"Datoteka je poslana uspješno i bez pogrešaka", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Poslana datoteka izlazi iz okvira upload_max_size direktive postavljene u php.ini konfiguracijskoj datoteci", "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Poslana datoteka izlazi iz okvira MAX_FILE_SIZE direktive postavljene u HTML obrascu", "The uploaded file was only partially uploaded" => "Datoteka je poslana samo djelomično", "No file was uploaded" => "Ni jedna datoteka nije poslana", "Missing a temporary folder" => "Nedostaje privremena mapa", "Failed to write to disk" => "Neuspjelo pisanje na disk", "Files" => "Datoteke", "Unshare" => "Prekini djeljenje", "Delete" => "Briši", "Rename" => "Promjeni ime", "replace" => "zamjeni", "suggest name" => "predloži ime", "cancel" => "odustani", "undo" => "vrati", "generating ZIP-file, it may take some time." => "generiranje ZIP datoteke, ovo može potrajati.", "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nemoguće poslati datoteku jer je prazna ili je direktorij", "Upload Error" => "Pogreška pri slanju", "Pending" => "U tijeku", "1 file uploading" => "1 datoteka se učitava", "Upload cancelled." => "Slanje poništeno.", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Učitavanje datoteke. Napuštanjem stranice će prekinuti učitavanje.", "Invalid name, '/' is not allowed." => "Neispravan naziv, znak '/' nije dozvoljen.", "error while scanning" => "grečka prilikom skeniranja", "Name" => "Naziv", "Size" => "Veličina", "Modified" => "Zadnja promjena", "seconds ago" => "sekundi prije", "today" => "danas", "yesterday" => "jučer", "last month" => "prošli mjesec", "months ago" => "mjeseci", "last year" => "prošlu godinu", "years ago" => "godina", "File handling" => "datoteka za rukovanje", "Maximum upload size" => "Maksimalna veličina prijenosa", "max. possible: " => "maksimalna moguća: ", "Needed for multi-file and folder downloads." => "Potrebno za preuzimanje više datoteke i mape", "Enable ZIP-download" => "Omogući ZIP-preuzimanje", "0 is unlimited" => "0 je \"bez limita\"", "Maximum input size for ZIP files" => "Maksimalna veličina za ZIP datoteke", "Save" => "Snimi", "New" => "novo", "Text file" => "tekstualna datoteka", "Folder" => "mapa", "From url" => "od URL-a", "Upload" => "Pošalji", "Cancel upload" => "Prekini upload", "Nothing in here. Upload something!" => "Nema ničega u ovoj mapi. Pošalji nešto!", "Share" => "podjeli", "Download" => "Preuzmi", "Upload too large" => "Prijenos je preobiman", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Datoteke koje pokušavate prenijeti prelaze maksimalnu veličinu za prijenos datoteka na ovom poslužitelju.", "Files are being scanned, please wait." => "Datoteke se skeniraju, molimo pričekajte.", "Current scanning" => "Trenutno skeniranje" );