"Sizinle paylaşılmış", "Shared with others" => "Diğerleri ile paylaşılmış", "No files have been shared with you yet." => "Henüz sizinle paylaşılan bir dosya yok.", "You haven't shared any files yet." => "Henüz hiçbir dosya paylaşmadınız.", "Could not load template" => "Şablon yüklenemedi", "Saved" => "Kaydedildi", "Reset" => "Sıfırla", "Shared by {owner}" => "{owner} tarafından paylaşılmış", "Shared by" => "Paylaşan", "This share is password-protected" => "Bu paylaşım parola korumalı", "The password is wrong. Try again." => "Parola hatalı. Yeniden deneyin.", "Password" => "Parola", "Name" => "Ad", "Share time" => "Paylaşma zamanı", "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Üzgünüz, bu bağlantı artık çalışıyor gibi görünmüyor.", "Reasons might be:" => "Sebepleri şunlar olabilir:", "the item was removed" => "öge kaldırılmış", "the link expired" => "bağlantı süresi dolmuş", "sharing is disabled" => "paylaşım devre dışı", "For more info, please ask the person who sent this link." => "Daha fazla bilgi için bu bağlantıyı aldığınız kişi ile iletişime geçin.", "Download" => "İndir", "Download %s" => "İndir: %s", "Direct link" => "Doğrudan bağlantı", "Mail templates" => "Posta şablonları", "Theme" => "Tema", "Template" => "Şablon", "Save" => "Kaydet" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";