"mailadres aangepast", "Invalid request" => "Ongeldig verzoek", "OpenID Changed" => "OpenID is aangepast", "Language changed" => "Taal aangepast", "Log level" => "Logniveau", "Add your application" => "Voeg uw applicatie toe", "Select an App" => "Selecteer een app", "-licensed" => "-gelicentieerd", "by" => "door", "Ask a question" => "Stel een vraag", "Problems connecting to help database." => "Problemen bij het verbinden met de helpdatabank.", "Go there manually." => "Ga er zelf heen.", "Answer" => "Beantwoord", "You use" => "U gebruikt", "of the available" => "van de beschikbare", "Your password got changed" => "Uw wachtwoord is aangepast", "Unable to change your password" => "Niet in staat om uw wachtwoord te wijzigen", "Current password" => "Huidig wachtwoord", "New password" => "Nieuw wachtwoord", "show" => "weergeven", "Change password" => "Wijzig wachtwoord", "Email" => "mailadres", "Your email address" => "Jouw mailadres", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Vul een mailadres in om je wachtwoord te kunnen herstellen", "Language" => "Taal", "Help translate" => "Help met vertalen", "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "gebruik dit adres om verbinding te maken met ownCloud in uw bestandsbeheerprogramma", "Name" => "Naam", "Password" => "Wachtwoord", "Groups" => "Groepen", "Create" => "Creëer", "Quota" => "Limieten", "Delete" => "verwijderen" );