# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-26 02:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-25 23:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

#: js/aceeditor/mode-coldfusion-uncompressed.js:1568
#: js/aceeditor/mode-liquid-uncompressed.js:902
#: js/aceeditor/mode-svg-uncompressed.js:1575
msgid "regex"
msgstr "Regulärer Ausdruck"

#: js/editor.js:72 js/editor.js:156 js/editor.js:163
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: js/editor.js:74
msgid "Close"
msgstr "Schliessen"

#: js/editor.js:149
msgid "Saving..."
msgstr "Speichern..."

#: js/editor.js:239
msgid "An error occurred!"
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"

#: js/editor.js:266
msgid "There were unsaved changes, click here to go back"
msgstr "Einige Änderungen wurde noch nicht gespeichert; klicken Sie hier um zurückzukehren."