"Nedelja", "Monday" => "Ponedeljak", "Tuesday" => "Utorak", "Wednesday" => "Sreda", "Thursday" => "Četvrtak", "Friday" => "Petak", "Saturday" => "Subota", "January" => "Januar", "February" => "Februar", "March" => "Mart", "April" => "April", "May" => "Maj", "June" => "Jun", "July" => "Jul", "August" => "Avgust", "September" => "Septembar", "October" => "Oktobar", "November" => "Novembar", "December" => "Decembar", "Settings" => "Podešavanja", "seconds ago" => "Pre par sekundi", "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","",""), "_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","",""), "today" => "Danas", "yesterday" => "juče", "_%n day ago_::_%n days ago_" => array("","",""), "last month" => "prošlog meseca", "_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","",""), "months ago" => "pre nekoliko meseci", "last year" => "prošle godine", "years ago" => "pre nekoliko godina", "Choose" => "Izaberi", "Yes" => "Da", "No" => "Ne", "Ok" => "Ok", "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("","",""), "Cancel" => "Otkaži", "Shared" => "Deljeno", "Share" => "Podeli", "Error" => "Greška", "Error while sharing" => "Greška pri deljenju", "Error while unsharing" => "Greška u uklanjanju deljenja", "Error while changing permissions" => "Greška u promeni dozvola", "Shared with you and the group {group} by {owner}" => "{owner} podelio sa Vama i grupom {group} ", "Shared with you by {owner}" => "Sa vama podelio {owner}", "Password protect" => "Zaštita lozinkom", "Password" => "Lozinka", "Email link to person" => "Pošalji link e-mailom", "Send" => "Pošalji", "Set expiration date" => "Datum isteka", "Expiration date" => "Datum isteka", "Share via email:" => "Deli putem e-maila", "No people found" => "Nema pronađenih ljudi", "Resharing is not allowed" => "Dalje deljenje nije dozvoljeno", "Shared in {item} with {user}" => "Deljeno u {item} sa {user}", "Unshare" => "Ukljoni deljenje", "can edit" => "dozvoljene izmene", "access control" => "kontrola pristupa", "create" => "napravi", "update" => "ažuriranje", "delete" => "brisanje", "share" => "deljenje", "Password protected" => "Zaštćeno lozinkom", "Error unsetting expiration date" => "Greška u uklanjanju datuma isteka", "Error setting expiration date" => "Greška u postavljanju datuma isteka", "Sending ..." => "Slanje...", "Email sent" => "Email poslat", "The object type is not specified." => "Tip objekta nije zadan.", "Delete" => "Obriši", "Add" => "Dodaj", "The update was unsuccessful. Please report this issue to the ownCloud community." => "Ažuriranje nije uspelo. Molimo obavestite ownCloud zajednicu.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Ažuriranje je uspelo. Prosleđivanje na ownCloud.", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Koristite sledeći link za reset lozinke: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Dobićete vezu za resetovanje lozinke putem e-pošte.", "Username" => "Korisničko ime", "Your password was reset" => "Vaša lozinka je resetovana", "To login page" => "Na login stranicu", "New password" => "Nova lozinka", "Reset password" => "Resetuj lozinku", "Personal" => "Lično", "Users" => "Korisnici", "Apps" => "Programi", "Admin" => "Adninistracija", "Help" => "Pomoć", "Access forbidden" => "Pristup zabranjen", "Cloud not found" => "Oblak nije nađen", "Security Warning" => "Bezbednosno upozorenje", "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Vaša PHP verzija je ranjiva na ", "No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Nije dostupan generator slučajnog broja, molimo omogućite PHP OpenSSL ekstenziju.", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Bez generatora slučajnog broja napadač može predvideti token za reset lozinke i preuzeti Vaš nalog.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Vaši podaci i direktorijumi su verovatno dostupni sa interneta jer .htaccess fajl ne funkcioniše.", "Create an admin account" => "Napravi administrativni nalog", "Advanced" => "Napredno", "Data folder" => "Fascikla podataka", "Configure the database" => "Podešavanje baze", "will be used" => "će biti korišćen", "Database user" => "Korisnik baze", "Database password" => "Lozinka baze", "Database name" => "Ime baze", "Database tablespace" => "tablespace baze", "Database host" => "Domaćin baze", "Finish setup" => "Završi podešavanje", "Log out" => "Odjava", "Automatic logon rejected!" => "Automatsko logovanje odbijeno!", "Lost your password?" => "Izgubili ste lozinku?", "remember" => "upamti" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";