OC.L10N.register( "dav", { "Contact birthdays" : "Дни рождения контакта", "Personal" : "Личное", "Contacts" : "Контакты", "Technical details" : "Технические характеристики", "Remote Address: %s" : "Удаленный адрес: %s", "Request ID: %s" : "ID запроса: %s", "Type: %s" : "Тип: %s", "Code: %s" : "Код: %s", "Message: %s" : "Сообщение: %s", "File: %s" : "Файл: %s", "Line: %s" : "Строка: %s", "Trace" : "Трассировка" }, "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");