"Ne eblis ŝargi liston el aplikaĵovendejo", "Group already exists" => "La grupo jam ekzistas", "Unable to add group" => "Ne eblis aldoni la grupon", "Could not enable app. " => "Ne eblis kapabligi la aplikaĵon.", "Email saved" => "La retpoŝtadreso konserviĝis", "Invalid email" => "Nevalida retpoŝtadreso", "OpenID Changed" => "La agordo de OpenID estas ŝanĝita", "Invalid request" => "Nevalida peto", "Unable to delete group" => "Ne eblis forigi la grupon", "Authentication error" => "Aŭtentiga eraro", "Unable to delete user" => "Ne eblis forigi la uzanton", "Language changed" => "La lingvo estas ŝanĝita", "Admins can't remove themself from the admin group" => "Administrantoj ne povas forigi sin mem el la administra grupo.", "Unable to add user to group %s" => "Ne eblis aldoni la uzanton al la grupo %s", "Unable to remove user from group %s" => "Ne eblis forigi la uzantan el la grupo %s", "Disable" => "Malkapabligi", "Enable" => "Kapabligi", "Saving..." => "Konservante...", "__language_name__" => "Esperanto", "Add your App" => "Aldonu vian aplikaĵon", "More Apps" => "Pli da aplikaĵoj", "Select an App" => "Elekti aplikaĵon", "See application page at apps.owncloud.com" => "Vidu la paĝon pri aplikaĵoj ĉe apps.owncloud.com", "-licensed by " => "-permesilhavigita de ", "Documentation" => "Dokumentaro", "Managing Big Files" => "Administrante grandajn dosierojn", "Ask a question" => "Faru demandon", "Problems connecting to help database." => "Problemoj okazis dum konektado al la helpa datumbazo.", "Go there manually." => "Iri tien mane.", "Answer" => "Respondi", "You have used %s of the available %s" => "Vi uzas %s el la haveblaj %s", "Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Labortablaj kaj porteblaj sinkronigoklientoj", "Download" => "Elŝuti", "Your password was changed" => "Via pasvorto ŝanĝiĝis", "Unable to change your password" => "Ne eblis ŝanĝi vian pasvorton", "Current password" => "Nuna pasvorto", "New password" => "Nova pasvorto", "show" => "montri", "Change password" => "Ŝanĝi la pasvorton", "Email" => "Retpoŝto", "Your email address" => "Via retpoŝta adreso", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Enigu retpoŝtadreson por kapabligi pasvortan restaŭron", "Language" => "Lingvo", "Help translate" => "Helpu traduki", "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "uzu ĉi tiun adreson por konektiĝi al via ownCloud per via dosieradministrilo", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Ellaborita de la komunumo de ownCloud, la fontokodo publikas laŭ la permesilo AGPL.", "Name" => "Nomo", "Password" => "Pasvorto", "Groups" => "Grupoj", "Create" => "Krei", "Default Quota" => "Defaŭlta kvoto", "Other" => "Alia", "Group Admin" => "Grupadministranto", "Quota" => "Kvoto", "Delete" => "Forigi" );