"Nevarēja pilnībā izdzēst %s", "Couldn't restore %s" => "Nevarēja atjaunot %s", "perform restore operation" => "veikt atjaunošanu", "Error" => "Kļūda", "delete file permanently" => "dzēst datni pavisam", "Delete permanently" => "Dzēst pavisam", "Name" => "Nosaukums", "Deleted" => "Dzēsts", "1 folder" => "1 mape", "{count} folders" => "{count} mapes", "1 file" => "1 datne", "{count} files" => "{count} datnes", "Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Šeit nekā nav. Jūsu miskaste ir tukša!", "Restore" => "Atjaunot", "Delete" => "Dzēst", "Deleted Files" => "Dzēstās datnes" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);";