"Nelze načíst seznam z App Store", "Authentication error" => "Chyba ověření", "Group already exists" => "Skupina již existuje", "Unable to add group" => "Nelze přidat skupinu", "Could not enable app. " => "Nelze povolit aplikaci.", "Email saved" => "E-mail uložen", "Invalid email" => "Neplatný e-mail", "OpenID Changed" => "OpenID změněno", "Invalid request" => "Neplatný požadavek", "Unable to delete group" => "Nelze smazat skupinu", "Unable to delete user" => "Nelze smazat uživatele", "Language changed" => "Jazyk byl změněn", "Unable to add user to group %s" => "Nelze přidat uživatele do skupiny %s", "Unable to remove user from group %s" => "Nelze odstranit uživatele ze skupiny %s", "Disable" => "Zakázat", "Enable" => "Povolit", "Saving..." => "Ukládám...", "__language_name__" => "Česky", "Security Warning" => "Bezpečnostní varování", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Váš adresář dat a soubory jsou pravděpodobně přístupné z internetu. Soubor .htacces, který ownCloud poskytuje nefunguje. Doporučujeme Vám abyste nastavili Váš webový server tak, aby nebylo možno přistupovat do adresáře s daty, nebo přesunuli adresář dat mimo kořenovou složku dokumentů webového serveru.", "Cron" => "Cron", "Execute one task with each page loaded" => "Spustit jednu úlohu s každou načtenou stránkou", "cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the owncloud root once a minute over http." => "cron.php je registrován u služby webcron. Zavolá stránku cron.php v kořenovém adresáři owncloud každou minutu skrze http.", "Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Použít systémovou službu cron. Zavolat soubor cron.php ze složky owncloud pomocí systémové úlohy cron každou minutu.", "Sharing" => "Sdílení", "Enable Share API" => "Povolit API sdílení", "Allow apps to use the Share API" => "Povolit aplikacím používat API sdílení", "Allow links" => "Povolit odkazy", "Allow users to share items to the public with links" => "Povolit uživatelům sdílet položky s veřejností pomocí odkazů", "Allow resharing" => "Povolit znovu-sdílení", "Allow users to share items shared with them again" => "Povolit uživatelům znovu sdílet položky, které jsou pro ně sdíleny", "Allow users to share with anyone" => "Povolit uživatelům sdílet s kýmkoliv", "Allow users to only share with users in their groups" => "Povolit uživatelům sdílet pouze s uživateli v jejich skupinách", "Log" => "Záznam", "More" => "Více", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Vyvinuto komunitou ownCloud, zdrojový kód je licencován pod AGPL.", "Add your App" => "Přidat Vaší aplikaci", "Select an App" => "Vyberte aplikaci", "See application page at apps.owncloud.com" => "Více na stránce s aplikacemi na apps.owncloud.com", "-licensed by " => "-licencováno ", "Documentation" => "Dokumentace", "Managing Big Files" => "Správa velkých souborů", "Ask a question" => "Zeptat se", "Problems connecting to help database." => "Problémy s připojením k databázi s nápovědou.", "Go there manually." => "Přejít ručně.", "Answer" => "Odpověď", "You have used %s of the available %s" => "Použili jste %s z dostupných %s", "Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Klienti pro synchronizaci", "Download" => "Stáhnout", "Your password was changed" => "Vaše heslo bylo změněno", "Unable to change your password" => "Vaše heslo nelze změnit", "Current password" => "Současné heslo", "New password" => "Nové heslo", "show" => "zobrazit", "Change password" => "Změnit heslo", "Email" => "E-mail", "Your email address" => "Vaše e-mailová adresa", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Pro povolení změny hesla vyplňte adresu e-mailu", "Language" => "Jazyk", "Help translate" => "Pomoci s překladem", "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "tuto adresu použijte pro připojení k ownCloud ve Vašem správci souborů", "Name" => "Jméno", "Password" => "Heslo", "Groups" => "Skupiny", "Create" => "Vytvořit", "Default Quota" => "Výchozí kvóta", "Other" => "Jiná", "Group Admin" => "Správa skupiny", "Quota" => "Kvóta", "Delete" => "Smazat" );