OC.L10N.register(
    "systemtags",
    {
    "Tags" : "תגיות",
    "Update" : "עדכון",
    "Create" : "יצירה",
    "Select tag…" : "בחירת תגית…",
    "Tagged files" : "קבצים שתויגו",
    "Select tags to filter by" : "תגיות נבחרות מסוננות על ידי",
    "No tags found" : "לא נמצאו תגיות",
    "Please select tags to filter by" : "יש לבחור תגיות שיסוננו על ידי",
    "No files found for the selected tags" : "לא אותרו קבצים לתגיות הנבחרות",
    "Added system tag %1$s" : "נוספה תגית מערכת %1$s",
    "Added system tag {systemtag}" : "נוספה תגית מערכת {systemtag}",
    "%1$s added system tag %2$s" : "תגית המערכת %2$s נוספה על ידי %1$s",
    "{actor} added system tag {systemtag}" : "תגית המערכת {systemtag} נוספה על ידי {actor}",
    "Removed system tag %1$s" : "תגית המערכת %1$s הוסרה",
    "Removed system tag {systemtag}" : "תגית המערכת {systemtag} הוסרה",
    "%1$s removed system tag %2$s" : "תגית המערכת %2$s הוסרה על ידי %1$s",
    "{actor} removed system tag {systemtag}" : "תגית המערכת {systemtag} הוסרה על ידי {actor}",
    "You created system tag %1$s" : "יצרת את תגית המערכת %1$s",
    "You created system tag {systemtag}" : "יצרת את תגית המערכת {systemtag}",
    "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s יצר/יצרה תגית מערכת %2$s",
    "{actor} created system tag {systemtag}" : "תגית המערכת {systemtag} נוצרה על ידי {actor}",
    "You deleted system tag %1$s" : "מחקת את תגית המערכת %1$s",
    "You deleted system tag {systemtag}" : "מחקת את תגית המערכת {systemtag}",
    "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s מחק/ה תגית מערכת %2$s",
    "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "תגית המערכת {systemtag} נמחקה על ידי {actor}",
    "You updated system tag %2$s to %1$s" : "עדכנת את תגית המערכת %2$s לכדי %1$s",
    "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "עדכנת את תגית המערכת {oldsystemtag} לכדי {newsystemtag}",
    "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s עדכן/עדכנה תגית מערכת %3$s ל- %2$s",
    "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "תגית המערכת {oldsystemtag} עודכנה לכדי {newsystemtag} על ידי {actor}",
    "You added system tag %2$s to %1$s" : "הוספת את תגית המערכת %2$s אל %1$s",
    "You added system tag {systemtag} to {file}" : "הוספת את תגית המערכת {systemtag} אל {file}",
    "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "תגית המערכת %3$s נוספה אל %2$s על ידי %1$s",
    "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "תגית המערכת {systemtag} נוספה אל {file} על ידי {actor}",
    "You removed system tag %2$s from %1$s" : "הסרת את תגית המערכת %2$s מעל %1$s",
    "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "הסרת את תגית המערכת {systemtag} מעל {file}",
    "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "תגית המערכת %3$s הוסרה מעל %2$s על ידי %1$s",
    "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "תגית המערכת {systemtag} הוסרה מעל {file} על ידי {actor}",
    "%s (restricted)" : "%s (מוגבל)",
    "%s (invisible)" : "%s (נסתר)",
    "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>תגיות מערכת</strong> שהשתנו עבור קובץ",
    "Collaborative tags" : "תגיות שיתופיות",
    "Create and edit collaborative tags. These tags affect all users." : "יצירה ועריכה של תגיות שיתופיות. תגיות אלו משפיעות על כל המשתמשים.",
    "Select tag …" : "מחיקת תגית…",
    "Name" : "שם",
    "Delete" : "מחיקה",
    "Public" : "ציבורית",
    "Restricted" : "מוגבלת",
    "Invisible" : "נסתרת",
    "Reset" : "איפוס",
    "No files in here" : "אין כאן קבצים",
    "No entries found in this folder" : "לא נמצאו כניסות לתיקייה זו",
    "Size" : "גודל",
    "Modified" : "זמן שינוי"
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");