Sie das Eingabefeld leer.",
|
||||
"Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:",
|
||||
"Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben",
|
||||
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
|
||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Malformed JSON data." : "Fehlerhafte JSON-Daten.",
|
||||
"Error" : "Fehler",
|
||||
"Weather status" : "Wetterstatus",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "Wetterstatus für dein Dashboard",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "Wetterstatus für Dein Dashboard",
|
||||
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Wetterstatus wird in die Dashboard-App integriert.\nDie Position des Benutzers kann automatisch bestimmt oder manuell definiert werden. Anschließend wird eine 6-Stunden-Vorhersage angezeigt.\nDieser Status kann auch an anderen Stellen wie in der Kalender-App integriert werden.",
|
||||
"Detect location" : "Standort ermitteln",
|
||||
"Set custom address" : "Benutzerdefinierte Adresse festlegen",
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"Malformed JSON data." : "Fehlerhafte JSON-Daten.",
|
||||
"Error" : "Fehler",
|
||||
"Weather status" : "Wetterstatus",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "Wetterstatus für dein Dashboard",
|
||||
"Weather status in your dashboard" : "Wetterstatus für Dein Dashboard",
|
||||
"Weather status integrated in the Dashboard app.\n User's position can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Wetterstatus wird in die Dashboard-App integriert.\nDie Position des Benutzers kann automatisch bestimmt oder manuell definiert werden. Anschließend wird eine 6-Stunden-Vorhersage angezeigt.\nDieser Status kann auch an anderen Stellen wie in der Kalender-App integriert werden.",
|
||||
"Detect location" : "Standort ermitteln",
|
||||
"Set custom address" : "Benutzerdefinierte Adresse festlegen",
|
||||
|
|
|
@ -65,28 +65,28 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The following apps have been disabled: %s" : "Folgende Apps wurden deaktiviert: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Bereits aktuell",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Dein Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisierung konfiguriert, da die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Webserver ist nicht richtig konfiguriert um \"{url}\" aufzulösen. Weitere Informationen hierzu findest du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Dein Webserver ist nicht ordnungsgemäß für die Auflösung von \"{url}\" eingerichtet. Dies hängt höchstwahrscheinlich mit einer Webserver-Konfiguration zusammen, die nicht aktualisiert wurde, um diesen Ordner direkt zu liefern. Bitte vergleiche deine Konfiguration mit den mitgelieferten Rewrite-Regeln in \".htaccess\" für Apache oder den in der Nginx-Dokumentation bereitgestellten auf dessen {linkstart}Dokumentationsseite ↗{linkend}. Auf Nginx sind das typischerweise die Zeilen, die mit \"location ~\" beginnen und ein Update benötigen.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um .woff2-Dateien auszuliefern. Dies liegt meist an der Nginx-Konfiguration. Für Nextcloud 15 wird eine Anpassung für die Auslieferung von .woff2-Dateien benötigt. Vergleiche deine Nginx-Konfiguration mit der empfohlenen Nginx-Konfiguration in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Webserver ist nicht richtig konfiguriert, um \"{url}\" aufzulösen. Weitere Informationen hierzu findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Dein Webserver ist nicht ordnungsgemäß für die Auflösung von \"{url}\" eingerichtet. Dies hängt höchstwahrscheinlich mit einer Webserver-Konfiguration zusammen, die nicht aktualisiert wurde, um diesen Ordner direkt zu liefern. Bitte vergleiche Deine Konfiguration mit den mitgelieferten Rewrite-Regeln in \".htaccess\" für Apache oder den in der Nginx-Dokumentation bereitgestellten auf dessen {linkstart}Dokumentationsseite ↗{linkend}. Auf Nginx sind das typischerweise die Zeilen, die mit \"location ~\" beginnen und ein Update benötigen.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um .woff2-Dateien auszuliefern. Dies liegt meist an der Nginx-Konfiguration. Für Nextcloud 15 wird eine Anpassung für die Auslieferung von .woff2-Dateien benötigt. Vergleiche Deine Nginx-Konfiguration mit der empfohlenen Nginx-Konfiguration in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP scheint zur Abfrage von Systemumgebungsvariablen nicht richtig eingerichtet zu sein. Der Test mit getenv(\"PATH\") liefert nur eine leere Antwort zurück.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schaue in der {linkstart}Installationsdokumentation ↗{linkend} auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration deines Servers, insbesondere dann, wenn du PHP-FPM einsetzt.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schaue in der {linkstart}Installationsdokumentation ↗{linkend} auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration Deines Servers, insbesondere dann, wenn Du PHP-FPM einsetzt.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Oberfläche. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Deine Datenbank läuft nicht mit der Transaktionsisolationsstufe \"READ COMMITED\". Dies kann Probleme hervorrufen, wenn mehrere Aktionen parallel ausgeführt werden.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Es empfiehlt sich dringend, das Modul zu aktivieren, um bestmögliche Ergebnisse bei der MIME-Dateityp-Erkennung zu erhalten. ",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer {linkstart}Documentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Documentation ↗{linkend}.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Wenn sich Deine Installation nicht im Wurzelverzeichnis der Domain befindet und Cron des Systems genutzt wird, kann es zu Fehlern bei der URL-Generierung kommen. Um dies zu verhindern, setze bitte die „overwrite.cli.url“-Option in Deiner config.php auf das Web-Wurzelverzeichnis Deiner Installation (Vorschlag: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Für deine Installation ist keine Standard-Telefonregion festgelegt. Dies ist erforderlich, um Telefonnummern in den Profileinstellungen ohne Ländercode überprüfen zu können. Um Nummern ohne Ländercode zuzulassen, füge bitte \"default_phone_region\" mit dem entsprechenden {linkstart}ISO 3166-1-Code ↗{linkend} der gewünschten Region hinzu.",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Für Deine Installation ist keine Standard-Telefonregion festgelegt. Dies ist erforderlich, um Telefonnummern in den Profileinstellungen ohne Ländercode überprüfen zu können. Um Nummern ohne Ländercode zuzulassen, füge bitte \"default_phone_region\" mit dem entsprechenden {linkstart}ISO 3166-1-Code ↗{linkend} der gewünschten Region hinzu.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Die Ausführung des Cron-Jobs über die Kommandozeile war nicht möglich. Die folgenden technischen Fehler sind dabei aufgetreten: ",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Letzte Cron-Job-Ausführung: {relativeTime}. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}.",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externen Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findenst du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald deine Distribution diese unterstützt.",
|
||||
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 ist die letzte Version, die PHP 7.2 unterstützt. Nextcloud 21 benötigt mindestens PHP 7.3.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu befindet sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im {linkstart}memcached wiki nach beiden Modulen suchen ↗{linkend}.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu behen findest du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien...{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend} das Modul in deine PHP-Installation zu laden.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest Du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien...{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend} das Modul in Deine PHP-Installation zu laden.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Der PHP-OPcache ist nicht richtig konfiguriert. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend}folgende Einstellungen in der <code>php.ini</code> vorzunehmen:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Die PHP-Funktion \"set_time_limit\" ist nicht verfügbar. Dies kann in angehaltenen Scripten oder einer fehlerhaften Installation resultieren. Es wird dringend empfohlen, diese Funktion zu aktivieren.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Dein PHP unterstützt Freetype nicht. Dies wird defekte Profilbilder und eine defekte Anzeige der Einstellungen verursachen.",
|
||||
|
@ -106,9 +106,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Einige App-Ordner haben einen anderen Besitzer als der Benutzer des Webservers. Dies kann der Fall sein, wenn Apps manuell installiert wurden. Prüfe die Berechtigungen der folgenden App-Ordner:",
|
||||
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lese bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Diese Instanz verwendet einen S3-basierten Objektspeicher als Primärspeicher. Die hochgeladenen Dateien werden temporär auf dem Server gespeichert und es wird daher empfohlen, 50 GB freien Speicherplatz im temp-Verzeichnis von PHP zur Verfügung zu haben. Überprüfe die Protokolle, um alle Details über den Pfad und den verfügbaren Platz zu erhalten. Um dies zu verbessern, kann das temporäre Verzeichnis in der php.ini geändert oder mehr Platz in diesem Pfad zur Verfügung gestellt werden.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart}die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Du greifst über eine sichere Verbindung auf Deine Instanz zu, Deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass Du Dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart}die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Weitere Informationen findest Du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und Deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Du es aus dem Dokument-Root-Verzeichnis des Webservers bewegst.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht richtig. Daher wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
|
@ -140,6 +140,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
|
||||
"Username or email" : "Benutzername oder E-Mail",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Toggle password visibility" : "Passwortsichtbarkeit umschalten",
|
||||
"Wrong username or password." : "Falscher Benutzername oder Passwort.",
|
||||
"User disabled" : "Benutzer deaktiviert",
|
||||
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Anmeldeversuche von Deiner IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
|
||||
|
@ -386,7 +387,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP-Memory-Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen findest Du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest derzeit PHP {version}. Upgrade Deine PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP-Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Deine Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finde sich in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als verteilter Cache konfiguriert, aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Informationen befinden sich in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich</a> das Modul in Deiner PHP-Installation zu laden.",
|
||||
|
|
|
@ -63,28 +63,28 @@
|
|||
"The following apps have been disabled: %s" : "Folgende Apps wurden deaktiviert: %s",
|
||||
"Already up to date" : "Bereits aktuell",
|
||||
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Dein Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisierung konfiguriert, da die WebDAV-Schnittstelle vermutlich nicht funktioniert.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Webserver ist nicht richtig konfiguriert um \"{url}\" aufzulösen. Weitere Informationen hierzu findest du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Dein Webserver ist nicht ordnungsgemäß für die Auflösung von \"{url}\" eingerichtet. Dies hängt höchstwahrscheinlich mit einer Webserver-Konfiguration zusammen, die nicht aktualisiert wurde, um diesen Ordner direkt zu liefern. Bitte vergleiche deine Konfiguration mit den mitgelieferten Rewrite-Regeln in \".htaccess\" für Apache oder den in der Nginx-Dokumentation bereitgestellten auf dessen {linkstart}Dokumentationsseite ↗{linkend}. Auf Nginx sind das typischerweise die Zeilen, die mit \"location ~\" beginnen und ein Update benötigen.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um .woff2-Dateien auszuliefern. Dies liegt meist an der Nginx-Konfiguration. Für Nextcloud 15 wird eine Anpassung für die Auslieferung von .woff2-Dateien benötigt. Vergleiche deine Nginx-Konfiguration mit der empfohlenen Nginx-Konfiguration in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Webserver ist nicht richtig konfiguriert, um \"{url}\" aufzulösen. Weitere Informationen hierzu findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Dein Webserver ist nicht ordnungsgemäß für die Auflösung von \"{url}\" eingerichtet. Dies hängt höchstwahrscheinlich mit einer Webserver-Konfiguration zusammen, die nicht aktualisiert wurde, um diesen Ordner direkt zu liefern. Bitte vergleiche Deine Konfiguration mit den mitgelieferten Rewrite-Regeln in \".htaccess\" für Apache oder den in der Nginx-Dokumentation bereitgestellten auf dessen {linkstart}Dokumentationsseite ↗{linkend}. Auf Nginx sind das typischerweise die Zeilen, die mit \"location ~\" beginnen und ein Update benötigen.",
|
||||
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Dein Web-Server ist nicht richtig eingerichtet um .woff2-Dateien auszuliefern. Dies liegt meist an der Nginx-Konfiguration. Für Nextcloud 15 wird eine Anpassung für die Auslieferung von .woff2-Dateien benötigt. Vergleiche Deine Nginx-Konfiguration mit der empfohlenen Nginx-Konfiguration in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP scheint zur Abfrage von Systemumgebungsvariablen nicht richtig eingerichtet zu sein. Der Test mit getenv(\"PATH\") liefert nur eine leere Antwort zurück.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schaue in der {linkstart}Installationsdokumentation ↗{linkend} auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration deines Servers, insbesondere dann, wenn du PHP-FPM einsetzt.",
|
||||
"Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Bitte schaue in der {linkstart}Installationsdokumentation ↗{linkend} auf Hinweise zur PHP-Konfiguration, sowie die PHP-Konfiguration Deines Servers, insbesondere dann, wenn Du PHP-FPM einsetzt.",
|
||||
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Die schreibgeschützte Konfiguration wurde aktiviert. Dies verhindert das Setzen einiger Einstellungen über die Web-Oberfläche. Weiterhin muss bei jedem Update der Schreibzugriff auf die Datei händisch aktiviert werden.",
|
||||
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Deine Datenbank läuft nicht mit der Transaktionsisolationsstufe \"READ COMMITED\". Dies kann Probleme hervorrufen, wenn mehrere Aktionen parallel ausgeführt werden.",
|
||||
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Das PHP-Modul 'fileinfo' fehlt. Es empfiehlt sich dringend, das Modul zu aktivieren, um bestmögliche Ergebnisse bei der MIME-Dateityp-Erkennung zu erhalten. ",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest du in unserer {linkstart}Documentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Transaktionales Sperren ist deaktiviert, was zu Problemen mit Laufzeitbedingungen führen kann. Aktiviere 'filelocking.enabled' in der config.php, um diese Probleme zu vermeiden. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Documentation ↗{linkend}.",
|
||||
"If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Wenn sich Deine Installation nicht im Wurzelverzeichnis der Domain befindet und Cron des Systems genutzt wird, kann es zu Fehlern bei der URL-Generierung kommen. Um dies zu verhindern, setze bitte die „overwrite.cli.url“-Option in Deiner config.php auf das Web-Wurzelverzeichnis Deiner Installation (Vorschlag: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Für deine Installation ist keine Standard-Telefonregion festgelegt. Dies ist erforderlich, um Telefonnummern in den Profileinstellungen ohne Ländercode überprüfen zu können. Um Nummern ohne Ländercode zuzulassen, füge bitte \"default_phone_region\" mit dem entsprechenden {linkstart}ISO 3166-1-Code ↗{linkend} der gewünschten Region hinzu.",
|
||||
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Für Deine Installation ist keine Standard-Telefonregion festgelegt. Dies ist erforderlich, um Telefonnummern in den Profileinstellungen ohne Ländercode überprüfen zu können. Um Nummern ohne Ländercode zuzulassen, füge bitte \"default_phone_region\" mit dem entsprechenden {linkstart}ISO 3166-1-Code ↗{linkend} der gewünschten Region hinzu.",
|
||||
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Die Ausführung des Cron-Jobs über die Kommandozeile war nicht möglich. Die folgenden technischen Fehler sind dabei aufgetreten: ",
|
||||
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Letzte Cron-Job-Ausführung: {relativeTime}. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}.",
|
||||
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externen Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findenst du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald deine Distribution diese unterstützt.",
|
||||
"Nextcloud 20 is the last release supporting PHP 7.2. Nextcloud 21 requires at least PHP 7.3." : "Nextcloud 20 ist die letzte Version, die PHP 7.2 unterstützt. Nextcloud 21 benötigt mindestens PHP 7.3.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu befindet sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im {linkstart}memcached wiki nach beiden Modulen suchen ↗{linkend}.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu behen findest du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien...{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend} das Modul in deine PHP-Installation zu laden.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest Du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien...{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend} das Modul in Deine PHP-Installation zu laden.",
|
||||
"The PHP OPcache module is not properly configured. {linkstart}For better performance it is recommended ↗{linkend} to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "Der PHP-OPcache ist nicht richtig konfiguriert. {linkstart}Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich ↗{linkend}folgende Einstellungen in der <code>php.ini</code> vorzunehmen:",
|
||||
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Die PHP-Funktion \"set_time_limit\" ist nicht verfügbar. Dies kann in angehaltenen Scripten oder einer fehlerhaften Installation resultieren. Es wird dringend empfohlen, diese Funktion zu aktivieren.",
|
||||
"Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Dein PHP unterstützt Freetype nicht. Dies wird defekte Profilbilder und eine defekte Anzeige der Einstellungen verursachen.",
|
||||
|
@ -104,9 +104,9 @@
|
|||
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Einige App-Ordner haben einen anderen Besitzer als der Benutzer des Webservers. Dies kann der Fall sein, wenn Apps manuell installiert wurden. Prüfe die Berechtigungen der folgenden App-Ordner:",
|
||||
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL wird als Datenbank verwendet, unterstützt jedoch keine 4-Byte-Zeichen. Um beispielsweise 4-Byte-Zeichen (wie Emojis) ohne Probleme mit Dateinamen oder Kommentaren verarbeiten zu können, wird empfohlen, die 4-Byte-Unterstützung in MySQL zu aktivieren. Für weitere Details lese bitte {linkstart}die Dokumentationsseite hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Diese Instanz verwendet einen S3-basierten Objektspeicher als Primärspeicher. Die hochgeladenen Dateien werden temporär auf dem Server gespeichert und es wird daher empfohlen, 50 GB freien Speicherplatz im temp-Verzeichnis von PHP zur Verfügung zu haben. Überprüfe die Protokolle, um alle Details über den Pfad und den verfügbaren Platz zu erhalten. Um dies zu verbessern, kann das temporäre Verzeichnis in der php.ini geändert oder mehr Platz in diesem Pfad zur Verfügung gestellt werden.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Du greifst über eine sichere Verbindung auf deine Instanz zu, deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass du dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart}die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Du greifst über eine sichere Verbindung auf Deine Instanz zu, Deine Instanz generiert jedoch unsichere URLs. Dies bedeutet höchstwahrscheinlich, dass Du Dich hinter einem Reverse-Proxy befindest und die Konfigurationsvariablen zum Überschreiben nicht richtig eingestellt sind. Bitte lese {linkstart}die Dokumentation hierzu ↗{linkend}.",
|
||||
"Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Weitere Informationen findest du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Weitere Informationen findest Du in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
|
||||
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Dein Datenverzeichnis und Deine Dateien sind wahrscheinlich vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess-Datei funktioniert nicht. Es wird dringend empfohlen, Deinen Webserver dahingehend zu konfigurieren, dass das Datenverzeichnis nicht mehr vom Internet aus erreichbar ist oder dass Du es aus dem Dokument-Root-Verzeichnis des Webservers bewegst.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Dies ist ein potentielles Sicherheitsrisiko und es wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Der „{header}“-HTTP-Header ist nicht so konfiguriert, dass er „{expected}“ entspricht. Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nicht richtig. Daher wird empfohlen, diese Einstellung zu ändern.",
|
||||
|
@ -138,6 +138,7 @@
|
|||
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
|
||||
"Username or email" : "Benutzername oder E-Mail",
|
||||
"Password" : "Passwort",
|
||||
"Toggle password visibility" : "Passwortsichtbarkeit umschalten",
|
||||
"Wrong username or password." : "Falscher Benutzername oder Passwort.",
|
||||
"User disabled" : "Benutzer deaktiviert",
|
||||
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Anmeldeversuche von Deiner IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
|
||||
|
@ -384,7 +385,7 @@
|
|||
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Es wurde kein PHP-Memory-Cache konfiguriert. Zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit kann ein Memory-Cache konfiguriert werden. Weitere Informationen findest Du in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.",
|
||||
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest derzeit PHP {version}. Upgrade Deine PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP-Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese Deine Distribution unterstützt.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finde sich in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.",
|
||||
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als verteilter Cache konfiguriert, aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.",
|
||||
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Informationen befinden sich in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)",
|
||||
"The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "Das PHP-OPcache-Modul ist nicht geladen. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Für eine bessere Leistung empfiehlt es sich</a> das Modul in Deiner PHP-Installation zu laden.",
|
||||
|
|
|
@ -120,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Files can’t be shared with delete permissions" : "Dateien mit Lösch-Berechtigungen können nicht geteilt werden",
|
||||
"Files can’t be shared with create permissions" : "Dateien mit Erstell-Berechtigungen können nicht geteilt werden",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit.",
|
||||
"_Can’t set expiration date more than %n day in the future_::_Can’t set expiration date more than %n days in the future_" : ["Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %nTage in der Zukunft liegen","Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %n Tage in der Zukunft liegen"],
|
||||
"Sharing is only allowed with group members" : "Teilen ist nur mit Gruppenmitgliedern erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Element schon mit dem Benutzer %s geteilt wird",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s hat »%2$s« mit Dir geteilt",
|
||||
|
|
|
@ -118,6 +118,7 @@
|
|||
"Files can’t be shared with delete permissions" : "Dateien mit Lösch-Berechtigungen können nicht geteilt werden",
|
||||
"Files can’t be shared with create permissions" : "Dateien mit Erstell-Berechtigungen können nicht geteilt werden",
|
||||
"Expiration date is in the past" : "Das Ablaufdatum liegt in der Vergangenheit.",
|
||||
"_Can’t set expiration date more than %n day in the future_::_Can’t set expiration date more than %n days in the future_" : ["Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %nTage in der Zukunft liegen","Das Ablaufdatum kann nicht mehr als %n Tage in der Zukunft liegen"],
|
||||
"Sharing is only allowed with group members" : "Teilen ist nur mit Gruppenmitgliedern erlaubt",
|
||||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Element schon mit dem Benutzer %s geteilt wird",
|
||||
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s hat »%2$s« mit Dir geteilt",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue