"Nie mogę załadować listy aplikacji", "Authentication error" => "Błąd uwierzytelniania", "Unable to change display name" => "Nie można zmienić nazwy wyświetlanej", "Group already exists" => "Grupa już istnieje", "Unable to add group" => "Nie można dodać grupy", "Could not enable app. " => "Nie można włączyć aplikacji.", "Email saved" => "Email zapisany", "Invalid email" => "Niepoprawny email", "Unable to delete group" => "Nie można usunąć grupy", "Unable to delete user" => "Nie można usunąć użytkownika", "Language changed" => "Język zmieniony", "Invalid request" => "Nieprawidłowe żądanie", "Admins can't remove themself from the admin group" => "Administratorzy nie mogą usunąć się sami z grupy administratorów.", "Unable to add user to group %s" => "Nie można dodać użytkownika do grupy %s", "Unable to remove user from group %s" => "Nie można usunąć użytkownika z grupy %s", "Couldn't update app." => "Nie można uaktualnić aplikacji", "Update to {appversion}" => "Aktualizacja do {appversion}", "Disable" => "Wyłącz", "Enable" => "Włącz", "Please wait...." => "Prosze czekać...", "Updating...." => "Aktualizacja w toku...", "Error while updating app" => "Błąd podczas aktualizacji aplikacji", "Error" => "Błąd", "Updated" => "Zaktualizowano", "Saving..." => "Zapisywanie...", "deleted" => "skasuj", "undo" => "wróć", "Groups" => "Grupy", "Group Admin" => "Grupa Admin", "Delete" => "Usuń", "__language_name__" => "Polski", "Security Warning" => "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach", "Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Katalog danych (data) i pliki są prawdopodobnie dostępnego z Internetu. Sprawdź plik .htaccess oraz konfigurację serwera (hosta). Sugerujemy, skonfiguruj swój serwer w taki sposób, żeby dane katalogu nie były dostępne lub przenieść katalog danych spoza głównego dokumentu webserwera.", "More" => "Więcej", "Version" => "Wersja", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "Stworzone przez społeczność ownCloud, the kod źródłowy na licencji AGPL.", "Add your App" => "Dodaj aplikacje", "More Apps" => "Więcej aplikacji", "Select an App" => "Zaznacz aplikacje", "See application page at apps.owncloud.com" => "Zobacz stronę aplikacji na apps.owncloud.com", "-licensed by " => "-licencjonowane przez ", "Update" => "Zaktualizuj", "User Documentation" => "Dokumentacja użytkownika", "Administrator Documentation" => "Dokumentacja Administratora", "Online Documentation" => "Dokumentacja Online", "Forum" => "Forum", "Bugtracker" => "Zgłaszanie błędów", "Commercial Support" => "Wsparcie komercyjne", "You have used %s of the available %s" => "Korzystasz z %s z dostępnych %s", "Get the apps to sync your files" => "Pobierz aplikacje żeby synchronizować swoje pliki", "Show First Run Wizard again" => "Uruchom ponownie kreatora pierwszego uruchomienia", "Password" => "Hasło", "Your password was changed" => "Twoje hasło zostało zmienione", "Unable to change your password" => "Nie można zmienić hasła", "Current password" => "Bieżące hasło", "New password" => "Nowe hasło", "Change password" => "Zmień hasło", "Display Name" => "Wyświetlana nazwa", "Your display name was changed" => "Twoja nazwa wyświetlana została zmieniona", "Unable to change your display name" => "Nie można zmianić wyświetlanej nazwy", "Change display name" => "Zmiana wyświetlanej nazwy", "Email" => "E-mail", "Your email address" => "Adres e-mail użytkownika", "Fill in an email address to enable password recovery" => "Proszę wprowadzić adres e-mail, aby uzyskać możliwość odzyskania hasła", "Language" => "Język", "Help translate" => "Pomóż w tłumaczeniu", "WebDAV" => "WebDAV", "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Użyj tego adresu aby podłączyć zasób ownCloud w menedżerze plików", "Login Name" => "Login", "Create" => "Utwórz", "Default Storage" => "Domyślny magazyn", "Unlimited" => "Bez limitu", "Other" => "Inne", "Storage" => "Magazyn", "change display name" => "zmień nazwę wyświetlaną", "set new password" => "zmień hasło", "Default" => "Domyślny" );