"再スキャン", "Back" => "戻る" );