diff --git a/.mailmap b/.mailmap
index 41d9ad6e58..66dde6287e 100644
--- a/.mailmap
+++ b/.mailmap
@@ -312,8 +312,8 @@ Robin Appelman <icewind@owncloud.com> Robin Appelman <robin@icewind.nl>
 Robin McCorkell <robin@mccorkell.me.uk> Robin McCorkell <rmccorkell@karoshi.org.uk>
 Robin McCorkell <robin@mccorkell.me.uk> Robin McCorkell <rmccorkell@owncloud.com>
 Rodrigo Hjort <rodrigo.hjort@gmail.com>
-Roeland Jago Douma <rullzer@owncloud.com> Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl>
-Roeland Jago Douma <rullzer@owncloud.com> Roeland Douma <rullzer@users.noreply.github.com>
+Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl> Roeland Jago Douma <rullzer@owncloud.com>
+Roeland Jago Douma <roeland@famdouma.nl> Roeland Douma <rullzer@users.noreply.github.com>
 rok <brejktru@gmail.com>
 Roland Hager <roland.hager@tu-berlin.de>
 Roland van Laar <roland@micite.net>