"Nama aplikasi tidak diberikan.", "No category to add?" => "Tidak ada kategori yang akan ditambahkan?", "This category already exists: " => "Kategori ini sudah ada:", "Settings" => "Setelan", "Choose" => "pilih", "Cancel" => "Batalkan", "No" => "Tidak", "Yes" => "Ya", "Ok" => "Oke", "No categories selected for deletion." => "Tidak ada kategori terpilih untuk penghapusan.", "Error" => "gagal", "Error while sharing" => "gagal ketika membagikan", "Error while unsharing" => "gagal ketika membatalkan pembagian", "Error while changing permissions" => "gagal ketika merubah perijinan", "Shared with you and the group {group} by {owner}" => "dibagikan dengan anda dan grup {group} oleh {owner}", "Shared with you by {owner}" => "dibagikan dengan anda oleh {owner}", "Share with" => "bagikan dengan", "Share with link" => "bagikan dengan tautan", "Password protect" => "lindungi dengan kata kunci", "Password" => "Password", "Set expiration date" => "set tanggal kadaluarsa", "Expiration date" => "tanggal kadaluarsa", "Share via email:" => "berbagi memlalui surel:", "No people found" => "tidak ada orang ditemukan", "Resharing is not allowed" => "berbagi ulang tidak diperbolehkan", "Shared in {item} with {user}" => "dibagikan dalam {item} dengan {user}", "Unshare" => "batalkan berbagi", "can edit" => "dapat merubah", "access control" => "kontrol akses", "create" => "buat baru", "update" => "baharui", "delete" => "hapus", "share" => "bagikan", "Password protected" => "dilindungi kata kunci", "Error unsetting expiration date" => "gagal melepas tanggal kadaluarsa", "Error setting expiration date" => "gagal memasang tanggal kadaluarsa", "ownCloud password reset" => "reset password ownCloud", "Use the following link to reset your password: {link}" => "Gunakan tautan berikut untuk mereset password anda: {link}", "You will receive a link to reset your password via Email." => "Anda akan mendapatkan link untuk mereset password anda lewat Email.", "Requested" => "Telah diminta", "Login failed!" => "Login gagal!", "Username" => "Username", "Request reset" => "Meminta reset", "Your password was reset" => "Password anda telah direset", "To login page" => "Ke halaman login", "New password" => "Password baru", "Reset password" => "Reset password", "Personal" => "Pribadi", "Users" => "Pengguna", "Apps" => "Aplikasi", "Admin" => "Admin", "Help" => "Bantuan", "Access forbidden" => "Akses Ditiadakan", "Cloud not found" => "Cloud tidak ditemukan", "Edit categories" => "Edit kategori", "Add" => "Tambahkan", "Security Warning" => "peringatan keamanan", "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "tanpa generator angka acak, penyerang mungkin dapat menebak token reset kata kunci dan mengambil alih akun anda.", "Create an admin account" => "Buat sebuah akun admin", "Advanced" => "Tingkat Lanjut", "Data folder" => "Folder data", "Configure the database" => "Konfigurasi database", "will be used" => "akan digunakan", "Database user" => "Pengguna database", "Database password" => "Password database", "Database name" => "Nama database", "Database tablespace" => "tablespace basis data", "Database host" => "Host database", "Finish setup" => "Selesaikan instalasi", "web services under your control" => "web service dibawah kontrol anda", "January" => "Januari", "February" => "Februari", "March" => "Maret", "April" => "April", "May" => "Mei", "June" => "Juni", "July" => "Juli", "August" => "Agustus", "September" => "September", "October" => "Oktober", "November" => "Nopember", "December" => "Desember", "Log out" => "Keluar", "Automatic logon rejected!" => "login otomatis ditolak!", "If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "apabila anda tidak merubah kata kunci belakangan ini, akun anda dapat di gunakan orang lain!", "Please change your password to secure your account again." => "mohon ubah kata kunci untuk mengamankan akun anda", "Lost your password?" => "Lupa password anda?", "remember" => "selalu login", "Log in" => "Masuk", "You are logged out." => "Anda telah keluar.", "prev" => "sebelum", "next" => "selanjutnya", "Security Warning!" => "peringatan keamanan!", "Please verify your password.
For security reasons you may be occasionally asked to enter your password again." => "mohon periksa kembali kata kunci anda.
untuk alasan keamanan,anda akan sesekali diminta untuk memasukan kata kunci lagi.", "Verify" => "periksa kembali" );