"Ο διαμοιρασμός μεταξύ διακομιστών δεν έχει ενεργοποιηθεί σε αυτόν το διακομιστή", "Invalid or untrusted SSL certificate" => "Μη έγκυρο ή μη έμπιστο πιστοποιητικό SSL", "Couldn't add remote share" => "Αδυναμία προσθήκης απομακρυσμένου κοινόχρηστου φακέλου", "Shared with you" => "Διαμοιρασμένο με εσάς", "Shared with others" => "Διαμοιρασμένο με άλλους", "Shared by link" => "Διαμοιρασμένο μέσω συνδέσμου", "No files have been shared with you yet." => "Κανένα αρχείο δνε έχει διαμοιραστεί ακόμα με εσάς.", "You haven't shared any files yet." => "Δεν έχετε διαμοιραστεί κανένα αρχείο ακόμα.", "You haven't shared any files by link yet." => "Δεν έχετε διαμοιραστεί κανένα αρχείο μέσω συνδέσμου ακόμα.", "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Θέλετε να προσθέσουμε τον απομακρυσμένο διαμοιρασμό {name} από {owner}@{remote}?", "Remote share" => "Απομακρυσμένος διαμοιρασμός", "Remote share password" => "απομακρυσμένος διαμοιρασμός συνθηματικού", "Cancel" => "Άκυρο", "Add remote share" => "Προσθήκη απομακρυσμένου διαμοιρασμού", "No ownCloud installation found at {remote}" => "Δεν βρέθηκε εγκατεστημένο ownCloud στο {remote}", "Invalid ownCloud url" => "Άκυρη url ownCloud ", "Shared by" => "Διαμοιράστηκε από", "This share is password-protected" => "Αυτός ο κοινόχρηστος φάκελος προστατεύεται με κωδικό", "The password is wrong. Try again." => "Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης. Προσπαθήστε ξανά.", "Password" => "Κωδικός πρόσβασης", "Name" => "Όνομα", "Share time" => "Χρόνος διαμοιρασμού", "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Συγγνώμη, αυτός ο σύνδεσμος μοιάζει να μην ισχύει πια.", "Reasons might be:" => "Οι λόγοι μπορεί να είναι:", "the item was removed" => "το αντικείμενο απομακρύνθηκε", "the link expired" => "ο σύνδεσμος έληξε", "sharing is disabled" => "ο διαμοιρασμός απενεργοποιήθηκε", "For more info, please ask the person who sent this link." => "Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ ρωτήστε το άτομο που σας έστειλε αυτόν τον σύνδεσμο.", "Add to your ownCloud" => "Προσθήκη στο ownCloud σου", "Download" => "Λήψη", "Download %s" => "Λήψη %s", "Direct link" => "Άμεσος σύνδεσμος", "Remote Shares" => "Απομακρυσμένοι Κοινόχρηστοι Φάκελοι", "Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Να επιτρέπεται σε άλλες εγκαταστάσεις να επιθέτουν δημόσιους συνδέσμους που έχουν διαμοιραστεί από αυτόν το διακομιστή", "Allow users to mount public link shares" => "Να επιτρέπεται στους χρήστες να επιθέτουν κοινόχρηστους φακέλους με δημόσιους συνδέσμους" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";