OC.L10N.register(
"sharebymail",
{
"Shared with %1$s" : "%1$s ile paylaşıldı",
"Shared with {email}" : "{email} ile paylaşıldı",
"Shared with %1$s by %2$s" : "%1$s ile %2$s tarafından paylaşıldı",
"Shared with {email} by {actor}" : "{email} ile {actor} tarafından paylaşıldı",
"You shared %1$s with %2$s by mail" : "%1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştınız",
"You shared {file} with {email} by mail" : "{file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştınız",
"%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s, %1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştı",
"{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştı",
"Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "%s paylaşılamadı, bu öge zaten %s ile paylaşılmış",
"Failed to send share by E-mail" : "Paylaşım e-postası gönderilemedi",
"%s shared »%s« with you" : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı",
"%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s sizinle »%s« ögesini %s adına paylaştı",
"Failed to create the E-mail" : "E-posta oluşturulamadı",
"Password to access »%s« shared to you by %s" : "»%s« için sizin tarafınızdan %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
"Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Merhaba,\n\n%s sizinle »%s« ögesini %s adına paylaştı.\n\n%s\n\n",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Merhaba,\n\n%s sizinle »%s« ögesini paylaştı.\n\n%s\n\n",
"Cheers!" : "Hoşça kalın!",
"Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n\nIt is protected with the following password: %s\n\n" : "Merhaba\n\n%s sizinle »%s« paylaştı.\nErişim bilgilerini içeren başka bir e-posta daha gönderilmiş olmalı.\n\nKoruma parolası: %s\n",
"Hey there,
%s shared %s with you on behalf of %s.
" : "Merhaba,
%s sizinle %s ögesini %s adına paylaştı.
",
"Hey there,
%s shared %s with you.
" : "Merhaba,
%s sizinle %s ögesini paylaştı.
",
"Hey there,
%s shared %s with you.
You should have already received a separate mail with a link to access it.
It is protected with the following password: %s
" : "Merhaba,
%s sizinle %s paylaştı.
Erişim bilgilerini içeren başka bir e-posta daha gönderilmiş olmalı.
Koruma parolası: %s
",
"Share by mail" : "E-posta ile paylaş",
"Send a personalized link to a file or folder by mail." : "Bir dosya ya da klasörün kişiselleştirilmiş bağlantısını e-posta ile gönderin.",
"Send password by mail" : "Parolayı e-posta ile gönder"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");