"აპლიკაციების სია ვერ ჩამოიტვირთა App Store", "Authentication error" => "ავთენტიფიკაციის შეცდომა", "Your display name has been changed." => "თქვენი დისფლეის სახელი უკვე შეიცვალა", "Unable to change display name" => "დისფლეის სახელის შეცვლა ვერ მოხერხდა", "Group already exists" => "ჯგუფი უკვე არსებობს", "Unable to add group" => "ჯგუფის დამატება ვერ მოხერხდა", "Could not enable app. " => "ვერ მოხერხდა აპლიკაციის ჩართვა.", "Email saved" => "იმეილი შენახულია", "Invalid email" => "არასწორი იმეილი", "Unable to delete group" => "ჯგუფის წაშლა ვერ მოხერხდა", "Unable to delete user" => "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხერხდა", "Language changed" => "ენა შეცვლილია", "Invalid request" => "არასწორი მოთხოვნა", "Admins can't remove themself from the admin group" => "ადმინისტრატორებს არ შეუძლიათ საკუთარი თავის წაშლა ადმინ ჯგუფიდან", "Unable to add user to group %s" => "მომხმარებლის დამატება ვერ მოხეხდა ჯგუფში %s", "Unable to remove user from group %s" => "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხეხდა ჯგუფიდან %s", "Couldn't update app." => "ვერ მოხერხდა აპლიკაციის განახლება.", "Update to {appversion}" => "განაახლე {appversion}–მდე", "Disable" => "გამორთვა", "Enable" => "ჩართვა", "Please wait...." => "დაიცადეთ....", "Error" => "შეცდომა", "Updating...." => "მიმდინარეობს განახლება....", "Error while updating app" => "შეცდომა აპლიკაციის განახლების დროს", "Updated" => "განახლებულია", "Saving..." => "შენახვა...", "deleted" => "წაშლილი", "undo" => "დაბრუნება", "Unable to remove user" => "მომხმარებლის წაშლა ვერ მოხერხდა", "Groups" => "ჯგუფები", "Group Admin" => "ჯგუფის ადმინისტრატორი", "Delete" => "წაშლა", "add group" => "ჯგუფის დამატება", "A valid username must be provided" => "უნდა მიუთითოთ არსებული მომხმარებლის სახელი", "Error creating user" => "შეცდომა მომხმარებლის შექმნისას", "A valid password must be provided" => "უნდა მიუთითოთ არსებული პაროლი", "__language_name__" => "__language_name__", "Security Warning" => "უსაფრთხოების გაფრთხილება", "Setup Warning" => "გაფრთხილება დაყენებისას", "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "თქვენი web სერვერი არ არის კონფიგურირებული ფაილ სინქრონიზაციისთვის, რადგან WebDAV ინტერფეისი შეიძლება იყოს გატეხილი.", "Module 'fileinfo' missing" => "მოდული 'fileinfo' არ არსებობს", "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP მოდული 'fileinfo' არ არსებობს. ჩვენ გირჩევთ რომ აუცილებლად ჩართოთ ეს მოდული, რომ მიიღოთ კარგი შედეგები mime-type–ს აღმოჩენისას.", "Locale not working" => "ლოკალიზაცია არ მუშაობს", "Internet connection not working" => "ინტერნეტ კავშირი არ მუშაობს", "Cron" => "Cron–ი", "Execute one task with each page loaded" => "გაუშვი თითო მოქმედება ყველა ჩატვირთულ გვერდზე", "Sharing" => "გაზიარება", "Enable Share API" => "Share API–ის ჩართვა", "Allow apps to use the Share API" => "დაუშვი აპლიკაციების უფლება Share API –ზე", "Allow links" => "ლინკების დაშვება", "Allow users to share items to the public with links" => "მიეცი მომხმარებლებს უფლება რომ გააზიაროს ელემენტები საჯაროდ ლინკებით", "Allow resharing" => "გადაზიარების დაშვება", "Allow users to share items shared with them again" => "მიეცით მომხმარებლებს უფლება რომ გააზიაროს მისთვის გაზიარებული", "Allow users to share with anyone" => "მიეცით უფლება მომხმარებლებს გააზიაროს ყველასთვის", "Allow users to only share with users in their groups" => "მიეცით უფლება მომხმარებლებს რომ გააზიაროს მხოლოდ თავიანთი ჯგუფისთვის", "Security" => "უსაფრთხოება", "Enforce HTTPS" => "HTTPS–ის ჩართვა", "Log" => "ლოგი", "Log level" => "ლოგირების დონე", "More" => "უფრო მეტი", "Less" => "უფრო ნაკლები", "Version" => "ვერსია", "Developed by the ownCloud community, the source code is licensed under the AGPL." => "წარმოებულია ownCloud community–ის მიერ. source code ვრცელდება AGPL ლიცენზიის ფარგლებში.", "Add your App" => "დაამატე შენი აპლიკაცია", "More Apps" => "უფრო მეტი აპლიკაციები", "Select an App" => "აირჩიეთ აპლიკაცია", "See application page at apps.owncloud.com" => "ნახეთ აპლიკაციის გვერდი apps.owncloud.com –ზე", "-licensed by " => "-ლიცენსირებულია ", "Update" => "განახლება", "User Documentation" => "მომხმარებლის დოკუმენტაცია", "Administrator Documentation" => "ადმინისტრატორის დოკუმენტაცია", "Online Documentation" => "ონლაინ დოკუმენტაცია", "Forum" => "ფორუმი", "Bugtracker" => "ბაგთრექერი", "Commercial Support" => "კომერციული მხარდაჭერა", "Get the apps to sync your files" => "აპლიკაცია ფაილების სინქრონიზაციისთვის", "Show First Run Wizard again" => "მაჩვენე თავიდან გაშვებული ვიზარდი", "You have used %s of the available %s" => "თქვენ გამოყენებული გაქვთ %s –ი –%s–დან", "Password" => "პაროლი", "Your password was changed" => "თქვენი პაროლი შეიცვალა", "Unable to change your password" => "თქვენი პაროლი არ შეიცვალა", "Current password" => "მიმდინარე პაროლი", "New password" => "ახალი პაროლი", "Change password" => "პაროლის შეცვლა", "Display Name" => "დისპლეის სახელი", "Email" => "იმეილი", "Your email address" => "თქვენი იმეილ მისამართი", "Fill in an email address to enable password recovery" => "შეავსეთ იმეილ მისამართის ველი პაროლის აღსადგენად", "Language" => "ენა", "Help translate" => "თარგმნის დახმარება", "WebDAV" => "WebDAV", "Login Name" => "მომხმარებლის სახელი", "Create" => "შექმნა", "Default Storage" => "საწყისი საცავი", "Unlimited" => "ულიმიტო", "Other" => "სხვა", "Username" => "მომხმარებლის სახელი", "Storage" => "საცავი", "change display name" => "შეცვალე დისფლეის სახელი", "set new password" => "დააყენეთ ახალი პაროლი", "Default" => "საწყისი პარამეტრები" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;";